Békés Megyei Hírlap, 2007. március (62. évfolyam, 51-76. szám)
2007-03-14 / 62. szám
SZOLGÁLTATÁS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. MÁRCIUS 14., SZERDA NAPKELTE 6.00 - NYUGTA 17.47 HOLDKELTE 3.48 - NYUGTA 11.40 MATILD napja MATILD. Német eredetű név, jelentése: hatalom és harc. Védőszentje: Szent Mathilde német királyné. Virága: a kalla és a frézia. egyéb névnapok: Jarmila, Metta, Paulina, Pólika, Tilla. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Matild, Szent Paulina emlékezete, Tilla napja. A református naptárban Matild napja. Az evangélikus naptárban Matild, Tilda napja. A zsidó naptárban Ádár hónap 24. napja. napi igék. Katolikus: MTörv 4,1.5-9; Zs 147; Mt 5,17-19. Református: Lk 20,9-19. Zof 2. Evangélikus: Mk 9,38-41(42- 47). Róm 9,6-13. HOLNAP NAPKELTE 5.58 - NYUGTA 17.49 HOLDKELTE 4.24 - NYUGTA 13.00 KRISTÓF napja Kristóf. A görög Kriszto- forosz rövidülése, jelentése: Krisztust hordozó. A név utal Szent Kristófra, aki átvitte Jézust a folyón a vállán, és így a révészek védőszentje lett. EGYÉB NÉVNAPOK: Keled, Kelemen, Ludovika, Lujza, Lukrécia, Sudárka, Zakária, Zakariás. NEMZETI ÜNNEP. Az 1848-as forradalom és szabadságharc emléknapja. A magyar sajtó napja. 1848. március 15-én a Nemzeti Múzeumnál a népgyűlés előtt kihirdetett 12 ponttal indult el a magyar polgári forradalom és szabadságharc a Habsburg-elnyomás ellen. läf ti’i í iVÁ I lifM »U alti A katolikus naptárban nemzeti ünnep, Szent Kelemen, Szent Lujza emlékezete, Zakariás napja. A református naptárban nemzett ünnep, Kristóf napja. Az evangélikus naptárban Kristóf napja. A zsidó naptárban Ádár hónap 25. napja, Susán Purim. napi igék. Katolikus: Jer 7,23- 28; Zs 94; Lk 11,14-23. Református: Lk 20,20-26. Zof 3. Evangélikus: Mk 8,(10-13)14- 21. Róm 9,14-29. AJANLO Lelki nyugalmat és örömöt ad képeivel- Szeretem a kiállításokat, mert meg tudom mutatni, mit fejlődtem az évek alatt - mondta lapunknak a méhkeréki Cséffán Tibor, akinek most nyílt tárlata Gyulán. Kertészkedik, ezért nem jut annyi ideje a festészetre, mint szeretné. Gyulán már többször kiállított, ezúttal a Magyarországi Románok Országos Önkormányzata Dokumentációs és Információs Központjában nyitotta meg tárlatát Juhász Tibor, az országos önkormányzat hivatalvezetője. A dokumentációs és információs központ megalakulása óta igyekszik bemutatni a román közösség |§H értékeit - hangsúlyozta Ju- Spf hász Tibor. Cséffán Tibor lelki J ' * megnyugvást, örömöt szeretne £ nyújtani képeivel. ■ Sz. M. Az alkotó az első ecseteket Csóka Lajostól kapta 1992-ben. Tárlata március végéig látható Gyulán. LÉGY-OTT m BÉKÉSCSABA, CENTER MOZI. 14—15-én 21.00- kor: Hannibál ébredése (francia—angol—amerikai thriller) * 14-én 14.30, 19.00, 15-én 17.45-kor: Zene és szöveg (amerikai romantikus vígjáték) * 14-én 15.30, 17.45, 20.00, 15-én 15.30, 20.00-kor: A szellemlovas (m. b., sz., amerikai akciófilm) * 14—15- én 16.30-kor: Dreamgirls (amerikai musical) * 14-én 15.00, 19.00, 15-én 19.00-kor: Noé bárkája (magyar szatíra) * 14-én 16.45-kor: Hollywoodland (amerikai életrajzi film) * 18.45, 20.30-kor: A királynő (angol történelmi film) * 17.00, 20.45-kor: S. 0. S. szerelem (magyar romantikus vígjáték) * 15.00-kor: Elvitte a víz (m. b., sz., amerikai—angol animációs film) * 15-én 14.30, 19.00- kor: Rocky Balboa (amerikai akciófilm) * 17.00,18.30, 20.30-kor: A Faun labirintusa (mexikói fantasztikus film) * 15.15,16.45-kor: Sínjárók (magyar dráma) * 21.00-kor: 4 (orosz dráma) * 15.00-kor: Arthur és a villangók (m. b., sz., amerikai-francia animációs film). GYOMAENDRŐD, APOLLÓ MOZI. 14—15-én 14.00-kor: Szalmabábuk lázadása (magyar film). GYULA, PETŐFI MOZI. 14-én 17.00- kor: Kellemetlen igazság (sz., amerikai dokumentumfilm) * 19.00-kor: Éjszaka a múzeumban (m. b., sz., amerikai akciófilm) * 15-én 17.00-kor: Szabadság, szerelem (magyar filmdráma) * 19.00-kor: Lóra (magyar romantikus dráma). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ Március 14., szerda, 15.00 óra: Egy kis térzene - Nemecsek-bérlet. BÉKÉSCSABA-BÉ- KÉS TAVASZI FESZTIVÁL március is. 10.00, Széchenyi tér, Békés. Városi megemlékezés az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 159. évfordulóján. 16.00, Lencsési Közösségi Ház, Békéscsaba. „Csak tiszta forrásból...” című fotópályázat alkotásaiból összeállított kiállítás megnyitója. A tárlat április 13-áig tekinthető meg. 18.00, ifjúsági ház, Békéscsaba. Guzsalyas est — a Berbécs zenekar koncertje a kaszinóban. MÁRCIUS 16. Csaba Honvéd Kulturális Egyesület, Békéscsaba. Interaktív történelmi kiállítás nyílik, mely március 20-áig tekinthető meg. 21.00, ifjúsági ház, Békéscsaba. Quimby-koncert a nagyteremben. Egész napos útlezárás A Magyar Közút Kht. Békés Megyei Területi Igazgatósága tájékoztatása szerint a március 15-ei ünnepség miatt Békéscsabán a 44. számú főút volt átkelési szakaszán (jelenleg 445. számú főút) egész napos teljes útlezárás lesz. A lezárás reggel 6-tól várhatóan 16 óráig érinti a városközpontot, a Kossuth és Szent István tereket, valamint a Széchenyi utcát. Ezen időszakon belül 10.30 és 11 óra között a Szabadság tér is lezárásra kerül. A békéscsabai lezáráson kívül ezen a napon a megye több településén lesz az ünnepi megemlékezések miatt az állami úthálózatot érintő rövidebb idejű (maximum 2 órás) lezárás. Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. inmmi RECEPTVERSENY RECEPTVERSENY NEURÁLIS BARANYI FERENC VERSE LÍTIUM, RA TESZ KAI RÖV. i EZ ÉVI ITTRIUM KÓRHÁZI OSZTÁLY FEMINIUM ▼ SÉRT ► * Y LéGAZDASÁG EGYRÉSZT ► ▼ EGYETLEN l ANGOL FÉRFINÉV ► GYÍKFAJ FALUVÉG GAZOASA▼ BIBLIAI NŐI NÉV ► Y Ql AG BOLGÁR KLUB ÉSZ ► ▼ MILLIGRAMM ► SZÁNDÉK BETŰI KERGETI L ▼ VARRÓESZKÖZ ► ▼ A VÉGÉN LUTÉCIUM FOG! ERŐ JELE ► ▼ Y RUBIDIUM l ORSÓ ► Gyöngyös hordós káposztával töltve MEGFEJTÉS: 083d A03 HOROSZKÓP halak (II. 21-111.20.). Tiszteletben tartva a nemzeti ünnep rendezvényeit — ott lesz Ön is, ahol jelen kell lennie. Emlékezzen vissza a korábbi szép tavaszokra. kos (III. 21-IV. 20 ). Felhőtlen boldogságot áraszt a közelgő kikelet. Csodálatos érzés a tavaszt és a szabadságot ünnepelni. bika (IV. 21—V. 20.). Friss, üde illatokat hoz magával a tavaszi szél. A természetnek e csodálatos megújulása hatására titokzatos érzések rohanják meg. ikrek (V. 21—VI. 21.). A csillagok kegyesek ma Önhöz. Olyan kevés kell ahhoz, hogy visz- szanyerje a jókedvét. Egy figyelmes apró ajándék, egy bók, amelynek képes egész nap örülni. rák (VI. 22-VII. 22.). Szükségessé válhat egy bonyolult helyzet megoldása. Ha a nyilvánosság előtt kell fellépnie, legyen nagyon pontos és hozzon gyors döntéseket. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Óvakodik a felesleges kockázatoktól. Végezze a munkáit a megszokott forgatókönyv szerint, és ne hagyja, hogy bármi elterelje a figyelmét, szűz (Vili. 24-IX. 23,). Utolsó negyedben a Hold, de nem fogyhat el az Ön türelme. Ha magában átkoz valakit, higgadt gondolkodással igyekezzen lecsillapítani magát, és találjon megoldást. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Talán kicsit későn kap észbe, de azért nyugodtan menjen el ismerőseihez. Ragadja magához a kezdeményezést, nyugodtan szólítson meg bárkit. SKORPIÓ (X.24-XI. 22.). A nap folyamán sokat telefonál, rengeteg embert hív és Önt is sokan keresik. A fontos kérdésekre legyenek mindig kész válaszai. NYILAS (XI.23-XII.21.). A Jupiter a Kígyótartó csillagképben. Legyen gondos. Egy gyors pillantással nem érhet fel mindent, amire ügyelnie kell. bak (XII. 22-1.20.). A rohamosan közelgő tavasz bearanyozza életét március idusán. Feledheti a hétköznapi gondokat, lazíthat, részt vehet a társadalmi ünnepségeken, ahol barátokkal és ismerősökkel találkozhat. vízöntő (1.21-11.20.). Boldognak és szabadnak érzi magát a tavasz első ünnepén. A fel- szabadultság érzése átterjed környezetére is. Tegye vidámmá az ünneplést. hozzávalók: 1 gyöngytyúk alsófelső combja, melle húsa, 25 dkg hordós savanyú káposzta, 0,5 dl olívaolaj, ételízesítő, só, bors. A SZTRAPACSKÁHOZ: 50 dkg liszt, 10 dkg mangalicazsír, 2 db nagyobb burgonya, 1 egész tojás, 25 1 dkg hordós savanyú káposzta só. A SAJTMÁRTÁSHOZ: 14 dkg vaj, 16 dkg liszt, 7 dl tej, 1 dl tejszín, 30 dkg trappista sajt, só, őrölt fehér bors, őrölt szerecsendió. elkészítés: a húst befűszerez- zük a fellazított bőr alatt, a melle húsát be is hasítjuk és ott is fűszerezzük. A savanyú káposztát betöltjük a bőr alá, a mellén a behasított részekbe is. Tűzálló tálba helyezzük, meglocsoljuk olívaolajjal, a káposzta levéből ráöntünk fél decilitert. Minimum két órát állni hagyjuk, hogy az ízek jól átjárják a húst. Ezután alufóliával lefedve közepes tűzön sütjük. Feltétként savanyúkáposztás sztrapacskát készítünk és sajtmártással öntjük le. A sztrapacskához a burgonyákat nyersen lereszeljük, hozzáadjuk a tojást, a lisztet, egy csipetnyi sót és összedolgozzuk, hogy nokedliszaggatón lehessen a forró vízbe szaggatni. Ha megfőtt, kiszedjük a vízből és meglocsoljuk olvasztott mangalicazsírral és az apróra vágott savanyú káposztával. Tálaláskor sajtszósszal öntjük le. Ennek elkészítése: a vajat felolvasztjuk, habzásig megpirítjuk benne a lisztet, forró tejjel felengedjük, belekeverjük a reszelt sajtot és a tejszínt, sóval, borssal, szerecsendióval ízesítjük. A RECEPTET VÁNYAI MÁRIA BÉKÉSCSABAI OLVASÓNK KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő id& ben bármelyik termékében megjelentetheti. A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE SZABÓ RÓBERT, A SZARVASI HALÁSZCSÁRDA KISVENDÉGLŐ TULAJDONOSA, BÁBA TIBOR SÉF, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5540 SZARVAS, I. KERÜLET 6. ASZTALFOGLALÁS: 66/311-164. HAPPY-HMGE a békéscsabai, Irányi utcai Halcentrum vendéglőben március 14-én (szerdán) 16 órától március 18-án (vasárnap) 16 óráig. f Az étteremben y elfogyasztott minden étel1 1 árából 40 százalék j L kedvezményt adunk! J Az ételek mennyisége és minősége változatlan Mindenfajta étkezési utalványt elfogadunk. Asztalfoglalás: (66) 449-902, g (30) 9381-404. I Szeretettéi várjuk Xedves ‘Vendégeinket! EGÉSZ HÉTEN TAVASZ Békés megyében ma ismét erős felmelegedés és derült, száraz idő lesz. A déli, kora délutáni órákban mérsékelt, északi szél füj. Reggel ködfoltokra célszerű számítani. A jellemző hőmérséklet kora délutánra 17, csütörtök reggelre 4 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: március 15-re napos, kellemes Idő várható, említést érdemlő eső nélkül. Pénteken és szombaton derűs, meleg tavasz ígérkezik. Vasárnap hidegfrontra, szélre, az ország északkeleti részéh erősebb felhősödésre, kevés esőre van kilátás. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: reggel ködfoltok lesznek. Napközben élénk, északlas szél fúj. Az előrejelzés bizonytalansága: szombatig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős Aigner Szilárd További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). maÉÉHl «•C «•c »• V / •apt Víz hő mérséklet Duna 6-9 °C Tisza 7-8 C Balaton 8 °C Velencei-ló 9t Ferlő 9 °C Tisza-tó 8 X Hójelentés Hinterluxer 5-195 cm Kapron 0-180 cm LÍvigno 30-120 cm