Békés Megyei Hírlap, 2007. július (62. évfolyam, 152-177. szám)
2007-07-07 / 157. szám
12 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. JÚLIUS 7., SZOMBAT SZOLGÁLTATÁS MA NAPKELTE 4.55 - NYUGTA 20.43 HOLDKELTE 24.00 - NYUGTA 11.53 APOLLÓNIA napja Apollónia. Görög eredetű név, jelentése: Apollónak, a fény, a világosság istenének szentelt. Védó'szentje: Szent Apollónia alexandriai vértanú szűz. Virága: a napraforgó. A név igen ritka nálunk, Görögországban azonban máig kedvelt. Hazai viselője Kovács Apollónia magyarnóta énekes, aki a cigánydaloknak is avatott tolmácsolója. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Apollónia, Szent Vilibald emlékezete, Bene napja. A református naptárban Cirill napja. Az evangélikus naptárban Apollónia, Apolka napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 21. napja. napi igék. Katolikus: Tér 27,1- 5.15-29; Zs 134; Mt 9,14-17. Református: Ézs 44; ApCsel 17,22-34. Evangélikus: 2Kor 13,10-13; 1 Móz 50,15-26. HOLNAP NAPKELTE 4.56 - NYUGTA 20.42 HOLDKELTE 0.21 - NYUGTA 14.14 VASUTASNAP ELLÁK napja ellák. Attila hun király fiának nevét félreolvasva keletkezett. Eredetileg Ileknek hívták, amelynek török jelentése: első uralkodó. Apja legidősebb fia, Buda halála után őt jelölte örököséül, megtette az akatírok királyának, azonban a felkelt gotok, gepidák megverték seregét és ő is a harcmezőn esett el. Védőszentje: Szent Gerlach lovag, aki felesége hirtelen halála után vezeklő életmódot kezdett. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Évközi 14. vasárnap, Szent Edgár emlékezete, Ellák, Eperke napja. A református naptárban Teréz napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 5. vasárnap, Teréz, Edgár napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 22. napja. napi igék. Katolikus: íz 66,10- 14c; Zs 65; Gál 6,14-18; Lk 10,1-12.17-20. Református: Ézs 45; Fii 2; ApCsel 18,1-17. Evangélikus: Lk 5,1-11; lKor 1,18-25; Zsolt 114. AJANLO Tizenkilenc alkotó a megyeszékhelyről A megyeszékhelyen, az ifjúsági ház Art Caféjában látható a VII. Csabai Szalon tárlata. A helyi képzőművészek eladásra is szánt műveiből láthatnak összeállítást az érdeklődők. A minőséget jelzi a kiállító művészek névsora: Molnár Antal, Sallai Lajos, Pataj Pál, Gombos Ildikó, Virág Éva, Lonovics László, Beghdadi Badreddine, Váradi Anna, Diószegi Eszter, Várkonyi János, E. Szabó Zoltán, Krajcsoszki Tamás,. Baji Miklós Zoltán, Hóló Hobel László, Prekop János, Hegedűs Zsolt, Bodor Anita, Szeverényi Mihály. Külön négy kép kiáll!- tásával emlékeznek meg az | idén februárban elhunyt g Lipták Pál festőművészről. A f tárlat augusztus 15-éig látó- s gatható. ■ F. M. Helyi képzőművészek válogatott műveiből láthatnak kiállítást az érdeklődők Békéscsabán, az ifjúsági házban. LEGY-OTT BÉKÉSCSABA, CENTER mozi. 7—8-án 10.30, 14.45, 17.30, 20.00- kor: Transformers (amerikai akció-kalandfilm) * 19.00, 21.00-kor: Die Hard 4. — Legdrágább az életed (m. b., amerikai akciófilm) * 11.00, 14.30, 15.30, 17.15-kor: Harmadik Shrek (m. b., sz., amerikai animációs film) * 15.15, 18.00, 20.15-kor: Piaf (francia—angol—cseh életrajzi film) * 16.00, 18.15, 20.30-kor: Felforgatókönyv (amerikai vígjáték). BÉKÉSCSABA. Ma 20.45 órakor Stílus- gyakorlat az 501-től című előadás a városháza udvarán. * békés. Július 8-án 19 órakor zenés áhítat a baptista ima- HÁZBAN. szarvas. Ma 19 órától Kodály Zoltán születésének 125. és halálának 40. évfordulója tiszteletére emlékhangverseny az EVANGÉLIKUS ÖTEMP- LOMBAN. RECEPTVERSENY Végegyházi pinceleves HOZZÁVALÓK 6 SZEMÉLYRE: 20 dkg füstölt szalonna, 1 közepes fej vöröshagyma, 20 dkg fodros nagykocka tészta, 20 dkg burgonya, 35 dkg főtt-füstölt tarja vagy lapocka (Gyulai lecsókolbász is jó), 1 db csípős zöldpaprika, 2 evőkanál őrölt fűszerpaprika, 1 evőkanál ételízesítő, 1 kávéskanál őrölt bors. elkészítése: a szalonnát kis kockákra vágva kevés zsiradékon megpirítjuk, zsírjából kivesszük, félretesszük. A zsírba tesszük a tésztát és félig megpirítjuk, beletesszük az apróra vágott hagymát és kis idő múlva az apróra vágott zöldpaprikát. Arra kell vigyázni, hogy a tészta pirosra, a hagyma és a paprika üvegesre süljön, majd rátesszük a fűszerpaprikát és kevés pirítás után felengedjük kb. 3 liter vízzel. Ezután beletesszük a megtisztított, kockákra vágott burgonyát, az lxl centisre vágott húst, a szalonnakockákat, az ételízesítőt és az őrölt borsot. A csípősséget őrölt erőspaprikával beállítjuk. Ha kívánja, sózzuk és készre főzzük. Bográcsban főzve az igazi. A RECEPTET SZEDLACSEK BÉLA VÉGEGYHÁZI OLVASÓNK KÜLDTE A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE SZABÓ ÁRPÁD, SZABÓ ÁRPÁDNÉ, A GYULAI PARK ÉTTEREM VEZETŐI, KOVÁCS CSABA SÉF, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5700 GYULA, PART U. 15. ASZTALFOGLALÁS: 20/9314-717. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Dohnál Irén Nikolett és Vörös Szilárd, Palacsik Renáta és Lipták Zsolt, Kovács Anikó és Erdős István, Varga Rákhel (Nagyszalonta) és Vig Zoltán Csaba (Gyula). SZÜLETÉSEK: Nagy László és Szűcs Ilona fia Kristóf Aurél, Fürj József és Kisváradi Klára leánya Nóra, Antal Zoltán és Klembucz Beáta fia Zsombor, Körözsi Tibor és Csillám Csilla fia Máté, Farkas Tibor és Gigacz Orsolya leánya Boglárka Diána, Nagy Gábor és Pintye Enikő leánya Liliána Enikő, Kondacs Zoltán és Demeter Gabriella fia Zoltán (Szarvas), Bátori Zsig- mond és Nagy Krisztina leánya Alexa Ramóna (Körösla- dány). Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. HARAG KERTI SZERSZÁM ~* ARANY JÁNOS KÖLTŐI MŰVE KLAPANCIA ÉTELSOR FRANCIA NŐI NÉV NŐNEMŰ SZÜLŐ l ▼ ▼ GÖRBÜL, HAJUK ► ▼ SIKÁTOR ÚJSÁG, ÚJDONSÁG ► ▼ NÁTRIUM ► ŐCSÉNY HATÁRAI! PORCELÁNFÖLD 1* PONT! ► BEL ELLENTÉTE ► ▼ NAPLÓ, ANGOLUL ZENEI HÁRMAS IRATTÁRBA ► ▼ ▼ BORSA MÜNCHEN FOLYÓJA KÉZMŰVES ► ▼ FUT, NYARGAL só, LATINUL l ▼ IZRAELI LÉGICÉG ► V MINISZTÉRIUM BARNA BŐRŰ NÉP ► ▼ KOCSMA ► EFFÉLE l HÓNAP, NÉMETÜL ► A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. ■ iHimt» rák (VI. 22-VII. 22.). Ideje, hogy nyaraljon, kikapcsolódjon. Bár üdülési tervei nem valósulnak meg olyan szinten, ahogyan szeretné, végül minden megoldódik. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Egy futó kalandban lesz része, de még az is lehet, hogy kissé tovább tart. Szabad a vásár, szűz (Vili. 24-1X23.). Még mára is maradt a feladatokból, így a párja most megmutathatja, mire képes. Lelkierőt és energiát táplál Önben. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Rossz hírekkel rémítik meg. Ne veszítse el a fejét, lehet hogy szándékos a megtévesztés. Saját gondolatai legyenek meghatározók. skorpió (X. 24-XI. 22.). Gyermekei a szünidőt töltik, tehát most őket viheti játszani, fürdeni. A hűsítő hullámok veszélyeket is rejtenek! NYILAS pű. 23—XII. 21.). A Föld naptávolban, ezért most érezni fogja, hogy tele lesz energiával, teremtő erővel. Akkor se adja fel, ha nem úgy alakulnak a dolgai, ahogy azt eltervezte. bak (XII. 22-1.20.). Remek társasági összejövetelen vehet részt, ha elfogadja a meghívást. Az új baráti társaságtól sok információt hall. vízöntő (1.21-11.20.). Nagy izgalommal tölti el egy hétvégi esemény. Csupa jó dolgokra számíthat, és végre lesz alkalma a boldogságra. Emlékezetes éjszaka várja. halak (II. 21-111.20.). Próbáljon ki minden újdonságot, keressen új hobbit, ami szórakoztatja. Keresse a kihívást és a kalandot. Egy szabadban elköltött partin érdekes témákról elbeszélgethetnek. kos (III. 21-IV. 20.). Lendületét a bolygóállások nagymértékben befolyásolják, és jelen esetben pozitívan. A Vénusz megajándékozhatja egy szép szerelmi érzéssel. A nyár egyik legsikeresebb hétvégéjére emlékszik majd vissza. bika (IV.21-V.20.). A Vénusz, az Ön uralkodó bolygója az élete szinte minden területén kedvezően hat. Ön érzéki és hűséges, ezért ne csodálkozzon, hogy örökké aggályoskodik. Fél a csalódástól. A kezdeti féltékenység elmúlik, ha rájön, hogy nincs oka rá. ikrek (V.21—VI.21.). Bolygója, a Merkúr segítő sugárzására számíthat. így szinte biztos, hogy lesz elegendő kitartása és ereje, hogy végigvigye, amit maga elé célként kitűzött. SMS: (30) 4061-110 * EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226 JEGYZET. Megértő | Magyarország? jm Nagyon találó a a csütörtöki 12.. jegyzet rovatban. A lényeg az utol- só mondat. Ezért én módosítanám a megértőt „hülyére vett’’-re, ugyanis már ez megy kb. 17 éve! De ha továbbra is „megértetek" leszünk, még sokáig így lesz! Jocó SZERENCSE. Idestova 50 éve működik a szerencsejátékok lassan már többszáz formája. Arra kérem, hogy csak egy fő árulja el, hogy több milliót nyert. ZAPA INJEKCIÓ. Én is sajnálom, hogy egy injekció miatt meghalt. Valóban felháborító, de nekem eddig csak jó tapasztalataim voltak a kórházzal, j. ÁLLÁS. Mezőhegyesen én is így jártam. Inkább felveszik az alulképzett, de tősgyökerest, mint egy „bevándorlót”. Amilyen szép a város, olyan sznobok az emberek. KÓRHÁZ. A gyulai onkológiai szak- rendelésre mindig stresszesen megy az ember! Hova tűnt el a kedves, vörös, szemüveges hölgy, aki oiyan megnyugvást sugárzott? Egy páciens SZAVATOSSÁG. Végegyházán az egyik boltban lejárt szavatosságú árut sóznak a vevőkre, még az a jégkrém is a polcon van, amire a tévé figyelmeztetett, hogy veszélyes. Hol vannak az ellenőrök? Ráadásul blokkot sem sűrűn adnak. Egy volt vásárló KONCERT. Örülök, hogy Szabadkígyós a Nox-ot hívja. Csak egy olyan nagy produkcióval lehet idevonzani az idegenforgalmat és a pénzt, ami ritkán van a térségben. Koszi a szervezőknek. KEDVEZMÉNY. Mi lenne, ha a mozgáskorlátozottak nem a személygépkocsira, hanem elektromos kerékpárra kapnának kedvezményt? Ott állnának meg vele, ahol akarnak. Jó ötletnek tartom. KEKEC * Az egyik mozgáskorlátozott autós minden este odavan. Vagy futni jár vagy fitneszterembe vagy uszodába. Más lehetőség nincs a terhűnkre. SZINONIMA REND. A Bessenyei utcában is a járdára vagy a virágoskertbe dobják a hirdetési újságot, nyilván a Jósikán is ő jár. Már unom, hogy a szemetet nekem kell összeszednem utána. Ha elkapom, sok jóra ne számítson! EMELT DÍJAS SMS: ISMERKEDÉS. Köszönöm mindenkinek, hogy a hirdetésemre jelentkeztetek! Sokan írtatok, ezért nem mindenkinek tudtam válaszolni! Megtaláltam, akit kerestem! Ne zaklassatok! Köszönöm. 30/471-0149 * 19 éves fiú lányokkal barátkozna, mindenféle rossz szándék nélkül. Tel.: 30/505-Ó427. * 41 éves nő társat keres 39-46 éves korig, komoly, tartós kapcsolat céljából, Békéscsaba és környékéről. Bemutatkozó sms-t a 30/632-1511-es telefonszámra várok. Az emelt díjas sms-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az sms díja 380 forint + áfa. TRAFFIPAX Július 7-én, szombaton 6-22 óráig a Békési Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Szeghalmi és az Orosházi Rendőrkapitányság illetékességi területén; július 8-án, vasárnap 6-22 óráig a Békési Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Sarkadi és a Mezőkovácsházi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. TELEFONDOKTOR Az allergiás nátháról kaphatnak tájékoztatást a telefon- doktortól július 8-áig a 441- 308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. VÁLTOZATOS IDŐ déli reggeli hőmérséklet + déli felhőzet ii EMS sws-^ Készíttette: I zones Szarvas 26 ’C ..Békéscsaba C *26-C f»*C izőkovácsháza *26-C 16*0 Békés megyében ma napos, száraz idő lesz. Késő délutánig mérsékelt, néha élénk, nyugati szél fúj. Éjszaka felhősödés kezdődik, de eső nem várható. A jellemző hőmérséklet délutánra 26 fok közelébe emelkedik, vasárnap reggelre 16 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: keddig felmelegedés valószínű, de vasárnap délelőtt és hétfőn délután az ország északnyugati részén esővel. Kedden, szerdán előreláthatóan ismét sok esőt, erős lehűlést hozó felhőörvény éri el nyugatról az országot. Orvosmeteorológia: hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia az időjárás ma számottevő mértékben nem veszélyezteti a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http9Arap.t-zonn.hu). Víz hőmérséklet Duna 16-23 C Tisza 16-23 X Balaton 19 C Velencei-tó 20 'C Fartő ________________17 °C Tt sza-tó 23% Pollen Fűfélék magas Mi MMi Útifű magas i V
