Békés Megyei Hírlap, 2005. december (60. évfolyam, 281-306. szám)
2005-12-15 / 293. szám
IV A BÉKÉS MEGYEI AGRÁR 2005. december 15., csütörtök Fejes káposzta, vöröshagyma nagy tételben £)eladó Tel.: 06 (30) 9249-375. A Csárdaszállási Agrár Rt. (5621 Csárdaszállás, Kossuth u. 13.) és a CSÁRDASZOLG Mezőgazdasági Szolgáltató és Termelő Kft. (5621 Csárdaszállás, Kossuth u. 13.) FÖLDBÉRLETI j szolgáltatásokat kínál tiszteli Partnerei és Ügyfefai számáru! érdeklődni a fenti címen, vagy a (66) 426-022-es telefonszámon lehet. Boldog, békés karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag új esztendőt kíván h dolgozóinak, részvényeseinek, a földtulajdonosoknak és üzleti partnereinek ^ Tótkomló Agrár HU /T A GYULAI TAKARÉKSZÖVETKEZET WKfewes feaítácsonyí ünnepeket és boldog áj éi/eí fcttón minden eddigi és fcendő iigtjfdfoefe, s a niegőgagdasdgbóí Kirendeltségeinken 2006-ban is a gazdák rendelkezésére állunk különböző agrárfinanszírozási hitelkonstrukciókkal. Uniós pályázatokhoz szükséges saját erőre hitelt biztosítunk. Kirendeltségeink: Gyula, Gyulavári, Elek, Újkígyós, Kétegy- háza, Doboz, Sarkad, Mezőgyán, Kötegyán, Méhkerék. GYULAI TAKARÉKSZÖVETKEZET, 5711 Gyulavári, Széchenyi u. 53. Tel./fax: (66) 460-910. Kötelezettség öt évre Az Agrárkamara ingyenes NVT tanácsadói szolgáltatása Szeptemberben kezdte mőkö- dését a gazdákat segítő, ingyenes NVT tanácsadói hálózat. A Békés Megyei Agrárkamaránál 15 tanácsadó áll a gazdálkodók rendelkezésére a megye 67 településén, ahol meghatározott napokon a polgármesteri hivatalokban tartanak ügyfélfogadást. A tanácsadásokon a gazdák ingyenes segítséget kapnak az agrár-kör nyezet gazdái kodás (AKQ), a kedvezőtlen adottságú területek (KÁT), a mezőgazda- sági területek erdősítése, a termelői csoportok, a félig önellátó gazdaságok, az EU előírásainak megfelelő állatjóléti és állatvédelmi intézkedések és a korai nyugdíjazás jogcímeken kapható támogatásokról. Az NVT támogatások nem „automatikusan” járnak, hanem igényelni lehet, ezért különösen fontos a támogatások igénylésére vonatkozó szabályok ismerete és betartása, melyben a tanácsadók segítséget tudnak nyújtani, hiszen ezek be nem tartása esetleg súlyos anyagi következményekkel járhat a gazdák számára. Döntés előtt érdemes több tényezőt mérlegelni. Többek közt azt, hogy nem csak a jogok, támogatási összegek, hanem a feltételek, kötelezettségek ismerete is szükséges. Minél több jogcímen igénylünk támogatást, annál több és szigorúbb előírásokat kell betartanunk. A határidők elmulasztása jogvesztő, igazolásnak helye nincs (kivéve ha a jogszabály másként nem rendelkezik). Míg az egységes területalapú támogatás (SAPS) és a nemzeti kiegészítő támogatás (TOP- UP) egy gazdálkodási évre jár, addig az NVT támogatási jogcímei minimum 5 gazdálkodási évre (szeptember 1.-augusztus 31.) szóló, folyamatos kötelezettséget jelentenek (pL bérelt földterületeknél ez gondot okozhat). A gazdálkodó nyilvántartási kötelezettsége megnő (gazdálkodási napló, permetezési napló vezetése, iratmegőrzés stb.). Az előírt kötelezettségek teljesítése érdekében a gazdálkodóknak további kiadásai jelentkezhetnek (talaj- vizsgálat, területmérés stb.). A támogatások folyósítása nem automatikusan történik — kivéve a 2004. évet, ahol a támogatási kérelem egyben kifizetési kérelemnek is minősült hanem azok folyósítását évente, az MVH által Békéscsaba 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. Szaktanácsadók: Herczeg Erzsébet Nagy Ildikó Telefon: (66) 44 33 55 Gyula 5700 Gyula. Béke sgt 35 Szaktanácsadók: Csányi Mariann Gyulai Anikó Talafon: (66)461 536 Mezokovácsháza 5800 Mezőkovácsháza, Polgármesteri Hivatal. Vállalkozók Háza Hősök tere 6. Szaktanácsadók: Hadabás Rita Talafon: (68)381 754 Orosháza 5900 Orosháza. Bérlők Háza Október 6 u. 31/33 Szaktanácsadók: Boér Zsolt Ribóczi Edina Talafon: (68)473 290 Sarkad 5720 Sarkad, Polgármesteri Hivatal Kossuth u. 27. Szaktanácsadók: Molnár Gyula Patkás Józsefné Talafon: (66) 375 633 Szarvas 5540 Szarvas, Polgármesteri Hivatal Szabadság u. 25-27. Szaktanácsadók: Balatoniné Medvegy Anna Királyné Tusjak Mariann Telefon: (66)311 122 5520 Szeghalom, Városi Földhivatal Nagy M. u. 4 Szaktanácsadók: Kónya Bernadett Kovács Gyula Telefon: (66) 371 785 Határidők: 1A talajmintákat 2005. december 31-éig kell eljuttatni, és a talaj- vizsgálatot megrendelni az akkreditált laborokban. 2 A 2004/2005. gazdálkodási évről vezetett gazdálkodási napló másolatát - mellékletek nélkül - 2006. január 31-éig kell elküldeni az FVM Agrár-vidékfejlesztési és Környezetgazdálkodási Főosztályának (1860 Budapest, Pf. 55.). 3. A kifizetési kérelmeket 2005. december 1-31. között kell benyújtaniuk az AKG-s támogatást 2004. évben igénylőknek a második (2005/2006. gazdálkodási) évre, illetve a KÁT támogatást igénylőknek. rendszeresített formanyomtatványon, határidőben történő benyújtással lehet kérni. A kapcsolódó más jogszabályok betartása akkor is kötelező, ha azt a rendelet előírásai külön nem is tartalmazzák. Az eredményes, személyes tanácsadáshoz a gazdálkodónak magával kell hoznia a támogatásigénylést, az MVH-tól kapott határozatot, a gazdálkodási naplót (amennyiben rendelkezik vele) és egyéb kapcsolódó iratot. Várjuk a gazdálkodókat a településeken megtartott ügyfél- fogadáson. A Békés Megyei Agrárkamara nevében minden tisztelt gazdálkodónak kellemes karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag, boldog új évet kívánok! Herczeg Erzsébet NVT-tanácsadó Túl a háromszázezer tonnán MVH-hírek intervencióról, pályázatokról, támogatások kifizetéséről Olvasóink érdeklődésének eleget téve, rendszeresen hírt adunk a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) Békés megyei ki- rendeltségének aktuális tennivalóiról, történéseiről, melyek közt a novembertől indult, csatlakozásunk óta immár a második gabonaintervenciós felajánlások vezetik a fontossági sorrendet. Mint Matuska Sándor kiren- deltségveáető elmondta, a jeleníti h|lyzetet az jellemzi, hogy úgymond „összeérnek” a tavalyi és az idei készletek, ugyanis egyszerre ad feladatot a hivatal munkatársainak a tavaly felvásárolt gabona áttárolása és külföldi kiszállítása, valamint az újonnan felajánlott áru átvétele, minősítése, betárolása. Megindultak a Békés megyei tételek a nyáron megnyitott portugál fogadókhoz - melyhez az is hozzájárult, hogy a Duna alacsony vízállása miatt hajó helyett most vasúton utazhat a gabona. A 2005-2006 évi intervenciós felajánlás már meghaladta a 300 ezer tonnát - december 8-ai állapot szerint 325 ezernél tartottunk -, ami azt sejteti, hogy az időszak végére megközelítheti a tavalyi 480 ezer tonnás mennyiséget. A jelenlegi felajánlások zöme, az előzőhöz hasonlóan, raktárakkal együtt történik, melyek közt egyre több új tárolóér is szerepel. Matuska Sándor szerint az elkövetkező hónapokban még mintegy 150 ezer tonnával bővülhet a megye raktárkapacitása a befejezés előtt álló tárolókkal. A területalapú támogatások kifizetéséről elmondta, hogy - az ellenőrzések és az adategyeztetések megtörténtek - a 18 ezer igénylés feldolgozása után már csak 25-30 problémás eset maradt, így a két ünnep között megkezdik a 20 ezer forintos uniós rész folyósítását, míg a második, nemzeti keretből adható összegeket 2006 első negyedévében fizetik ki. Folytatódik az agrárkörnyezet-gazdál- kodási támogatások kifizetése. Az ezt megelőző ellenőrzések tapasztalatairól elmondta, hogy több, mint száz pályázó vonta vissza igénylését, mivel kockázatosnak látta, hogy a követelményeknek az ötéves időtartamra megfeleljen. RT 5555 HUNYA, Rákóczi út 55-57. Szeretetteljes, kidog karácsonyt és sikerekben gazdag áj esztendőt kíván minden régi és leendő üzleti partnerének jHHH aBO-TI Rt A GÁDOROS ÉS VIDÉKE GÁDOROS ES VtDEKE Git TAKAREKSZOVETKEZET | valamennyi ügyfelénelyés jövőbeni | partnerénefck&llemes karácsonyi ünnepeket I és eredményekben gazdag új évet kíván! j Ä 2006-os esztendőben is tiszteit I ügyfeleink^ rendelkezésére | az agrártámogatási undeleted | alapján nyújtható 1 hitelkonstrukciókkal j uj evet Kivan! s tisztelt a : állunk^ Jj eletek. JÚ Takarékszövetkezetünk kirendeltségei meg- I találhatók Orosháza. Gádoros. Nagyszénás. : Csorvás. Telekgerendás, Gerendás. Tótkomlós, Mezőhegyes. Kardoskút. Pusztaföldvár. Csanádapáca. Békéssámson településeken. || ■MMMMMCN ‘Kfüemis és Boldog karácsonyt, eredményeden gazdag, Békés új esztendőt kíván minden kedves partnerénekia N^gyöngye-m Kft. 5600 Békéscsaba, Andrássy út 37-43, III. em. Tel: (66) 524-566, (20) 9252-907, (20) 9584-554. A Rákóczi Mg.-i • jl&r mm v;; • * Szövetkezet • * JÉP • % . . . (Ketsopiony, ■ Dózsa UjfrMg» fit * békés karát! ünnepeket, * ■■ Mi S, , S pnjÍJlHináJ'.! I 4 1 i i