Békés Megyei Hírlap, 2006. augusztus (61. évfolyam, 178-204. szám)
2006-08-26 / 200. szám
2006. AUGUSZTUS 26., SZOMBAT - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOLGALTATAS 17 NAPKELTE S.S4 - NYUGTA 19.37 HOLDKELTE 8.27 - NYUGTA 20.30 IZSÓ napja Izsó. Lehet az Ézsau alakváltozata, vagy a József régiIzsóf változatának rövidülése, esetleg az Izsák becézése. Ma már igen ritka keresztnév. Ézsau arról ismert, hogy eladta elsőszülöttségi jogát egy tál lencséért testvérének, Jákobnak az Ószövetség szerint. Vezetéknévként viselte Izsó Miklós, a neves XIX. századi magyar szobrász, akinek munkái a nemzeti szobrászat legkiválóbb alkotásai. EGYÉB NÉVNAPOK: Adolár, Margit, Natália, Natasa, Rita, Tália, Zamfira. Imit.*.' fif Altili»!»'n A katolikus naptárban Szent Natália emlékezete, Izsó, Tália napja. A református naptárban Izsó napja. Az evangélikus naptárban Izsó, Tália napja. A zsidó naptárban Elül hónap 2. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: Ez 43,1- 7a; Zs 84; Mt 23,1-12. Református: Péld 4. Mk 3,13-21. Evangélikus: Zak 12,1-10. IKrón 16,1-22. HOLNAP NAPKELTE 5.56 - NYUGTA 19.35 HOLDKELTE 9.32 - NYUGTA 20.43 GÁSPÁR napja GÁSPÁR. Ószövetségi név, lehetséges, hogy perzsa eredetű, ekkor jelentése: kincset megőrző. Menyhért és Boldizsár mellett Gáspár is a három királyok egyike, aki üdvözölni jött Betlehembe a megszületett Megváltót. EGYÉB NÉVNAPOK: Cézár, Gazsó, Gibárt, József, Káldor, Vilja. A katolikus naptárban Évközi 21. vasárnap. Szent Mónika, Szent Gáspár és Szent Cézár emlékezete. A református naptárban Zoárd napja. Az evangélikus naptárban Szent- háromság ünnepe után 11. vasárnap. Gáspár napja. A zsidó naptárban Elül hónap 3. napja. napi igék. Katolikus: Józs 24,l-2a.l5-17.18b; Zs 33; Ef 5,21-32; Jn 6,60-69. Református: Péld 5. Mk 3,22-35. Evangélikus: Lk 18,9-14. Ef 2,4-10. Zsolt 84. AJANLO A mozizás nem csak egy film megnézése Immár harmadik alkalommal, idén augusztus 31-e és szeptember 3-a között ünnepelhetjük a mozit. A mára hagyományossá vált Moziünnep elsődleges célja, hogy felhívja a figyelmet arra, a mozizás sokkal több, mint csupán egy film megtekintése. Ebben a négy napban minden Moziünnepre váltott jegy legfeljebb 350 forintba kerül. Az akcióhoz a megyében egyedül a békéscsabai Center Mozi csatlakozott. Itt a Miami Vice, A testőr, a Garfield 2., a Túl a sövényen, a Crazy, a Túl a barátságon, az Üvegtigris 2., a Nanny McPhee a varázsdada, a Szakíts, ha bírsz, a A Da Vinci- kód, a Bambi és a Verdák című film megy a szokásos kínálaton túl. ■ F. G. K. Három nap alatt több mint kétszáz előadást kínálnak. A Da Vlnci-kódot is megnézhetjük, a főszerepben Tom Hanks. ANYAKÖNYVI HÍREK GYULA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Dr. Katona Zsuzsa Ágnes és Szántó Szabolcs Imre, Stozek Márta és Kora Zsolt, Steigervald Csilla és Galbács Mihály, Szabó Noémi és Karácsonyi István, Kovács Krisztina és Burák Attila, Mauer Annamária és Kosztin Dániel, Cserép Katalin és Juhos Ferenc, Juhász Nagy’ Anikó (Kétegyháza) és Fűfa Péter (Kétegyháza), Litauszki Beáta (Szarvas) és dr. Petri Béla (Vésztő), Senkár Viktória (Pilisszent- iván) és Schroff Csaba (Békéscsaba), Lakatos Krisztina (Kever- mes) és Németh Zsolt (Gyula). SZÜLETÉSEK: Fotta Zsolt és Bugyik Ilona fia Norbert Zsolt, Kovács Sándor és Enyedi Teréz leánya Nóra, Zsurzsa Ákos és Szőke Tímea leánya Lilla, Mester Zoltán Gábor és Sarkadi Erzsébet fia Ákos, Puha Ilié és Csóka Magdolna fia Ádám Filip (Méhkerék), Nagy Tibor Zsolt és Pásztor Anikó leánya Zoé (Okány), Rövid Róbert és Lengyel Anetta fia Martin (Kétegyháza), Gyöngyösi Dezső és Rostás Julianna leánya Dani- ella Leila (Mezőgyán), Szilágyi Ferenc és Bozóki Mariann leánya Henrietta (Doboz).- HALÁLESETEK: Palotai László Albert (1946), Démusz Pál Ferenc (1944), Csukás Albertné Váradi Zsuzsanna (1931), Török Antal József (1932), Nagy Sándorné Dézsi Erzsébet (1952, Sarkad), Pál Vilmos (1940, Kevermes), Kotroczó Pálné Szabó Ilona (1912, Almáskamarás). BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Szalai Ildikó és Tóth Attila, Nagy Elizabeta és Prázsa József, Seben Gabriella és Husz- ka József, Hatala Boglárka és Báli József, Böő Katalin és Hernádi Ferenc, Debreceni Éva és Hankó János, Laurinyecz Anita (Szeged) és Iványi Zoltán (Gyo- maendrőd), Csorvási Margit (Csárdaszállás) és Váróczy István (Csárdaszállás). SZÜLETÉSEK: Dr. Szabó Tibor és Csató Erika Gizella leánya Henriett, Petró Sándor és Menyhárt Lilla leánya Lili, Fehér János és Szabados Szilvia leánya Boglárka Dorina (Békés). HALÁLESETEK: Baranyai Sándor (1943, Gerendás), Varga-Orvos Jánosné Botyánszki Erzsébet (1921, Gerendás). HOL MER A TRAFFIPAX? Augusztus 26-án, szombaton 6- tól 14 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól 22 óráig a Gyulai Rendőrkapitányság, 14-tól 22 óráig Szabadkígyós területén, óról másnap reggel 6 óráig az Orosházi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. Augusztus 27- én, vasárnap 14-től 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól 22 óráig a Békési Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig az Orosházi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. REJTVÉNNYEL NYERTEK Augusztus 19-ei keresztrejtvényünk megfejtői közül a nyertesek: kovács istván (Nagykamarás), DANIS ferencné (Tótkomlós), BENKŐ BRIGITTA (Kamut). Gratulálunk! Illlisggl Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. KEDVES. ANGOLUL JUHÁSZ GYULA VERSE EGYETEMI KAR turzAs “"fr OPERAI BETÉTDAL KICSINYE KITÜNTETÉS ELTASZÍT l ▼ NÉMET VÁROS ► Y ▼ ÉN, LATINUL KQCKATÉSZTA ► ▼ ELHAMVAD l NÉPIES MŰDAL ► HIDEGLELŐS ÓDA, NÉMETÜL ARANY, ANGOLUL ► ▼ SARJADÉK HÁRMAS DÉDANYA l ▼ ALÉLT ► ▼ ▼ ANGOL ÉVA VESSZŐ ► ▼ KÉN ÉS URÁN r ▼ ITT LAKIK ► KETTŐS ► MÓCSINGOS A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. szűz (VIII.24-IX.23.). A hét végén saját érdekeit kellene előtérbe helyezni. Most gyors döntés- képességével megalapozhatja jövőjét. Belső biztonságérzetét érdemes megerősíteni. mérleg (IX.24-X.23.). Szombat délelőtt mintha kútba esnének romantikus tervei, de a későbbiekben a helyzet ró- zsásabbra fordul. A vasárnap este csak az Öné. SKORPIÓ (X24-XI. 22.). Hosszabb távú befektetései kedvező fordulat előtt állnak. Legyen tehát nyugodt, élvezze a hétvége új erőt teremtő csendjét és nyugalmát. nyilas (XI. 23—XII. 21.). Béke köszönt Önre és családjára, ha elvágyik a megszokott környezetéből. A vízpart, az erdő Önre vár - pihenésre, kikapcsolódásra. bak (XII. 22-1.20.). Egy összejövetelen vehet részt, ahol különleges emberekkel találkozhat. Fontos üzleti híreket hall, melyek beindítják fantáziáját. vízöntő (I. 21-11. 20.). A hétvégi napokat családjának szenteli, megpróbál minél több időt szeretteivel tölteni, akiket a munka miatt kissé elhanyagolt. Este felejthetetlen perceket tölthet el kettesben szerelmével. halak (II. 21-111.20.). Néhány váratlan vendég látogatása felélénkíti, és jó hatással lesz Önre. Egy baráti összejövetelen vonzó személyekkel találkozhat. kos (lll.21-IV.20.). Egyik álmát képes valóra váltani. Ehhez azonban bíznia kell saját képességeiben, és némi merészségre is szüksége lesz. bika (IV.21-V.20.). Egész nap remek hangulatban van, igyekszik megfeledkezni a hétköznapok problémájáról. Barátaival sokat beszélget, és magánélete is jól alakul. ikrek (V. 21-V1.21.). Jó hangulatban van, és remek lehetősége van arra, hogy szórakozzon, és hogy kipihenje a hét fáradalmait. Menjenek ki a szabadba, hogy feltöltődhessen új energiákkal, friss levegővel. rák (VI. 22-VII. 22.). Váratlan fordulat teszi érdekessé a hét végét. Tekintettel arra, hogy a Rák mindig biztonságra, állandóságra vágyik, lehet, hogy ettől kissé zavarba jön. oroszlán (VII.23-VIII.23.). Társával kisebb összetűzés várható. Ezek jobbára abból fakadnak, hogy családjukat kissé elhanyagolták, mert a pénzszerzés, a hivatásuk köti le teljes figyelmüket is. LEGY-OTT BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 26-27-én 17.45, 20.00, 26-án 22.00-kor is: Ház a tónál (am. romantikus dráma) * 10.30,15.30,17.30-kon Rém rom (m. b., am. animációs film) * 11.00, 14.30, 16.00-kor: Garfield 2. (m. b., am. családi film * 19.00, 21.00-kor: A testőr (amerikai thriller) * 17.15,19.15, 21.00- kor: Thank you for smoking (am. filmszatíra) * 14.45, 18.00-kor: Lazarescu úr halála (román dráma) * 16.00, 20.45-kor: Napola - A Führer elit csapata (német háborús dráma). GYULA. PETŐFI mozi. 26-27-én 15.00- kor: Túl a sövényen (m. b., sz., amerikai animációs film) * 17.00-kor: Hippolyt (magyar vígjáték) * 19.00-kor: Poseidon (sz., amerikai film). póstelek. autós mozi. 26-27- én 21.00-kor: Túl a sövényen (m. b., sz., amerikai animációs film). BÉKÉSCSABA- Au“ IwPi gusztus 26-án, szom- baton 8-tól 19 óráig a korzó téren a Márvány Fotóműhely szabadtéri kiállítását tekinthetik meg az érdeklődők. Augusztus 26-án 18 órától Nádas László Munkácsy-dí- jas iparművész grafikáiból nyílik kiállítás 1956 október... címmel a nemzetiségi klubházban. 19 órától a Csík zenekar ad koncertet a Meseház udvarán: pusztaföldvár. Nyárbúcsúz- tató fesztivált rendeznek augusztus 26-án, szombaton 14 órától a sportpályán. RECEPTEK Csirkegulyás HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 60 dkg csirkeaprólék 10 dkg sárgarépa 5 dkg petrezselyemgyökér 2 dkg zeller 2 dkg karalábé 5 dkg gomba 15 dkg kelkáposzta 20 dkg burgonya 2 dkg zöldpaprika 2 dkg paradicsom 2 dkg olaj 5 dkg vöröshagyma 5 g fűszerpaprika 1 gerezd fokhagyma 1 mokkáskanál köménymag 1 mokkáskanál majoránna előkészítés: A húst megmossuk, kisebb darabokra vágjuk. Valamennyi zöld(ség)félét megtisztítjuk, kis kockára vágjuk. elkészítés: Az olajjal, hagymával, fűszerpaprikával pörköltalapot készítünk. Ebben átpirítjuk a csirkeaprólékot, a kis kockára vágott vegyes zöldséget és a vékony szeletekre vágott gombát. Felöntjük 2 liter meleg vízzel, sóval, köménymaggal, majoránnával és zúzott fokhagymával ízesítjük, és takaréklángon majdnem puhára főzzük. Hozzáadjuk a megtisztított, kockára vágott burgonyát, kelkáposztát, és készre főzzük. HÉTVÉGÉ - NYARVEGE 332 a«"C (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu oldalon.) 4? 19:22 Készíttette: zones Békés megyében ma reggel még gyengén esik. Délelőtt felhős. délután napos idő lesz. Gyenge, nyugatias szél fű). Reggel ködfoltok sűrűsödnek. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 26, reggeli minimuma 13 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: a vasárnap változóan naposnak, száraznak látszik. A jövő hét eleje - reggelenként tartós ködfoltokkal - jobbára napos, .nyárvégi’ időt ígér. Szerdán előreláthatólag - erős hidegfronttal, viharos széllel - nagy eső következik. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: hajnalonként ködfottokra kell számítani. Az előrejelzés bizonytalansága .ÁTLAGOS”. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés, a T-Mobile-WAP portálján niltaV/araii.t-zoins.luil_____________________________ > > w* Jr**##* Vizhömerseklet Duna 19-21 °C Tisza 18-22 °Ü Balaton 21 °C Velencei-tó 22 1Fertő 21 °C Tlsza-tó 22 X Pollen Gombák magas Csalán közepes Parlagfű magas
