Békés Megyei Hírlap, 2006. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
2006-01-18 / 15. szám
2 MEGYEI KÖRKÉP BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2006. JANUÁR 18., SZERDA MEGKÉRDEZTÜK OLVASÓINKAT Lesz munkája a mezőgazdaságban? ROHOSKA ATTILA, GERENDÁSI DIÁK: — Az iskolapadból kiröppenve sem leszek szerencsére rákényszerítve arra, hogy állást keressek, mivel otthon, a családi vállalkozásban fogok dolgozni. Már most szoktam segíteni, el tudok végezni nagyon sok munkát, de ezzel együtt rengeteget kell még tanulnom. MÁRK ROBIN, LÖKÖSHÁZI DIÁK: — Tudatosan készülök az iskola utáni időszakra. Hetven holdon gazdálkodunk odahaza, van két traktorunk, tehát már most folyamatosan edzem magam a későbbi megpróbáltatásokra gondolva. Jelenleg Kétegyházán tanulok, ahol a gyakorlat mellett használható elméleti tudást is kapok. MEUCH GYÖRGY, SZARVASI DIÁK: — A mező- gazdasági munkát az egyik legkeményebbnek tartom az összes közül, hiszen itt nem vár meg a dolog, ha csinálni kell, nincs kibúvó. Ennek ellenére szeretem a földművelést, éppen ezért az iskola elvégzése után is e területen akarom megtalálni számításaimat. TÍMÁR RÓBERT, KÉTSOPRONYI DIÁK: — Még csak tanulok, de úgy látom, vannak lehetőségek ezen a területen. A suli után mezőgazdasági gépészként próbálok meg elhelyezkedni, ami ugyan, meglátásom szerint, a mai világban nem lesz egyszerű. Ha viszont sikerülni fog, nagyon boldog leszek, hiszen szeretem ezt csinálni. ■ Cs. Á. 60 ÉVES A HÍRLAP Eredetiben olvassa Shakespearet- Móricz Zsigmondtól szeretnék valamit olvasni. — Bejött már a „Szürke fény”? — Eredeti angol könyvet kaphatnék? A városi Népkönyvtár minden délután 5—7-ig zsúfolásig megtelik olvásnivágyókkáL A katalógusokat egymás kezéből kapkodják. A gimnázistff fiúk, akik önként és ingyen vállalkoztak a munkára, alig győzik adogatni a könyveket. Kik járnak ide, kik vették örökükbe a valamikor csak „kiváltságosak” számára fenntartott múzeumi és „Auróra” könyvtárat? Munkások, parasztok, kistisztviselők, tanonc- és diákgyerekek, akik nemcsak unaloműzésből keresnek kellemes szórakozást a könnyű olvasmányokban, hanem mert tanulni, művelődni vágynak. A dolgozók könyvtára! 1945 nyarán nyílt meg a Népkönyvtár. Alapanyagát a kiselejtezett múzeumi és Auróra- könyvtár adta. Ezt egészítette ki az elhagyott könyvtárak és a beolvadt kisebb könyvtárak anyaga. Ma már 20 ezerre tehető a könyvek száma, ezek között világviszonylatban is ritka, értékes művek akadnak. De azóta is folyton fejlesztik, bővítik az anyagot. A multrendszer által elhanyagolt szociológiai művek számát 350-re,' a filozófiai könyvek számát 560-ra emelték fel. De megtalálhatjuk a világirodalom sok értékes művét, nemcsak fordításban, de német, angol és francia nyelven is. Nemsokára pedig az oroszul tudók is eredetiben olvashatják kedvenc műveiket. És kié mind ez a sok érték? A dolgozóké! Havi 1 forintért bárki eljöhet és válogathat kedve szerint. Egy kis böngészés a kartotékok között meggyőz arról, hogy a nép hálás és elfogadja a neki nyújtott lehetőségeket Itt van például Kállai György kovácsmester. Eredetiben olvassa Shakespearet, Miltont, Mohiért, Zolát és Goethét. Olvasmányait maga választja meg, ösztönösen érzi, mi a valódi érték... ■ (Viharsarok, 1948. január 8., csütörtök, 2. oldal, részlet) Megy a tót, jön a szlovák? interjú Fűzik János: „Ennek a nemzetiségnek továbbra is van esélye” A szlovák hagyományok őrzésének fontos pillérei a kórusok, pávakörök (például a kondorost Rózsa), melyek tagjai között azonban alig vannak fiatalok. Becslések szerint Magyar- országon ma több mint 110 ezer szlovák nemzetiségű ember él, egyharma- duk Békés megyében. A szlovákok hagyományos, ősi nyelve, a tót azonban eltűnőben van. Fűzik János, az Országos Szlovák Önkormányzat elnöke úgy véli, a megváltozott helyzetben újszerű eszközökkel kell erősíteni a származástudatot. '"Lipták Juciit ,i"‘'- Napjainkban már csak a hatvanon felüli korosztály beszéli az ősi szlovák nyelvet, a tótot. Sokan aggódnak amiatt, hogy a régi nyelvjárással együtt elvesznek a hagyományok is. Ön hogyan látja ezt?- Szomorú tény, hogy az itteni szlovákság több évszázados, hagyományos nyelvjárása tízhúsz év múlva valóban eltűnik. Eddig sem iskolákban tanították azt, hanem szájról-szájra hagyományozták, a családi kommunikációban gyakran szinte kizárólagos szerepet töltött be. A középkorosztály azonban már alig ismeri, amit pedig az iskolákban tanítanak, az az irodalmi szlovák nyelv. Mindez azonban távolról sem jelenti, hogy a szlovák nemzetiség eltűnik Magyarországon, csupán alkalmazkodnunk kell a megváltozott helyzethez, új módszerekkel kell erősítenünk a származástudatot. Szükség is van erre, hiszen ma hivatalosan nagyon kevesen vallják magukat szlováknak. — Miliőn eszközeik vahnák erre, s mennyire van meg a hajlandóság a fiatalokban arra, hogy őrizzék a régi kultúrát?- A szlovák hagyományokat ma már nem a kukoricafosztással és a kiszejárással kell fenntartani. A népszokások őrzése továbbra is fontos feladat, ezeket az információkat fel kell halmozni és meg kell ismertetni a fiatalokkal. Feladatunk azonban nemcsak a kultúra ápolása, hanem iskolák működtetése, új munkahelyek teremtése. Úgy is fogalmazhatnék, hogy új nemzetiség leszünk, A hazai szlovákság, a 2001. évi népszámlálás adatai alapján Országosan Békés megyében A szlováksághoz tartozónak vallotta magát: 17 692 5022 Szlovák anyanyelvű: 11816 3567 Kötődik a szlovák kultúrához, hagyományokhoz: 26631 6946 Családban, közösségben használja a nyelvet: 18 056 6010 amely egyre több intézményt, például tájházakat, iskolákat tart fenn. Működtetünk metodikai központot, színházat és dokumentációs központot is. Magyar- országon ma 52 iskolában és 66 óvodában tanítják a szlovák nyelvet A diákok és a pedagógusok számára szeretnénk a jövőben egyre több szlovákiai képzést, tábort, erdei iskolát szervezni. Az utóbbi években növekedett a fiatalok érdeklődése a szlovák nyelv iránt Ennek egyik oka vélhetően az, hogy az egyetemi diplomához már 'két nyelvvizsga szükséges, így azok közül, akik gyermekkorukban megismerkedtek a szlovákkal, sokan tesznek később nyelvvizsgát- Ön szerint mennyire használható a jövőben az Európai Unióban a szlovák nyelv? Sokan úgy vélik, kár tanulni, ha úgyis csak az angollal vagy a némettel tudnak boldogulni.- A szlovák nyelv olyan, mint egy szláv eszperantó. Aki szlovákul tud, az megérti az oroszt, az ukránt, a cse- het, a lengyelt, sőt még a szerbet is. S mivel az unióban a keleti nyitás még előttünk áll, úgy vélem, komoly perspektívája van a szlovák nyelvnek, éppen ezért érdemes azt tanulni. A múlt nem tűnik el- A múlt nem tűnik el a népszokásokkal és a nyelvvel együtt A falvakban évszázadok múlva is ott állnak majd a szlovákok (tótok) által épített templomok. Megmarad a csabai evangélikus templom is, hirdetve, hogy valamikor volt itt egy szlovák világ, amely gazdaságilag olyan erős volt, hogy ilyen építményeket tudott létrehozni A csabai ma egyike azon kevés templomoknak, ahol még szlovákul is hirdetik az igét - nyilatkozta FŰZIK JÁNOS. MEGÚJUL A SZARVASI MŰVELŐDÉSI HÁZ. (J) A napokban Szarvason megkezdődött az idei esztendő legnagyobb beruházása, a Vajda Péter Művelődési Központ bővítése és felújítása. A 650 milliós beruházás a központ Kossuth utca 3. szám alatti épületét érinti, a civil ház (a volt úttörőházban) és a közösségi ház (a Lengyel Palotában) változatlanul működik. A bővítés és felújítás befejezési határideje szeptember 1. KISHIREK BÉKÉS MEGYÉBŐL Battonya. előleg. (I) Több más dél-békési településhez hasonlóan Battonyán is évek óta forráshiányos költségvetéssel küzdenek a talpon maradásért. Ebből adódóan a képviselő-testület minden lehetőséget megragad a bevételek növelésére. Legutóbb a működésképtelen ön- kormányzatok kiegészítő támogatására benyújtott igényük elbírálása előtt a belügyminiszter 5 millió forint előleget biztosított a város számára. CS0rváS. KÉMÉNYSEPRÉS, (cs) A városban jelenleg alkalmazott kéményseprő-ipari közszolgáltatások díjai 2004 óta érvényesek. Tavaly nem volt árváltozás. A szolgáltató, a csorvási Szolgáltató Közhasznú Társaság az éves díjak emelésére javaslatot tett és a legutóbbi testületi ülésen a városatyák úgy határoztak, 8 százalékos emelkedéshez járulnak hozzá. Dombegyház, teljesült, (i) Dombegyházon a tavalyi felújítási és felhalmozási kiadások mintegy 32 millió forintot tettek ki. Ezek között szerepelt például intézmények eszközbeszerzése, mikrobuszvásárlás, a hulladéklerakó környezetvédelmi felülvizsgálata, útalap- és útépítés, valamint orvosi rendelő és szolgálati lakás felújítása, számítógép vásárlása. Ecsegfalva. szemétdíj. (í) Ecseg- falván ettől az évtől változott a szemétszállítási díj. Január elsejétől ürítésenként a korábbi 117 helyett 135 forintot kell fizetni. Füzesgyarmat gondozási dü. (í) a füzesgyármati képviselő-testület módosította a Füzesa^rmati Egyesített Szociális Intézmények gondozási diját Ilyen szolgáltatás esetén tavaly egy óra 170 forintba került ugyanezért idén óránként 190 forintot kell fizetni. 'Gádoros. BUSZVÁRÓ. (cs) Újra kinyit a gádorosiak új buszvégállomása. Dr. Prozlik László polgármester elmondta, hogy találtak végre egy vállalkozót, aki nem a sokadik kocsmát akarta ott berendezni. Üdítő-, édesség- és szendvicsautomatákat telepítenek, és a hírlapárusítást is megoldják. Gyomaendrőd. szemétszállítás. (j) Januártól, éves szinten, bruttó 7735 forintot kell fizetniük a szemét elszállításáért a gyomaend- rődi kertes házak tulajdonosainak. Ez az ár már tartalmazza a hulladéklerakó üzemeltetőjének fizetendő befogadási díjat is. i I \ 1 t i (ARCHÍV' FELVÉTEL)
