Békés Megyei Hírlap, 2006. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2006-06-17 / 140. szám
14 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2006. JÚNIUS 17., SZOMBAT SZOLGÁLTATÁS MA NAPKELTE 4.46 - NYUGTA 20.44 HOLDKELTE 0.44 - NYUGTA 11.09 LAURA, AUDA napja Laura. A latin Laurentius férfinév nőnemű alakjának rövidülése, jelentése: babérkoszorúval díszített, alida. A német Adelheid alakváltozata, jelentése: nemes természetű. EGYÉB NÉVNAPOK: Adolf, BatÓ, Folkus, Gergely, Janka, Marcián, Nikander, Teofil, Teofila, Teréz, Terézia, Zoárd. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Adolf, Szent Laura emlékezete, Szabolcs napja. A református naptárban Laura napja. Az evangélikus naptárban Laura, Alida napja. A zsidó naptárban Sziván hónap 21. napja. napi igék. Katolikus: lKir 19.19- 21; Zs 15; Mt 5,33-37. Református: 5Móz 3. Róm 2,1- 10. Evangélikus: Jn 14,7-14. Ef 2.19- 22. HOLNAP NAPKELTE 4.46 - NYUGTA 20.44 HOLDKELTE - - NYUGTA 12.29 ARNOLD, LEVENTE napja Arnold. Germán eredetű név, elemeinek jelentése: sas és uralkodó. Német rövidítése az Arno, régi magyar változata az Arnót. levente. Régi magyar személynév, amelyben a lenni ige szerepel. Árpád fejedelem fia volt az első, akiről tudjuk, hogy így hívták. EGYÉB NÉVNAPOK: Amo, Arnót, Doloróza, Effaim, Levendula, Márk, Markó, Márkus. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Űrnapja, évközi 11. vasárnap. Szent Arnold emlékezete, Levente, Doloróza napja. A református naptárban Arnold napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 1. vasárnap. Arnold, Levente napja. A zsidó naptárban Sziván hónap 22. napja. napi igék. Katolikus: Kiv 24,3-8; Zs 115; Zsid 9,11-15; Mk 14,12-16.22-26. Református: 5Móz 4,1-24. Róm 2,11- 16. Evangélikus: Lk 16,19-31. Un 4,16b-21. Zsolt 130. AJANLO Hip-hoptól a társastáncon át a balettig TÁBORBA VÁRJÁK A TÁNCOS KEDVŰ FIATALOKAT. A Darida táncszínház több tábort is szervez idén nyáron. Az első hétfőn kezdődik Békéscsabán, az Ifiházban. A fiatalokat a tánc- és a színház világába vezetik be. A táborban számos műfajjal megismerkedhetnek az érdeklődők. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Dóka Barbara és Orodán Bertold, Takács Irén (Anarcs) és Bállá László (Kondoros), Molnár Eszter Andrea (Köröstarcsa) és Kerekes Krisztián (Köröstarcsa). SZÜLETÉS: Szurgent Csaba és Ombodi Bernadett leánya Szabina (Körösladány). HALÁLESETEK: Pljesovszki Mihályné Findró Judit (1926, Kondoros). REJTVÉNNYEL NYERTEK Június 10-ei keresztrejtvé- : (Békéscsaba), Németh lajos nyűnk megfejtése: ÉN És a nap. : (Orosháza). Gratulálunk! A Nyertesek: fazekas istvánné : nyereményt postán juttatjuk (Mezőberény), pocsai János : el olvasóinkhoz. TRAFFIPAX HÍREK Június 17-én, szombaton 6-22 óráig a Szeghalmi, a Békéscsabai, 6-tól másnap reggel 6 óráig az Orosházi Rendőrkapitányság illetékességi területén, június 18-án, vasárnap 6- 22 óráig a Szeghalmi, a Békéscsabai és az Orosházi Rendőr- kapitányság illetékességi területén mér a traffipax. LEGY-OTT BÉKÉSCSABA. CENTER mozi. 17-18-án 10.00, 11.00, 14.30, 15.30, 16.45, 17.45, 20.00, 17-én 22.00-kor is: Verdák (m. b., sz., amerikai animációs film) * 21.00-kor: Sziklák szeme (amerikai horrorfilm) * 19.00-kor: Az eltakarítónő (angol vígjáték) * 15.00, 21.00-kor: Maradj (amerikai pszicho-thriller) * 17.15, 20.30-kor: Capote (amerikai-kanadai filmdráma) * 16.00, 18.15, 19.30-kor: Anthony Zimmer (francia thriller). GYOMAENDRŐD. APOLLÓ MOZI. 17- én 19.00-kor: Flonfoglalás (sz., magyar történelmi film). PÓSTELEK. Autós Mozi. 1718- án 21.00-kor: Jégkorszak 2. — Az olvadás (m. b., amerikai animációs film). Szécsi Pál harangvirága és szerelmei Orosházán Fesztiválok nélkül mit sem ér a nyár. Orosházán a nyári kulturális napokkal kezdődik a hat estén át tartó, közönségcsalogató program a hét végétől. A Kossuth Lajos Közoktatási Intézmény udvara ilyenkor parányi ékszerdobozzá, a kultúra szentélyévé változik, hogy sziporkázó produkcióknak adhasson teret. Szombaton este Szécsi Pál alakját, szerelmeit idézi meg az a zenés játék, ahol a nagy hasonmás, Gergely Róbert is színpadra lép. Vasárnap este fantasztikus szereposztásban látható a Mezítláb a parkban című vígjáték. ■ Cs. I. REJTVÉNY NORVÉG FÉRFINÉV MÉLYEBBRE MORZEJEL TÖRVÉNYKÖNYV PÁRIZSI SZÁLLODA IZRAELI LEGICEG AUTÓSISKOLA KOPÁR l ▼ A MÓL ELŐDJE ► ▼ ... v NAGYSZÜLŐ APJA RÉGI FÉRFINÉV ► ▼ ÉVI PÁRJA ► ÓVODA MISE l HOZZÁÉRINT ► T UTÓTAG: KŐ bAlvAny ► GAZDÁJA TE VAGY szó NEM ENGED MEG L V ▼ KASZÁL ► ▼ ARANKA, BECÉZVE BESZÉD ELEME RADNÓTI MIKLÓS VERSE ► • ▼ ▼ ALÉPÍTMÉNY ► BERN KÖZEPE! ► BEJÁRAT l ÉRDEN LAKIK ► A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára. Cím: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény.” A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. HOROSZKÓP ikrek (V. 21—VI. 21.). Nagyszerűen töltheti el a hétvégi napokat, ha többféle programot készít elő, egyszerűen nem tudnak nemet mondani Önnek. A csillagok állás a szerelemnek kedvez. rák (V1.22-VII.22.). Pályáján és magánéletében fordulatot jeleznek a csillagok. Sokan próbálják befolyásolni, legyen éber! OROSZLÁN (VII. 23-V1II. 23.). Elterjedt a hír, hogy leépítések várhatók a munkahelyén. Nagy változások várhatók, de legyen bizakodó, Önre szükség van. szűz (Vili. 24-1X23.). Utolsó negyedben a Hold, és Ön azt találgatja, hogy mit hoz a jövő hét. Lassú felemelkedést vagy munkanélküliséget? Legkevésbé az teljesül most, amit nagyon áhít. mérleg (IX 24—X 23.). A Hold elfedi a Szaturnuszt. Semmi nem ronthatja el a hétvégét. Ma dalolni, táncolni, szórakozni volna kedve. SKORPIÓ (X 24-XI. 22.). Nagyon hajt, talán túlzottan is, ami mindig megbosszulja magát. Vasárnap a Mars és a Szaturnusz is biztatni fogja Önt, hogy legyen egy kicsit köny- nyedebb. nyilas (XI.23-X1I.21.). Komoly anyagi érveknek enged, amikor erején felül vállal munkákat. Azt azonban ne engedje, hogy levegyék a lábáról. Használja az eszét! bak (XII. 22-1.20.). El kell menni a rendezvényre, amire hivatalos. Legyen résen, mert egy illető nagyon fontos az Ön számára. Ez a találkozás sorsdöntő lehet jövőbeni életére. vízöntő (1.21-11.20.). Minden sikerül, minden pazarul megy. Érvei hatásosak, fellépése meggyőző. Használja ki a kedvező bolygóállásokat, vegye sorra a hétközbeni elmaradásait. halak (II. 21-111.20.). Igazán ráfér Önre egy kis kötetlen lazítás. Menjen ki a vízpartra vagy kiskertjébe, és adja át magát az üde természetnek. kos (lll.21-IV.20.). Szereti, ha kényeztetik, szeretgetik, ha a kedvét keresik. Most ez az egyetlen kívánsága. Az elmúlt időszakban éppen elég izgalmat, kellemetlenséget okoztak Önnek. bika (IV.21-V.20.). Kikapcsolódásra vágyik. Pedig mennyi munka lenne a ház körül, és a kertben. Ez is egyfajta ki- kapcsolódás, ám jobban vágyik a strandra, uszodába. HELYI TELEVÍZIÓK MŰSORA SZOMBAT VASÁRNAP Csaba Tv Csaba Tv 16.30 Műsorismertetés 16.35 Mese 17.05 Megyei Tükör (közéleti magazin) 17.30 Márvány fotóműhely képei (filmetűd) 17.35 A hétmérföldes (dokumentumfilm) 18.00 Megyegyűlési összefoglaló 18.40 Háttér (közéleti magazin) 19.05 Mindentudás egyeteme VI/10. 20.10 Katyi (magyar film) 21.40 A kaland bűvöletében, 4. (francia film) 22.40 Képújság 17.50 Műsorismertetés 17.55 Mese 18.15 Kultúrmix (kulturális magazin) 19.00 Híradó 19.15 Biztonsági zóna (katonai magazin) 19.40 A gyakornok (dokumentumfilm) 20.00 Híradó 20.20 Játékszenvedély (amerikai film) 22.00 Híradó 22.15 Képújság Gyula Tv Gyula Tv 09.30 Műsorkezdés 09.32 Napi Gondolat 09.37 A fekete város, 1. rész (magyar film) 11.23 Vámos Miklós: Pajzán históriák 11.55 Műsorzárás 11.57 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi Gondolat 20.07 Heti hírösszefoglaló 20.42 A fekete város, 2. rész (magyar film) 21.55 Műsorzárás 21.57 Képújság 09.30 Műsorkezdés 09.32 Napi Gondolat 09.37 Híradó 09.50 Vándorkereszt Újkígyóson 10.11 Rázga Áron zongoraestje 11.11 Szegedi kórushangverseny 11.54 Híradó 11.56 Műsorzárás 11.58 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi Gondolat 20.07 A fekete város, 1. rész (magyar film) 21.53 Műsorzárás 21.55 Képújság Körös Tv Körös Tv Válogatás műsorainkból Válogatás műsorainkból RECEPTEK Narancsszelet 12 tojást héjastól lemérünk, ugyanannyi cukrot, feleannyi lisztet, egy kis sütőport adunk hozzá Ebből három lapunk lesz. töltelék: 2 tojássárgáját 20 dkg cukorral, 25 dkg vajjal vagy margarinnal felfőzzük, ha kész, beleteszünk 1 narancs héját és levét, ha kihűlt, beleteszünk 1 dl rumot, 2 tojás habját 25 dkg porcukorral keverve, 10 dkg mazsolát, 10 dkg darabos diót, 10 dkg darabos csokit Az egyik lapot apró kockára vágjuk és összekeverjük a töltelékkel, majd belerakjuk a két lap közé jó tömören, picit lenyomatjuk. Teteje csokimáz: 10 dkg csokit megolvasztunk 3 kanál olajjal és rákenjük a tetejére. (Egyéb receptek és főzési tanácso Citromszelet HOZZÁVALÓK: 40 dkg liszt, fél csomag sütőpor, fél csomag szalagáré, 15 dkg cukor, 2 tojás, 10 dkg zsír, 1 citrom leve és héja. A hozzávalókat összedolgozzuk annyi tejjel, hogy nyújtható legyen, majd három lapot sütünk. KRÉM: fél liter tej, 5 kanál liszt, 5 kanál cukor. Ezt sűrű krémmé főzzük. 20 dkg margarint 15 dkg porcukorral habosra keverjük, 1 citrom levét és héját belekeverjük, végül a kihűlt krémmel összekeverjük és megtöltjük a lapokat. A tetejére csokimáz kerül. 10 dkg csokit 3 kanál étolajjal megolvasztunk és rákenjük a sütemény tetejére. ■ Malya Istvánné, Tótkomlós a www.mindmegette.hu oldalon.) MELEG NYÁR, HELYI ZIVATAROK Békés megyében a hét végén zömmel derűs, száraz idő lesz. de délután és este heves, helyi zivatarokra lehetnek. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 30. reggeli minimuma 19 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: héttőtől szerdáig valöszinúleg folytatódik a 30 fok körüli meleg A napos délelőttöket délutánonként foltokban viharos zivatar követi. Csütörtökön élénk, északi szélre, kismértékű hőmérséklet-csökkenésre van kilátás. Orvosmeteorológiai nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: a jó idő is fokozza a balesetveszélyt, ugyanis ilyenkor az optimálisnál felszabadultabbak vagyunk. Több kockázatot vállalunk. Az előrejelzés bizonytalansága: héttőig »KICSI*. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Víztiőmársékhet Dun« _________16-18 °C Cs alán közepes GomMI közepes Pázsitfűtélik magas
