Békés Megyei Hírlap, 2005. augusztus (60. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-24 / 197. szám
2005. AUGUSZTUS 24., SZERDA - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP HIRDETÉS VÁROM A PÁROM! üzenetküldés játék a Csaba Rádióban • augusztus 17-31-ig de. 10- 14-ig hívja a 441-111-es telefonszámot és hagyjon üzenetet kedvesének. Nyeremények nqponta: 2 személyes belföldi hétvége, 2 db nfountain bike kerékpár, egy 15 000 Ft értékű vacsorameghívás. A főnyeremény egy 2 személyes hétvége Európa valamelyik fővárosában. Sorsolás augusztus 31-én. Fk;yflji-a Csaba Rádiói tSTELEPONÁlJON! CCA&A B41>W A MC$ye kcÁVCHC TÁÁÍtfA INGATLAN BÉKÉSCSABÁN a Lencsésin I. em.-l, egyedi gázos, 3 szobás lakás eladó. Irányár: 9,5 M Ft. (30) 456-4092 •70197* BCS. belvárosi, 50 m2, felújított, erkélyes lakás áron alul eladó vagy értékegyeztetéssel nagyobbra cserélhető. 70/364-1620. •69698* BCS., Dózsa Gy. úton 1 szobás, e^edis, erkélyes, szép téglalakás eladó. 20/412-1086 *69383* BCS. kertes ház eladó. 10 M Ft. 20/9520- 165.-70171* BCS. Millennium ltp.-i, 1+2 fél szobás, köz- pontis lakás olcsón eladó. (30) 488-3131. *69454* BCS. Szabó P. téri, I. em.-i, 3 szobás, 73 m2- es lakás eladó. Tel.: (30)262-9605. •69023* B.-CSABÁN, a Leiningen u.-ban lakható házrész eladó. Érd.: (30) 9388-999. •70262* B.-CSABÁN Aulich u.-ban két generáció részére alkalmas családi ház eladó. Irányár: 32 M Ft Tel.: (30) 337-5854. __________________________________________•697801 ✓ Békéscsabán a Berzsenyi utcában önálló lakás leköthető. ✓ Gyulán a Tinódi, József Dezső utcában épülő lakások leköthetők. ✓ Orosházán a Dózsa Gy. úton társasházi * lakások leköthetők. I ✓ Békéscsabán a Szigetvári utcában 3 lakásos társasházban még egy lakás leköthető. Tel: 06 (20) 547-8659. B.-CSABÁN, Kisszik u.-ban, I. em.-i, 2,5 szobás, egyedi gázos, erkélyes, redőnyös lakás, épület alatti garázs bérieb jogával vagy anélkül eladó. Irányár: 9,9 M Ft Érd.: (20) 388- 9015, (20) 446-1870, (66) 443-392 •69925* BCS.-N a Nyugati utcában kert eladó, téliesített faházzal. (30) 5351-994. •70248* BCS.-N az Egység utcában felújított ház, parkosított kerttel eladó. (30) 5351-994. *70248* * BÉKÉSCSABÁN a Bartók B. úton 100 m2- es utcai házrész eladó, termőföldet, lakást beszámítok. (30) 423-4011. »70234» BÉKÉSCSABÁN a belvárosban (lllésházi u.), 73 m'-es, tetőtéri lakás eladó. Irányár: 11 M Ft Érd.: (20) 9628-823. »69273* LENCSÉSI ÚTON 2 szobás, EGYEDI GÁZOS LAKÁS SÜRGŐSEN ELADÓ. Érd.: (30) 4321 384. •69619* BÉKÉSCSABÁN a Lencsési végén új építésű 250 m!-es galériás 5 szobás + 2 fürdőszobás ház 2800 m2-es telken extrákkal felszerelve eladó. Érd.: (30) 388-1912. •69392BÉKÉSCSABÁN a Lencsésin 2 szobás, 3. emeleti lakás, reális áron eladó. Csere is lehetséges nagyobb lakásra, házra, értékegyeztetés- sel. Tel.: 06 (30) 2053-823. •70240* * BÉKÉSCSABÁN, belvárosi, I. em.-i, 100 m!- es lakás, 40 m2-es terasz, fedett kocsibeállóval eladó. Irányár: 28 M Ft. (30) 392-3327. •70229BÉKÉSCSABÁN 3 szobás, nappalis, 2 fürdőszobás, 190 m’-es családi ház beépített bútorokkal eladó. (70) 331-2371. •60724* BÉKÉSEN az épülő Lidi áruház mellett új üzlethelyiségek és garázsok eladók és kiadók. (20) 9888-135. .67334. BÉKÉSEN első emeleti, egyedi fütéses, kétszobás lakás, azonnali beköltözéssel eladó a Veres Péter téren. Irányár: 6,1 M Ft. Hitel ügyintézésben segítek. Érdeklődni a 06 (30) 9289- 364-es telefonon. DOBOZON családi ház eladó. (66) 268-001. •70236GEREBLYÉS u.-ban kert eladó. 70/501-3950. •69687GYULÁN a Honvéd ltp.-en, IV. em.-i, felújított, klimabzált lakás sürgősen eladó. Érd.: (30)9685-937,(30)207-6783. .68;55. HORGÁSZTELEK Borosgyánban eladó. Tel.: (30) 3984-330. *69948* LENCSÉSIN 3 szobás, 65 m2-es, egyedi fűté- ses lakás eladó. Tel.: (20) 412-1099. *69380* LENCSÉSIN, 53 m!-es, felújítást igénylő lakás 6,05 M Ft-ért eladó. (20) 958-4167. •69705* NÉMET, osztrák útfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4673. *69393* «PUSZTAFÖLDVÁRON családi ház eladó. (30) 279-9403. *70217* SÜRGŐSEN eladó Békéscsaba, Gorkij u. 70. szám alatti felújított családi ház. Tel.: (30) 518-8398. SZABADKÍGYÓSI ház eladó. 8,5 M 70/621- 9151. •68168" SZEGED, Szilién sugárúti 2 szoba, hallos, erkélyes panel lakás kedvező áron eladó. Irányár: 6,3 M Ft Érd.: (20) 800-8337. •69360" SZEGEDI 3 szobás, felújított lakás, akár búto- rozottan is eladó. Tel.: (70) 4546-172. •70103* VAS megyei faluban, csendes helyen családi ház eladó. Ár: 2,5 M Ft (94) 379-158. •69930" 184 m!, társasházi lakás garázzsal együtt a belvárosban reális áron eladó. Érd.: (30) 336- 9446. •702555 ÉVES, 1000 m2 műhelycsarnok 3400 m2 kamionozható telken részben vagy egészben eladó vagy kiadó. Érd.: (30) 336-9446. •70255’ 68 M2-ES sorházi lakás garázzsal eladó. Tel.: (30) 293-8296. •69731* BÉRLEMÉNY BÉKÉSCSABÁN (kereskedőudvarban ) iroda- helyiség, üzlethelyiség, raktárhelyiség, telephelynek alkalmas földterület kiadó. Cím: Két- egyházi út 7. •35500BÉKÉSCSABÁN frekventált helyen vegyes élelmiszer jelleggel működő pavilon a Lencsésin kiadó. Telefon: (30) 9451-763. •69963KOCSMA gázkúttal kiadó. (30) 9388-999. •70262* RAKTÁRAK kiadók. Tel.: (20) 912-5652. *70195* GARÁZS BCS. Derkovits soron, 16 m2-es, hőszigetelt garázs kiadó. Érd.: (30) 903-3731. __________________________________________*69717* AL BÉRLETET KERES FŐISKOLÁS fiú részére szobát bérelnék Békéscsabán a főiskola vagy Előre-pálya közelében. Tel.: (62) 295-096. *70093Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: 0R ÁRPÁS! ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1596 Ft, negyed évre 4788 Ft, egy évre 19 152 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66)527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SM&ben, interneten, ^mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt . Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft, Népújság Kft.. Hungaropress Sagtóterjesztő Kft), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését. Kéziratokat és fotókat nem órzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. GYORS HITEL! Személyi kölcsönök 250 000 R-tól. Jelzálog alapú bitetek jövedelemigazolás nélkül! Egyéb finanszírozások BAR listásoknak! 3 000 000 Ft - 29 333 Ft/hó 5 000 000 Ft - 48 888 Ft/hó 10 000 000 Ft - 93 000 Ft/hó 16 000 000 Ft -145 000 Ft/hó Időpont-egyeztetés: ~ (70) 527-5417, (66) 530-828. * JÁRMŰ Fiat Panda Mór 1 799 000 FMól! Szervokormánnyal klímával, színre fújt laklappal már I 999 000 FMól! Fiat Panda 1.3 Multiját turbódizel már 3 290 000 FMól, 99 000 Ft kezdő befizetés mellett FIAT MÁRKAKERESKEDÉS, AUTÓ-BRILL KFT. Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. TeL/fax: (66) 450622, (66) 442-748. E-mail: autobrill@fiatmo.hu Honlap: www.outobrill.hu A FIAT MARKAKERESKEDES HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA Típus Evj, FIAT Stilo 1A Actual, tesztautó 2005 FIAT Cinquecento 900 S 1994 FUT Panda 750 1991 FIAT Selcento Sporting 1999 FIAT Punto 55 S, 3 ajtós 1998 FIAT Punto 55 Sole 1999 FIAT Punto 60 Sole 1999 FIAT Punto II 1.2 8 V 2000 FIAT Bravó 1.6 SX, klíma+ABS 1999 FIAT Multipia 14> ELX, ABS+klíma 2003 ALFA ROMEO 75 2.0 i 1991 FORD Escort Combi 1.8 16V 1992 FORD Escort U CL 1992 LADA 2105 1989 LADA Samara 13 1990 LADA Samara U 1994 MARUTI800 DX 1992 MARUTI 800 DX 1993 PEUGEOT 306 U Husky 2000 RENAULT Express 1.21 szgk. 1996 RENAULT Twingo 1.2 Helios 2000 SUZUKI Sedan 13 GL 1993 SUZUKI Swift 13 GL 1999 VW Passat 1.9 TD1 Variant, kltmás 1994 FIAT Doblo Cargo 1.2 2 db 2003 FUT Doblo Cargo 1.9 D 2003 DAEWOO Lublin 2.4 D, dobozos 1997 KIA Pregio 2.5 TCI 2003 NISSAN Trade 23 D, dobozos 1999 CITROÉN Jumper 2.5 TDI LH350 1999 FIAT Ducato Maxi 2.8 idTD 1999 FUT Ducato 15 Furgoné 2.0 JTD 2002 FORD Transit 2.5 D 1993 FORD Transit 2.5 D 1999 MAZDA E2200 D Aluvan 1999 AUTÓ-BRILL KFT., Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel.: (66) 442-748, (20) 255-493% Fid fElEMI Használt tehergépkocsikra r fantasztikus kedvezmények. - THM: 9,98%. Hitel, csere lehetséges. Internetesei nk: www.autobrlll.hu AUTÓFÉNYEZÉS, KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS ill. alváz és üvegvédelem! Békés, Hőzső u. 18/1. 15%-KAL OLCSÓBB, DE CSAK 10 KM BÉKÉSCSABÁTÓL! (66) 412-065, (30) 638-4242 DÁCIÁT, dízel ARO-t vennék. 06-70/576-4017 •69371* FIAT GÉPJÁRMŰVEK JAVÍTÁSA Békéscsaba, Mogyoró u. 7. (A Dobozi éti elkerülő útnál az EiffeHotonynál jobbra, 50 nwe.) TeL: (66) 430*589, (30) 2282-447.1 MÁRKASZERVIZ- a megyében az egyetlen Autó-Brlll Kft. I Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. TeL: (66) 442-748. Nyitva: hétköznap 7.30-16.00, szombaton 9.00-12.00. www.autobrlll.hu ÁLLAT AUTÓT szeretne vásárolni, készpénz nélkül hitelre? Mi segítünk! Kedvező banki feltételek. TeL: 06 (30) 218-1218. ALBÉRLETET KÍNÁL B.-CSABÁN belvárosi, 2,5 szobás lakás kiadó. 50 E Ft + rezsi. (30) 9981-768. •70557* BÉKÉSCSABÁN a Kiég mögött 1,5 szobás, felújított lakás kiadó. (30) 9287-989. •70107* S BÉKÉSCSABÁN 1,5 szobás bútorozott lakás kiadó. (66) 452-371. •69932* B BELVÁROSI igényes kertes ház lakásnak, rendelőnek kiadó hosszú távra. (30) 503- 1678. •69928* BUDAPEST II. kér., Kapás utcában, 3. em.-i, 1 + 2 fél szobás, bútorozott lakás kiadó. Ár: 90 E Ft + rezsi. Érd.: (30)436-6974. *69585* BUDAPESTEN szeptembertől 2 fő részére albérlet kiadó. TeL: (30) 515-1899. KAZINCZYN 1 szobás lakás kiadó 70/501- 3950. PENZÁN 1 szobás lakás kiadó. (20) 375- 1390. •79209* SZABÓ D. u.-ban 1 szoba + ebédlős, üres lakás és a Kinizsi utcában garázs hosszútávra kiadó. (66) 480-045. •69662* 1 SZOBA összkomfortos lakótelepi lakás, albérletbe kiadó, diáklányok részére. (20) 255- 3566, (66) 459-497. OLASZ ROBOGOK 50-500 cm3 MOST* ajándék bukósisakkal és lánczárral, hitelre Is, 2 ÉV GARANCIÁVAL, SZERVIZHÁTTÉRREL! Autó-Brlll Kft. Fiat Márkakereskeités, Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. TeL/fax: (66) 442-748/122-123. (66) 454-180. www.autobrill.hu *2005. augusztus 30-ig. nwp AUTÓÜVEG-ELADÁS, beszerelés. (66) 450- 358. *67416* NÉGYÜTEMŰ Wartburg 90-es, 53 E km-rel eladó. Kétütemű csere érdekel. (20) 323-9895. Gépjámiíívek eredetiségvizsgála- a megye A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. 06 (70) 3811-03«! NISSAN Cargo garanciával sürgősen eladó vagy lízingelhető. (30) 630-1749. •69678* OPELAscona 1.6 D eladó. Tel.:20/340-6141. •69927* OPEL Vectra GL, 1992-es, metál, szervo, r. magnó, vonóhorog, jó állapotban eladó. (30) 3834-725, ill. este 66/428-196 OPEL VECTRA 2.2 CDTI, full extrás, 10 E km, 2003-as, EZÜST ELADÓ. (30) 638- 4242 •881TQ* VW JETTAII. '89-es, 1.6 0, metal, első tulajdonostól eladó. (20) 328-6640. HASZÍV ALT AUTO SZALOIV Békéscsaba, Baross u. 9-21. (a KNER Nyomda alatt). Telefon: (66) 525-720. Fax: (66) 327-520. Mobil: (30) 279-4748, (30) 2992-922. Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-17-ig, szombaton 9-12-ig. KÍNÁLATUNKBÓL:- CITROÉN C3 1.6 Exlusive 2003.- FORD KA 1998.- OPEL Corsa U Comfort 2001.- PEUGEOT 206 1.4 HDI Presence 2002.- RENAULT CLIO 1.41 Tech Run 2000.- RENAULT TVafic 1.9 DCI 2003.- RENAULT Thalia I i DCI Exspression 2002.-SEAT Cordoba 1.4i 2002.- VW PASSAT Variant 1.9 PDTDI auL 2001. Érdeklődjön aktuális készletünkről személyesen, vagy telefonon! HITELÜGYINTÉZÉS; KEDVEZŐ. deviza alapú konstrukciók. I TELJES, RUGALMAS ÜGYINTÉZÉS. GÉPJÁRMŰVEK ÁTÍRATÁSA. Tel.: (30) 2992-922. VW PASSAT 1.9 PD TDI, 2002. 07. havi, 131 LE, 70 E km, ezüst, full extrás eladó. (30)638-4242. 2001-ES Peugeot 306 1.9 D., családi okok miatt eladó. 2,3 M Ft. Érd.: (30) 399-6019. 50 ÉS 125 cm5-es ROBOGÓK NAGY VÁLASZTÉKBAN kiválasztott rendszámmal is! Békés, Hőzső u. 18/1. (66) 412-065, (30)638-4242 ,w * ‘87-ES ll-es Golf eladó. Irányár: 350 E Ft Érd.: (30) 417-3974. ________________________Ä HASZONGÉPJÁRMŰ VW T4 '93-as tgk. garantált 131E km, új gumikkal, megkímélten eladó. (20) 886-0701. GÉP ROBI 151 PÓTKOCSIVAL ELADÓ. (66) 420- 305. MEZŐGAZDASÁG ■ BÚZA, zab, kisbálás lucernaszéna és szalma eladó. (30) 3553-823. •69756* 8 CLAAS dominátorhoz napraforgó asztal és lucernarosta eladó. MBP pótkocsi eladó. (30) 2758-944. •70090* * DOMBEGYHÁZON 2,5 ha, 90 ak szántó eladó. Érd.: (30) 211-5536. •70094* FŰSZERPAPRIKA (édes és csípős) kapható. TeL: 06 (30) 3074-172. •70261' GYULÁN 9,5 Ha szántóföld eladó. 30/339- 2550. •70263* KISTERMELŐK, figyelem! Jó minőségű szenázs készítését vállalom nagybálába, befóliázva, hazaszállítva. 20/823-0094,20/429- 4886. •70204" a MEZÖGYÁN határában 6 ha jó minőségű szántóföld eladó. Irányár: 12 E Ft/ak. Érd.: (66) 495-198. 8 FELVÁSÁROLUNK fekete és MT hízómarhát, vágótehenet, bárányt. TeL: (30) 4366-949. *70279* 8HF BIKABORJAK eladók. TeL: (30) 279- 9403. •70217* 8 KAUKÁZUSI és törpe uszkár kölykök eladók. Tel.: (30)4366-949. *70279* SHAR-PEI kiskutyák eladók és Shar-pei kan fedez. Tel.: (20) 958-4167. *69705* 9 2 DB tarka póni eladó. (30) 602-6047. •70175* 5 DB bikaborjú eladó. Érd.: (70) 361- 6932. •nHa* MŰANYAG nyílászárók gyártása beépítéssel! SZOLGÁLTATÁS REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784. *38663* REDŐNYT a gyártótól! 06 (30) 232-9162. *38669* DUGULÁSELHÁRÍTÁS. (66) 435-439 •67190GALVANIZÁLT trapézlemez különböző színben, méretben, tető, garázs, szín, kerítés készítéséhez megrendelhető. Ug/anitt szendvicspanel forgalmazása. Érd.: (30) 403-3178. •69428" KÖNYVELÉST vállalunk teljes körű ügyintézéssel (induló és már működő egyéni és társas vállalkozások, mg-i őstermelők részére. Épszer Kft Mezőkovácsháza Tel: (68) 381-155 (30) 9781-000. •6 TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli fel újítása mintás bitumenlemezzel, 20% nyári kedvezmény, 15 év garancia, kedvezményes hitellehetőség! Telefon: 06-20/9959 700. •66705 WWW.REOONYFUTAR.hu Akciós redőny szalagfüggöny, szúnyogháló, reluxa, roletta napellenző, hevederzár. TeL: (30) 384 8413. Temetkezési szolgáltatás SZILENC1UM ok SZILENCIUM TEMETKEZÉS Alapítva: 1991. évben Tel.: (66) 442*101 \ l Búcsúzunk, emlékezünk GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LORGER JÁNOS az ÁÉV volt dolgozója Békéscsaba, Csabagyöngye sor 11. sz. alatti lakos 2005. aug. 21-én, 57 éves korában váratlanul elhunyt Temetése 2005. aug. 26-án 14 órakor lesz a békéscsabai Berényi úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FELEDI JÁNOS volt Május 1. Tsz nyugdíjasa Békéscsaba, nagyréti lakos 2005. augusztus 20-án, 89 éves korában elhunyt Temetése 2005. augusztus 25-én 15 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család AUGUSZTUSI AKCIÓ! Mágneses lepedő 9900 Ft | Birkagyapjú derékalj 12 400 Ft Birkagyapjú takaró 14 900 Ft Mágneses derékalj 22 300 Ft Birkagyapjú garnitúra 35 000 Ft Kétszemélyes vákuummatrac 98 000 Ft Békéscsaba. Petőfi u. 2, tel.: (66) 442 967. Békéscsabai Tesco üzletsorán, tel.: (66) 463-943. Az apróhirdetések szövegét minőén esetben A HIRDETŐ OGVFELEIHKFOL KAPÁM. EZtfU AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VAUM.! OKTATÁS ALAP- és középfokú lovári nyelvtanfolyam indul Békéscsabán augusztus 29-én, du. 17 órakor a Vasutas Művelődési Házban, Andrássy út 79. *69934* INGATLANKÖZVETÍTŐ-ÉRTÉKBECSLŐ OKJ-s képzés indul szept 16-án Békéscsabán vizsgadíjjal, jegyzetekkel, részletfizetéssel 85 000 Ft Kapos Kft (20) 520-1347. O A SALDO Rt. Békéscsabán folyamatosan szervezi az alábbi tanfolyamokat: >* mérlegképes könyvelő § >* pénzügyi-számviteli ügyintéző 5- mérlegképes könyvelők kötelező továbbképzése (2005. évre) Részletfizetéssel, szja.-kedvezmény igénybevételével! Információ: Békéscsaba. Jókai út 20. Tel: (66) 441-711. E-mall: csabP@Mldo.datanat.hu. 8 KOZMETIKUS tanulót felveszek. (66) 328- 124 •70182* VILLÁMVÉDELEM fékvizsgálója, kazánfűtő-, kazánkezelő-tanfolyamok indulnka szeptember végén Szegeden, a Megamos Kft (Nysz: 03-0004-04, AL 0559) szervezésében. TeL: Lengyel László (62) 478-227, (72) 324-842. •70100* (Folytatás a 14. oldalon) GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GYÖNGYÖSI PÁL Békéscsaba, Gulyás u. 106. szám alatti lakos 2005. augusztus 16-án, 65 éves korában elhunyt Temetése 2005. augusztus 25-én 11 órakor lesz a békéscsabai Alsóvégi (Vasúti) temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, ho© FARAGÓ MIHÁLYNÉ szül Czut Ilona Békéscsaba, Nagyrét 1590. szám alatti lakos 2005. augusztus 23-án, 62 éves korában elhunyt Temetése 2005. augusztus 25-én 12 órakor lesz a békéscsabai Alsóvégi (Vasúd) temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, ho© JUHÁSZ FERENC (volt gyulai labdarúgó) Gyula, Csiga u. 18. sz. alatti lakos 79 éves kofában elhunyt Temetése 2005. augusztus 25-én 14 érakor lesz a gyulai Szentháromság temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a temetésen részt vesznek, illetve részvétüket nyilvánítA ©rászóló család r GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ JÁNOS ÚR a Szeghalmi Körzeti Földhivatal nyugalmazott vezetője életének 76. évében elhunyt. Több évtizedes kiemelkedő közszolgálati tevékenysége elismeréseként őt a Békés Megyei Földhivatal a közszolgálat halottjává nyilvánítja. Temetésére 2005. augusztus 24-én 15 órakor Sarkadon, a Szigeti temetőben kerül sor. A Békés Megyei Földhivatal vezetője és a megyei és körzeti földhivatalok valamennyi munkatársa /