Békés Megyei Hírlap, 2007. február (62. évfolyam, 27-50. szám)
2007-02-06 / 31. szám
12 SZOLGALTATAS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. FEBRUAR 6., KEDD NAPKELTE 7.04 - NYUGTA 16.52 HOLDKELTE 21.32 - NYUGTA 8.36 DOROTTYA, DÓRA napja Dorottya. Görög eredetű név, jelentése: Isten ajándéka. Védőszentje: Szent Dorothea kis-ázsiai vértanú szűz. Virága: a hóvirág, dóra. A Doroty- tya becézéséből önállósult. Kanizsay Dorottya a mohácsi csatában elesett Perényi Ferenc váradi püspök anyja, aki fiát kereste a csatamezőn, és saját költségén eltemettette a halottakat. Csokonai Vitéz Mihály vígeposzt írt Doroty- tyáról, a csúnyácska vénlányról, aki végül megszépül a farsang alatt. A népi időjárási regula szerint: „Ha Dorottya szorítja, Julianna tágítja”. Vagyis, ha ezen a napon fagy, Julianna napjára, február 16-ára enyhülés várható. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Miki Szent Pál és társai vértanúk, Szent Dorottya emlékezete, Dóra napja. A református naptárban Dorottya napja. Az evangélikus naptárban Dorottya, Dóra napja. A zsidó naptárban Svát hónap 18. napja. napi igék. Katolikus: Tér 1,20 - 2,4a; Zs 8; Mk 7,1-13. Református: Lk 11,37-54; Ez 40,28-49. Evangélikus: Zsid 12,12-17; lMóz 19,1-14. | LOTTÓNYEREMÉNYEK ]J ooooo @ 000000 nem volt nem volt 0000 00000+0 2 890 344 forint 39 628 928 forint 000 ooooo 20 134 forint 269 012 forint 00 0000 1159 forint 5708 forint JOKER: ooo nem volt 1120 forint HOL MER A TRAFFIPAX Február 6-án, kedden 6-tól 14 óráig Csorvás területén, 6-tól 18 óráig a Békési Rendőrkapitányság, 6-tól 22 óráig a Szarvasi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. AJ AN LO „Párizs és Olaszország” Békéscsabán Scholtz Endre békéscsabai festőművész idei első kiállítását február 9-én, 18 órakor nyitják meg a megyeszékhelyen, a Jókai színház Vigadójában. A francia—olasz mediterrán tájakat, a párizsi éjszakákat, hangulatokat idéző képekhez Oszter Sándor színművész ajánlásával Domokos László, a megyei közgyűlés elnöke mond köszöntőt. Galambos Hajnalka énekművész olasz és francia operákat ad elő. A tárlat anyagát az utóbbi évtizedek legjobbjaiból válogatta össze a festőművész, s a tervek szerint ugyanezzel az összeállítással jelenik majd meg a fővárosi Articsóka művészgalériájában. A békéscsabai közönség február 12-étől tíz napon át látogathatja a kiállítást. ■ M. M. Scholtz Endre festőművész az Itt látható Velencei kurtizán című alkotását tíz évvel ezelőtt festette. ANYAKÖNYVI HÍREK OROSHÁZA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: György Gabriella és Mala- tinszky Béla István, Fojta Andrea és Török Tibor Sándor. SZÜLETÉSEK: Rácz Gábor Ernő és Szabó Emese fia Péter, Dalacsi Csaba Zsolt és Szabó Judit fia Csaba, Ujj László és Németh Anita fia Roland (Csorvás), Szél Zoltán és Szrnka Gyöngyi fia Zoltán (Csabacsüd). HALÁLESET: Hári Zsuzsanna (1941). GYULA születések: Dr. Roxin György és Kokavecz Angéla leánya Angéla, Dudaszeg József és Teleczki Tünde fia Tamás, Hajdú István és Szigeti Noémi fia Csege Bo- tond, Dobrotka Károly és Szelei Zsanett leánya Hanna, Bori Frigyes Sándor és Körösi Beatrix leánya Lilla Eszter, Hajdú Róbert és Uram Friderika leánya Viktória (Körösnagyharsány), Hado- bás István és Nyerucza Mária fia Dominik (Körösújfalu), Sipos Attila András és Krucsó Margit leánya Elizabet Klaudia (Vésztő), Ficz Jenő István és Fábián Piroska Edit fia Jenő Gábor (Nagykamarás), Kiss Péter és Dézsi Erzsébet leánya Boglárka (Köte- gyán), Berke Gyula és Marhás Beatrix Aranka fia Richárd (Vésztő), Varga Zoltán és Pápai Éva fia Zoltán István (Kunágota), lüsják Péter és Sonkoly Enikő Edit fia Péter (Szarvas). halálesetek:, Bordé István (1940), Krieger András (1937), Góg Istvánná Faragó Róza (1921), Fábián Lajos Gergely (1919), Kollárik István (1925), Góg András (1936), Góg János István (1930), Tremmel István (1934), Gazsó Józsefné Báli Margit (1934), Szilágyi Károly (1918), Kincses László (1950, Zsadány), Rábai Imre (1930, Körösújfalu), Czigléczki Jánosné Kepenyes Erzsébet (1944, Kondoros), Kajtor Márton (1933, Mezőberény), Szabó József (1930, vésztő), Gál István (1932, Zsadány), Frankó Jánosné Pis Zsuzsanna (1926, Doboz). BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉS: Burai Renáta (Mezőberény) és Lakatos László (Mezőberény). születések: Csatári Csaba és Kindli Edit leánya Zsanna, Gera Zsolt és Lakatos Angelika fia Máté, Orodán Bertold és Dóka Barbara fia Kornél, Megyeri Csaba és Cseke Andrea leánya Andrea, Dombi Imre és Braun Erika fia András (Mezőberény), Tóth Imre Gábor és Danyi Antónia fia Imre Zsolt (Köröstarcsa), Göndör György és Kis Ilona fia György (Békés), Domokos István és Győri Anikó fia István (Mezőberény). HALÁLESETEK: Kovács Elek (1933), Petrus Gábor (1942, Gerendás), Kobzos Andrásné Kovács Rozália (1923, Mezőberény), Ábelovszki Jánosné Plavecz Erzsébet (1921, Mezőberény). BÉKÉS HÁZASSÁGKÖTÉS: Csikós Ildikó és Joó László Dániel. LEGY-OTT m BÉKÉSCSABA, CENTER MOZI. 15.30, 16.30, 20.15-kor: Éjszaka a múzeumban (m. b., amerikai akciófilm) * 14.30, 18.30-kor: Step up (amerikai romantikus film) * 17.30, 20.00-kor: Parfüm: egy gyilkos története (amerikai-német filmdráma) * 17.30-kor: Ghost in the shell - Páncélba zárt szellem (japán- angol anime) * 19.00-kor: Utcalányok (spanyol filmdráma) * 15.45, 18.00, 20.15, 22.15-kor: Lóra (magyar romantikus dráma) * 15.00, 20.45-kor: Ahogy tetszik (amerikai-angol filmdráma). GYOMAENDRŐD, APOLLÓ MOZI. 19.00- kor: Csodálatos Júlia (m. b., kan.-am.-magy.—angol film). GYULA, PETŐFI MOZI. 17.00-kon Táncoló talpak (m. b., ausztrálamerikai animációs film) * 19.00- kon Konyec (m. vígjáték). flipen gyomaendrőd- a KwPi Mozgáskorlátozot- tak és Hadirokkantak Egyesülete február 7-én, szerdán 15 órától a Mirhóháti u. 1. szám alatt rendezi meg farsangi ünnepségét. fípiiaai HAMIS, ÁL TÁNCLÉPÉS “fr GYOMNÖVÉNY HASZONTÁLÁN RÉSZ ~* HIBÁS TETT! FINN TÓ BONCTAN ► ▼ ▼ ▼ KUTRICA L HÚR, ANGOLUL ► RIDEG ► TETŰ PETÉJE RÓMAI 6-OS L VÉGZET RÓMAI HADISTEN ► Y CSUK TÁRSA MOSÓPORMÁRKA-SÁG PÁRJA ▼ NÉMET Ő, HA Nő ► FRISS KUTYAFAJTA l V TRENÍROZ ► ▼ HOZAM RÉSZE! ÜRÜGY, INDÍTÉK KOSZTOLÁNYI DEZSŐ VERSE ► V ▼ ISKOLA, RÖVIDEN ► GÉZ, NÉMETÜL ► MEGFEJTÉS: KONOKOM V HOROSZKÓP vízöntő (1.21-11.20.). Éljen egy ma adódó lehetőséggel, amivel nagyban segíthet a pénzügyi helyzetén. Talán egy kicsit érzékenyebb a szokásosnál. halak (II. 21-111.20.). Ön most sokkal előrelátóbb és optimistább a szokottnál. Uj dolgok iránt kezd érdeklődni. Minden a tervei szerint alakul. kos pil.21-IV.20.). Rengeteg programja lesz ma, és nagyon fontos kérdésekben kell döntést hoznia. Ez különösen az ambíciókra és a kötelességekre vonatkozik. Bolygója arra inti, hogy legyen kitartó. BIKA (IV.21-V.20.). Ma nagyon okosan kell viselkednie, nem szabad meggondolatlanul, csak az érzelmeire hallgatva cselekednie. Este már a szórakozásba szerelem veszi át . a főszerepet. ikrek (V.21-VI. 21,). Ideális nap van arra, hogy beindítsa új terveit, személyes céljait. Felülkerekedik megértő oldala, és szívesen segít másoknak megoldani a problémáikat. RÁK (VI.22-VII.22.), A mai nap az utazásnak és a jogi ügyeknek kedvez. Olyan hangulatba kerül, hogy módosítana tervein, céljain. Ne felejtse el azonban a másokkal kötött megállapodást. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Egy kolléga tanúsít feltűnő érdeklődést Ön iránt, s mivel ez nem kölcsönös, meglehet hogy ebből problémák adódnak. szűz (Vili. 24—IX. 23.). A mai nap boldog, romantikus szerelmet ígér. Lehet, hogy a kapcsolatát titkolnia kell. A tiltott gyümölcs azonban mindig édesebb. mérleg (1X.24-X.23.). Szeret örömet szerezni az embereknek jó megjelenésével, magukat a ruhákat is szereti, és úgy érzi, nem lehet belőlük eleget venni. skorpió (X.24-XI. 22.). A karrier és üzleti érdekek vannak előtérben, amint a siker felé vezető következő lépés súlyát mérlegeli. Egy problematikus egyénnel kell szót érteni még a délelőtti órákban. NYILAS (XI.23-XII.21.). Eredményessége nagyban függ attól, hogy hogyan kezeli a munkahelyi konfliktusokat. Most a tanulásé a főszerep. bak (XII. 22-1.20.). A nap folyamán tegyen meg mindent, hogy megőrizze nyugalmát és harmóniát teremtsen maga körül. Igyekezzen mindenkivel megértő lenni. RECEPTVERSENY — RECEPTVERSENY Kákafoki zöldséges halászlé hozzávalók 6-8 személyre: 2- 2,5 kg-os folyami ponty, 1-2 db kárász, 3-4 db keszeg és törpeharcsa, 1 púpozott teáskanál köménymag, 15-25 szem bors, 5- 6 gerezd fokhagyma, 1-1 közepes szál piros- és fehérrépa, 1 kisebb gumó zeller, 4-5 fej közepes méretű vöröshagyma, 1-2 db csípős zöldpaprika, 2-3 db zöldpaprika, 1-2 db paradicsom, 3 púpozott evőkanál édesnemes fűszerpaprika, 2 púpozott evőkanál csemegepaprika, 2-3 csapott evőkanálnyi pirosarany (csípős és csemege vegyesen). elkészítés: a pontyot megtisztítjuk, kibelezzük, a tejet vagy ikrát enyhén besózva félretesz- szük, a haltörzset 2,5-3 cm-es U alakú keresztszeletekre vágjuk és jól besózzuk. A keserűfog eltávolítása után a fejét, a farkát, az uszonyokat és a sallangokat külön lábasba tesszük és a szeletekre vágott kárásszal, keszeggel és a törpeharcsával feltesszük főni, közben hozzáadjuk a köménymagot, a szemes borsot, a késpengével összenyomott fokhagymát, a karikára vágott piros- és fehér répát, a kockára vágott zellert, s lassú tűzön másfél-két óra alatt puhára szétfőzzük. Ezzel egyidejűleg egy másik lábasban feltesszük főni a kockákra vágott vöröshagymát, a karikára vágott paprikákat, a szeletekre vágott paradicsomot, s ezt is főzzük jó egy-másfél óra hosszat addig, míg a hagyma és a paprika pépesre szétfő. A hallevet és a hagymás-zöld- paprikás alaplevet nem túl kis- lyukú tésztaszűrőn átpasszíroz- zuk és egybeöntjük. Ebbe az alaplébe helyezzük a besózott halszeleteket, szükség szerint felöntjük annyi vízzel, hogy azokat jól ellepje és gyors tűzön, hogy minél hamarabb erősen zubogjon, feltesszük főni. Amikor már jó erősen zubog a lé, beletesszük a édesnemes és a csemege fűszerpaprikát, a pirosaranyat, majd belehelyezzük a halikrát, s erős tűzön (folyamatosan jól zubogjon a lé) kb. 15- 20 percig forraljuk. Az utolsó 5 perc letelte előtt hozzáadjuk a gyengén besózott haltejet. Ha megfőtt a halászlé, ízlés szerint utánasózzuk és csípősebbé tesszük csípős zöldpaprika-karikákkal vagy cseresznyepaprikával. A halászlét főzés közben nem szabad keverni, csak a lábast (bográcsot) forgatni, rázogatni. a receptet dr. hraskő Péter békéscsabai olvasónk küldte a receptet lektorálta és elkészítette andó tamás, a szlovák étterem schnitta-díjas éttermi mestere, valamint prohászka béla venesz-díjas mesterszakács. AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, KOSSUTH TÉR 10. ASZTALFOGLALÁS: 66/447-721, 30/943-9610. TOVÁBBRA IS MELEG IDŐ!? hőmérséklet + déli felhőzet eggen Szeqha reggel « SMS '-mm ... ^a s ® Békéscsa tX • 7 n:: 'its. M&6kovácstiáza Készíttette: *#*C zones Békés megyében ma változóan napos-felhős, meleg időHesz. Este esők is várhatók. Éjszaka megerősödik a dél szél. A jellemző hőmérséklet kora délután 6, reggel +3 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: szerdán borús idő lesz. Dél-Magyarországon kiadós eső, északon havazás várható. A változó irányú szél időről-időre megélénkül. Északon akár hófúvást is okozhat. A bél végéig - az átlagosnál nagyobb bizonytalansággal - gyakori esővel, északon kezdetben néha havazással, valószínűleg folytatódik az enyhe idő! Orvosmeteorológiai hullámzó fronthatás. Közlekedés-meteorológia: az esők, illetve éiszaka a szél, északon a havazás balesetveszély okoz az utakon' Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”, szerdától „NAGY”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu) Duna 3-5 °C u*t m mi Balaton 3 °C VMmhwM* 4*0 Fertő 3 “C Ttsza-tó Hófelentés Hintertuxer 20-165 cm Kaprai WHHHM Livigno 70-100 cm