Békés Megyei Hírlap, 2007. február (67. évfolyam, 1-26. szám)
2007-01-20 / 17. szám
12 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. JANUÁR 20., SZOMBAT SZOLGALTATAS NAPKELTE 7.24 - NYUGTA 16.26 HOLDKELTE 8.29 - NYUGTA 18.02 FÁBIÁN, SEBESTYÉN napja Fábián. Latín eredetű név, jelentése: a Fabius nemzetséghez tartozó férfi. Védőszentje: Szent Fabianus pápa, vértanú. Sebestyén. Eredetileg a görög magasztos, fenséges szóból származik, hozzánk latin közvetítéssel, a Sebastianus rövidült alakja került. Védőszentje: Szent Sebestyén római katona. EGYÉB NÉVNAPOK: Eutím, Fabiána, Özséb, Sebő. A katolikus naptárban Szent Fábián, Szent Sebestyén, Szent Özséb emlékezete. Szent Özséb a magyar alapítású pálos szerzetesrend létrehozója, amely Remete Szent Pálról kapta a nevét. A remeték a pilisszántói völgyben éltek, barlangokban, majd kolostort építettek a Pilisben. A református naptárban Fábián napja. Az evangélikus naptárban Fábián, Sebestyén napja. A zsidó naptárban Svát hónap 1. napja. napi igék. Katolikus: Zsid 9,2- 3.11-14; Zs 46; Mk 3,20-21. Református: Lk 8,16-25; Ez 25. Evangélikus: 5Móz 33,1- 4(7.12-16); lMóz 8,13-22. HOLNAP NAPKELTE 7.23 - NYUGTA 16.28 HOLDKELTE 8.51 - NYUGTA 19.26 ÁGNES napja Ágnes. Görög eredetű név, jelentése: szent, tiszta, szemérmes. Egyes kutatók a latin agnus, azaz bárány szóval hozzák kapcsolatba. Virága: a piros tulipán és fehér hóvirág. EGYÉB NÉVNAPOK: Agnéta, Menyhért. , EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Évközi 3. vasárnap, Szent Ágnes emlékezete, Agnéta, Inez napja. A református naptárban Ágnes napja. Az evangélikus naptárban Vízkereszt ünnepe után 3. vasárnap, Ágnes napja. A zsidó naptárban Svát hónap 2. napja. napi igék. Katolikus: Neh 8,1- 6.8-10; Zs 18B; lKor 12,12-30; Lk 1,1-4; 4,14-21. Református: Lk 8,26-39; Péld 3; Ez 26. Evangélikus: Mt 8,5-13; Róm 1,(14-15)16-17; Zsolt 77. AJANLO Feljegyzések, vallomások a világról Figyelemre méltó borító figyelemre méltó szövegeket rejt. Poliák Judit Törpék között című könyvének műfaját nehéz lenne meghatározni, de nem is fontos. Fontosabb, hogy érdemes fellapozni, különös, izgalmas szellemi csemegét ígér. S ha már olvassuk, letenni nem tudjuk, amíg végére nem érünk. Kell-e könyvről ennél nagyobb elismerés?! A fiatal békéscsabai szerző azt mondja magáról: „nézelődik”. S Kormos István szavait idézi: „Az író, ha lábát lógatja is, vagy a Duna-parton könyököl, vagy sakkozik, vagy macskák játékát nézi, mindig A fiatal békéscsabai szerző mondja magáról: „nézelődik”. csinál valamit.” Poliák Judit amerre járt szűkebb környezetében, itthon és a világban, nézelődött, figyelt; és amit látott, lejegyezte. Könyve leginkább személyes naplóhoz hasonlítható, amelyben őszinte vallomások, hangulatok, a látottak alapján felmerülő gondolatok, következtetések, bölcsességek olvashatók. A leírások, jegyzetek egyediek, öntörvényűek, sokszor meglepőek, groteszkek, de mindig szellemesek és gondolatébresztők. Poliák Judit elárulja, hogy a történések megírása, a nagy mű még csak ezután következik, és „mindenféle túlbeszéffj ^ Mcji/í jr r ...#■ if i L J jph W! í. V! i) /? ó 'WM Szellemi kaland a fiatal szerző könyve. lés” nélkül. A Törpék között gyűjtött tapasztalatok gyűjteménye előkészület lehet a későbbi könyvhöz. Az Accordia Kiadó gondozásában megjelent könyvecske látványához két békéscsabai alkotó is hozzájárult. A borítót Scholtz Endre festőművész tervezte, az illusztrációkat Takács Győző keramikusművész készítette. Nem csak a tartalma, a formája is különös ennek a gyűjteménynek. Itt-ott csak az oldal alján lapul néhány szerény sor, máshol hosszabbra sikerült az eszmefuttatás. Ahogyan az feljegyzéseknél, vázlatoknál gyakori; de az is lehet, hogy a szerző helyet hagyott az olvasónak, aki tovább gondolhatja, írhatja ötleteit. ■ N. K. REJTVÉNNYEL NYERTEK A január 13-ai keresztrejtvényünk megfejtése: vén pad. Nyertesek: dobsa gyula (Orosháza), özv. gyebnár istvánné (Kamut), lovas mihályné (Bélmegyer). Gratulálunk! A nyereményeket postán juttatjuk el olvasóinkhoz. Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Ii EGY* OTT Xjfi/Tft BÉKÉSCSABA, CENTER MOZI. 20-21-én 10.30, 15.30, 17.45, 20.00, 20- án 22.00-kor is: Éjszaka a múzeumban (m. b., amerikai akciótílm) * 15.00,19.00-kor: Borat - Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (amerikai vígjáték) * 21.00-kon Füles (angol-amerikai vígjáték) * 17.00, 19.00-kor: Friss levegő (magyar filmdráma) * 15.15, 20.45-kor: Forradalmárok (román filmdráma) * 11.00, 14.30, 16.45-kor: Arthur és a villangók (m. b., amerikai-francia animációs film) * 16.30, 18.30, 20.30-kor: Konyec - Az utolsó csekk a pohárban (magyar krimi-vígjáték). GYOMAENDRŐD, PETŐFI MOZI. 20-án 19.00-kor: Ede megevé ebédem (magyar film). GYULA, PETŐFI MOZI. 20-21-én 17.00-kor: Terhelt Terkel (m. b., dán animációs film). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ Január 20., szombat, 19.00 óra: vértestvérek - Sarkadi-bérlet. OL MER A TRAFFIPAX« |j| Január 20-án, szombaton 6-tól 18 óráig a Szarvasi Rendőrkapitányság, 14-től 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Szeghalmi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. Január 21-én, vasárnap 6-tól 14 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól 18 óráig a Szarvasi Rendőrkapitányság, 6-tól 22 óráig a Szeghalmi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉS: Megyeri Mária és Nagyváthy Zsolt. SZÜLETÉSEK: Dr. Dubravcsik Balázs és Plaveczky Andrea fia Bence, Várhelyi Zoltán és Szűcs Panka leánya Anna, Szabó László és Nagy Ilona fia Levente Róbert (Köröstarcsa), Drágán Roland és Molnár Anita leánya Dóra (Dombegyház), Petrov- szki Zoltán és Belicza Beáta leánya Roxána (Kondoros), Pap Imre és Molnár Katalin leánya Viktória Katalin (Köröstarcsa), Fekete Ferenc és Farkas Emese leánya Boglárka (Békés), Csicsák lános és Huszár Gabriella fiai Barnabás és Gergő, Péter László és Láza Magdolna leánya Magdolna, Buka Gábor és Molnár Ildikó fia Bence, Szél Attila és Szombati Éva Szilvia fia Attila, Győri István es Fekete Edit leánya Virág, Kiss János és Vidó Nelli Ágnes leánya Liliána, Zsilinszky András és Csernyavszkaja Natália leánya Adél, Kutasi Gábor Tamás és Vida Renáta fia Gábor Bence, Nosza Lajos és Petneházi Julianna fia Lajos (Békés), Szabó Zoltán és Trubó Tünde fia Zoltán Patrik (Békés), Kürti Péter László és Dudás Tímea fia Kristóf Péter (Békés), Zelenyánszki László és Maróti Hajnalka leánya Zoé Lili (Telekgerendás), Túri Imre és Kuti Andrea fia Imre Olivér (Vésztő), Nagy József és Gonda írisz leánya Csinszka Cserne (Gyula). HALÁLESETEK: Pipis Andrásné Korda Katalin (1927), Varga József (1949, Mezőberény), Gergely Imréné Jozaf Ilona (1923, Kondoros). REJTVÉNY KIHASZNÁL NÉP. NULLA SZÁNDÉK ► r~ DALMÁT SZIGET KÁRTYAJÁTÉK IVARTALANÉ KOBALT L NYERSOLAJ ▼ NYAKLEVES JÓZSEF ATTILA VERSE OSZTÁLY ► ▼ ... IN HUNGARY l ▼ ▼ FÁJLAL, SAJNÁL ► T1ROLI RÉSZLET! ÉSZAKI FÉRFINÉV PIARISTA ► ▼ KASZA VÉGEI ► DISZNÓT VÁG ÚR, NÉMETÜL l ▼ PENÉSZES ► V RATAL RÖVIDEN KANADAI ► ▼ NÉMET FOLYÓ ► MOZDONY HANGJA ZEUSZ KEDVESE L DOKUMENTUM ▼ ► LÉTRA ► A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. ■ TTTTTTTPffT bak (XII. 22-1.20.). A kora reggeli órák igen fárasztóak és letargikusak. Ennek ellenére fogjon feladatai elvégzéséhez. Próbáljon kikapcsolódni, mozogni, úszni, szaunázni. vízöntő p. 21-11.20.). Egy váratlan látogatásra számíthat, ami miatt nem halad eltervezett munkájával. Sebaj! A munka megvárja, és nagyon kellemesen telik a napja. halak (II. 21-111.20.). Figyelmességet, szeretetet kap környezetétől. Minden vágyának, reményének kedveznek a csillagok. ló tanácsokat adhat másoknak, de ragyogó információkat is hall. kos pil.21-IV.20.). Sok teendője gyűlt össze a hét végére. Vegye könnyedén a dolgokat, legalább ma ne hajszolja túl magát. Vásároljon magának néhány vidám cuccot, amiben jól érzi magát. bika (IV.21-V.20.). Egy közeli hozzátartozója olyan kijelentést tesz Önre, ami túlságosan sértő. Próbáljon megértő lenni, nézze el neki ezt a hibát, mert már ő is megbánta. IKREK (V. 21-VI. 21.). Kellemes atmoszféra lengi be a mai napját. A körülötte élők segítőkészek és őszinte szeretettel veszik körül. Menjen szórakozni kedvesével. rák (V1.22-V1I.22.). Mérleget készít az anyagi helyzetéről és elkedvetlenedik. Ne sodródjon az árral! Támaszkodjon a tehetségére és használja ki teljes mértékben a képességeit. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Egy hirtelen szerveződött összejövetelen új barátokra tesz szert. Barátja vagy üzletfele pénzbevételeiből Önnek is juthat valami. Úgy tűnik, hogy mások szerencséje Önre is ráragad. szűz (Vili. 24-1X23.). Élvezi a szenvedélyes kapcsolatot szerelmével, aki nem tud betelni Önnel. Még ha régi kapcsolatról van szó, akkor is fontos szerepet játszik benne a testiség. MÉRLEG (IX.24—X23.). Szeretne jobban a lelke mélyére hatolni. Itt az alkalom, hogy áttekintse a múlt év eseményeit, és hogy lássa, kellőképpen hasznosítja-e a tapasztalatait. skorpió (X24-XI.22.). Áremelések és megszorítások mindenütt A családjához fűződő kapcsolat lényeges most Önnek. Mit ad Ön nekik, és mire van szükségé tőlük? nyilas (XI.23-XII.21.). Egy közeli étterem a törzshelyükké vált. Szívesen időzik itt a barátaival és a családjával. RECEPTVERSENY - RECEPTVERSENY - RECEPTVERSENY Vadkacsasült vöröshagymás almapürével hozzávalók 4 személyre: 2 db tisztított vadkacsa, 20 dkg szeletelt baconszalonna, kevés füs- töltszalonna-csík, 1,5 kg savany- kás alma, 1 kg burgonya, 1 kg vöröshagyma, 10 dkg vaj, 1 üveg száraz vörösbor, só, bors, majoránna, gyömbér, szegfűszeg, fokhagyma, fahéj, kristálycukor, vad fűszerkeverék. elkészítés: a kacsát megmossuk, a mellét megtűzdeljük szegfűszeggel, fokhagymával és füstölt szalonnával. Sózzuk, borsozzuk, csipet majoránnával, valamint vad fűszerkeverékkel kívül-belül meghintjük. Az almából egyet-egyet kettévágunk, a többit meghámozzuk, lereszeljük. A fél almákat be- töltjük a kacsák hasába, majd beborítjuk baconszalonnával. Kivajazott tepsibe helyezzük, a kacsa belsejébe vörösbort, alá pedig kevés vizet öntünk. Fóliával lefedve puhára pároljuk. Közben a pecsenyelével többször locsoljuk, hogy ne száradjon ki nagyon a kacsa. Mikor megpuhult, fólia nélkül süssük pirosra. Amíg sül a kacsa, elkészítjük az almapürét. Vajat olvasztunk, beletesszük a reszelt almát, kicsit megpirítjuk. Fűszerezzük sóval, borssal, kristálycukorral, fahéjjal ízlés szerint. Reszelünk bele gyömbért, s adunk hozzá pár szem szegfűszeget és csipet majoránnát. Vörösborral pótoljuk mindig az elpárolgott levet. Majdnem péppé főzzük. A vöröshagymát karikára vágjuk, és vajon üvegesnél egy kicsit jobban megpirítjuk, de ne süssük meg teljesen. tálalás: az elkészült kacsából kivesszük az almát, a kacsát négyfelé vágjuk, tálra helyezzük az almával együtt. Az almapürét mélyebb tálba rakjuk, a tetejére szórjuk az elkészült vöröshagymát. Sült burgonyát tálalunk hozzá. A RECEPTET EA8Ó SÁNDOR SZARVASI OLVASÓNK KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE ANDÓ TAMÁS, A SZLOVÁK ÉTTEREM SCHNITTA-DÍJAS ÉTTERMI MESTERE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, KOSSUTH TÉR 10. ASZTALFOGLALÁS: 66/447-721, 30/943-9610. SZERDÁTÓL TEL?! reggeli « SMS hőmérséklet + déli felhőzet ter-"-) Szeghalom «•c vasárnap ;csair®f: O’C-#*e Mézőkaváci Készíttette: zones Békés megyében szombaton és vasárnap kisebb esőkkel változékony. általában erősen felhős, de viszonylag meleg idő valószínű. Mérsékelt, délies szél fúj. A jellemző hőmérséklet délután 10, reggel 5 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: a jövő hét első felében kellemetlen időre, előbb jelentős hőmérséklethullámzásra, majd erős lehűlésre gyakori esőre, északnyugaton néha már havazásra van kilátás! A hét második felében is télies hideg időre, havazásokra célszerű számítani. Orvosmeteorológia: szombaton meleg-, vasárnap erős hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a változó és erős fronthatás, fokozott balesetveszélyt okoz az utakon! Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI", hétfőtől szokatlanul „NAGY”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu)héttő *>£: »1 Víz hőmérséklet Duna Tisza Balaton Velencei-tó Fertő 4-6 °C mm 4 °C M 3 “C mm HÓJelentés Hintertuxer 5-130 cm Kapnia 10-126 cm Livigno 0-50 cm
