Békés Megyei Hírlap, 2005. augusztus (60. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-09 / 185. szám
2005. AUGUSZTUS 9., KEDD - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP 13 SZOLGALTATAS NAPKELTE 5.33 - NYUGTA 20.04 HOLDKELTE 9.46 - NYUGTA 21.50 EMŐD napja emőd. Régi magyar személynévből alakult, eredetileg női név volt, jelentése: anyácska. EGYÉB NÉVNAPOK: Hágár, János, Mária, Roland, Román. A katolikus naptárban Szent Román emlékezete, Emőd napja. A református és az evangélikus naptárban Emőd napja. napi igék. Katolikus: Észt 4,17; Zs 33; Jn 4,19-24. Református: IKrón 19. lKor 8,1-13. Evangélikus: lMóz 19,15-26. 2Kir 6,8-23. MELYIK AZ AZ ÖV, AHOL MINDENNAP ESIK AZ ESŐ? (’AO )0}}}UdÁ%3) :S3ií3J93W A nehéz ember annál köny- nyebben elviselhető, minél súlyosabb egyéniség. (HORVÁTH IMRE) Jobb ésszerű cselekvésben szerencsétlennek, mint értelmetlenben szerencsésnek lenni. (EPKOROSZ) Az agymosással nem jár együtt a lelkiismeret tisztasága. (SZŰCS BÉLA) HOROSZKÓP PEUGEOT, Az oroszlánok autója! A OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-332- 352. Érdemi munkára alkalmatlan a mai nap, képtelen összpontosítani. Ha pihenésre lenne szüksége, számíthat a munkatársak segítségére. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-332-353. Az az érzése, hogy párja nem értékeli erőfeszítéseit. Próbáljon higgadt maradni, ha vitára kerülne sor, legyen egy kicsit türelmesebb vele. Mérleg (IX. 24-X. 23.), 06-90-332-354. Egy hivatásbeli vagy anyagi vágya válhat valóra, de meg kell tanulnia, hogy a magánélet biztonsága mindennél fontosabb. SKORPIÓ (X. 24-X1.22.), 06-90-332-355. Egy kapcsolat gyönyörűen kezdődik, de nem marad ilyen, ha nem őrködik felette. NYILAS (XL 23—XII. 21.), 06-90-332-356. Ha kedvetlennek érzi magát, töltsön legalább egy órát olyan tevékenységgel, ami kedvére való. Az a fő, hogy jól érezze magát BAK (XL 22—L 20.X 0690-332-357. Túljutott egy nehéz helyzeten. Sikerül megtalálni a kiutat és megtalálni helyét az életben, s nagy megkönnyebbülést érez. Jól érzi magátmert szeret és szeretik. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-332-358. Munkahelyére visszatér a rég áhított harmónia, és baráti körében is kedvezően alakulnak a dolgok. Zavarbaejtően nagy feladatot kap. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. Szerencsésnek érezheti magát, hogy ennyi segítőkész barátra számíthat. A másik nembeliek nagyon vonzónak találják. www.astronet.hu KOS OH. 21-IV. 20.), 0690-332-348. Az üzleti életben szerencse szegődik Ön mellé, feltétlenül használja ki. Az ésszerűség határain belül kockázatot is vállalhat. BIKA ÖV. 21—V. 20.), 0690-332-349. Ha egy kicsit aktívabb lenne, kezébe vehetné az események irányítását. Most semmi szükség nincs arra, hogy kímélje magát, legyen mindenütt ott, ahol történik valami. ikrek (V.21-VI. 21.), 0696332-350. Üzletkötésben szerencsés. Ezúttal egy szokatlan helyzetbe is belemehet, vagyis nyugodtan vállalhat anyagi kockázatot Párkapcsolatában rendkívül szenvedélyes. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 0690-332-351. Gondja lehet az őszinteséggel. Véget érhet egy baráti kapcsolat, míg egy másik megerősödhet. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2005. AUGUSZTUS 9., KEDD - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.04 Társalgó. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...”. 17.05 Világóra plusz. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Erdélyi Zsuzsanna néprajzkutató. 20.35 Alexandria - Spiró György „Fogság" című regényének harmadik könyve. 21.05 Vallási híradó. Petőfi rádió Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró-cseprő. 11.05 Sporthírek. 11.15 Müzli. 11.38 Zöld jelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Terep-járó. 16.01 Hangenciklopédia. 16.30 Gordiusz-játék-tér. 17.00 Csúcs- forgalom. 18.01 Francia négyes. 18.30 Sport - Közvetítés az öttusa-világbajnokságról. 19.15 Promenád. 20.00 Gordiusz magazin. 21.04 Kutya-szorítóban. 22.00 Egy férfi, egy nő. Helyi rádiók RÁDIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz)* CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULAfFM 90,5 MHz) * RÁDIÓ L OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) *TORONVRÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) ______Csaba Tv______ 18 .00 Műsorismertetés 18.05 Orosházi hírmagazin (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Mese 19.30 Szivárvány-sztár (zenei műsor) 20.00 Híradó 20.15 Hószakadás (amerikai film) 21.50 Városnéző (ism.) 22.35 Híradó 22.50 Képújság _______Gyula Tv______ 10 .02 Napi gondolat 10.07 Híradó 10.20 Szórakoztató utazások a Kárpát-medencében 11.59 Híradó 12.12 Műsorzárás 12.15 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 GYULAI KORZÓ, kulturális műsor * Othello, a velencei mór * A Corvinus együttes műsorából 20.56 Salty, az oroszlánfóka, XV/1. 21.19 Az élet dolgai, avagy Szikrák (beszélgetés Tóth András operatőrrel) 21.42 Klasszikusok 21.55 Képújság 6.00 Laktérítő 6.25 Jó reggelt, Magyarország! 6.55 Mokka Reggeli magazin 9.00 Szóda Telefonos játék 9.55 Teleshop 11.30 Salomé (mexikói sorozat - 36.) 12.30 Mozidélután Marakodók (francia vígjáték, 1978) 14.20 Norbi-titok Az egészséges életkód 14.30 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.25 A szerelem ösvényei (mexikói sorozat - 153.) 16.30 Szerelemhajó (amerikai sorozat - 12.) Nem mind arany, ami fénylik 17.30 Anita, a bűbájos bajkeverő (kolumbiai-amerikai sorozat-12.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jó barátok (am. vígátéksor. - 228.) Chandler lebukik 19.30 Aktív 20.15 Irigy Hónaljmirigy - Rugós futam koncert (2/1.) 21.15 Tv-premier Tomboló öklök 2. (am. akciófilm, 1994) Közben: Kenósorsolás 23.00 Nyomtalanul (am. krimisorozat - 26.) Viasat3 14.30 Halálbiztos diagnózis (73.) 15.30 Stingers (156.) 16.30 Bay- watch (104.) 17.25 Vadmacska (156.) 18.25 A polip (47.) 19.25 Őrült világ - Guinness World Records Primetime 20.00 Gyilkos szenvedély (kanadai dráma) 6.00 Ármány és szenvedély (303.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.35 Receptklub 11.50 Mozimatiné Szellem pajtás (amerikai családi kalandfilm, 1997) Közben: 12.00 Híradó 13.35 Disney-rajzfilm Timon és Púmba 14.05 06-81-601-601 Játék! Játék! Játék! 15.30 Csacska angyal (130.) 16.30 Seven Days - Az időkapu (amerikai akciófilm-sorozat) 17.25 Cobra 11 (német akciófilm-sorozat) 18.30 Hfradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz Közszoigá19.40 A harc törvénye (amerikai akciófilmsorozat) Festett arcok 20.40 Szuperhekus kutyabőrben (am. akcióvígjáték, 1995) 22.25 Ha kedd, akkor sci-fi Az Androméda-törzs (amerikai sci-fi, 1971) COOL 15.00 Családi kötelékek (amerikai vígjátéksor.) 16.00 A hegylakó (ka- nadai-fr. kalandfilmsor.) 17.00 Conan, a kalandor (am.-német kalandfilmsor.) 17.55 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 18.10 Pensacola - A név kötelez (amerikai akciófilm-sorozat) MTV 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.00 Marci 9.30 Sandokan 10.00 Vivát Benyovszky! (13/5.) 11.05 Szerelmek Saint-Tropez- ban (77/56.) Kisiklás 12.00 Híradó délben Körzeti híradók 13.00 Szerb nemzetiségi magazin 13.25 Német nemzetiségi magazin 14.00 Életképek (31/7.) 14.30 Kalandos nyár (142/23.) Richard 15.20 12+ Ifjúsági magazin 15.50 Pláza (230/155.) 16.20 TS -Atlétikai vb 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó 17.45 Körzeti híradók 17.58 József Attila 10018.00 Esti mese 18.40 Sztok szállodája (amerikai sorozat- 65/34.) Az árverés 19.30 Hfradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Önök kéftékl Kívánságműsor A műsor postacíme: Magyar Televízió Rt 1054 Bp., Szabadság tér 17. 21.05 Live 8 Jótékonyság koncert - 5/1. 22.00 Kedd este 22.30 Kultúrház Filmmúzeum 14.35 Privát filmhíradó. 14.55 Nem lehet megunni! 15.10 Dokumúzeum. 16.30 Narancsos kacsasült (olasz film, 1975). 18.15 Harlekin és szerelmese (magyar film, 1966). 19.45 Dokumúzeum. 20.00 Nap, széna, erotika (csehszlovák film, 1991). m2 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Kárpáti krónika 6.30 Hírek 6.31 Kékfény-hírek 7.00 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Válaszd a tudást! - Junior 10.00 Tudásakadémia - Junior 11.05 Szá- zadfordíté magyarok 12.00 Karino (lengyel film, 1977 - 2/1-2.) Fsz.: Claudia Rieschel, Tadeusz Schmidt 14.30 J. M. Rhys: Capriccio 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Kapolcsi Fesztivál (2.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 TS - Atlétikai vb 19.30 Esti mese 19.56 József Attila 100 20.00 Híradó HBO 12.00 A szótlan zenész o (amerikai zenés film) 14.10 Anja Viktor után (dán vígjáték) 15.40 Joshua (amerikai dráma) 17.10 Mozil Mozi! Mozi! 17.40 A Minden6ó (amerikai vígjáték) 19.20 Úszó- bajnok(ausztrál életrajzi dráma)21.00 Szex és New York 22.00 Örök lányok (amerikai vígjáték) Azok a vad hatvanas évek! Magyar ATV 8.35 Reggeli start 9.00 Drazsé 11.05 Délidő 13.00 Egyenes beszéd 14.05 Újságíróklub 15.05 Filmbomba 15.30 Játszma 16.30 World Net 17.25 Csak természetesen! 18.05 Főrum 19.00 Híradó 19.30 Fórum plusz 20.00 Egyenes beszéd www.tvrhethu DUNA TV 12.05 Gazdakör (ismétlés) 12.25 Kiderül az igazság (angol sorozat - 6/2.) 12.40 Játékhullám 13.00 Kívánságkosár 13.50 Hungarorama 14.00 Játékhullám 14.20 Talpalatnyi zöld (ism.) 14.55 Pulzár - A tudomány és a technika története a 20. században (2.) 15.25 A nagyberényi fazekas (dok.- film) 15.40 A holnap világa (61.) 16.10 Startolj rá! (40/22.) 16.55 Prizma 17.25 Régók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Bűvölet (195.) 19.30 Mese 20.00 Nem várok holnapig (magyar film, 1967) SPEKTRUM 14.15 Királyok és királynők (5-6.) 15.15 Miből lesz a cserebogár? (6.) Aktív vagy lusta? 16.25 Jégkorszak (1.) 17.20 Családok a vadonban (1.) A zebrák A zebracsődőrök között Időről időre harc tör ki a háremükbe tartozó kancák birtoklásáért. 18.20 Bevetésen (13-14.) 19.35 Floyd Spanyolországban (5-6.) N. GEOGRAPHIC 14.00 Az igazság nyomában (3.) 15.00 Légi katasztrófák (1.) Tervezési hibák 16.00 Katasztrófák nyomában (13.) Szeptember 11., Pentagon 17.00 Roncsvadászok (4.) A tragikus sorsú léghajók 18.00 Állati félelmeink (9.) Aligátorok EUROSPORT 15.30 Kerékpár Benelux körverseny 6. szakasz (élő) 16.30 Atlétikai vb, Helsinki (ism.) 17.00 Atlétikai vb, Helsinki (élő) Döntök: női diszkoszvetés, férfi 3000 m akadály, női 800 m, férfi 400 m gát 20.45 Ökölvívás Címmérkőzés könnyűsúlyban Stefano Zoff- Leavander Johnson (felvételről) SPORT1 15.45 Labdarúgás Rajtol az angol bajnoksági 16.45 Francia labdarúgás (öf., ism.) 17.45 Német labdarúgás (összefoglaló, ismétlés) 18.45 H20- magazin 19.15 Mai helyzet 19.30 Díjugató-Eb 20.00 Erős emberek IFSA vb-setejtező, Bük 21.00 Labdarúgás Német ligakupa, döntő (ism.) A műeor át a kid*»! Időpont viltorUtáeánefc Jóját mindén tévéadó fenntartja,» Mért topánk nem »által. BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 16.45, 21.00- kor: Anyád napja (amerikai romantikus vígjáték) * 15.30, 17.45, 20.00-kor: Fantasztikus négyes (m. b., sz., amerikai kalandfilm) * 14.30, 19.00-kor: Mr. és Mrs. Smith (amerikai akció-thriller) * 21.15-kor: Viasztestek (amerikai horrorfilm) * 16.00, 17.15-kor: Micimackó és a Zelefánt (m. b., sz., amerikai animációs film) * 15.00-kor: Csutak és a szürke ló (magyar ifjúsági film) * 17.15, 19.30- kor: Apám beájulna (magyar vígjáték) * 18.30, 20.30-kor: Leány gyöngy fülbevalóval (angol filmdráma). GYULA. PETŐFI MOZI. 19.00-kor: Madagaszkár (m. b., sz., amerikai animációs film). OROSHÁZA. APOLLÓ MOZI. 18.00, 20.00-kor: Világok harca (m. b., sz., amerikai-svájci film). PÓSTELEK. AUTÓS MOZI. 21.00kor: Állítsátok meg Terézanyut (magyar romantikus vígjáték). SZARVAS. TURUL MOZI. 18.30- kor: Madagaszkár (m. b., sz., amerikai animációs film) * 20.30-kor: A csajom apja ideges (sz., amerikai romantikus vígjáték). ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉS Házasságkötések: Kecskeméti Nikolett és Szabados Szilárd, Oláh Krisztina (Békéscsaba) és Békési Endre Tibor (Békés). HALÁLESET: Bagi László (Tarhos). SARKAD HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Czirják Erzsébet és Papp Zoltán, Jenei Mária (Sarkad) és Záborszky György (Biharke- resztes), Pálfi Szilvia (Sarkad) és Polyendán László (Méhkerék). HALÁLESETEK: Szabó Imre (1968), Balogh Sándor (1945), Csurka Imre Mihályné Szabó Eszter Julianna (1941), Matus Sándorné Kakati Rozália (1922). Ilottónyeremények! n @ OOOOO oooooo nincs 251 770 362 forint 0000 00000+0 914 052 forint 12 436 011 forint ooo ooooo 13 423 forint 148 048 forint oo oooo 938 forint 4019 forint JOKER: ooo nem volt 931 forint S.O.S. TELEFONOS LELKISÉG ELY-SZOLGALAT E-mail: sos.tolklsegaly@axelero.hu A telefonszolgálat önkéntes segítőket keres: vár|uk azok Jelentkezését, akik 23. életévüket betöltötték és szívesen segítenek másoknak. ® Jelentkezni munkanapokon 8-12 óráig a 447-334-es tetofonszámon lehet Békéscsabai Pollen forródrót 66/323-044 bregio@mail.globonet.hu RECEPTEK Cézár saláta HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 50 dkg csirkemell fiié, fél fej saláta, 50 dkg uborka, 50 dkg paradicsom, 1 dl tejszín, 2 dl Ezersziget salátaöntet, 2 dl tejföl, kevés olívaolaj, 10 dkg trappista sajt, só, szárnyas fűszerkeverék. elkészítés: A csirkemellfilét csíkokra vágjuk, sóval, szárnyas fűszerrel meghintjük, és 2 dkg olívaolajon átsütjük, majd egy kis víz hozzáadásával megpároljuk. Közben a tányérok aljára teszünk 2-3 salátalevelet, a cikkekre vágott paradicsomot, a csíkokra szelt uborkát Elosztjuk rajta a csirkehúst, és leöntjük a tejszínből, Ezersziget salátaöntetből és tejfölből álló öntettel, melybe belekeverjük egy kevés olívaolajat és ízlés szerint egy kis sót Tetejét reszelt sajttal megszórva azonnal fogyasztható. (EQtibreceptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) FOKOZATOS FELMELEGEDES hőmérséklet + déli felhőzet EWS' Békés megyében ma száraz, derűs Idő lesz. Enyhe nyugati szél lúj. A jellemző hőmérséklet délutánra 23, szerda reggelre 14 fok köré várható. Szerdán reggel mérsékelten felhős, napközben napos, száraz Idő lesz. Éjszaka záporok várhatók. A legvalószínűbb folytatás: csütörtökön és vasárnap kissé tovább melegszik az Idő. Száraz. nagyrészt napos időre számíthatunk. Pénteken és szombaton túlnyomóan felhős, gyakran zápo- ros idő ígérkezik. OrvosmeteorolOgia: melegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás most számottevő mértékben nem nehezíti, veszélyezteti a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: .péntekig KICSI" További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portaiján (httpV/wapt-ronssbu) Víihömérséklet Duna t8-21 “C Tisza 19-23'C Balaton 19 X Velencei-tó ÍSX Fertő 16 “C Tto»46 231? Pollen Csalán magas Gombák magas Parlagfű alacsony > 4 •i A