Békés Megyei Hírlap, 2006. március (61. évfolyam, 51-76. szám)

2006-03-09 / 58. szám

2006. MÁRCIUS 9.. CSÜTÖRTÖK - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOLGÁLTATÁS 17 MA NAPKELTE 6.10 - NYUGTA 17.40 HOLDKELTE 11.43 - NYUGTA 4.03 FRANCISKA, FANNI napja Franciska. A Ferenc latin for­májának (jelentése: francia) női megfelelője. Virága: a ví­zipálma. Fanni. A német Ste­fánia becézéséből önállósult név, jelentése: virágkoszorú. A magyar irodalomban Rad­nóti Miklós múzsája és felesé­ge volt Fanni, akit több versé­ben megörökített. egyéb névnapok: Ajád, Domán, Domonkos, Gergely, György, Katalin, Metód, Rebeka. A katolikus naptárban Szent Domonkos, Római Szent Fran­ciska emlékezete. A református naptárban Franciska napja. Az evangélikus naptárban Fran­ciska, Fanni napja. A zsidó nap­tárban Ádár hónap 9. napja. napi igék. Katolikus: Észt 4,17n.7-7.22-22.44-44; Zs 137; Mt 7,7-12. Református: Mt 20,1-16; Bír 5. Evangélikus: Jak 4,1-10; Jn 12,20-26. MIRŐL KAPTA A NEVÉT A MINTÁ­SÁN SZŐTT, FÉNYES FELÜLETŰ TEXTILANYAG, A DAMASZT? ('IpJDSOJDA ZSnyZSVlUVQ) :S3if3J93W A bölcs mindent magában ke­res, a balga mindent másokban. (KONG FO-CE) HALAK (II. 21-111.20.). Magabiztos­ság és megingathatatlan önbi­zalom jellemzi a mai napon. Szórakoztató, vidám termé­szetével elbűvöli környezetét. kos (III. 21—IV. 20.). Akaratereje tö­retlen. Amit elhatároz, azt mindenáron győzelemre viszi. Társai keménynek tartják, mégis szeretnek együtt dol­gozni, együtt lenni Önnel. bika (IV. 21—V. 20.). Kiegyensúlyo­zott, nyugodt életre vágyik. Mégis állandóan akadnak prob­lémák, aminek végére kell jár­nia. Szerencsére nem hagyja, hogy érzelmei eluralkodjanak. ikrek (V. 21-VI. 21.). Nagy türelem­mel, lépésről lépésre oldja meg feladatát. A siker elérésére a járt utat választja, kockázatokat nem vállal. Sokkal inkább az eszére hallgat, mint a szívére. rák (VI. 22—VII. 22.). Túlérzékenysé­get okozhat Önnél a mai boly­góállás. Lehet, hogy megint a „páncélja” mögé bújik. Máskor jelentéktelennek látszó dolgo­kon is könnyen megsértődik. oroszlán (VII. 23-VIII. 23.). Mellék­kereseti lehetőségen töri a fe­jét. Az Ön számára a mai na­pon az internet kínálja a leg­jobb lehetőséget. szúz (Vili. 24—IX. 23.). Figyelmeztetést kap a szervezetétől, hogy törőd­jön többet testi állapotával. A természetes táplálékok vitamin­jai, a jó levegő és sok napfény, szinte csodát tesznek Önnel. MÉRLEG (IX.24-X.23.). A Mars a Bi­ka csillagképben jár, és Ön meggondolatlan lépéseket tesz. Egy nagy „akcióban” olyan ter­méket is megvásárol, amire va­lójában nincs is szüksége. www.astronethu skorpió PC 24—XI. 22.). Már régen észrevette, hogy valaki „szeme­zik” Önnel. Ha kedve van egy kis kalandhoz, csak rajta, de ha nem tudja hosszú távon felvál­lalni, inkább ne kezdjen bele. nyilas (XI.23-XII.21.). Fejfájós nap­ja lesz, elképzelhető, hogy be­tegség környékezi. Gyors gyógyulásra csak akkor szá­míthat, ha kíméli szervezetét és felkeresi az orvosát. bak (XII. 22-1.20.). A mai napja na­gyon elfoglalt és produktív. Te­le van optimizmussal, lehetet­lent nem ismer. Fortuna Ön­nel van, sikert sikerre halmoz. vízöntő (1.21-11.20.). Nagy lelke­sedéssel, életkedvvel lát fel­adatai elvégzéséhez. Döntései határozottak. Arra ügyeljen, hogy feltétel nélkül ne bízzon meg másokban. Többet akar tudni? Gondja van? Hívja Herczeg Katát a 06 (90) 520-000-ás közvetlen számon. A hívás díja 432 forint/perc. MIBEN MÁS? 2006. MÁRCIUS 9., CSÜTÖRTÖK - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB MTV m2 Óránként: Hírek. Időjárás. 8.00 Krónika - Rá­adás. 9.04 Napközben. 10.00 Krónika. 11.05 A Szabó család. 11.35 Rádiószínház. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör­vénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.00 Króni­ka. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Króni­ka. 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.48 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Rádiószínház. 21.06 Kopogtató. 6.00 Moziverzum 6.25 Tények reggel 6.55 Mok­ka Reggeli magazin Utá­na: Stahl konyhája 9.00 Szóda Telefonos játék 10.05 Teleshop 11.20 Hajrá, skacok! (19.) 12.50 Játékidő Telefonos vetélkedő 13.50 Mozi­délután A díva karácsonyi éneke (amerikai zenés vígjáték, 2000) 15.30 6.30 Reggeli - Süss fel, nap! Ébresztőshow Ben­ne: 8.35 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő - Fényes nap 11.35 Receptklub 11.45 06-81-603-000 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! Közben: 12.00 Híradó 13.25 Mozimatiné Az ifjú Indiana Jones kalandjai 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 7.00 Híradó 7.10 Sporthírek 8.00 Hír­adó 9.00 Max, a zsaru (84/73.) Elveszett bá­rány 10.00 Híradó 10.05 Napi mozaik Benne: 11.28 Mit főzzünk ma? 12.00 Híradó Körzeti hír­adók 13.00 Slovenski Utrinki 13.30 Roma Fó­rum 14.00 Úton - Euró­5.50 NAP-KELTE 9.00 Vá­laszd a tudást! 11.00 Eu­rópa kék szalagja a Duna (14/14.) A Szentendrei- Dunán 11.30 Főzzünk megint egyszerűen! (26/15.) 12.00 Angolka 12.30 Nyelvoktatás az EU-ban Francia nyelvlecke 12.55 Határátkelő 13.55 Horvát nemzetiségi ma­gazin 14.20 Román nem­Petőfi rádió Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.52 Apró-cseprő. 11.15 Szép, szebb... 11.45 A vandál firka nem graffiti! 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Rádiókabaré. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Stúdió plusz. 19.04 Sportpercek. 19.15 Európa pont. 19.30 Óhajok hídja. 20.00 Kedvenceink kedvencei. 21.04 Minden­tudás Egyeteme. 22.00 NETidők. 22.30 Drog­éria. 23.00 Sporthíradó. Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Megyei Tükör (magazin, ism.) 19.00 Híradó 19.15 Megyegyűlési összefoglaló (ism.) 20.00 Híradó 20.15 Orosházi hírmagazin (ism.) 21.20 Sporthírek (ism.) 21.30 Csaba-sport - Debrecen—Erste Békési FKC NB l-es férfi kézi­labda-mérkőzés 22.40 Híradó 22.55 Képújság __________Gyula Tv__________ 00 .00 Képújság 10.00 Műsorkezdés 10.02 Napi gondolat 10.07 Híradó 10.20 Tisztul a kép - jelentés a gyulai szennyvízberuházásról 10.35 Összefoglaló a III. Gyulai Reneszánsz Karneválról 11.50 Híradó 12.03 Műsorzárás 12.05 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 Gyulai korzó: Beszélge­tés Kiss György szobrásszal * Álarckiállítás 20.56 Részletek a Téglás Zenekar koncertjé­ből 21.26 Részletek a Honvéd Együttes műso­rából 22.01 Műsorzárás 22.03 Képújság __________Körös Tv_________ 10 .00 Képújság 18.00 Műsorkezdés 18.01 Nap mint nap (élő) 19.00 Légcsavar: Repülő (magazin) 20.00 Szarvasi híradó Anita, a bűbájos bajkeve­rő (157.) 16.00 Knight Rider (am. akciófilm-sor. - 50.) Cserbenhagyok 17.00 Hetedik mennyor­szág (132.) Szent háború (2/2.) 18.00 Lisa csak egy van (34.) (amerikai kalandfilm­sorozat) 15.05 Disney- rajzfilm Timon és Púmba 15.35 Rejtélyek kalando­rai (amerikai kalandfilm- sorozat)16.30 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszélőshow pa-magazin 14.30 Foga­dóóra 15.00 Berlin, Berlin (23/4.) 15.54 Bartók 125 16.00 Híradó 16.05 Zselé 17.00 12+ Ifjúsági magazin 17.25 A NAGY Vi­ta 18.00 Híradó 18.10 Körzeti híradók 18.30 Tények. Hírműsor 18.30 Híradó. 18.24 Esti mese HBO 19.00 Jóban Rosszban 19 30 Aktív 2040 ÁJI az alku Szóra­koztató vetélkedő 21.10 Dupla dinamit (am. akciófilm, 1991) Esti kiadás 19.00 Fókusz Köz- szolgálati magazin 19.40 Legyen ön is milli­omos! 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 18.50 Szomszédok 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Panoráma Világ- politikai magazin 21.05 Gög (olasz soro­zat-26/3.) 12.35 Az élet iskolája o (kanadai családi film) 14.30 Szabadság, szere­lem (amerikai románt, vígj.) 16.20 Pizzarománc (amerikai románt vígj.) 17.50 Az utolsó csengetés (am. zenés film) 19.30 Bosszú és újrakezdés (amerikai vígjáték) 21.00 Édes vízi élet (amerikai vígjáték) 23.00 Hontala­nul Afrikában (német film) 23.15 Mutató Közéleti vi- tamüsor 0.15 Strucc Esélyegyenlőségi magazin 0.45 Tények este 1.15 A zsaru családja 2. - A hit­szegők 20.55 Esti showder Fábry Sándorral 22.50 Házon kívül Heti magazin 23.20 Kemény zsaruk (amerikai akciófilm-sorozat) A drog­futár 22.00 Csütörtök este 22.45 Kultúrház 23.00 Lapozó A hét közéleti ese­ményei a sajtó tükrében 23.40 Híradó. Időjárás 23.45 Sporthírek Viasat3 Film+ Filmmúzeum Magyar ATV 14.15 Halálbiztos diag­nózis (47.) 15.15 Gyilkos sorok (65.) 16.20 Nash Bridges - Trükkös hekus (45.) 17.20 A Vadmacska új élete (49.) 18.30 Ne­vess csak! 19.00 Vész­helyzet (117.) 20.00 Lin­da (4.) 21.15 A helyszíne- ők (119.) 10.00 Top Shop 12.00 Po­koli pasi (amerikai roman­tikus vígjáték) 13.45 Me­nekülés (amerikai kaland­film) 15.40 Vadgesztenye és Blue (amerikai wes­tern) 17.35 Mindenki fog­ja a magáét (angol-ame­rikai vígj.) 19.15 Barátok közt (magyar sorozat) 14.00 Megtalált városok (dok.-film-sor. - 4.). 14.30 Kockázat (10.). 15.30 Nyaralás pénz nél­kül (olasz- fr.-NSZK film, 1957). 17.15 A buszon (14.). 17.40 Zenebisztró (4.). 18.10 Az Angyal (8.). 19.00 Hollywoodi riváli­sok (16.). 20.00 Kalauz. 10.10 Filmsorozat (ism.) 12.05 Laci bácsi konyhája Benke László mestersza­kács gasztronómiai műso­ra 12.40 Játék 15.20 Játszma Interaktív telefo­nos játék 16.25 Equus (ism.) 17.00 Filmsorozat 18.00 Fórum 19.00 Hír­adó 19.25 Egyenes beszéd zetiségi magazin 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Sorstársak 15.25 NAP­NYUGTA 18.00 Repeta 18.25 Szabadság tér 17. Horvát János 18.30 Kul- túrház 19.25 Esti mese 19.40 Membrán www.tvrhet.hu DUNA TV 11.30 Kívánságkosár Benne: Híradó. Vers 14.00 Lyukasóra (ism.) 14.45 Viaszfigurák Deák Ferenc 14.55 Utazás a Csendes-óceán körül (an­gol sorozat - 10/6.) 15.45 Aranykorona 16.00 Prizma A csontritkulás modern kezelése 16.30 Világunk 17.30 KIKÖTŐ 18.00 Híradó. Sport 18.30 Váltó 18.40 Mese 19.00 Derrick (német kri­misorozat) Az élet rideg­sége 20.00 Férfiak, nők, szerelmek és hazugságok (olasz film, 2002) 21.35 Híradó. Sport 22.00 KÖZ­BESZÉD SPEKTRUM 11.20 Kertész leszek... 12.30 Kapa, kasza, faka­nál (13-14.) 13.30 Dol­gos állatok 14.30 Kína talányai (3.) 15.05 TELEF0RTUNA 16.05 Al­ternatív (4.) 16.35 Híres erődök, csodás paloták (1.) 17.35 Múzeumról múzeumra (7-8.) 18.45 Kölcsönkonyha visszajár (5-6.) 19.50 Tudomány a tengerért (4.) N. GEOGRAPHIC 13.00 Élet a vadonban A jégvilág titkai 14.00 A mocsár tigrisei 15.00 Oroszlánösztön 16.00 Ál­latbőrben (9.) Zebramon- gúzok 17.00 Különleges építmények (6.) Börtön felsőfokon 18.00 Különös ízeltlábúak 19.00 Élet a vadonban A jégvilág titkai EUROSPORT 14.15 Sílövő Vk, Szlovénia (élő közvetítés) 15.45 Kerékpár UCI Pro Tour: Párizs-Nizza (élő közvetítés) 16.30 Sífutó Vk, Norvégia 17.00 Labdarúgás UEFA Bajnokok Ligája (összefoglaló) 18.00 Sílövő Vk (is­métlés) 19.00 Síugró Vk, Norvégia 20.00 Motorsport 20.30 Szumo SPORT1 13.15 NSA Junior Klub 14.45 Spanyol labdarúgás 16.30 Mai helyzet 16.45 Zuhanyhíradó Labdarúgó-magazin 17.45 Kosárlabda Férfi baj­noki mérkőzés Debreceni Vadkakasok- Albacomp (élő) 20.00 Sakk­magazin 20.30 Labdarúgás UEFA-kupa 4. forduló, első mérkőzés (élő) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váltaL ■i'Aoffka'.'y'ffái BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 15.30,17.45,20.00- kor: Casanova (amerikai romantikus vígjáték) * 20.30-kor: A nyughatatlan (amerikai életrajzi film) * 14.30,16.30,18.30-kor: Gagyi mami 2. (m. b., amerikai vígjáték) * 16.00,18.15,20.15-kor: De kik azok a Lumnitzer nővérek? (magyar szatí­ra) * 15.00, 17.00-kor: Sophie Scholl — Aki szembe szállt Hitlerrel (német háborús filmdráma) * 19.15-kor: Fe­hér tenyér (magyar filmdráma) * 21.00- kor: Bin-jip - Lopakodó lelkek (dél-koreai filmdráma). GYOMAENDRŐD. APOLLÓ MOZI. 19.00- kor: Csak szex és más semmi (magyar vígjáték). GYULA. PETŐFI MOZI. Honfogla­lás (magyar történelmi dráma) - igény szerinti szervezett előadás. BÉKÉSCSABA. Már­cius 10-én 18 órakor Bicskei Róbert lelkész Egyedül, de nem magányosan című bibliai előadása a Hetednapi Ad­ventista Egyház imaházában (JÓ­KAI U, 21.). Március 10-én 21 órakor a NA­RANCS KLUBBAN élő Piramix- koncert, Piramis-est. Közreműködő sztárvendég: Závodi Janó. GYULA. Tavaszi Fesztivál. Március 10-én 14 órakor „Fényesebb a lánc­nál a kard" címmel történelmi vetél­kedő az 1848/49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére a város és kistérsége általános iskolás tanu­lói részére, az Erkel Ferenc Általá­nos MŰVELŐDÉSI KÖZPONT­BAN. GYOMAENDRŐD. Március 9-én 18 órától Mága Zoltán hegedűművész és az Angyalok nőnapi koncertje a gyomaendrődi REFORMÁTUS TEMPLOMBAN. KÖZÉLETI HÍR Március 10-én 8-tól 10 óráig SZAR­VASON, a Fidesz irodában DOMO­KOS LÁSZLÓ országgyűlési képvi­selő fogadóórát tart. Március 10-én 14-15.30 óráig Szar­vason, EZÜSTSZŐLŐBEN. A KÖ­ZÖSSÉGI HÁZBAN DOMOKOS LÁSZLÓ országgyűlési képviselő, .Besenczy Zoltán és Závoda Ferenc önkormányzati képviselő fogadó­órát tart. Március 10-én 17 órától MED- GYESBODZÁSON, a művelődési házban DR. NAGY BÉLA, az SZDSZ, a magyar liberális párt képviselő-jelöltje választási fóru­mot tart. ANYAKÖNYVI HÍREK OROSHÁZA SZÜLETÉSEK: Celuska László és Csepregi Alícia leánya Viktória Stella, Kis Attila Pál és Barta Éva fia Attila Máté, Bőte Miklós Attila és Dóró Mónika fia Dominik, Danes Csaba és Mucsi Ágnes leánya Ágnes Mária (Csanád- apáca), Orosházi József Pál és Mészáros Angelika leánya Martina Bianka (Gádoros), Surányi István és Tatár Olga fia Levente (Gádoros), Bányik József és Rácz Tünde Gizella fia Bence (Tótkomlós). HALÁLESETEK: Mikló János (1951), Ilyés Sándor (1930), Csete Erzsé­bet, Frankó Pál (Gádoros), Ribár András (1939, Csanád- apáca). SKANDINÁV LOTTÓ NYERŐSZÁMOK: 6, 9, 13, ló, 24, 33, 35, ÉS ó, 8, 10, 15, 23, 2ó, 33. ANYAKÖNYVI HÍREK A méhnyakszűrésről kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól már­cius 12-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. ISMÉT ESIK Békés megyében ma hajnalban már szállingózhat a hó. Nap­közben és éjszaka borús idő iesz. A mérsékelt havazást egyre inkább gyenge, időszakos eső váltja tel. Rövid ideig, foltokban ónos eső is lehet. Élénk, délies szél fúj. A jellemző hőmérsék­let délutáni maximuma és péntek reggeli minimuma +1 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: pénteken és szombaton újra sok eső, szombat délután hava­zás várható, vasárnap átmeneti erős lehűlés valószínű. Hétfőtől enyhülésre van kilátás. Orvosmeteorológia: erős melegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: hajnalban, északnyugaton és észa­kon napközben is havazik. Az előrejelzés bizonytalansága: szombatig „KICSI". További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu) VizhtfmérsékJet Duna 1-3 ”C Tisza-5-1 X Balaton 2 X tfetencel-tó mtmmm Fertő 1 °C Tiszí-to 1 C Hójelentés Dachstein 130-250 cm Semmering 110-160 cm Livigno 70-165 cm Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231. kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axeb.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft regio­nális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon. (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalvá­nyon és átutalással a KHB 10402609-26017398-00000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1696 Ft, negyed évre 5088 Ft, egy évre 20 352 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axeb.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypá­lyázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozá­sát is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről felhasználásuk módjáról és céljáról és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rend­szerrel készült A MATESZ által auditált Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával terjesztésével az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom