Békés Megyei Hírlap, 2005. szeptember (60. évfolyam, 204-229. szám)

2005-09-23 / 223. szám

2005. SZEPTEMBER 23.. PÉNTEK - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP sí« HIRDETÉS ELADÓ Békéscsabán az Ipari úton 1200 m2 hasznos alapterületű társasházi ingatlan. Érdeklődni lehet a (66) 561-25t-es g telefonszámon. P INGATLAN BCS., Áchim-ltp.-i, sorházi, klímás, 2+2 fél szobás lakás+garázs eladó. 30/337-0219. •74779* * BÉKÉSCSABÁN a 19-esek terén, I. em.-l, 53 m’-es, erkélyes, egyedi gázfűtéses, tégla­blokkos lakás eladó. Érd.: (20) 428-8469, (30) 355-6335. •74193* BÉKÉSCSABÁN, Haán L téren, 3 szoba + étkezős, IV. em.-i lakás eladó. (30) 458- 8370. •7496Ö* BÉKÉSCSABÁN, Tolnai utcán 2,5 szobás, egyedis lakás eladó. 20/ 237-1262,66/326- 663. ________________________*74904* DOMBIRATOS főutcáján 3956 m’-es tel­ken lévő önkormányzati tulajdonú 2 szo­bás lakás kerttel együtt bruttó 2,5 M Ft készpénzért eladó. Érd.: Polgármesteri Hi­vatal, Dombiratos, Széchenyi u. 42., (68) 438-000. *74989* ELADÓ! Több célú hasznosításra alkalmas, Békéscsaba, Irányi u. 10. szám alatt lévő te­hermentes, kétszintes, 91 m’-es, egyedi gáz­fűtésű üzlethelyiség (jelenleg videotéka) azon­nal megvásárolható és 15 napon belül birtok­ba vehető. Tel.: (30) 9257-208, (30) 9257- 203. •74865* ELADÓ Vésztő, Jósika u. 10. alatt 2 szoba, konyha, ebédlős, fürdőszobás, WC, központi fűtéses, telefonos, téglaépítésű, 100 m2-es családi ház (padlástér-beépítési lehetőség), 1120 m’ udvarral. Érd.: (66) 476-328, (20) 965-9267. •72689* GYOMAENDRŐDÖN, a Recsegés holtágon víz­parti telek, villannyal, vízzel, befüvesítve el­adó. Tel.: (20) 444-2298. *73920* GYULAI és endrődi társasház info 205291553 •74261* JAMINÁBAN családi ház eladó garázzsal, összközművel 1500 m’-es telken. Érd.: (66) 436-095, (30) 466-5085. *74905* JAMINÁBAN 120 m’-es, 3 szobás családi ház áron alul eladó. (70) 252-1429. *74665* JAMINÁBAN, 3 szobás polgári ház kitűnő álla­potban, kis kerttel sürgősen eladó. Érd.: (30) 466-8454. •74961* ■ MÉHKERÉKEN ház eladó. Irányán 4,7 M Ft Érd.: (20) 2212-253. *75060* MURONYBAN 1 ha szántó eladó a falu szélén. Érd.: (66) 427-356. *74972* NÉMET - Osztrák ügyfeleink részére eladó in­gatlanokat keresünk! 06-1-210-4673. •73797* * TÁRSASHÁZ vasúthoz közel 10,5 M Ft-ért eladó. Tel.: (66) 438-482. *74723* 15 M’-ES üzlethelyiség eladó vagy kiadó B.-c- sabán a Luther utcán. Érd.: (70) 945-1587. *75018* BÉRLEMÉNY A SÉTÁLÓUTCÁBAN átépített, korszerűsített, ele­gáns Andrássy Irodaházban 12-60 m’-es irodák áron alul kiadók. Lift, takarítás, portaszolgálat parkoló. Nyisson irodát a legjobb helyen, a leg­kedvezőbb áron. Békéscsaba, Andrássy út 12. Tel.: (30) 228-6922, (66) 452-317. ________________________*74980* KIADÓ IRODÁK! Békéscsabán belvárosi irodaházban lég­kondicionált, berendezett irodák hosszú távra bérbe adók! (Kedvezményes díjak, széles sávú internethasználat stb.) Érdeklődni lehet: IMAGE Kft., g ______tel.: (66)445-802,445-103. P BÉ KÉSCSABÁN (kereskedő udvarban) iroda- helyiség , üzlethelyiség, raktárhelyiség, telep­helynek alkalmas földterület kiadó. Cím: Két- egyházi út 7. *35580* BÉKÉSCSABÁN a Csaba Centernél 40 m’- es üzlethelyiség SÜRGŐSEN és ÁRON ALUL kiadó. Irodának is alkalmas. Tel.: (30) 3498-005. .71544* BETYARVACSORA! Akár Rózsa Sándor kedvencét is megkóstolhatja a KONDOROSI CSÁRDÁBAN! Hetente 2-fó's vacsorameghívást nyerhet a TEMPŐ-val! Önnek annyi a dolga, hogy kitölti, kivágja és feladja hirdetését a Tempó újságban található ingyenes szelvényen. ÍGY FELKERÜL A BETYÁRVACSORA-USTÁRA. inayoti&B apróbír dötósök 271605 Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR ÁRPÁS! ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regio­nális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalvá­nyon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1596 Ft, negyed évre 4788 Ft egy évre 19 152 Ft. Hirdetés nAnáSI JÁNOS hirdetésve2etö Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66)527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypá­lyázatokon stb részt vevők által személyesen. írásban, telefonon, SMSben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozá­sát is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft. Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Kéziratokat és fotókat nem órzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rend­szerrel készült A MATESZ által auditáH Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. 8 MEZŐKOVÁCSHÁZA központjában üzlethe­lyiség kiadó. Tel.: (30) 9675-743. *75054* OROSHÁZÁN, belvárosi, jelenleg banként mű­ködő 56 m’-es üzlethelyiség kiadó. (68) 412- 637 19 óra után. __________________________________________*75068* ________GARÁZS________ BE LVÁROSI garázs eladó. (30) 5653-281. *75071* ALBÉRLETET KÍNÁL BÚTOROZOTT, 3 szobás lakás a Csaba Center mellett kiadó. Érd.: (30) 6272-654. __________________________________________* 74944' JÁ RMŰ AUTÓÜVEG-ELADÁS, beszerelés. (66) 450-358. *71457* «ELADÓ VW Polo 1.4, 2003.12. havi, 34 E km, automata vált. Tel.: (70) 380-5328. •74882* 8 FORD Transit 2.5D 9 személyes mikrobusz eladó. Tel.: (70) 231-3755. •75060* LADA Combi 1500-as 92-es, 50 E km-rel el­adó, kétütemű csere érdekel. (20) 328-6640. *75027* OLCSÓN VOLVO 740 eladó. (20) 261-3502. *75025* HASZONGÉPJÁRMŰ ELADÓ IFA fixes tachográffal, 1 éves műszaki­val. Érd.: (30) 945-1281. *74773* GÉP ELADÓ MTZ 82-es kisfülkés, érvényes műsza­kival és MTZ 65-ös JVMZ erőgép kisfülkés, üzemképes. (66) 294-830, (30) 469-1030. •74789* 600-AS gyári egyengető gyalugép, oldalt fúró supportttal eladó. (30) 286-9349. ________________________*74305* MEZŐGAZDASÁG BIRKÁNAK való körbálás lucernaszéna eladó vagy vágóbirka, bikaboijú csere érdekel. Tel.: 06 (30) 4122-950. •74975* . LÉALMA-FELVÁSÁRLÁS Kiskőrösön. Azonnali fizetéssel. Tel.: 06-20/9-557-463. •72409* 8 MBP 5 t-s billenős pótkocsi, búzára felma­gasítva, jó állapotban, jó gumikkal, piros rendszámmal, műszaki 2007.-ig eladó. (30) 675-9797. •74945* Búkési német érdekeltségű vállalat számviteli, pénzügyi szakembert keres FŐKÖNYVELŐI feladatok egyszemélyes ellátására. Feladatok: • a vállalat teljes körű bér-, számvi­teli és adózási feladatainak önálló, egyszemélyes végzése • gazdasági, pénzügyi tervezés, elemző munka • folyamatos kapcsolattartás az anyavállalattal. KöyfiféliirónyeK.; • legalább mérlegképes könyvelői végzettség (regisztrált) • szakmai német vagy angol nyelv­tudás tárgyalási szinten • office számítógépes ismeretek kü­lönösen excel alkalmazás területén • több éves szakmai gyakorlat, előnyt jelent egy nemzetközi kon­szernnél végzett szakmai műit • precíz, rugalmas, terhelhető mun­kavégzés. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: fényképes szakmai önélet­rajzot várunk az alábbi címre, 5630 Békés, Pf. 120. hlkft@en- § (crnet.hu vagy a (66) 411-995 és (20) 9436-545-ös telefonokon. A német-magyar tulajdonú ELEKTR#PONT műszaki áruházlánc országos hálózata bővítésének céljából várja jelenlkezésedet fiatal, sikeres, dinamikus csapatába, újonnan nyila szarvasi áruházába az alábbi munkakörökbe: ÉRTÉKESÍTŐ Előnyt jelent; • érettségi bizonyítvány. Elvárásaink; • jó kommunikációs készség, • minimum 1 éves értékesítői tapasztalat. Amit nyújtunk: • teljesítménnyel arányos magas jövedelem. PÉNZTÁROS­HITELÜGYINTÉZŐ Előnyt jelent: • érettségi bizonyítvány, • já kommunikációs készség, • minimum I éves pénztárosi tapasztalat. Amit nyújtunk: • átlagosnál magasabb elérhető jövedelem. RAKTÁROS Előnyt jelent: • raktárkezelés! gyakorlat. Elvárásunk: • jó kommunikációs készség. Amit nyújtunk: • átlagosnál magasabb elérttel® jövedelem. Jelentkezés oz allas@elektropont.hu e-mail címen vagy Elektro Computer Rt., 6500 Baja, Pf: 317 www.elektropont.hu £| 8 NAGYKAMRÁSON 8,2 ha szántóföld eladó. (30) 403-6867. ÁLLAT DOBERMANN kiskutyák eladók. (30) 386- 9711. *74988* ELADÓ Rotweiler kiskutyák. Érd.: (66) 324- 190, (20)9422-597. GYÖNYÖRŰ, hófehér, szagtalan BOLOGNESE kiskutyák eladók. (30) 965-8369. •74738* «KERESEK jól tejelő, fiatal fejőstehenet. Tel.: (30) 503-2387. •74974* NÉMETJUHÁSZ kiskutyák eladók. 70/537- 4718. *74906* 8 PÓNI kanca eladó. Tel.: (70) 450-5467. •75044* SZABADON tartott piros vágni való csirke el­adó 380 Ft/kg. Pucolva 550 Ft/kg. Tel.: (30) 336-7162. *74832* 816 DB farkait malac húsjellegű eladó. Érd.: (66) 293-065. •75039* 3 DB 3 hónapos bika borjú eladó. Tel.: (30) 3638-171. ________________________*74726* SZ OLGÁLTATÁS REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784. *36663* REDŐNYT a gyártótól! 06 (30) 232-9162. *38669* 8 AJTÓ, ablak gyártás, beépítés, üvegezés, pácolás redőnnyel is. Tel.: (30) 337-5810. *71766* GÉPI VAKOLÁST VÁLLALOK, (30) 439­6658. *75028* REDŐNYÖK készítése, javítása 3 nap alatt 4200 Ft/m’-tőL Tel.: 06 (30) 9 837-257. DUGULASELHARITAS a megye területén. (20) 916-2961. j Békéscsaba, Szarvasi út 16.435-439, TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felúj tása mintás bitumenlemezzel, 20% őszi ked vezmény, 15 év garancia, kedvezményes h tellehetőség! Telefon: 06-20/9959-700. OKTATÁS MÁRKAKERESKEDÉS gyakorlattal rendelkező GÉPJÁRMŰ- ÉRTÉKESÍTŐT keres. Jelentkezni fényképes, kézzel írt önéletrajzzal lehet „Angol nyelvismeret előny" Jeligére a kiadóba. AZONNALI belépéssel, kiemelt fizetéssel fel­veszünk új gyártelepi csarnokok építésére magasban dolgozni tudó hegesztő, lakatos szakmunkásokat. Szállást biztosítunk. Érdek lődnl: (96) 577-310, (30) 9450-702. *71 BÉKÉSCSABAI munkahelyre terítő gépkocsive zetőt felveszünk. Érd.: 12—16 óráig (70) 452 8616. •75021 BELVÁROSI sörözőbe pultos lányt vagy fiút ke resek. Tel.: (66) 430-354. •7 BUDAPESTI nyelviskola békéscsabai vállalati ügyfeléhez keres szakképzett, számlaképes AN GÓL nyelvtanárt, minőségi, főként üzleti nyelv oktatáshoz. Várjuk jelentkezését a következő el élhetőségre: e-mail: job@business-class.hu *74... BÜKFÜRDŐI munkahelyre jó kereseti lehető séggel hidegburkoló és festőbrigádokat alvál lalkozókat keresünk. Tel.: (30) 996-3415. *73746 DUNÁNTÚLRA keresünk profi CO-hegesztőket CNC-s és szekátorosokat azonnali kezdéssel! Tel.: (20) 261-2985. *75070' ÉPÍTŐIPARI gépszerelőt és motorszerelőt fel veszek békéscsabai munkahelyre. Tel.: (30) 9255-750. GYÖNGY, fonott karkötő, ajándéktárgyak! 13- 50e Ft! Válasz borítékért tájékoztatjuk. Krea­tív, Bp, 1027. Szász Károly u. 6.1/7. •74663* KERESETKIEGÉSZÍTÉS intelligens munkával. Tel.: (30) 2423-756, (70) 513-0439. *74852* 8 LAPSZABÁSZATBAN jártas, önállóan dol­gozni tudó asztalost felveszünk Békéscsabá­ra. Tel.: (30) 9451-926. •74953* PEST megyei munkahelyre keresünk CNC be- állítókat Mazatról vezérlésre nettó 1000 Ft/órabér utazás, szállás biztosítva. (20) 323-4460, (20) 3384-622. •74654* SIKERES fogyás tanácsadó segítségével és ke­reseti lehetőséggel. Tel.: (20) 992-1590. *74652* SZAKMAI gyakorlattal pék szakmunkást és ■ gépkocsivezetőt felveszünk. (30) 8599-724. *75010* TERÜLETI képviselőt keresünk. Ügyfelet nem kell keresni. Cím: 1680 Budapest Pf. 193. FELVÉTELRE KERESÜNK elektronikái végzettséggel rendelkező, németül beszélő munkatársat SMT berendezés üzemeltetésére. RAFI-BBP Elektro Spezial Kft, Barna László ügyvezetés, 5400 Mezőtúr, Szolnoki út 35. Tel.: (56) 351-352/102-es mellék. Fax.: (56) 351-441. E-mall: Lbarna.G2@rafl.hu » www.rafl.hu ASZTROLÓGIA tanfolyam indul B.-csabán. Kanna, sors, egészség, párkapcsolat a személyes horoszkópban. Intenzív képzés, havi 1 nap, hétvégén. Vizsgalehetőség. (30)934-4999. .nnl. ÖNISMERETI csoportba hívunk B.-csabán, Szarvason. Segítünk párkapcsolati probléma- megoldásban, gyász-veszteség feldolgozásá­ban, konfliktus kezelésben, vágyott változá­sok elérésében: Mikóczi Erika 70/509-8564 Novák Magdi 30/3700-881 Varjú Blanka 30/231-9216 •74860* USZODAMESTERI, uszodagépész és klórgáz tanfolyamok indulnak Orosházán. Tel.: (20) 346-7470. Consaqua (13060604) *74890* VAGYONŐR tanfolyam Békéscsabán 28.000 Ft­ért hétvégén, OK) vizsgával, részletfizetéssel. Tel: 06/70/627-2005. Ny.tsz.: 01-0103-04 ________________________*72875* TARTÓS KAPCSOLATOT KERES CSALÁDI életre vágyó, 35 körüli fiatalos, ápolt hölgyet keresek. Tel.: (30) 261-7087 ________________________-74759* ÁLLÁST KÍNÁL A GYULÁI Nevelési Tanácsadó és Egységes Pe­dagógiai Szakszolgálati Intézmény logopédusi állást hirdet. Bérezés a Kjt. szerint Az állás azonnal betölthető! Tel.: (66) 463-111, 06 (30) 487-8970. sen eladó. Tel.: (66) 352-481, (30) 352- 4885. *74847* NAGYBÁN HEGYESEN jól működő élelmiszer- bolt sürgősen eladó vagy kiadó. (30) 578- 9314. *73783* 200 m’-es MŰHELY ELADÓ, IPARI ÁRAM, SZOC. HELYISÉG. Érd.: vasárnap (30) 663- 1198. A Békéscsabai Baromfifeldolgozó Kft. MŰSZAKI VEZETŐ munkakörbe keres munkatársat, 2005. november 1-jei munkába lépéssel. Elvárások: 4 műszaki felsőfokú végzettség ♦ hús- és/vagy baromfiiparban szerzett, legalább lOéves szakmai gyakorlat ♦ több éves vezetői gyakorlat. Idegennyelv-tudás előnyt jelent. Bérezés megegyezés szerint. A pályázatokat 2005. október 30-ig kérjük benyújtani az alábbi címre: 5600 Békéscsaba, Orosházi út 2., humánpolitikai igazgatóság. ,mm5. AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EZÉRT AZ AB­BAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VALIM.! ENERGIAHORDOZÓ AKÁC hulladék tűzifa eladó. 20/3246-447. *71091* VEGYES BONTOTT, nagyméretű tégla eladó és tégla törmelék ingyen elvihető. (70) 588-7880. •75019* GYERMEKEIT egyedül nevelő anyuka bármi­lyen segítséget elfogadna. (30) 423-1962. ÜZLETHELYISÉGGEL, valamint rendezett anya­giakkal bíró vállalkozókat keresünk lakástex­tíliák- bútorszövet, dekoranyag, függöny, dísz­párna és egyéb kiegészítők kiskereskedelmi értékesítésére. Érdeklődni: 06 1 282-6967 vagy 06 20 388-0954 telefonon. E-mail: kenag@kenagkft.axelero.net *74751* ÁLLÁST KERES KŐMŰVES vállalkozó munkát keres. Tel.: (30) 352-9255. ________________________*74999* PÉNZPIAC GYORS hitel tehermentes autófedezetre, in­gatlanfedezetre azonnal. Érd.: 06 (70) 319- 5269, 8-19-ig. •74139* HITEL bármire, nyugdíjasoknak is. (30) 977- 8036. •74902* SZEMÉLYI és jelzálogkölcsönök intézése. Hív­jon! (20) 310-5165. ________________________*75009* VÁLLALKOZÁS A BODY Wear Kft szabad kapacitással rendelkező, minimum 20 fős varrodát ke­res, ahol az alábbi gépek állnak rendelke­zésre: Interlock, pántozd, fedőzö. (88) 501-460. .nm. BÉKÉSCSABÁN telephely eladó vagy kiadó. Érd.: (30) 3488-498.-71153* GYULÁN a belvárosban működő söröző (par­kosított kert, melléképület) játékgép enge­déllyel eladó. (30) 3738-396. *74559* MEZŐBERÉNYBEN 1850 fős felnőtt praxis n 6YERE-BEM" ÚJ gyerek CSERE BERE SMS-rovat a TEMPÓ Bolhapiacban! Bármit elcserélhetsz vagy piacra dobhatsz a tSTTTTSval a gyermekcuccok piacán! fíYERE-BERE SMSSZAMV1VR: 06 (00) 622-004. Hónszó: PIAC Az üzenet mindig a kódszóval kezdődjön, ezt kövesse a hirdetés szövege. Az SMS díja: br. 200 FL 8 HÁZI főzésű szilvalekvár kapható Gyoma- endrődön. (30) 539-7900, (30) 395-8228. •79042* HULLADÉK VASAT veszek 25 Ft-tól 30/661- 4322 •74899* TUJÁK, örökzöldek, díszcserjék termelői áron eladók. Sarkad Ady. E. u. 35. Tel.: (66) 270- 520, (30) 4833-260. . *74845* VINYISZTÓ kazán eladó. (30) 271-2773. Búcsúzunk, I emlékezünk! GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy STYECZ MIHÁLY Békéscsaba, Veres P. u. 62. sz. alatti la­kos 2005. szeptember 21-én, 64 éves ko­rában elhunyt Temetése 2005. szeptem­ber 24-éii (szombaton) 11 órakor lesz a békéscsabai Zsigmond u.-i katolikus te­metőben. Köszönjük, mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkat eny­híteni igyekeznek. Külön köszönetét mon­dunk a Bartók Béla Úti Egyesített Szoc. In­tézmény vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család MEGEMLEKE1ÉS ,, Szívedben nem volt más, csak jóság és szere­tet. Szorgalom és munka volt az egész életed." Fájó szívvel emlékezünk SZUSZÁN ANDRÁSNÉ szül. Pagyoga Anna Mária halálának 1. évfordulóján. Bánatos szüleid és testvéreid t

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom