Békés Megyei Hírlap, 2007. június (62. évfolyam, 126-150. szám)
2007-06-23 / 145. szám
12 SZOLGALTATAS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. JUNIUS 23., SZOMBAT NAPKELTE 4.47 - NYUGTA 20.45 HOLDKELTE 13.51 - NYUGTA 0.53 ZOLTÁN, SZIDÓNIA napja Zoltán. Török eredetű ősmagyar név, jelentése: fejedelem. Védőszentje: Szent Silvanus észak-afrikai vértanú. Szidónia. Föníciai eredetű név, jelentése: Szidón városából való nő. Kodály Zoltán a XX. századi zene egyik kimagasló személyisége. Zenepedagógiáját, az úgynevezett Kodály-módszert az egész világon ismerik. EGYÉB NÉVNAPOK: Arszlán, Szidónia, Szultána, Zolna, Zoltána. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Zoltán, Szultána napja. A református naptárban Zoltán napja. Az evangélikus naptárban Zoltán, Édua napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 7. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: 2Kor 12.1- 10; Zs 33; Mt 6,24-34. Református: Ézs 30; ApCsel 12.1- 19. Evangélikus: Jer 31,(7)8-14; lMóz 42,29-38. HOLNAP NAPKELTE 4.47 - NYUGTA 20.45 HOLDKELTE 14.57 - NYUGTA IVÁN napja IVÁN. Lehet a Jovanosból keletkezett Ivanos rövidülése, vagy az orosz Iván átvétele. Mindkét esetben a név a Jánosból ered, amelynek jelentése: Isten kegyelme, vagy Isten kegyelmes. A névnap adta a hónap nevét, mert júniust Szent Iván havának hívták, vagy nyárelőnek. Ez a nyári napforduló ünnepe, amelyet már évezredek óta megtartanak, elősegítve mágikus úton a Nap évenkénti megújulását. EGYÉB NÉVNAPOK: Héra, János, Levente, Perenna. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban évközi 12. vasárnap, Keresztelő Szent János születése, Iván napja. A református naptárban Iván napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe utáni 3. vasárnap, Iván napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 8. napja. napi igék. Katolikus: Íz 49,1- 6; Zs 138; ApCsel 13,22-26; Lk 1,57-66.80. Református: Ézs 31; lPt 5; ApCsel 12,20- 25. Evangélikus: Lk 1,57- 67(68-75)76-80; ApCsel 19,1- 7; Zsolt 107,1-22. KÖZLEKEDÉS, ló, a j biciklisek ne kari- j l kázzanak a járdán, w de akkor a gyalogosok se kóvályogjanak a kerékpárúton. Anyuka se f ott tolja a babakocsit. Kichijou * Tudtommal a Luther utcán azért van mindkét oldalon kerékpárút, mert mindkét oldalon kötelező haladási irány van. Vannak, akik ezt nem tartják be. Tartsátok be, akkor nem ütközünk frontálisan. * Kedves motorosok, a belterületen való 50 km/h haladás rátok is vonatkozik, még éjszaka is. * Nagy gondot okozna Gyulán az illetékeseknek a két forgalomirányító fényjelző készüléket ösz- szehangolni? Hosszabb menetidő, több üzemanyag, több kipufogógáz. <ózon> ADÓ. Ismét megkaptam a csabai hablatyot az iparűzési adóról. Két diplomával sem tudom megfejteni. Hogy tudok így fizetni? Nem lehetne értelmezhető szöveget alkotni? * Ugye, a SMS: (30) 4061-110 munkanélküliek adószamát jegyzi az APEH? Akkor már csak az adófizetőket kell hozzáadni, a többi népesség az eltartott. Mennyi is az? Senki sem tudja. Szinonima MÁV. Európában vasúton? Vagy már régen utaztam így? Kérek egy jegyet Budapestre. - Kártyával fizetek! - Itt nem lehet! (A két sorban egy nyitott pénztár... a másik oldal a nyerő!) Átmegyek. Mondja a pénztáros, próbálkozik, sajnos nem jó a gép! Egy automata a pályaudvaron — ez sajnos nekem nem jó. Kimegyek a városba, felveszek pénzt, kifizetem a jegyet. Még jó, hogy hamarabb jöttem, és „szerencsémre” nem indul pontosan a vpnat. Most tényleg ez a színvonal a MÁV-nál? HŐSÉG. Vajon gondol-e valaki a buszvezetőkre? Akik nem tudnak elhúzódni, mert menniük kell. Sokszor több órát úgy, hogy szociális lehetőség nincs! Akik ezt „elrendelik”, klímás irodákban vészelik át ezt az időszakot! „Emberség zéró" * Körülbelül 10-15 perc alatt három rendőrautót JAS SMS: (91) 226-226 számoltam 8-10-szer elhaladni Csabán, a belvárosban. Ilyen időben lehetne gyalogolni vagy kerékpározni is, nem? KISTÉRSÉG. A XXI. század fekete városa. Micsoda hatalmi harc! Sarkadi * Kevesebb csinnadrattával és ripacs- kodással, nagyobb intelligenciával többre ment volna a sarkadi városvezetés. Egy szomorú sarkadi * Ha olyan jó a Gyulai kistérség, miért lépett ki törvényesen két Kígyós? Gyula is bizonyított, hogy a mai napig van olyan része, ahol kannával hordják az ivóvizet! így „fejlődött”! Nagy eredmény, gratulálunk! FA. Június 20-án nem szoktak fákat gallyazni. Talán zavarja a mogyorófák adta hűvös árnyék? A pár hónappal ezelőtt kivágott fák csonkjai újra kihajtottak, zöldek. Ön és munkatársai a 30 év alatt mikor gondozták, locsolták a Budapest krt. 19—22-ig a mogyorófákat? Ezt az ott élők végezték! „Egy adózó Budapest körúti lakos” EMELT DÍJAS SMS: ISMERKEDÉS. Huszonéves békési vendéglátós srác keres kizárólag komoly kapcsolatra megbízható, hűséges, 18—25 év közötti lányt. Enyhén molett előnyben. Tel.: 70/248-4497. TÁRCA. „Kedves ismeretlen”, aki 06.21- én reggelre megszabadítottál a sötétkék, orkán bevonatú tárcámtól és annak tartalmától, kívánom, hogy életed végéig égesse kezedet a benne lévő pénz, amit három gyermekemtől vontál el. A benne lévő iratok viszont fontosak, így a becsületes megtalálónak jutalmat adok, ha visszajuttatja őket. Tel.: 70/365-3762 MOGYORÓ. Bréko! Bréko! Mogyis bácsi jelentkezik! Egész nyáron Gyopároson, a strandon várok mindenkit szeretettel a mogyoróimmal és a többi finomságaimmal együtt. Az emelt díjas sms-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az sms díja 380 forint + áfa. LEGY-OTT /gwg. BÉKÉSCSABA, CENTER mozi. 23—24-én 14.45, 16.45, 21.00- kor: Vaskabátok (angol vígjáték) * 10.00, 11.00, 14.30, 16.15, 18.00, 19.00, 20.00, 23- án 22.00-kor is: Harmadik Shrek (m. b., sz., amerikai animációs film) * 17.30, 19.15, 21.00-kor: Miss Potter (angolamerikai életrajzi film) * 15.00,20.30-kor: Bábel (amerikai filmdráma) * 14.45, 17.30- kor: A Karib-tenger kalózai - A világ végén (m. b., amerikai kalandfilm). GYULA, PETŐFI MOZI. 23-24-én 17.00-kor: Nincs kegyelem (magyar film) * 19.00-kor: A Karib-tenger kalózai - A világ végén (m. b., amerikai kalandfilm). BÉKÉSCSABA. Ma 18.30 óra- ,kor Kodály Zoltán születésének 125. évfordulója alkalmából a Nemzeti Énekkar dísz- hangversenye az evangélikus nagytemplomban. Június 23- án és 24-én 20.45 órától Barátom, Harvey! című vígjáték a Budaörsi Játékszín előadásában a városháza udvarán. A Körösmenti Agrocoop Kft. Vésztő MEGKEZDI a KALÁSZOS GABONA betakarításával egy időben az ÁRPA és a BÚZA, valamint a REPCE FELVÁSÁRLÁSÁT IS. A felvásárlási árról érdeklődjön az alábbi telefonszámokon: VÉSZTŐ: (66) 477-005, (30) 6388-626. SARKAD: (66) 375-998, (30) 6302-001. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A Göndöcs Benedek Középiskola pályázatot hirdet magyartanári álláshelyre. • az oklevél (egyetemi) másolatát • erkölcsi bizonyítványt • szakmai önéletrajzot • pedagógiai elképzeléseket. Vidékieknek szolgálati férőhelyet biztosítunk! Göndöcs Benedek Középiskola, Szakiskola és Kollégiumai, 5700 Gyula, Kossuth L. u. 26. i TeL/fax: 66/463-123 vagy 66/463-540. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Szatmári Emília és Lakatos Norbert, Tarr Renáta és Császár Győző Zoltán, Rudniczki Abigél (Békéscsaba) és Lipták- Galló János (Gerendás). SZÜLETÉSEK: Szilágyi Ferenc és Soós Lívia leánya Lívia, Horváth István és Lovas Edit leánya Rita, Sólyom Viktor és Csala Zsuzsanna leánya Viktória Boglárka, Szabó Zoltán és Roz- gonyi Éva fia Zétény, Szo- boszlai Zsolt és Kacsán Nikolett fia Márk, Rákóczi Antal és Pelle Rita fia Botond (Újkígyós), Viczián István és Püski Ildikó fia Balázs (Kamut), Pet- rás Sándor Richárd és Puskás Gabriella fia Áron Richárd (Békés), Kriszta Tamás és Almási Andrea leánya Annabella (Békés), Kertész Árpád és Kosa Ágnes fia Ákos (Telekgerendás), Egeresi Gábor és Zsiga Anna leánya Petra Fanni (Békés). HALÁLESET: Paluska Pálné Terhes Mária (1914, Kondoros). Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. FÉMJELZÉS OTÍLIA, BECÉZVE LAOSZ RÉSZE! BARNARÉZ SAPIENTl ...I NÖVÉNYI SEJTEK VÁLTOTT EVEZŐ SÁRIKA L ▼ FAFÚVÓS HANGSZER ► ▼ ▼ DEKONJUNKTÚRA FÉLREVEZETHETŐ ► T TANÁCS, NÉMETÜL ► RÓMAI 300 ÁLARC, ANGOLUL L SZERELEMISTEN ► ▼ ORSÓ TASZÍTÁS Ml LESZ MÁR?! SZÖKIK ► ▼ KANADAI TÓ ? ABSOLON VÁLTOZAT L ▼ MINDEN ► ▼ ÁSVÁNYI ANYAG SZABÓ LŐRINC VERSE ► Y FRANCIA SZIGET ► A KRÓM VEGYJELE FERDE ► RÓMAI 104 ▼ ► INDA l SZABAD, ANGOLUL ► A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény.” A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. HOROSZKÓP RÁK (V1.22-VII.22.). A Nap a Rák jegyében jár, és ettől Ön jobban érzi magát. Nagy elhatározásokra kész, kibékül a szerelmével. Fantasztikus estének néz elébe. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Korábbi makacs egészségi problémája mára szinte nyomtalanul megszűnt. Ragyogó formában van, de igyon több folyadékot és ne nassoljon! szűz (Vili. 24—IX. 23.). A Rák időszaka az anyagi helyzetével kapcsolatos kérdésekre lesz kihegyezve. Túl sok mindent szeretne egyszerre elérni, ezért rangsoroljon! mérleg (IX.24-X.23.). Boldogan és gondtalanul telnek a nyári vakáció napjai. Estére minden bizonnyal kellemes kalandokra számíthat. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Két kapcsolat között van. Ez egyáltalán nem keseríti el. Végre egy jó alkalom, hogy jókedvűen alakuljon a hétvége. nyilas (XI. 23-XII. 21.). Egy nagy nekirugaszkodással végére érhet a munkájának, és utána irány a strand! Huncut mosolyát nem csak partnere veszi észre, de ez a nap kalandra nem alkalmas. bak (XII. 22-1.20). Valami remek csodát fog hozni a mai nap. Sokat van emberek között, régi ismerősökkel találkozik. Élvezni fogja az együttlétet. vízöntő (1.21-11.20.). Anyagi helyzete kiegyensúlyozottnak mondható; de most nem is ez foglalkoztatja. Ettől magabiztosabb és boldogabb lesz. Hódító kedvében van. halak (II. 21-111.20.). Emberi kapcsolataiban örvendetes meglepetés várható, ami izgalmassá és egyben kíváncsivá is teszi. Vidám, könnyed, alapvetően inkább bohém társas együttlétre számíthat. kos (lll.21-IV.20.). Bolygója pozitív energiákkal tölti fel, s olyan erősnek érzi magát, hogy észre sem veszi az apróbb akadályokat. Lelkét legfeljebb a szerelem korbácsolhatja fel. bika (IV. 21-V. 20.). Remek napja van, ismét a csúcson van érzelmileg. Kár volna ezt a szép napot munkára fecsérelni. Feledhetetlen boldog percekben részesül. ikrek (V. 21—VI. 21.). Ma bármit a kedve szerint tehet. Szinte hihetetlen, hogy ennyire önfeledt is lehet egy nap az állandó stressz után. Tegyen meg mindent, amire máskor sajnálta az időt. Legyen nagyvonalú. RECEPTVERSENY Krumplis pogácsa hozzávalók: 25 dkg finomliszt, 25 dkg teljes kiőrlésű búzaliszt, 25 dkg zsiradék (margarin), 2,5 dkg élesztő, 1,5 dl tej, 3 szem közepes méretű burgonya, 1 kávéskanál cukor, 2 kávéskanál só, 1 kávéskanál bors, 2-3 kávéskanál őrölt édes-nemes fűszerpaprika, 2 egész tojás, a sütőlemez kenéséhez napraforgó étolaj. elkészítés: az élesztőt a tejben pici cukorral felfuttatjuk, és hozzáteszünk egy evőkanál lisztet is. A közepes nagyságú burgonyákat jól megmossuk, majd a sütőbe téve megsütjük. A burgonyák héját eltávolítjuk, és még melegen áttörjük krumplitörővel. Amikor a burgonya langyosra hűlt, hozzáadjuk a fűszerpaprikát, a sót, a lisztet, a margarint, 1 egész tojást, és jól összedolgozzuk, majd teszünk hozzá tejet, hogy jól gyúrható legyen. Letakarva félretesz- szük langyos helyre kb. fél órára keleszteni. Miután megkelt a pogácsatésztánk, 1 cm vastagra kinyújtva egymás után összehajtogatjuk a következőképpen: alulról felfelé, felülről lefelé, balról jobbra, jobbról balra. Majd másfél cm vastagra kinyújtjuk, lisztezett sütőlemezre téve körülbelül fél óráig kelesztjük, ezután kiszaggatjuk, majd felvert tojással megkenjük a pogácsák tetejét. Előmelegített sütőben közepes lángon kb. negyedóráig sütjük, ha átsül és kezd pirulni, mehet tovább nagyobb fokozaton. Az illatán és a színén látszik, amikor kész. Sütés után kis időre letakarjuk a megsült pogácsákat egy tiszta konyharuhával. A RECEPTET TAKSÁR FERENC nyírteleki olvasónk KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A RECEPTET LEKTORÁLTA ES ELKÉSZÍTETTE VOZAR MARTON, A BÉKÉSCSABAI FIUME HOTEL VEZÉRIGAZGATÓJA, NYÁRI JÁNOS SÉFJE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, SZENT ISTVÁN TÉR 2. ASZTALFOGLALÁS: 66/443-243. TRAFFIPAX Június 23-án és 24-én (szombat-vasárnap) 6-tól 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Mezőkovácsházi és a Szeghalmi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. REJTVÉNNYEL. Június ló-ai keresztrejtvényünk megfejtése: A naphoz. Nyertesek: varga istván (Csárdaszállás), csak károly- né (Füzesgyarmat), Bognár Mariann (Gyula). Gratulálunk. A nyereményt postán juttatjuk el olvasóinkhoz. TOVÁBBI ENYHÜLÉS deli reggeli „SMS EW§hőmérséklet + deli felhőzet Szarvas rs. Szegfőm 29 :C 17 ‘C *? ®Békéscsaba ..... 19 0 *29 1#*C Mézókovácsháza Készíttette: *30*C r zones 20,0 Békés megyében ma délelőtt derűs, délután napos, este kissé felhős idő lesz, zivatar valószínűsége kicsi. Élénk, nyugati szól fúj. A jellemző hőmérséklet délutánra 29 fok köré emelkedik, vasárnap reggelre 15 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap derült, száraz, kellemes idő, a déli órákban, Kelet- Magyarországon erős szól várható. A jövő hét elején - az átlagosnál nagyobb bizonytalansággal - gyakori viharos szélre, hétfőn egy napos erős felmelegedésre, keddtől lehűlésre számíthatunk. Orvosmeteorológia: hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a hidegfrontok élettani hatásai között fontos lehet, a görcsös folyamatok erősödése, illetve a reflexfolyamatok lassulása, melyek fokozhatják a közúti balesetek kockázatát. Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS, hétfőtől NAGY”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Víz hőmérséklet Duna 20-26 “C Tisza fii 23-26 C Balaton 25 C Velencei-ló 25 m Fertő 25 C Tisza-tó zsa; Pollen Fűfélék magas Útifű magas Gombák magas A 1
