Békés Megyei Hírlap, 2007. május (62. évfolyam, 101-125. szám)
2007-05-12 / 110. szám
12 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. MÁJUS 12., SZOMBAT SZOLGALTATAS NAPKELTE 5.12 - NYUGTA 20.10 HOLDKELTE 2.57 - NYUGTA 14.41 PONGRÁC napja Pongrác. Görög eredetű név, latin közvetítéssel érkezett hozzánk, jelentése: minden erő. Védőszentje: Szent Pongrác vértanú gyermek, akit nevelőszüleivel együtt 304-ben kivégeztek. A népi megfigyelés szerint a három fagyosszent egyike, akinek neve napján az igazi tavasz beköszönte előtt még egy utolsó lehűlésre lehet számítani. EGYÉB NÉVNAPOK: Achilles, Böngér, Celesztin, Domitilla, Gemma, Germán, Ince, Ivána, Johanna, Násfa, Nerina, Pongor, Viktor, Zsanett. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Pongrác napja. A református naptárban Pongrác napja. Az evangélikus naptárban Pongrác, Gyöngy napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 24. napja. napi igék. Katolikus: ApCsel 16,1-10; Zs 99; Jn 15,18-21. Református: Jel 10; lMóz 38. Evangélikus: Jn 6,(60-62)63- 69; Péld 9,1-18. HOLNAP NAPKELTE 5.10 - NYUGTA 20.11 HOLDKELTE 3.15 - NYUGTA 16.03 SZERVÁC, IMOLA napja szervác. Latin eredetű név, jelentése: megszabadított. Védőszentje: Szent Szerváciusz püspök. A népies meteorológiában a második „fagyosszent”. IMOLA. Növénynév, a régi magyar nyelvben mocsár, vizes terület megjelölése is volt. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Húsvét 6 vasárnapja, Szent Szervác, Szent Imelda emlékezete, Imola napja. A református naptárban Az egyházi ének és zene vasárnapja, Szervác napja. Az evangélikus naptárban Húsvét ünnepe után 5. vasárnap, Szervác, Imola, Imelda napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 25. napja. napi igék. Katolikus: ApCsel 15,1-2.22-29; Zs 66; Jel 21,10- 14.22-23; Jn 14,23-29. Református: Jel 11; Péld 15; lMóz 39. Evangélikus: Jn 16,23b-28(29- 32)33; Him 2,l-6a; Zsolt 100. RECEPTVERSENY A Túró Rudi elkészítése mezőberényi módra HOZZÁVALÓK A RUDAKHOZ: 50 dkg túró, 8 dkg porcukor, 15 dkg vaj, 5 dkg mazsola, 1 dl tej, 1 csomag vaníliás cukor. A mázhoz: 25 dkg tej tortabevonó, 4 evőkanál étolaj. elkészítés: a mazsolát megmossuk, beáztatjuk a tejbe és a többi hozzávalóval együtt jól összedolgozzuk. Hűtőszekrénybe tesszük, hogy megdermedjen, majd kis rudakat formázunk belőle. A rudakat kis időre fagyasztóba helyezzük (így könnyebben lehet velük dolgozni). Végül vízfürdőben felolvasztjuk a tortabevonót, hozzáadjuk az étolajat és belemártjuk a rudacskákat. Alufóliára fektetjük és dermedni hagyjuk. A RECEPTET KOKAVECZ JUDIT MEZŐBERÉNYI OLVASÓNK KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE SZABÓ ÁRPÁD, SZABÓ ÁRPÁDNÉ, A GYULAI PARK ÉTTEREM VEZETŐI, KOVÁCS CSABA SÉF, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5700 GYULA, PART U. 15. ASZTALFOGLALÁS: 20/9314-717. AJANLO A MÁV szimfonikusok koncertje Békéscsabán A Filharmónia Kht. következő hangversenyét Békéscsabán, a Jókai színházban május 14- én, hétfőn 19.30 órakor rendezi meg. A hatvankét éves, világhírű MÁV Szimfonikus Zenekar lép fel, közreműködik Szecsődi Ferenc hegedűművész. A szimfonikusokat Gál Tamás vezényli. Műsoron szerepel Hubay II. csárdajelenete (Huszár Lajos átiratában), a Románc (Huszár Lajos átirata), a Carmen-fantázia, valamint Csajkovszkij V. szimfóniája (e-moll, op. 64.). ■ LEGY-OTT BÉKÉSCSABA, CENTER 'VE MOZI. 12-13-án 11.00, 14.15, 17.00, 18.15, 20.00, 21.00-kor: Pókember 3 (m. b., sz., amerikai akciófilm) * 16.00, 18.30, 20.30-kor: Felforgatókönyv (amerikai vígjáték) * 14.30, 16.15-kor: Napfény (angol sci-fi) * 15.30, 19.00- kor: A halott lány (amerikai misztikus dráma) * 17.15, 20.45-kor: S.O.S. szerelem! (magyar romantikus vígjáték). FÜZESGYARMAT, FŐNIX MOZI. 12-13-án 14.00, 20.00-kor: Híd Terabithia Földjére (m. b. sz., amerikai fantasy). GYULA, PETŐFI MOZI. 12-13-án 15.00- kor: Táncoló talpak (m. b., sz., ausztrál-amerikai animációs film) * 17.00-kor: Ópium - Egy elmebeteg nő naplója (sz., magyar játékfilm) * 19.00-kor: Mr. Bean nyaral (m. b., sz., angol vígjáték). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI fi SZÍNHÁZ Május 12., szombat, 19.00 óra: Bajadér - Somlay-bérlet BÉKÉS. Ma 17 óra- „ kor a Belencéres Néptáncegyüttes gálája a VÁROSI ÁLTALÁNOS MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN. dévaványa. Ma 16.00 órakor kezdődik a Bereczki Imre Hely- történeti Gyűjteményben a 2007. évi múzeumkerti est A zenés műsorral, vidám népi előadással tarkított program idején az ételek ingyen fogyaszthatok. gyomaendrőd. Ma 15 órakor a Katona József Művelődési Központban a Galaktika Baráti Kör vendége lesz Kalmár János író, újságíró, ősiségkutató. > karcher hrühwald flmi az otthont illeti... l=HIÜ»fJl.IU.II.llJl.l.l'JIJI.l.<M Kiemelt Frühwald térburkoló-akció május 9.-július 31. Extra Csaba Expo-akció május 9-19. a Raab Karcher Tüzép zRt. Békéscsabai Telepén. ÉRDEKLŐDJÖN ÉS VÁSÁROLJON NÁLUNK! MEGÉRI! Várja Önt Bangó Gábor telepvezető és munkatársai Cím: 5600 Békéscsaba, Berényi út 140. Telefon: 66/530-370. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7.30-17.00, szombaton 8.00-13.00. NYÍLT HÉTVÉGÉ a FATESCONAL! Békéscsabán május 12-13-án O700-1700-ig különleges akcióval és meglepetésekkel várjuk minden kedves vásárlónkat! Fenyő fűrészáru (m3):ss©oö:-475ÖÖ Ft Gipszkarton 12,5mm (m2): X- 419 Ft OSB Lap 6mm (db): 2JBC^- 1990 Ft Szigetel« vásár: 1917 w-tő\ (EPS H/80 40mm szigetelés, 6 kg ragasztótapasz, 145 g-os üvegszövet háló, vakolat alapozó,1,5 mm-es akril, tehérszínű vödrös nemesvakolat) Hódfarkú zsindely vörös (m2): 1662 Ft Kisméretű tégla: 42 Ft CREATON német cserép (m2): 2190 Ft B30-as tégla: 87 Ft Günex klassik cserép (m2): 1 Oltott mész (q): 1650 Ft Tetőfólia (m2): ':95r 85 Ft Magyar cement (q): 3fS0.- 2990 Ft Üveggyapot somra (m2): 320.- 313 Ft Vízszigetelő 2,7mm(rn2): 407.-1 389 F] Irlihwald cíVfc/iefL cJLás TOSCANA őszi eom (m*): 40/10 '}4Cft C+ FLORENZ füstantik 7cm (m*): H-OUU." O I OU “l Frühwald ZST 30: 206 - 259 Ft Békéscsaba, Ipari út. 34. 2? (66)530-530, 06 70 383-1804 Mezőberény, Budai u. 2. S (66) 424-140, 06 70 383-1806-------------------------J- Szeghalom, Kinizsi út 78. S (66) 371-406, 06 70 383-1807 Békés, Kossuth út 37/1. S (66)410-110, 06 70 383-1819 ÉPÍTŐANYAGOK Szarvas, Csabai út 8. «(66)216-186, 06 70 383-1820 ......... Áraink az áfát tartalmazzák, és a készlet erejéig érvényesek! PÁ LT ÁZAT igazgatói állás betöltésére. A pályázatot meghirdető szerv: Körösi Vízgazdálkodási Társulat intézőbizottsága. A pályázat benyújtásának címe: Körösi Vízgazdálkodási Társulat, 5700 Gyula, Munkácsy M. u. 19. Meghirdetett munkahely: igazgató. Alkalmazás Időtartama: 5 év. Pályázati feltételek: • felsőfokú szakirányú végzettség • 10 év szakirányú gyakorlat • büntetlen előélet • rugalmasság, jó szervezőkészség • felelős műszaki vezetői jogosultság • B kategóriás gépjármű-vezetői engedély. A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: • a Körös Vízgazdálkodási Társulat területének ismerete • mezőgazdasági vízgazdálkodási szakmérnöki képesítés. A pályázathoz csatolni kell: • önéletrajzot • végzettséget tanúsító okiratok másolatát • 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. A pályázatot postai úton lehet benyújtani a Körösi Vízgazdálkodási Társulat - 5700 Gyula, Munkácsy M. u. 19. - Intézőbizottságának. A pályázat beérkezésének határideje: 2007. június 30. A pályázat elbírálásának határideje: a társulat intézőbizottságának a pályázat beérkezésére kiírt határidőt követő első ülése. Illetmény és egyéb juttatások megegyezés tárgyát képezik. Az állás az Intézőblzottságl ülésen született döntést követően a megegyezésnek megfelelően tölthető be. HOROSZKÓP bika (IV.21-V.20.). A társasági élete igen izgalmas eseményekben bővelkedik. Csörög a telefonja, egyeztet, visszahív... Szakítson időt saját maga kényeztetésére is. • ikrek (V.21-VI.21.). Az otthoni, családi ügyek kissé feszültek lesznek ma, ezért ne erőltessen semmit. Ám ha Ön vidáman és humorral áll a dolgokhoz, az segít. rák (VI. 22-V11.22.). Úgy érzi, hogy szerelmes. Ragyogóan néz ki. Megeshet azonban, hogy egy új ismerősével a randevú nem úgy alakul, ahogy azt elképzelte. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Fáradtnak érzi magát. Túl sok tennivalója volt mostanában, és ez bizony kimerítette, főleg fizikailag. Pótolja a hiányzó vitaminokat! szűz (VIII.24-IX.23.). Párja még mindig képes meglepni Önt. Ha voltak is feszültségek, ennek most vége, fordulatra számíthat. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). A Hold elfedi az Uránuszt, és Önt kételyek gyötrik. Úgy érzi, fagyossá vált Ön körül a légkör. Hangulatának jót tenne egy kis környezetváltozás. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Párja otthon szeretné tölteni a hétvégét, elvégre május a szerelmesek hava. Saját házában is átélheti az édes szabadság érzését. nyilas (Xl.23-Xll.21.). Bízik az erejében. Úgy érzi, összhangba tudja hozni hivatását a családi élettel. Hogy ez valóban sikerüljön, töltse együtt velük a hétvégét. bak (XII. 22-1.20.). Egyik barátja problémája iránt mutasson érdeklődést. Segítsen neki, adjon egy kis szellemi támaszt. Este ragyogó mulatságon vehet részt. Legyen fényűző a megjelenése, hódítson. vízöntő (1.21-11.20.). Remekül alakul a hétvégéje, még így is, hogy az egyik tervezett programját le kell mondania. Munkára ne is gondoljon, menjen barátaival kirándulni. halak (II. 21-111.20.). Lazítson, lustálkodjon, és ne törődjön ma mással, csak szerelmével. Hétköznap keveset lehetnek együtt, ezért most megérdemlik a kényeztetést. Az esti órák erotikusak lesznek. KOS (III. 21—IV. 20.). Biztosítson magának harmonikus környezetet a hét végén. Frissítő lehet a szabadban való tartózkodás. Töltse családjával vagy párjával a szabadnapot, és mondja el nekik, hogy milyen fontosak ők Önnek. SMS: (30) 4061«! 10 Egészségügy. Postabontás. Tele vannak panasszal a Jg3 beteg emberek. Ez m Zzjm 32 úgynevezett reI .ÍepC ^orm m'att vanm/KSm Az eddigi egész- : ségügyi ellátás jó volt, azt csak el lehet rontani. Választó * Betegbiztosítás. Elfelejtették összehasonlítani a fizetéseinket a többi EU-országéval. Nekik könnyű ezeket a díjakat fizetni, Franciaországban pedig azért köt 95 százalék magánbetegbiztosítást, mert a gyógyszer, vizitdíj stb.-t visszafizetik. B.É. ÁLLAT. Ki tudná megmondani, hol, kinél lehet feljelenteni azt az állattartót, aki nem a megfelelő körülmények között tartja az állatokat? Ugyanis a Gyümölcsös utcában elviselhetetlen a rengeteg légy és a disznószarszag, ami egy közeli utcában élő állattartóktól jön. Köszönöm! (Az önkormányzatnál. - A szerk.) * Gondolom, az állatvédők nézték a Duna Tv keddi adását, ahol Verebes színész zsákba fojtotta a kiscsirkéket. Szinonima* EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226. ISMERKEDÉS. 40-es, elvált férfi komoly kapcsolatra keres barátnőt, ká- rosszenvedély-mentesen. Tel.: 30/214-2238. * 28 éves, önálló élettel rendelkező csabai srác vagyok. Tartós kapcsolatra barátnőt keresek. Tel.: 20/357-6173, sms, mms vagy e-mail: csabai29@freemail.hu ÁLLAT. Elajándékoznám hároméves husky kutyámat. Tel.: 30/565-5146. MANDALA. Honnan lehetne többet megtudni a békéscsabai vasutasban lévő Mandala-kiállításról? Dátum, óra, belépődíj." Koszi. (A kiállítás május 24-éig tekinthető meg minden nap 8-16 óráig vagy bármikor, amikor nyitva van a vasutas. A mondatához kapcsolódóan ma 16 órakor a békéscsabai Evangélikus Gimnáziumban előadást tartanak. - A szerk.) Az emelt díjas sms-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az sms díja 380 forint + áfa. Mond! Packaging Kft - Békéscsaba flexo gépmestereket és bobinázókat KERES FELVÉTELRE. O Több műszakos munkarend. jó kereseti lehetőség. O Angol nyelvtudás előnyt jelent Jelentkezni lehet fényképes önéletrajz bskplifeévél, Postacím: I Békéscsaba, Tevan Andor u. 2. E-mail: maria.szilagyi@niondipackaging.com TRAFFIPAX Május 12-én (szombat) és május 13-án (vasárnap) 6-tól 22 óráig a Szeghalmi Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel ó óráig a Békési és az Orosházi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. BÉKÉSCSABAI POLLENFORRÓDRÓT: 323-044. REJTVÉNNYEL. Május 5-ei keresztrejtvényünk megfejtése: egri bor. Nyertesek: varjú József (Orosháza), nyemcsok györgyné (Kondoros), Horváth ilona (Gyula). A nyereményt postán juttatjuk el olvasóinkhoz. DÉLUTÁN ZIVATARFOLTOK déli reggeli hőmérséklet + déli felhőzet » SMS £WS ^ 0 .Szarvas SS *c „Békéscsaba ) 13-C -«-c l Ir TONST SS* ’< VízőKovácsráza (0 ’25 ’C r VJ W Készíttette: zones Békés megyében ma délelőtt felhős idő, kisebb esők, délután erősödő napsütés várható, éjszaka kiderül az ég. Vasárnap napos, nagyrészt száraz, meleg idő valószínű, délután néhol esetleg záporral. A jellemző hőmérséklet szombaton délutánra 24 fok köré emelkedik, vasárnap reggelre 11 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: jövő péntekig változékony, nyári meleg időre, néha átmeneti esőre, délutánonként heves zivatarfoltokra számíthatunk. Orvosmetsorológia: gyenge hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a jó idő is fokozza a balesetveszélyt, ugyanis Ilyenkor az optimálisnál felszabadultabbak vagyunk, több kockázatot vállalunk. Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.liu). Víz hőmérséklet Duna ■4-18 C Tisza HHH Balaton 19 C Velencei-to 18 “C Ferié 17 °C Ttsza-tó Bűi mmm Pollen Fű lélék magas FŰZ közepes Tölgy magas 1 I *
