Békés Megyei Hírlap, 2005. július (60. évfolyam, 152-177. szám)

2005-07-29 / 176. szám

2005. JÚLIUS 29., PÉNTEK-BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP 9 ÍNYENCSÉGEK Varázsolja Itália konyháját az asztalára! változatosan A tészták hazájában zöldségekkel és gyümölcsökkel is ízesítenek Az olasz családoknál a vacsora a legkiadósabb étkezés. Többnyire három fogásból áll: kevés tészta mártással, majd húsféle, s végül édesség, illetve friss gyümölcs. Németh Zsuzsa Frizsiderjük is teljesen mást rejt, mint egy átlagos magyar csalá­dé. A tenger szinte minden gyü­mölcse, saláták, paradicsom, kü­lönböző sajtok, sovány felvágot­tak és az elmaradhatatlan olíva- bogyó is megtalálható. Minden ételt kizárólag extra szűz olíva­olajjal készítenek. Egészséges fo­gások jellemzik az itáliai kony­hát. Asztalukról sosem hiányoz­hat a bor és a kenyér. Leveseket általában csak az északi terüle­teken esznek. Ami a magyarok számára meglepő: a vastag tész- tás, zsíros falatokkal dúsított piz­zákat nem ők találták ki. Az iga­zi olasz pizza: tésztája vékony és ropogós, eredeti paradicsomön­tettel megkenve, sonkával, halfé­lékkel, parmezánnal ízesítve. Az olaszok nemzeti étele a tészta, azaz a pasta. Ennek fo­gyasztása szigorú szabályokhoz kötött. Bármennyire is hihetet­len, lehetséges a spagettiszálakat villával anélkül a szájba juttatni, hogy magunkat vagy szomszé­dunkat összefröcskölnénk. Lasagne spenóttal, tökmaggal megszórva 1 ADAG ÁRA: KB. 380 FT elkészítési idő: kb. 1,5 óra HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: •25 dkg lasagne tésztalap • 15 dkg tökmag •25 dkg para­dicsom •25 dkg zellerszár •2 fej vöröshagyma •50 dkg spenót *20 dkg gomba •4 dkg vaj »3 dkg Graham-liszt •5 dl tej •20 dkg reszelt gor- gonzola (olasz márványsajt) • 2 ek. olaj előkészítés: A tésztalapokat megfőzzük, a tökmagot, a para­dicsomot és a zellert megtisztít­juk, megmossuk, felkarikáz- zuk. A hagymát apróra vágjuk. A spenótot megmossuk, a gom­bát kis kockákra vágjuk. elkészítés: Felforrósítjuk a va­jat, megpirítjuk benne a lisztet, és felöntjük a tejjel. Beleszórjuk a sajtot, sót, borsot. 1. Felforrósítunk 1 ek. olajat, és megpirítjuk benne a zellert. Olajban megpirítjuk a gombát. 2. Hozzáadjuk a spenótot, és kevergetve addig pároljuk, amíg kissé összeesik. Ízesítjük. 3. A sütőt 200 C-fokra előmele­gítjük. A tál aljára sajtos szószt öntünk, rá lasagnelapokat rakunk, paradicsomkarikákat, zellert, szószt, gombás spenótot rétegzünk. Megszórjuk tökmag­gal, és 45-50 percig sütjük. Az olasz tészták készítése kitűnő lehetőség a nyaralás utáni nosztalgiára Spagetti paradicsomos-diós mártással Mascarponés édesség babapiskótával 1 ADAG ÁRA: KB. 200 FT ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: kb. 30 perc HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: • 1 fej vöröshagyma •4 paradicsom •2 szál bazsalikom • 50 dkg spagetti •2 ek. olaj •2 ek. sűrített paradicsom • 10 dkg durvára vágott dió ELKÉSZÍTÉS: 1. A tésztát bő, sós vízben nem túl puhára főzzük, leszűrjük és lecsepegtetjük. 2. Nagy serpenyőben a hagy­mát üvegesre pirítjuk. Hozzá­adjuk a paradicsomot, a para­dicsompürét, és kevergetve fel­főzzük. Sóval, borssal ízesítjük. 3. A forró mártásba beletesszük a tésztát, összeforgatjuk, majd dióval és bazsalikommal meg­szórva tálaljuk. 1 ADAG ÁRA: KB. 230 FT elkészítési idő: kb. 40 perc (plusz hűtés) HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: • 1 adag darált kávé •4 tojás- sárgája • 15 dkg cukor » 30 dkg mascarpone sajt • 12 baba­piskóta • csokoládédara ELKÉSZÍTÉS: 1. A tojássárgáját a cukorral nagyobb tálba tesszük, habve­rővel addig keverjük, amíg ha­bos, krémes állagú lesz. Hozzá­adjuk kisebb adagokban a mascarponét, és folytatjuk az összedolgozást. 3. A lefőzött kávét lapos tálba öntjük, a babapiskótát beleáz-, tatjuk, majd azonnal szétoszt­juk tálkákba. 4. A krémet a piskótára öntjük, megszórjuk csokoládédarával, és §gy órára a hűtőbe tesszük. Természetes bőrápolókat a piacról Krémek, kész pakolások mellett a zöldségek is re­mek szépítőszerek, rá­adásul könnyen besze­rezhetők. Szóval irány a piac! uborka Halványítja a szeplő- ket és májfoltokat. A megtisztí­tott arcbőrt krémezze be, és he­lyezzen rá uborkaszeleteket. Húsz percre rögzítse tiszta géz­zel. Miközben az uborkát tisz­títja, a héjával dörzsölje át ar­cát. Frissítő hatású. A leve ke­vés tejföllel tisztítja, hidratálja a bőrt. A nappali krémhez is adagolhat egy cseppnyi friss uborkalevet. sárgarépa Nyersen vitaminok­ban gazdag, hámképző hatású. Zsíros bőrre pakolás készíthető belőle. Levét sűrítse kevés hintő­porral. Negyedóra elteltével lan­gyos vízzel öblítse le. Enyhén pá­rolva a legegészségesebb táplá­lék, védi a sejteket. burgonya Fáradt szemét felfrissít­heti krumplival. Nyersen reszelje le, tegye steril gézlapra, majd he­lyezze a szemhéjára. Pihenjen ve­le tíz percig. Kezét a tejes krump- lipüré-pakolás teszi bársonyossá. ZELLER Egy fej zellert egy liter vízben főzzön negyvenöt percig. A még meleg főzettel naponta többször is borogassa fáradt, sé­rült lábfejét. Az örök klasszikus: uborkapakolás Szeretnél képet magadról? Profi fotósok ingyen készítenek rólad műteremben minőségi felvételeket. Küldd el neved, rímed, életkorod és mobilszámod a beol@beoLhu-ra vagy hívd munkaidőben a 66/527-226-os vagy a 30/687-1868-as telefonszámot! ftXHJ A üi.Xi > Mi l J t)\;.l\i. api-csajof: Mind finom, de egyik sem lecsó! kóstoljon bele a nyár ízeibe. Készítsen paradicsomból és paprikából nagyszerű fogáso­kat, és készüljön a szilvasze­zonra. Édes élvezetekben is bővelkedik a kiskegyed kony­hája augusztusi száma. Keres­se az újságárusoknál! HIRDETÉS Ezt a hűvöset Kalos Még szakértőnek sem kell lennie ahhoz, hogy a nyári kánikulában kedvére hűsöljön! Most egy klímás Chevrolet Kalos már 2 119 000 Ft-tói az Öné lehet, mert a légkondicionálót ajándékba adjukl A légkondicionálót minden Kalos modellhez ajándékba adjuk szeptember 30-ig. Chevrolet. Az igazi plusz. Infovonal: 06 40 91 88 88 www.chevrolet.hu

Next

/
Oldalképek
Tartalom