Békés Megyei Hírlap, 2007. június (62. évfolyam, 126-150. szám)
2007-06-09 / 133. szám
16 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. JÚNIUS 9., SZOMBAT SZOLGALTATAS NAPKELTE 4.47 - NYUGTA 20.39 HOLDKELTE 1.19 - NYUGTA 13.45 FÉLIX napja FÉLIX. Latin eredetű név, jelentése: boldog, szerencsés. Innen ered a Felicián és nőnemű alakja, a Feliciana, valamint annak becézése, a Lícia. Védőszentje: Szent I. Félix pápa. Máriássy Félix az elmúlt század ötvenes-hatvanas éveinek ismert magyar filmrendezője volt, nevéhez fűződik az Egy pikoló világos című film. EGYÉB NÉVNAPOK: Bódog, Előd, Enciána, Farkas, Felicián, Feliciána, Kolumbusz, Lícia, Ludovika, Morgan, Pe- lágia, Pelágiusz, Perjámos, Piramusz, Prímusz. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Efrém emlékezete, Annamária, Előd, Félix napja. A református naptárban Félix napja. Az evangélikus naptárban Félix, Annabella napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 23. napja. NAPI igék. Katolikus: Tób 12,1.5-15.20; Tób 13,2-8; Mk 12,38-44. Református: Ézs 16; ApCsel 7,17-34. Evangélikus: Jn 14,7-14; lMóz 31,1-7.14-32. HOLNAP NAPKELTE 4.47 - NYUGTA 20.40 HOLDKELTE 1.36 - NYUGTA 15.05 MARGIT, GRÉTA napja Margit. A görög eredetű Margaréta magyarosodott alakja. Jelentése: gyöngy, vagy a tenger leánya. Virága: a margaréta. Rokon név a Gréta. EGYÉB NÉVNAPOK: BácS, Bardó, Diána, Gyöngyi, János. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Évközi 10. vasárnap, Űrnapja. Űrnapja az Oltáriszentség ünnepe, amelyen fényes istentiszteletet és körmenetet tartanak. Szent Margit emlékezete, Gréta napja. A református naptárban Margit napja. Az evangélikus naptárban Szent- háromság ünnepe után 1. vasárnap, Margit, Gréta napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 24. napja. napi igék. Katolikus: Tér 14,18-20; Zs 109; lKor 11,23-26; Lk 9,llb-17. Református: Ézs 17; Péld 18; ApCsel 7,35-53. Evangélikus: Lk 16,19-31; ljn 4,16b- 21; Zsolt 106,1-23. BÉKÉSCSABAI POLLENJELENTÉS: PARLAGFU@BEKESCSABA.HU SMS: (30) 4061*1 ÍO * EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226 SPORT. Vésztő- ,, I Szabadkígyós! Én | egy véletlen össze- 1 I’M ~ rúgást, egy ritkán l látható gyönyörű MII szabadrúgásgólt és egy testtel kisodort labdát láttam! Egy másik szurkoló * „MSE ultras”! 1. Nálatok csak akkor van B-közép, ha hozzánk jöttök. Miért? 2. Nálatok mindenki pusziért játszik? Nem hinném... BTK ultras * „MSE ultras”! A spártaiak csak arról voltak híresek, hogy „ingyen” küzdöttek? Szomorú, hogy neked csak a pénz jut eszedbe mindenről... BTK ultras ÚT. Köszönjük az új utat, amit a T. Hivatal 20 éve képtelen rendbe tenni. Neked hála, végre kaszálják a gazukat és végre öröm hazajönni. Nádas sor végiek * A Magyar utcai lakók nevében köszönjük a tavaly télen készített téli utat! De most nyár van és tengelyig süllyedünk a bitumenbe. Biztos ezt így akarták? <s> BOLT. 14 órakor az eladó a pénztárgépen alszik, a másik az irodában, középen áll a viz, az egész bolt csupa kosz, a modorukról nem is beszélve. Hurrá! BANK. Mindenkinek, akinek súlyos anyagi gondjai vannak és az egyik banktól remél segítséget: anyagi veszteségek árán, ígérgetéssel ismét jól rászedtek, becsaptak és nem kaptam semmit a megaláztatáson kívül! Saját tapasztalat! Morgó EGÉSZSÉGÜGY. Meg vannak számlálva a vizit- és a tandíj napjai. N. N. MENÜ. Nagyon fantáziátlan az óvodai menü (lebbencs-, tarhonya-, köménymagleves, krumplistészta, milánói, mandarin, narancs). Kérem, nézzenek szét a piacon! MEZŐGAZDASÁG. A kisgazdák követhetnék az egyik politikusunk példáját. Ebben az általuk állított aszály sújtotta térségben annyi eső esett, hogy ebből csak gumicsizmában lehet kilábalni. Zapa* VAGYONŐR. Igaz-e a szóbeszéd, miszerint a vagyonőri kamarai tagság önkéntes lesz? Bizakodó KERÉKPÁROS. És mi van azokkal a gyalogosokkal, akik a sok helyen tűrhetetlen minőségű kerékpárúton (ha egyáltalán van) andalognak a járda helyett? Elég a kátyúkat kerülgetni. TELEKGERENDÁS. A hazai oktatás- és településpolitika okozza a mostani kaotikus helyzetet, nem a képviselő- testület. Más tudná pénz nélkül háztartást vezetni? képviselő JÓS. Csütörtök reggel 8 óra, vasútállomás. Két asszony azzal a szöveggel próbál pénzt kicsalni a gyanútlan utasoktól, hogy megjósolja a jövőjüket. Ezer forint a tarifa. Jobb híján egy fiatal lánytól elfogadnak 200 forintot, aki megtudja: szerencséje, férje, gyereke lesz. Két tisztességes utas szól az állomásfőnökségen, hogy ez az állapot tarthatatlan: egyesek pénzt csalnak ki másoktól. Illetékes odajön, azt mondja, hogy majd szól valakinek, ezzel elmegy. Következmény semmi. K KÖZLEKEDÉS. Újkígyós főútján addig száguldoznak 80-90-nel a pótkocsis teherautók, amíg ki nem vasalnak valakit. Pusztán orosz rulett az egész. Fish KUTYAOLTÁS. A számlaadás nem tanulás kérdése! A veszettség elleni oltás az orvosnak minden évben tuti munka, mert kötelező. A 2000-ből futja az adóra. Vagy nem, APEH? Diplomás ZENE. Rendszeresen turnézik az újjáalakult cseh Blue Effect együttes. Nem akar senki Békéscsabára leszervezni egy koncertet? Sp. VÁSÁRLÁS. Köszönjük az egyik áruház biztonsági őrének emberséges hozzáállását, mivel 20, azaz húsz métert nem engedte kivinni a kiskocsit a parkolóból, az árut kézben kellett elvinni (66 kg). TÉVÉ. Horgászok, láttátok a Csaba Tévén a csávót a Tiszán? Szerintem piszok jó volt. Valaki biztos mellé nyúlt, mert eddig csak egy percig tudtam nézni a csatornát, de ezt akár ismételhetik is. Imre LAKÁSSZÖVETKEZET. Nem fognak feloszlani. Nagyon jó pénztől esnének el és munkanélkülivé válnának! Tisztesség - becsület? Zéró EMELT DÍJAS SMS: ÜZENET. Én is nagyon szeretlek Bibi! Az én álmom már valóra vált! Móni ISMERKEDÉS. 54-60 év közötti, magas, széleslátókörű úr társaságát keresem komoly kapcsolat reményében. Tel.: 20/537-6184. * 175/65, 27 éves srác vagyok. Békéscsabai hölggyel ismerkednék. Komoly kapcsolatot keresek. Manó nem akadály! Tel.: 70/386- 3344. * 36 éves nő rendes, kedves párját keresi komoly kapcsolat reményében. Tel.: 70/328-5553. ÁLLAT. Elajándékoznám 8 hónapos vizsla kutyámat. Tel.: 70/621-3372. * Eltűnt Gyulán, a Németvároson egy 1 éves, fekete törpetacskó kan kiskutya. Ha valaki tud róla, kérem értesítsen a következő telefonon: 30/228-3743. Az emelt díjas sms-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az sms díja 380 forint + áfa. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Szabó Melinda és Kovács János Zoltán, Bakonyszegi Nóra és Szlancsik Péter, Száva Mariann és Bogdán Gábor, Bús Emese (Újkígyós) és Rigó Gergely (Békéscsaba), Szörnyű Tünde (Zsáka) és Kis Zoltán (Békéscsaba), Plavecz Katalin (Mezőberény) és Komáromi József (Mezőberény), Privóczki Otília (Kondoros) és Zsibrita- Fecske Miklós (Kondoros), Tóth Szilvia és Gyebnár János, Bánlaki Katalin és Benkő Tibor, Zubor Gabriella és Kanalas Zoltán, Szatmári Ibolya (Kaba) és Árvavölgyi Béla (Békéscsaba), Győri Csilla (Békéscsaba) és Tóth János (Mezőberény), Karácsonyi Ildikó (Dunakeszi) és Balogh Richárd (Dunakeszi). SZÜLETÉSEK: Sinka Imre és Kiss Anikó fia Dániel Imre, Gyebnár József János és Kovács Krisztina fa Attila József, Tulkán Krisztián és Berek Ibolya Hajnalka leánya Mónika, Surim Mihály és Szűcs Nikoletta fia Roland Mihály, Farkas Zsolt és Nagy- mihály Mónika fia Martin, Pap Tibor és Csiernyik Anett leánya Izabella, Kerekes Róbert és Szatmári Szilvia fia Zsombor, Reviczky Péter Pál és Varga Beáta leánya Dóra, Pribojszki Gábor és Horváth Edit fia Bálint, Bánfi Győző és Litavecz Anita fia Zsolt (Medgyesbodzás), Kelemen Szabolcs és Bula Ildikó fia Norbert (Mezőberény), Domokos János és Szekerczés Szilvia fia Attila (Murony), Csernai András és Farkas Zsuzsanna fia Nándor (Békés), Pál Sándor és Kis Eszter fia Bence Sándor (Békés), Szebegyinszki Csaba és Magyar Katalin fia Bálint Csaba (Szarvas), Oláh László és Tóth Anikó leánya Dóra (Békés), Székely Albert és dr. Rudner Bernadett fia Norbert (Füzesgyarmat). HALÁLESETEK: Mecskó Pál (1949), Nyíri Sán- dorné Szikora Judit (1939), Zelenyánszki Ádámné Kovács Zsófia (1935), Fábián Lászlóné Fábián Dorottya (1933), Süveges Gábomé Wagner Erzsébet (1951, Mezőberény), Ladnyik Györgyné Krucsó Ilona (Kondoros), Ivanics György (1911, Kondoros), Dimák Ilona (1920, Gerendás), Petne- házi Gyuláné Vincze Julianna (1929, Köröstarcsa). LEGY-OTT oyn BÉKÉSCSABA, CENTER SVIOZI. 9-10-én 18.15, 21.00-kor: A zodiákus (amerikai krimi) * 10.00, 11.00, 14.00, 15.15, 17.00, 20.00-kor: A Karib-tenger kalózai - A világ végén (m. b., amerikai kalandfilm) * 17.15, 20.30-kor: Grindhouse - Halálbiztos (amerikai thriller) * 15.00, 18.15-kor: A királynő (angol történelmi film) * 19.30-kor: Bajnokok (cseh szatíra) * 16.00, 21.00-kor: Vízbe fojtott bűnök (ausztrál dráma). GYULA, PETŐFI MOZI. 9-10-én 17.00- kor: A család kicsi kincse (amerikai vígjáték) * 19.00- kor: Norbit (amerikai vígjáték). FIGYELEM! Áremelkedés előtt 50% elméletid!j-kedvezménnyel! Autós-motoros tanfolyam indái! GARANTÁLT ÁR A JOGOSÍTVÁNY MEGSZERZÉSÉIG! JÚNIUS ll-ÉN MURONY 16 óra Műv. Ház KAMUT 17 óra Műv. Ház MEZŐBERÉNY 18 óra Műv. Ház KÖRÖSTARCSA 19 óra Műv. Ház JÚNIUS 2S-ÉN (INTENZÍV 2 HETES) GYULA 10 óra Erkel Műv. Ház BÉKÉSCSABA 9 óra Ifjúsági Ház DOBOZ 11 óra Műv. Ház BÉKÉS 12 óra Zsinóros Köz. Ház ■ Díjmentes könyvek, tesztlapok. ■ Részlet, hitel. ■ Számítógépes felkészítés. FIGYELJE ÁRAINKAT! (Pl. B kát, elmélet 4 gyakorlat 76 000 Ft.) Jelentkezés a helyszíneken és időben vagy telefonon. ? Információ: (66) 326-524, (30) 9388-982. www.thermalautosiskola.hu SZÍNVONALAS OKTATÁS rp> THERMAL AUTÓSISKOLA! : Thermál AUTÓSISKOLA HALAK PÁRZÁSA TÜKRÖZ ESTÉLYI (RUHA) CT MARSI, TRÉFÁSAN KULCS, ANGOLUL lé tr FORRÓ ÉGÖVI FA ANYÓKA NEM AZZÁ SZEMTÁJÉK NÓGRÁDI KÖZSÉG ▼ CSAHOS Y EGRES KÖZEPEI RÖPCÉDULA ÖTTEA TÉRÍTÉSMENTESEN T OTT, OROSZUL KOSZTOLÁNYI DEZSŐ VERSE RÖVID TÖRTÉNET A MOUB- DÉN JELE RÓMAI 502 "T~ PARÁNYI RÉSZ HOROSZKÓP A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. ikrek (V.21-VI.21.). A hétvégi napokon csak pihenjen, és élvezze az életet. Nagy örömét leli otthona szépítésében. Legyen hűséges családja, barátai és kedvese iránt. rák (VI.22-VII.22.). Eddig Ön rendkívül elfoglalt volt, először is azért, mert a munkája sok időt igényelt, másodszor azért, mert a kapcsolatok ápolására is sokat fordított. Itt a nyár, változtasson! oroszlán (VII. 23-VIII. 23.). Legnagyobb keleti kitérésben a Vénusz. Ez viszonylag csendes időszak az Ön számára. Pihenjen, erőt gyűjtsön. SZŰZ (VIII.24-IX.23.). A Mars és a Hold helyzete elgondolkoztató. Talán keresztül kellene rágnia magát néhány érzelmi problémán. Ez remek alkalom, hogy önvizsgálatot végezzen. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). A Vénusz legnagyobb keleti kitérésben. Miért nem vág bele abba, amit már olyan régóta tervezett? Ez az időszak remek alkalom egy kiadós vakációra. skorpió (X.24-XI. 22.). Ön mindig ott van, ahol történik valami. Most azonban több pihenésre van szüksége. Töltsön több időt otthon, nyugalomban. nyilas (XI.23-XII.21.). Ön kész arra, hogy végleg összekösse az életét a kedvesével. Meg is beszélik, hogy egymás mellett maradnak, és érzéseikről is beszámolnak egymásnak. bak (XII. 22-1.20.). Szánjon elég időt pihenésre. Lustálkodjon, nyugodtan keljen egész későn. Hárítsa el a meghívásokat Élvezze otthona kényelmét. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Itt a jó idő és a jó lehetőség, hogy egy kicsit kikapcsolódjon. Nem lehet mindig a munkába temetkeznie. Kedvességének és nyugalmának köszönhetően számos új barátot szerezhet. halak (II. 21-111.20.). Szüksége van a rendszeres életvitelre, kicsit több pihenésre. Lehetősége adódik egész szép családi programra vagy a barátaival egy kirándulásra, ami a kedélyét ismételten felpörgetné. kos (III. 21-IV. 20.). Lehet, hogy valamilyen egészségügyi problémával kell megküzdenie. Ne riadjon meg minden apró fájdalomtól, mert meglehet, hogy a probléma teljesen jelentéktelen. bika (IV.21-V.20.). A hét végén minden Figyelem Önre irányul. A megszokottnál is több baráti összejövetelre kap meghívást, és szívesen eleget is tesz valamennyinek. RECEPTVERSENY Tejfölös-zöldséges tepsis hús hozzávalók: 1 kg sertéshús (lehet csirke vagy pulyka is), 10 dkg vaj, 2 szál sárgarépa, 2 szál petrezselyem, 2 db zöldpaprika, 2 db paradicsom, 10 dkg zöldborsó, 2 evőkanál mustár, 2 db erőleves- kocka, 2 dl tejföl, só, liszt, étolaj. elkészítés: a húst felszeleteljük, besózzuk, lisztbe forgatjuk és forró olajban hirtelen kisütjük. Tűzálló edényben a vajon megpároljuk a megtisztított és karikára vágott répát, petrezselymet, a felszeletelt paprikát, paradicsomot és a zöldborsót. Amikor kész, hozzákeverjük a mustárt és a tetejére helyezzük a hússzeleteket. Az erőleveskoc- kákat annyi vízzel oldjuk fel, hogy amikor ráöntjük a zöldséges húsra, az egészet ellepje, a tetejét pedig leöntjük a tejföllel. Végül alufóliával lefedjük és 150 Celsius-fokos sütőben 30-35 percig készre sütjük. Sültburgonya illik hozzá. A RECEPTET HANKÓ ÉVA BÉKÉSCSABAI OLVASÓNK KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. TRAFFIPAX Június 9-10-én (szombat-vasárnap) 6-tól 22 óráig a Békési Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Mezőkovácsházi és a Szeghalmi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. TELEFONDOKTOR Tények a terhesség alatti dohányzásról címmel kaphatnak tájékoztatást a telefon- doktortól június 10-éig a 441- 308-as telefonszámon. A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE VOZÁR MÁRTON, A BÉKÉSCSABAI FIUME HOTEL VEZÉRIGAZGATÓJA, NYÁRI JÁNOS SÉFJE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÚAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, SZENT ISTVÁN TÉR 2. ASZTALFOGLALÁS: 66/443-243. Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. HÉTFŐIG FÜLLEDT IDŐ ZIVATAROKKAL ílIMS Készíttette: 1 zones Mifzókovácstiáza *3**C *0 Békés megyében a hétvégén délelőtt napos, délután go- molyfelhős, igen meleg idő lesz. Délutánonként záporok, helyi zivatarok várhatók. Gyenge, változó irányú szél fúj. A lellemző hőmérséklet délutánra 32 fok köré emelkedik, reggelre 19 fok köré süllyed. A legvalószínűbb lolytatás: hétfőn, kedden tartósabb, kiadós esővel, átmenetileg valószínűleg csökken a hőmérséklet. Szerdától előreláthatólag vlszszatér a kánikula közeli meleg. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedes-meteorológia: az erős zivatarfoltok térségében romlik a koncentrációnk, illetve a mozgásunk koordináltsága. Ez a közlekedésben fokozza a balesetveszélyt. Az előrejelzés bizonytalansága: csütörtökig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Algner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Moóíle-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu) Víz hőmérséklet Duna 19-22 °C Tisza 20*25® Balaton 23 C Velencei-tó 24 -C Ferié 23 °C Tisza-tó ■ 22® Pollen Fülelők magas Útifű Gombák magas n r