Békés Megyei Hírlap, 2006. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2006-06-10 / 134. szám
2006. JÚNIUS 10., SZOMBAT-BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP 15 SZOLGÁLTAT AS NAPKELTE 4.47 - NYUGTA 20.40 HOLDKELTE 19.56 - NYUGTA 3.14 MARGIT, GRÉTA napja Margit. A görög eredetű Margaréta magyarosodott alakja. Jelentése: gyöngy, vagy a tenger leánya. Virága: a margaréta. Rokon név a Gréta. Árpádházi Szent Margit, a Nyulak szigetének (ma a róla elnevezett Margitsziget) királylánya, akit szülei apácának ajánlottak fel, ha Magyarország megmenekül a tatárjárás alól. Ezért már négyévesen a veszprémi Domonkos rendi apácák nevelésére bízták. 29 évesen halt meg, zárdájának romjai ma is láthatók. egyéb NÉVNAPOK: Bács, Bardó, Diána, Gyöngyi, János. A katolikus naptárban Szent Margit emlékezete, Gréta napja. A református naptárban Margit napja. Az evangélikus naptárban Margit, Gréta napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 14. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: 2Tim 4,1- 8; Zs 70; Mk 12,38-44. Református: Ef 5,21-33; 2Sám 23. Evangélikus: ApCsel 18,1-11; Énekek 8,1-7. HOLNAP NAPKELTE 4.47 - NYUGTA 20.41 HOLDKELTE 21.08 - NYUGTA 3.49 TELIHOLD 18.03. BARNABÁS napja BARNABÁS (BARNA). Bibliai eredetű név, jelentése: a vigasztalás fia. (A Barna a Barnabás név önállósult magyar rövidülése.) Búza Barna szobrászművész korai művei paraszt tárgyú faszobrok, majd klasszici- záló kisplasztikákat, portrékat, épületdíszítő és köztéri szobrokat készített. A katolikus naptárban Szent- háromság ünnepe - ez mindig a Pünkösd utáni vasárnap, amely arra a hittételre hívja fel a figyelmet, hogy Isten osztatlan egységében három személy, az Atya, a Fiú és a Szentlélek egyesül -, Évközi 10. vasárnap, Szent Barnabás apostol emlékezete. A református naptárban Barnabás napja. Az evangélikus naptárban Szent- háromság ünnepe, Barnabás, Barna napja. A zsidó naptárban Sziván hónap 15. napja. napi igék. Katolikus: MTörv 4,32-34.39-40; Zs 32; Róm 8,14- 17; Mt 28,16-20. Református: Ef 6,1-9; Zsolt 69; 2Sám 24,1-10. Evangélikus: Jn 3,1-8(9-15); Róm 2,(32)33-36; Zsolt 145. AJANLO Pataj Pál pillangói a Körös-parton A színek festőjének is tartott, tősgyökeres csabai festő, Pataj Pál képeiből nyílt tegnap kiállítás Gyomaendrő- dön, a Vidovszky Béla Városi Képtárban. A Pillangók a Körös-parton címet viselő tárlatot Sass Ervin újságíró nyitotta meg, aki hangsúlyozta, hogy a művész mélyen kötődik Gyomaendrődhöz, az ottani művésztelep egyik alapítója és vezetője. Pataj Pál számos hazai és külföldi kiállításon mutatkozott már be impresszionista képeivel a művészetszerető közönségnek. Témaválasztására mindig nagy hatással voltak gyermekkori élményei, a Körös-part, a kétegy- házi és a kígyósi puszta. Alkotásai a csendet, a nyugalmat árasztják. ■ L. J. Pataj Pál festőművész tárlatát július 30-áig láthatja a közönség a gyomaendrődi képtárban, LEGY-OTT BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 10—11-ÉN 17.15, 20.00-kor: A Da Vin- ci-kód (amerikai misztikus thriller) * 10.30, 14.30, 16.45, 21.00-kor: X-Men 3. - Az ellenállás vége (m. b., amerikai akció-thriller) * 15.30, 20.30- kor: Az eltakarítónő (angol vígjáték) * 19.00, 21.00-kor: Underworld 2. — Evolúció (m. b., amerikai akció-horror) * 11.00,15.00-kor: Jégkorszak 2. - Az olvadás (m. b., amerikai animációs film) * 16.00,18.15- kor: Anthony Zimmer (francia thriller) * 17.15, 19.30-kor: A halál kilovagolt Perzsiából (magyar filmdráma). PÓSTELEK. AUTÓS MOZI. 10- li-ÉN 21.00-kor: Gagyi mami 2. (m. b., amerikai vígjáték). BÉKÉSCSABA. ]Únius 10-én 10.30 órától a sclerosis multiplex betegek családi napja a Remonda Szabadidős, Lovas és Sportegyesület lovas tanyáján (Gyulai út 65., a Gabona-múzeum mellett). GYOMAENDRŐD - ÖREGSZŐLŐ. Június 10-én 8 órától IV. paprikáskrumpli-főző verseny a Szent Imre Idősek Otthonának udvarán (Kondo- rosi út). Orosháza. Június 12-én 17 órakor a 60. évfolyamát ünneplő, Magyar Örökség-díjjal kitüntetett Tiszatáj folyóirat könyvbemutatóval, dedikálással egybekötött irodalmi estje a Petőfi Művelődési Központban. PUSZTAOTTLAKA. Június 11- én 8 órától a pusztaottlakai „Szülői munkaközösség plusz” egész napos családi ju- niálist szervez. A vidám, játé-, kos programok helyszíne az általános iskola udvara, ahol lovas bemutató, táncműsor, főzőverseny, bolha piac, malacfuttatás és számtalan érdekesség várja a résztvevőket. Szeghalom. A Debrecenben élő öregdiákok kezdeményezésére és eredményes gyűjtésének köszönhetően június 11-én 15 órakor a Péter András Gimnáziumban felavatják a Sándor Jenő dombormű vet. Rejtvényekkel nyertek Június 3-ai keresztrejtvényünk megfejtése: Gyászkar. Nyertesek: varjú József (Orosháza), bíró sándorné (Mezőberény), molnár ferencné (Nagykamarás). Gratulálunk! A nyereményt postán juttatjuk el olvasóinkhoz. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Beinschródt Ivett (Mezőberény) és Bereczki László (Mezőberény), Öllé Angéla (Mezőberény) és Csatári Tamás (Mezőberény), Boros Krisztina (Mezőberény) és Nagy László (Mezőberény), dr. Fekécs Zita (Kondoros) és Kővágó Bertold (Kondoros). SZÜLETÉSEK: Bondár István és Vozár Tünde fia Milán Márk, Csicsely László György és Faragó Anett fia Nándor László, Kürti Gábor László és Nagy Éva leánya Szilvia Éva (Békés), Ruck Attila és Gyöngyösi Szilvia fia Attila (Újkígyós), Bácsi Krisztián és Erdős Edina fia Dominik (Gyula). HALÁLESET: Mata József (1943), Túri Sándor (1948, Köröstarcsa). REJTVÉNY POLGÁRHÁBORÚ JELENLÉGI EMELI * ROCKEGYÜTTES PETŐFI SÁNDOR VERSE PARAJ ABSZTRAKT ÉPÍT ► ▼ ▼ BELSŐ SZERV ► Y Y IZRAELI LÉGICÉG KISFA KÖZEPE! l SKÓT SZIGET Y ► HIT, BIZALOM ► VÉRCSATORNA ► KÖZÉPEN TALÁLÓ! ANNÁL LEJJEBB 1 TÍZ... HORDÓ HARAG ► ▼ HOROG, NÉPIESEN PÉNZINTÉZET ► ▼ ▼ ZÖREJ ► PAPÍR ESZTELEN ► ▼ KALCIUM JELE r RATAL DISZNÓ ► Y BETŰVETŐ ► SZÉCHY TAMÁS A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára. Cím: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. ikrek (V. 21—VI. 21.). A hétvégi napok kellemesen telnek. Főleg azoknak igazi kikapcsolódás, akik a kora nyári időben a vízpartra tudnak menni. A napsütést semmi sem zavarja meg. RÁK (VI.22-VII.22). Ezen a nyáron is sokat kell dolgoznia, hogy fedezni tudja kiadásait. Nehezére esik spórolni. oroszlán (VII. 23-VIII. 23). Társaságkedvelő és nyílt embernek ismeri Önt a környezete. Használja ki az egyre hosz- szabb nappalokat, szűz (VIII.24-IX.23). Kicsit nehéz Önnel együtt élni, mert kapcsolataiban kezd túlérzékeny lenni. Kerülje az alkalmi viszonyokat. mérleg (IX.24-X.23.). Ön sokszor még akkor is dolgozik, amikor mások alszanak. Olyan területeken érhet el sikert, ahol kiélheti alkotó hajlamait, képzelőerejét. skorpió (X.24-XI.22.). Hajlamos lesz arra, hogy eltúlozza a dolgokat. Mielőtt még komoly érzelmi feszültségei támadnának, vizsgálja felül viselkedését. nyilas (XI. 23-XII. 21). Minden jó szándékú törekvése ellenére előfordulhat, hogy félreértik kapcsolatépítési törekvéseit. Ettől még nem szabad sértődötten bezárkóznia. bak (XII. 22-1.20). A csillagok állása a Bakok számára kifejezetten kedvező. Olyan konstelláció állt elő, amelyben nem kétséges, hogy előmenetelükben, szerelmi életükben pozitív változás áll be. vízöntő (1.21-11.20). Ön nem kifejezetten társasági lény, nem túlságosan élvezi a fogadásokat, a nagy bulikat. Most azonban olyan meghívást kap, ami nem szokványos, tehát ne utasítsa el. halak (II. 21-111.20). Jó, hogy észrevette, megérezte, hogy egy kicsit elhanyagolta szeretteit, különösen kedvesét. Most jó- váteheti mulasztásait. Megelőzheti, hogy kapcsolatukat feszültségek terheljék. KOS (lll.21-IV.20), Ez idáig nem kényeztette el a szerencse, most azonban talán esély ígérkezik a nyerésre. Vegyen néhány sorsjegyet, adjon esélyt rá, a kitöltésnél használja a családi számokat. bika (IV.21-V.20). A csillagok reményt sugallnak. A sok kellemetlenség után végre egy kis jó következik. Sajnos, nem olyan, amitől varázsütésre megjavul minden, egy csapásra megváltozik az élete, i ____________________________________ Csa ba Tv 16.30 Műsorismertetés 16.35 Mese 17.00 Megyei Tükör (közéleti magazin) 17.25 Márvány fotóműhely képei (filmetűd) 17.30 Mindentudás egyeteme VI/9. 18.30 Diagnózis (egészségügyi magazin) 19.35 Pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni (magyar film) 21.15 A kaland bűvöletében, 3. (francia film) 22.15 Képújság Gyula Tv 09.30 Műsorkezdés 09.32 Napi Gondolat 09.37 Híradó 09.50 Közvetítés Gyula város képviselő-testületi üléséről 11.20 Híradó 11.33 Közvetítés Gyula város képviselő-testületi üléséről 12.03 Műsorzárás 12.05 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi Gondolat 20.07 Bábok (japán film) 21.54 Műsorzárás 21.56 Képújság _______Körös Tv Vá logatás műsorainkból Uccu neki a vásárba... A RÖVIDÍTÉSEK JELENTÉSE: AV = Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.20 Kultúrmix (kulturális magazin) 19.00 Híradó 19.15 Biztonsági zóna (katonai magazin) 19.40 Mese 20.00 Híradó 20.20 Káosz Tv (amerikai film) 22.00 Híradó 22.15 Képújság Gyula Tv 09.30 Műsorkezdés 09.32 Napi Gondolat 09.37 Bábok (japán film) 11.35 A Holográf együttes műsorából 11.54 Műsorzárás 11.56 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi Gondolat 20.07 Heti hírösszefoglaló 20.37 Apa (magyar film) 22.03 Műsorzárás 22.05 Képújság Körös Tv Válogatás műsorainkból Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. autóvásár, DÁK = országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, bv = búcsúvásár. június 13.: Zalaegerszeg - ok. június 14.: Csorna - ok. június 17.: Kecskemét - ok. június 18.: Kecskemét, Pécs, Szászvár - ok; Dunafóldvár, Mórahalom, Tiszakécske, Tokaj, Túrkeve — oák; Kecskemét, Pécs — av; Mórahalom — bv. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) HOL MER A TRAFFIPAX? )únius 10-én, szombaton 6—22 óráig a Sarkadi és a Gyulai, 6- tól másnap reggel ó óráig a Mezőkovácsházi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. Június 11-én, vasárnap 6-22 óráig a Sarkadi, a Békéscsabai és a Mezőkovácsházi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. ÁTMENETI LEHŰLÉS déli reggeli hőmérséklet + déli felhőzet 18 C 05:01 20:49 ^' * Debrecen* tecGyőf Budapest • 18 *C « c n>*c 11 *C 1* c 1 4 17 )C 1T C Pécs it c * Szeged * 04:29 • 20:26 Készíttette: zones Békés megyében ma ismét hűvösebb idő, sok felhő várható és - különösen délelőtt és délben - gyakori lesz az eső, Délután ki-kisüt a nap. de foltokban heves zivatarok alakulnak ki. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 18. vasárnap reggeli minimuma 11 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: Vasárnap hőmérséklet-emelkedés, napsütés, délkeleten este nyári zivatar valószínű. Hétfőiétől szerdáig további melegedésre, kevés esőre van kilátás. Orvosmeteorológia: hidegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: A megáradt folyók körzetében bonyolult a közlekedés,de javulás kezdődött. Az előrejelzés bizonytalansága: keddig .KICSI". További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobíle-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu) Vízhőmérséklet Duna 13-15 “C Ttot 13-151 Balaton 16 ”C Velencei-fő 18 “C Fertő 15 °C Tisza-tó 151 Pollen Fenyőfélék közepes Gombák magas Pázsitfűfélék magas