Békés Megyei Hírlap, 2006. április (61. évfolyam, 77-100. szám)
2006-04-01 / 77. szám
2006. ÁPRILIS 1., SZOMBAT - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOL GÁLT AT ÁS/HIRDETÉS LEGY-OTT BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 1—2-án 10.00, 11.00, 14.30,15.30, 16.45,17.45-kor: Jégkorszak 2.-Az olvadás (m. b., sz., amerikai animációs film) * 18.45, 21.00-kor: Sziriana (amerikai thriller) * 20.00, 1-jén 22.00-kor is: Csajozós film (m. b., sz., amerikai vígjáték) * 17.30- kor: Befejezetlen élet (amerikai-német filmdráma) * 16.00-kor: A közvetítő (magyar dokumentumfilm) * 15.00, 18.00, 19.30-kor: Egy gésa emlékiratai (amerikai filmdráma) * 20.30-kor: Rövidek éjszakája 2. (német rövidfilmek). GYULA. PETŐFI MOZI. 1-2-án 19.00-kor: Rokonok (magyar filmdráma). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ Április 2., vasárnap, 19.00 óra: Gálahangverseny Emberarcok címmel a rák ellen, az emberért, a holnapért. V. BÉKÉSCSABAI TAVASZI FESZTIVÁL ÁPRILIS 3., HÉTFŐ 17.00 óra, BÉKÉS MEGYEI KÖNYVTÁR, A Kortárs Magyar írók sorozat keretében a Békés Megyei Könyvtár és a Körös Irodalmi Társaság vendége Háy János író. Házigazda: dr. Elek Tibor irodalomtörténész. BÉKÉSCSABA. Április 3-án, hétfőn 19 órakor a POLGÁRMESTERI HIVATAL DÍSZTERMÉBEN Ki a szabadba címmel a Békéscsabai Vonós Kamarazenekar ad hangversenyt. A Keresztény Értelmiségiek Szövetsége Békéscsabai Csoportja és a Polgárok Békéscsabáért Egyesület szervezésében április 3-án 17 órakor az IFJÚSÁGI HÁZBAN „Lészen csillagfordulás’’ címmel Kondor Katalin, a Magyar Rádió Európa-díjas szerkesztője beszél életéről és munkásságáról. GYULA. Április 2-án, vasárnap 16 órakor Táncvarázs címmel a Nyíri Lajos Táncsportegyesület „D”, „C” és „B” osztályos versenytáncosai lépnek fel az Érkel Ferenc MŰVELŐDÉS! KÖZPONTBAN. SARKADKERESZTÚR. Április 3- án 10.00 órától Békés Megyei Napsugár Bábszínház Csipkerózsa című bábjátéka látható az ÓVODÁBAN. KÖZÉLETI HÍREK Gyula és vidéke jövője - ahogyan a pártok látják. Tények - érvek—gondolatok címmel beszélgetés hat párt országgyűlési képviselőjelöltjével április 3-án, hétfőn 16 órakor a gyulai EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZET NAGYELŐADÓJÁBAN. Házigazda: dr. Köteles Lajos. KÖRÖSLADANYBAN, a Gazdakör szervezésében április 3-án 16.30- kor JAKAB ISTVÁN, a Magosz elnöke gazdafórumot tart. DR. NAGY BÉLA polgármester, az SZDSZ, a Magyar Liberális Párt képviselőjelöltje április 3-án 17 órától KEVERMESEN, a művelődési házban választási fórumot tart. MARKÓ ISTVÁN, az FKGP képviselőjelöltje április 3-án, hétfőn 18.30 órakor lakossági fórumot tart KŐTEGYÁNBAN, a Teleházban. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Dr. Major Mónika és dr. Futó Sándor, Tárnok Ágnes és Kiss Attila, Budai Ildikó (Köröstar- csa) és Bátori Tamás (Körös- tarcsa). SZÜLETÉSEK: Takács Sándor és B. Nagy Nikoletta leánya Eszter, Szatmári Lajos és Nagy Edina fia Lajos, Szűcs Péter és Takács Erika leánya Szimonetta, Grúz Attila és Sál Éva leánya Anna, Gábor István és Balázsházi Erzsébet fia Lionel, Sipaki Zoltán és Bilicki Andrea leánya Csenge, Behán István és Megyeri Mónika fia Máté István (Csárdaszállás), Püski Tamás és Rácz Anasztázia fia Tamás Bence (Murony), Polgári László és Pi- kó Karolina fia László (Békés), Schmidt Zoltán és Farkas Lívia fia Zénó Zoltán (Mezőberény). HALÁLESETEK: Fatul Sándor (1945), Kliment Mihályné Priskin Mária (1943), Vágvölgyi Ilona (1930, Mezőberény). REJTVÉNYEKKEL NYERTEK Március 25-ei keresztrejtvényünk megfejtése: A lantos. Nyertesek: Körösi Béláné (Békéscsaba), Tóth Péterné (Dévaványa), Rakovics Ignácné (Körösladány). Gyermekrejtvényünk megfejtői közül Varjú Diána Enikő levelét sorsoltuk ki. Gratulálunk! A nyereményt postán juttatjuk el olvasóinkhoz. AUTOS-MOTOROS TANFOLYAM INDUL 2006. április 7-én 17 órakor Doboz, általános Iskola 18 órakor Méhkerék, műv. ház 2006. április 10-én 16 órakor Békéscsaba, Andrássy út 22. (MTESZ) 17 órakor Csorvás, műv. ház 18 órakor Telekgerendás, műv. ház 19 órakor Újkígyós, általános Isk. 2006. április 19-én 16 órakor Mezőberény, Petőfi S. Gimn. kollégiuma 17 órakor Kamut. műv. ház ÁRBAN ÉS EREDMÉNYESSÉGBEN VELÜNK JÁR A LEGJOBBAN. (66) 449-877, (66) 636-886, (30) 9353-325. MA DERŰS, HOLNAP FELHŐS IDŐ hőmérséklet + déli felhőzet '1% Gyár ist • re Miskolc Debrecen W*c 06.07 *c í Buda - tr re tr c »c >->- ir'c Szeged 18:58 .>os.r;C Készítette: ’ .m fp zones Békés me gyében ma újra remek, derűs Idő lesz, de késő délután felhősödés kezdődik. Mérsékelt, változó irányú szél fúj. Éjszaka kiadós eső esik. A jellemző hőmérséklet délutáni maxi06:35 *>; ft*. ■ ■ ü* 19:24 muma 17, vasárnap reggeli minimuma 9 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap délelőtt újra borongás, esős, délután a Dunántúlon derengő idő valószínű, A jövő hét elején - gyakori, mérsékelt esőkkel - folytatódik az erősen változékony, de kellemes hőmérsékletű időszak. Orvosmeteorológia: erősen változó fronthatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás számottevő mértékben most nem zavarja a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: héttőig „KICSI”. további folyamatos, heiyftiggó előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján {http://wap.t-zones.hu) ■ ><•' w3! Vizhőmérséklet Duna 6-7 cC Tisza 6-8 "C Balaton 9 “C Velenceí-to 9 “C Fertő 8 C Tisza-tó 8”C Hójelentés Dachstein 150-270 cm Semmering 90-130 cm livígno 85-185 cm ________INGATLAN________ BC S., Kazinczy Itp. 18., 55 m2, III. em.-i, 2 szobás, parkettás, erkélyes, egyedi gáz- és vízórás, felújított lakás eladó. Közös és külön tárolós, téglablokkos. Irányár: 7,8 M Ft (66) 326-867 19-20 óra között. •98324* ÁLLOMÁS közelében, a Paróczay u.-ban, 57 m2-es, III. em.-i, 2 szobás, erkélyes, felújított, egyedis lakás eladó. (30) 518-5179---------------------------------------------------------- •98496’ ALMÁSKERTEKBEN kert eladó 24 gyümölcsfa, 30 tő szőlővel. (66) 636-133. • -97247• BALATONEÜREDEN központban összkomfortos fszt-emeletes sorház eladó. (30) 355-2039. -r-aaoS BARTÓK B. úton, II. em.-i, 50 m2-es lakás eladó. (66) 448-135,16 óra után ill. 06 (30) 278-1369.-98023BARTÓK B. úton 48 m2-es, 2 szobás, fűtésmé- rős lakás eladó. Irányár: 7,2 M Ft. (66) 635- 590, (70) 530-1343.----------------------------------------------------------:----------- -98158BA RTÓKON, II. em.-i, egyedi, bútorozott lakás hosszú távra kiadó. 30. E+ rezsi/hó. Érd.: (70) 774-9284. *98150* Belvárosban, Csaba Centerhez közeli, csendes utcában 235 m2-es, kétgenerációs sorházi lakás (mindkét szinten konyha ebédlő, fürdőszoba stb.) + garázs, (igényes felújítással, víz-, gázvezetékrendszer, burkolatok teljes cseréje stb.) parkos, zárt udvar pancsolómedencével, komoly melléképülettel eladó. Érdeklődni telefonon: 06 (30) 602-3020 vagy 18 óra után (66)321-978. __ BCS. a Eövenyesen 3. em.-i, tégla, 50 + 56 m2-es, összenyitott, 3,5 szobás, 2-2 WC-s, konvhás, fürdőszobás, klímás lakás egyben v. külön eladó. (30) 637-4825. — -----------:---------------------------------------------,-----, -97596BC S., Berényi úton 110 m2-es ház, 635 m2-es telken eladó. (70) 236-0247. •98109* 3 BCS., Degré u.-ban üzlethelyiséggel vagy nélküle, új építésű családi ház eladó. (30) 466-0420.--------------------------------—----------------------------------- -98326* BC S., Egység u.-ban ház eladó. 66/435-922. *98200BCS., FÉNYESEN 1100 m2-es sarki telken te- tőtér-beépítéses 5 szoba, nappali, étkezős családi ház garázzsal eladó. 18 M Ft. 30/549-6875.--------------------------------------------------------------------- *98306* BCS, Gyóni G. u.-ban 3. em.-i 80 m2-es lakás tetőtér-beépítési lehetőséggel, garázzsal eladó. Irányár: 22,5 M Ft. 20/321-4905 •98187BCS., Hét vezér utcában, kétgenerációs családi ház eladó. Érd.: (30) 582-2548. ’------------------------------------------------------------1---------- -98509BC S., Jaminában a Rózsa u.-ban családi ház eladó. Érd.: (30) 931-0446. •98090BCS., Jaminában 3 szobás családi ház nagy kerttel, garázzsal eladó. (20) 594-0307.----------------------------------------------------------------------- -98328* BCS., Jaminában 916 m2-es (20x45 m) közművesített építési telek eladó. 20/373-2487. — -97623BCS. kertes ház melléképülettel, garázzsal eladó. Tel.: (66) 444-688.----------------------------------------------------------------------- -985243 BCS.-Mezőmegyer között két család részére tanya eladó nagy területtel vállalkozónak is. (66) 431-505.- *98290* BCS., Nyugati kertvárosban 140 m2-es (4 szoba + nappali, 2 fürdőszoba, garázs) sorházi lakás eladó. Érd.: (20) 9711-461. — ---------------------------'—:---------------------------------- -97623BC S. Nyugati u.-ban kert, téliesített faházzal eladó. (66) 435-922. —— ‘98200*. BCS., Rákóczi u. lakás eladó. 70/212-5055.- *98491* BCS., Szabó Pál téri 73 m!-es, II. emeleti lakás eladó, 12,5 m Ft. 66/636-843 17 óra után. *98068* BCS., Szarvasi út sorházban 67 m2-es, tetőtéri, egyedis, II. em.-i lakás eladó. Tel.: (70) 319-4386.-----------------;----------------------------■---------------:------- -98580BC S. Tesconál kétszintes, 160 m2-es családi ház eladó. 16,5 M Ft. (30) 312-0907.- -98547BCS., VÁROSKÖZPONTBAN 20 m2-es III. emeleti mini garzon eladó. (30) 549-6875.-----------------------------------*-----------------------------------98306BC S. Vészéi kertekben, vízpart melletti zártkert, lakható téglaépülettel eladó. Irányár: 4,8 M Ft. 30/416-3003.---------------------------------------------------------------------- -981873 B CS. 2+2 szobás, 76 m2-es lakás Szerdahelyi u.-ban eladó. (30) 306-3941; (30) 303- 4602. — -985513 BCS. 3 szobás, belvárosi, III. em.-i, egyedis, felújított lakás eladó. (30) 349-1842----------------------- *98179* B.-CSABA, Gyóni G. u.-i, III. em.-i, 60 nf-es, egyedis, erkélyes, felújított lakás eladó. Irányár: 11 M Ft Tel.: (30) 562-4438.----------------------------------------------------------------------98235B.-CSABA, Máriási u. 32. összkomfortos ház eladó. Érd.: Pozsonyi 12., (20) 436-8552.----------------------------------------------------------------------- -97064B.-CSABÁN, a Gábor Á. utcában egyedi gázos lakás eladó. Érd.: (30) 399-7299. •94127* B.-CSABÁN családi ház eladó. 30/590-8072.-------------------------------*------------- -98546B.-CSABÁN, piachoz, Tescóhoz közel, egyedis, 2,5 szobás, felújított, 58 m2-es, azonnal beköltözhető, mfszt.-i, erkélyes lakás eladó. Ár: 161 E Ft/m2 Érd.: (20) 237-1262. — *98196* BCS., DOBOZI úton 96 m2-es fszt.-es családi ház eladó. Ár: 16 M Ft. Tel.: 30/2335811--------------------------------------------;------------------— -878073 B CS.-N, kórházhoz közeli, 3 szobás, egyedis lakás sürgősen eladó. Tel: (66) 326-427, (20) 574-6035 *98318* BÉKÉSCSABA belvárosában 2 szobás, fszt.-i, egyedi közműves lakás eladó. (30) 978-2940---------------------98621BÉ KÉSCSABA belvárosában 3 lakásos társasház melyben jelenleg irodai és oktatási tevékenység folyik. Hasznos alapterület 377 m2 + 6 db garázsnak megfelelő fűthető műhely, valamint hozzá tartozó 200 m2-es fedett udvar. Csaba Center 500 m! Tel.: (30) 9354-999. *98214* BÉKÉSCSABA, belvárosban nagy telek lebontandó házzal eladó. 30/429-3072. ——-----------------------------------:-------------------------- -94777BÉ KÉSCSABA, Székely M. u.-i 2 szobás, gáz központi fűtéses családi ház melléképületekkel eladó. Irányár: 10 M Ft. Érd.: (20) 237- 3520, (66) 636-923. •98329* BÉKÉSCSABA, VI. ker.-ben ház eladó. Érd.: (66) 449-381. ——------------—---------------------- —-98435BÉ KÉSCSABÁN a Berzsenyi u. 4. szám alatti ház eladó 953 m2 telekkel. (30) 299-7434.-98592BÉKÉSCSABÁN, a Berzsenyi utcában 4,5 szobás családi ház eladó. Tel: (30) 398-3513.-------7—;----------------------------------------------- -98180BÉ KÉSCSABÁN, a Haán L. téren egyedi gázos, téglablokkos, klímás, III. em.-i, 1,5 szobás lakás eladó. Tel.: (70) 335-3062.-98436BÉKÉSCSABÁN, Áchim ltp.-en M/17, 2 szobás, erkélyes, egyedi gázos, II. em.-i lakás eladó! Tel.: (66) 283-070 18 óra után. —— --------------------------------------,-------------■-------- -98391BÉ KÉSCSABÁN, az Attila utcában kertes családi ház eladó. Tel: (20) 3838-208.---------------986003 B ÉKÉSCSABÁN, az Ihász u.-ban IV. em.-i, teljesen felújított, 2 szobás lakás sürgősen eladó. 8,7 M Ft Tel.: (20)886-4624.---------- - - -98466BÉ KÉSCSABÁN, belvárosi III. em.-i, 2 szobás, egyedis lakás eladó. Érd.: (30) 6251-759.-97060BÉKÉSCSABÁN belvárosi, 1388 m2-es építési telek eladó. Tel.: (20) 552-8754.--------------------------------- -985103 B ÉKÉSCSABÁN, eladó 3 szobás családi ház és 1 db terménydaráló. Tel: (66) 630-365. •98536* BÉKÉSCSABÁN, Hargita utcában, szinteltolá- sos, kertes, melléképületes ház azonnali beköltözéssel eladó, lakás beszámítással is. Tel: (30) 985-5696, (30) 9432-610. ———---------------------------------------------------------------98293* BÉKÉSCSABÁN igényes kivitelezéssel készült 200 m2-es lakás dupla garázzsal igényesnek eladó. Érd.: (30) 353-7698. *98550* BÉKÉSCSABÁN Jaminában parasztház eladó. 20/399-2671.----------------------------------------;---------------------------- -98546BÉ KÉSCSABÁN, Kazinczy úton (Kiég mögött), 2 szoba+étkezős, I. em.-i, egyedi gázos lakás eladó. Érd.: (30) 376-3166.-98635BÉKÉSCSABA. Szigligeti u.-ban TÁRSASHÁZI LAKÁSOK és IRODÁK egyedi igények alapján leköthetők. Érd.: (70) 455-6000. 1 BÉKÉSCSABÁN, Kender u.-ban, 2000 m2-es építési telek eladó. Tel: (30) 6868-816. ;-----------------------------------;----------- -98403BÉ KÉSCSABÁN Ludvigh u.-ban ház eladó. Tel.: (70) 214-3758. — ------------------—A-T :----------------------: *98584* BÉ KÉSCSABÁN Őr u.-ban 39 m2-es, fszt.-j lakás eladó, békési lakás csere érdekel. Érd.: (30) 850-8417. ——------------------------------------------------------------ -98221BÉ KÉSCSABÁN, Paróczayn fszt.-i, 57 m2-es, lakás eladó. Érd.: (20) 562-2602. ——-----------7-----------------------—----------7--------- *96494* BÉ KÉSCSABÁN Pásztor u. elején 120 m2-es,' 3,5 szobás+étkezös, 2 fürdőszobás, igényes lakás frekventált zöldövezetben sürgősen áron alul eladó, kisebb csere érdekel. Tel.: (30) 4188-817. —^------------;------------------------------------------------ *98489BÉ KÉSCSABÁN Penza ltp.-en 2,5 szobás, erkélyes, II. em.-i lakás eladó. Tel: (30) 229- 2374, (70) 3700-216. —------------;-----------------------•—------------------ -98513* BÉ KÉSCSABÁN sor- v. családi házra cserélném belvárosi 2 szobás, garázsos utcai házrészemet értékegyeztetéssel. (20) 947-1332-------------:----------------------------------------------- -9T180BÉ KÉSCSABÁN, 4 db építési telek eladó. 1,5 M- 2,5 M Ft Tel: (20) 473-8476.---------------------------------------------------------------------*98272* BÉ KÉSEN, a Fáy utcán 58 m2-es, I. em.-i lakás eladó. Tel.: (30) 4983-303.-------- *98356* BÉ KÉSEN a megnyílt Lidi áruház mellett még 1 új üzlethelyiség eladó. (20) 9888135. *98555* BÉKÉSEN, 114 m2-es családi ház melléképülettel, 334 négyszögöl teleken sürgősen eladó. Irányár: 12,3 M Ft Püski: (30) 640-1180---------------------------------------.—_ *98096* BÉKÉSEN, 68 m2-es, gázfűtéses igényes lakás sürgősen eladó. Irányár: 13,7 M Ft Püski (30) 640-1180 —------ -98096BÉ KÉSEN, 90 m2 családi ház garázzsal, 227 négyszögöl telken sürgősen eladó. 7,5 M Ft Püski: (30) 640-1180.----------------------------------------------------------- -98096BEKÖLTÖZHETŐ LAKÁS a KAZINCZY ltp.-en, I. em.-i, 51 m2-es, felújított, egyedi gázos, tárolóval eladó. (20) 3302-044.-------------- *98091* BO RJÚRÉTEN tetőteres hétvégi ház eladó. Tel.: (30) 972-3467.----------------------------------------------------------------------- -98350BU DAPESTEN, IV. kerületi, 30 m!-es, galériás, fszt.-i, felújított, udvari lakás jó közlekedési feltételekkel, csendes helyen eladó. Irányár: 8 M Ft Érd.: (70) 3148-135. •98098* BUDAPESTEN Rákoskeresztúron 1 szobás lakás eladó. Ár: 7,5 M Ft. Tel: (30) 4571-520.---------------------------------------------------------------------- -96607CS ALÁDI ház eladó Békéscsaba, Bokor utcán. Érd.: (66) 630-690 számon.-98263CSANÁDAPÁCÁN, 3 szobás, felújított ház sürgősen eladó. Tel.: (30) 507-7278.--------------------------------------------------------------------------98679DOBOZON 3 szobás családi ház sürgősen, azonnali beköltözéssel eladó. (70) 772- 8805. —4-----------97059* DÓ ZSA Gy. úton 2,5 szobás, 63 m2-es lakás +garázs eladó. (20) 805-4453.-------------------------------------------------------------------- *98480’ DU NÁNTÚLON Bonyhádhoz 17 km-re Tevelen 2 szobás ház eladó. 3,5 M Ft. (70) 315-7510.------------------------- *97364* ELADÓ! Bcs., Teleki u. 11. sz. 168 m2-es társasház a szokásostól eltérő megosztással, igényesen kialakított korszerű belső elrendezéssel, nagy garázzsal, épített kerttel. Érd.: (20) 9438-807.--------------------------------------------------------------- -98640EL ADÓ Békéscsaba, Veszély kertek, Középső u. 127. sz. kert, rajta 30 m2 alapterületű téliesített, fűthető hétvégi házzal. Tel.: (30) 9354-999.- -982133 ÉP. TELEK és tanyahely eladó. 20/448- 8558. ——------------------------------7-------------------------- -98282ÉP ÍTÉSI telek az Ybl Miklós-Omaszta utcában eladó. Irányár: 9,5 M Ft. Tel.: (70) 3314-320.---------------- , -98502* ÉP ÍTÉSI telek eladó működő üzlettel vagy nélküle! Gyula Galamb u. 7. sz., a fürdőhöz közel. Érd.: (66) 361-415.------7—--------------;----------------------------------------- -981673 É PÍTÉSI telkek Jaminában eladók. Irányár: 3500 Ft/m2. (20) 495-2844.-------------- *97597* GÁ BOR közben, II. em.-i, 3 szobás+nappalis lakás és garázs eladó. 06 (30) 9388-200.--------------------------------------------------------------------------98162GARAY u.-i, udvari fél ház eladó. Tel.: (70) 9420-205.-98643GERENDÁSON 2,8 ha föld eladó. 70/3666- 148-----------------------------7---------------------------------------- -98581GE SZTEN, nagy telken lakóház, 3 szoba összkomfortos, vegyes és gázkazán, központi fűtés, garázs, magtár, pince, ólak, istállók, nagy kert eladó. 3,5 M Ft (66) 496-014.-98347GYOMAENDRŐDÖN, padlásszobás, családi sürgősen áron alul eladó! (30) 249-7622. —-98392GYULA Apor tér 11. sz. ház eladó. Érd.: Gyula, Harruckern tér 1. (66) 362-169.-- -87577GYULA llosvai utcában építési telkek eladók. Érd.: Harruckern tér 1. (66) 362-169.-------------------------------------------------------------;--------- -87580GY ULA, Törökzugi soron egyedi gázos, 1+fél szobás lakás eladó. Tel.: (30) 6066-116.-97938GYULA Városerdőn, Nap u. 6. sz. alatt nyaraló eladó. Érd. Nap u. 17 vagy 30/588-6656----------------------------------------------------------------------- -97972GYULÁN Budrión lakás eladó. (20) 3993-100. — ------------------------------------------------------------------ -98285HÁ Z eladó Kondoros, Iskola u 4. 66/389-343----------------------------------------------------------------------- -98301IPARITERÜLET, 3000 m2-es, Telekgerendáson eladó. Tel.: (20) 912-5652.--------------------------7-------------------------------------------- -97436JA MINÁBAN kertes ház eladó. (70) 315-6390.----------------------------------•--------7--------------------------- *98026* JA MINÁBAN kertes ház eladó. Irányár: 9 M Ft.’ Érd.: (30) 2186-370 18 óra után. *97401* JAMINÁBAN, Zsigmond utcán kertes, társasház eladó. Irányár: 15 M Ft (20) 446-3819.---------------------------------------------------------------------- -97923JA MINÁBAN 120 m2-es, 3 szobás családi ház áron alul eladó. (70) 252-1429.----------------------------------------------------------------------- *98577* KAZINCZYN 53 m2-es, egyedis, téglablokkos lakás eladó. (30) 341-4209 telefonon. — ----7------------------------------------------------------— -98263KÉ TSOPRONY központjában összkomfortos családi ház eladó. 30/610-3699,66/246-236. — *98451* # I Játék- és kreatívbolt nyílt I a Centerrel szemben, az Andrássy üli buszmegállónál. I A TRADICIONÁLISTÓL A FEJLESZTŐ I játékokig, széles választékot I KÍNÁLÓNK KEDVES VÁSÁRLÓINKNAK. AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VAUM.! KÉFSOPRONYBAN családi ház eladó. Érd.: (20) 9260-299. —-— ------------------------------—------------------1------ -96849KL ÍMÁS, kábel tv-s, tetőteres ház Mezőmegy- er központjában eladó. 06 (70) 466-4470.-----;------------------------------——. *98239* KŐ SZEGEN családi ház eladó. 94/364-631 18 óra után-----------------------------------------------------------------------98493LE NCSÉSIN, III. em.-i lakás eladó csendes környéken. Érd.: (30) 3761-450.------------------------------------------985743 L ENCSÉSIN, III. em.-i, 2 szobás, erkélyes, napos, egyedis lakás eladó. (30) 349-1842-----------------------------------------;---------------------------- -98179LE NCSÉSIN, tízemeletesben, felújított, 1+2 fél szobás lakás eladó. 7 M Ft 30/456-2921----------------------—----------------------------.----------— -986153 L ÖKÖSHÁZÁN családi házat keresek megvételre. (20) 450-3526, (70) 633-3429.----,-----------------.-----.—,------------------------------------ -983883 M AGYARBÁNHEGYES, Jókai u. 43. sz. alatti kertes családi ház eladó. Irányár: 2,5 M Ft. 30/544-8567, 68/425-004.-------------------------------------.--------------------------:------ -98639SM EZŐMEGYER központjában 3 szobás családi ház, 1937 m2-es telken eladó. Irányár: 11,3 M Ft Érd.: (20) 584-4022.----------------------------------------------------------------i-------98290MIL LENNIUMON 1+2 fél szobás magasföldszinti, erkélyes lakás eladó. 66/246-236, 30/413-8753.----------------------------------------------------------------------- -98451* MO GYORÓ u.-ban új ház eladó. 30/ 259- 6004.- - --------- -98325MO KRY ltp.-en 57 m2-es lakás, azonnal beköltözhetően eladó. (66) 431-239.------- .--------------------------------------------------7—- -98483NY UGATI kertvárosban 2,5 szobás, 75 m2- es, előkertes, 2 fürdőszobás, összkomfortos sorházi lakás eladó. 12,4 M Ft (66) PENZÁN lakás eladó. 20/360-1845 66/452- 326. —----------------------------------------------:------------- -985253 RÉGI parasztház társasház építésére alkalmas telekkel eladó. Tel.: (30) 322-0662.---------------------------------------------------------------------- -97588RI GÓ utcai társasház felújított állapotban, dupla garázzsal együtt eladó. Tel.: (30) 9833- 602.- *97103* SARKAD, Mátyás 53., 3 szobás ház eladó sok melléképülettel, 7.9 M Ft. 20/577-1976 —-------------------------------------------------------------------- -98428* SARKADON I. em. lakás eladó. 70/225-4845.--------------------------------------97171 • SARKADON I. em.-i lakás eladó. 70/225- 4845.---------------------------------------------;------;------------------ -97470SZ ABÓ Pál téren 3 szobás, étkezős, téglalakás, III. em.-en, plusz garázs eladó. Tel: (20) 519-3106. *98350* SZERKEZETKÉSZ SORHÁZAK leköthetők! 64 m2 és 78 m2. Kerttel, garázzsal a Harruckern utcában. Ár: 6 M Ft+ telek. Érd.: (20) 9730- 510.------------------------.----------------7.— --------- -97936TE LEK eladó (Gyula, Madách u.) Területe 5105 m2. Érd.: Harrucker tér 1. (66) 362-169.------------------------------------------------------------------- -98247* TE LEKGERENDÁS központjában építési telek engedélyezett tervrajzzal, kész alap lábazattal eladó. Szoc.-pol igénybe vehető. Irányár: 1 600 000 Ft Tel.: (66) 482-408.------------------------98593TE LEKGERENDÁSON építési telek eladó. Irányár: 1 050 000 Ft. Tel.: (66) 482-408.------------------------------7----------------,------------------:— -985933 TE LEKGERENDÁSON kövesút mellett, központi helyen, 2 szobás, új fürdőszobás, központi fűtéses családi ház eladó. Irányár: 6,5 M Ft. Érd.: (30) 9070-218.------------------------------------------------------■---------------- -98586(Folytatás a 16. oldalon) Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: VARGA OTTÓ Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-00000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1696 Ft negyed évre 5088 Ft, egy évre 20 352 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilváfitartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.