Békés Megyei Hírlap, 2005. július (60. évfolyam, 152-177. szám)

2005-07-12 / 161. szám

BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2005. JÚLIUS 13., SZERDA CSORVÁS A gerendási szlovákok két csapattal neveztek az idén mobil gárda Hét végén aratni járnak H A kaszákkal voltak elfoglal­va a gerendási szlovák ki­sebbségi ön­kormányzat két csapatá­Koiarovszki nak a férfi tag­György jai. Kolarovsz­ki György gár­dájában készült a versenyre Nikora János és Petruzs Gáborné, Ujj Istvánnal tartott Petruzs Gábor és Asztalos László.- Visszatérők vagyunk - mutatott a népviseletbe öltö­zött tagokra a kisebbségi ön- kormányzat elnöke, Priskin Jánosné, aki az idén a zsűrit erősítette. Mielőtt a taktikai megbeszélésre indult, elárul­ta, hogy az elmúlt héten Dió­szegen kaszáltak (volna), de az idő megtréfálta őket. Az ott A résztvevői un István csapat közül az 5. helyet szerezték meg ételspecialitá­sukkal. A két csapat nagyon mobil, ahova hívják őket, men­nek kaszáikkal. HÍRSÁV Egyetlen „férfi" a nőkből verbuválódott csapatban Közhírré tette a sorsolást, indította az aratást Az oldal a Csorvási Önkormányzat támogatásával készült Szerkesztette: Csete Ilona. Fotó: Kiss Zoltán. Hirdetési tanácsadó: Kmetykóné Molnár Márta. Egyetlen férfi serénykedett a három, Csabaszabadiból ér­kezett asszonyság soks­zoknyája körül: hídvégi Nán­dor, a kis vízhordó legény. Egyébként kizárólag a gyen­gébbik nemből verbuválódott a csapat: Tösmagi Jánosné, Koszna Ilona és Zsibrita Györgyné minden évben ott szorgoskodik a csorvási ara­tók között. A kisbíró ki­dobolta, köz­hírré tette, majd a tollas kalapját fel­ajánlotta. SZENTECZKI Zoltán vezényelte a kézi ara­tók versenyét, az ő kalapjá­ból húzták ki a parcellák be­osztását. Miután minden csa­pat (19) elfoglalta a helyét, 15 perces kaszakalapálással megkezdődött a verseny. Puskalövés jelezte, indulhat­nak a kaszások! Háromszázötven kilométert jöttek, hogy arathassanak Az idén először jártak Csorváson az ország másik feléből, a Somogybabodról érkezett csapat tagjai, Az interneten fedezték fel a kézi aratók versenyét, a szomszé­dok csapatot alkottak, és jöt­tek. Időben kellett indulniuk, hogy a 350 kilométerre lévő településről időben Békésbe érjenek. Állításuk szerint megérte a korán kelés. Ér­dekességük volt, hogy mindenüket nemzeti szí­nűre festették. Kézi kaszások a búzaföldön fesztivál Nemzetközi csapatok arattak, s versengtek az elsőségért A csorvási önkormányzat és a Csorvási Gazdák METÉSZ az idén is meg­rendezte a nemzetközi búzafesztivált, ahol 19 csapat versengett az első­ségért. Ragad a sár, úgy készüljön! - kaptuk az instrukciót a szervezőktől, akik a hajnali felhőszakadás után tartot­tak attól, hogy a nemzetközi kézi aratóversenyt el kell odázni. Ám az időjárás ke­gyeibe fogadta a résztvevő­ket.- Gyere aratni! - kiabált ismerősének a csorvási ke­rékpárúton egy szurkoló, aki a nemzetközi búzafesztivál­ra, a nagyköz­ség határába igyekezett. Nem akarta lekésni a pus­kalövést, a verseny kezdetét. A szervezők nem titkolt szándéka ilyenkor, hogy megmutassák az ifjúságnak és a fiatalabbaknak, milyen nehézségekkel kellett meg­birkózniuk a nagyszüleik- nek, amikor beérett a búza és a gabonát le kellett aratni; milyen precíz módszerekkel kaszáltak, szedték a markot és kötötték kévébe a búzát; milyen eszközöket használ­tak, hogyan öltöztek és mi­lyen ételeket vittek maguk­Szombaton benépesült a csorvási határ népviseletbe öltözött, ha­gyományos, kézi kaszás aratásra vállalkozók sokaságával. kai a földekre a parasztem­berek. — Én már nem tudok kaszál­ni, baj van az ízületeimmel — sajnálkozott az újkígyósi Szudák Balázs, aki nem akart lemaradni az idei búzafeszti­válról, ezért a zsűriben vállalt feladatot. Bencsik János isko­laigazgatót is a kíváncsi szem­lélődök között találtuk, ahogy Kalán nénit, paksi pálnét is. Ő a fiatalságát idézte meg, me­zítlábasán sétált a tarlón.- Én is ezt csináltam haj­danán. Bekentük faggyúval a sarkunkat és a lábujjaink he­gyét, így nem repedt fel a szúrós tarlón. Arattunk min­den gond nélkül. Még élvez­tük is a nehéz munkát, hi­szen fiatalok voltunk! — mondta nosztalgiázva, majd unokáját avatta be a régi, pa­raszti munka szépségébe. Szemmel láthatóan a fiú na­gyon élvezte. Sármentes hely nincs Csorváson szombat reggelre 15 milliméter, a Csorvási Gazdák által a versenyre ki­jelölt búzatábláján 7,5 mil­liméter csapadék hullott. Sármentes helyet sehol nem találtak, ezért az eredeti helyszín mellett döntöttek a szervezők. A szerencse mel­léjük pártolt, mire elkezdő­dött a verseny, a nap is ki­sütött. Aratói kosár tele finomságokkal vízhordók Kicsi gyerekek népviseletben és gumicsizmában Kesjár István Mihály bő gatyában és kisingben, kezében korsóval vonta magára az aratók figyelmét Alig kétévesen már ott se­rénykedett és kínálta az idege­neket friss pogácsákkal. Testvé­re, a négyéves Erzsiké Daniella volt a szóvivő:- Csacsifogattal érkeztünk az aratásra, a ruhánkat a nagyma­mánk varrta - büszkélkedett. Piros, katicapettyes gumicsiz­mában lépkedett öccse mellett, de olyan sok ételt csomagoltak kis kosarába, hogy alig tudta ci­pelni. Inkább maga ette ki belő­le a finomságokat.- Aratói cucc - válaszolta kí- váncsiskodásunkra, majd a ma­ma helyesbített, aratói kosár ez, amelyben karikára vágott kol­bász, puha kenyér, sok-sok po­gácsa van és a korsóban hűsítő víz. A gyerekek olyan színfoltjai voltak a versenynek, hogy jog­gal büszkélkedhettek a legtöb­bet fotózott szereplők címmel. A Kesjár testvérek méltán arattak sikert, ők voltak a legfi­atalabb vízhordók. Nemes vetélkedés kezdődött Csorvás község határában Nemes vetélke­dés kezdődött a határban! — dobolta ki a kis­bíró. SZILÁGYI MENYHÉRT pol­gármester a jó szervezőmunkának tulajdonítot­ta, hogy a felhőszakadás ellenére a nemes vetélkedést lebonyolíthat­ták. Tóth Sándor, a megyei köz­gyűlés mezőgazdasági bizottságá­nak az elnöke a nehéz, embert próbáló munkához kívánt sikert, majd maga is kaszát ragadott. Az aratók legjobb itala a szántóföldön az aludttej energia Tarhonya, szalonna a finom Miközben a kézi aratók a párás, embert próbáló időben a verseny kezdetét jelző puskalövésre vár­tak, mi a parcellák előtti, ínycsiklandozó terítékek között barangoltunk. Volt ám látni- és ennivaló bőven! Mert kell az energia a nehéz fi­zikai munkához. A rutinos fel­sőhegyi csapat hölgy tagja, Far­kas Margit a megterített kockás vászon tartalmát sorolta: — Aludttej van a kancsóban. — Az a legjobb hűsítő a szán- tófóldön - szólt elismerően egy hozzáértő nézelődő.- Hagymás túrót készítettem paprikával, és főztem tarhonyát szalonnával. Akinek ez is kevés, annak főtt krumplit és tojást kí­náltak hajdanán - magyarázta a parcella háziasszonya, aki im­máron ötödik alkalommal érke­zett Csorvásra. Állítása szerint itt olyan fogadtatásban van része minden évben, hogy számolja a napokat, mikör jöhet újra.- Ma itt aratunk, és azért igyek­szünk, hogy a tavalyi elsőségünket megőrizhessük. Vasárnap nálunk kell élezni a kaszát Arra a verseny­re is beneveztünk - mondta vidá­man, és a bámészkodók körében finom falatokat kínált körbe. A csorvási csapat oszlopos tagja, a 72 éves Györgyi Ádám a maga ké­szítette szllvapállnkával hozta lendületbe magát. Ez mindig beválik. Eles szemű bírák vigyázták a búzafesztivál tisztaságát eredmény A zsűri különdíjakat osztott A csorvási búzafesztivál­ra az idén is sok telepü­lésről érkeztek csapatok. Szinte minden község képviseltette magát a zsűriben. Az éles szemű bírák ott álltak a parcellák végében, és figyeltek minden mozdulatot Két kate­góriában hirdettek eredményt. A 60 év alattiaknál első lett Fel­sőhegy, 2. Orompart, 3. Bánkút- Felsőhegy. A 60 év felettieknél egy hazai, csorvási csapat győ­zött, 2. lett Somogybabod, 3. a csorvásiak Túsztolj nevű gárdá­ja. A zsűri különdíjakat is adott a legeknek. A legidősebb ka­szás a csorvási Greksza Pál lett, a legfiatalabb Ősz Szabó Zoltán és Varga Pólyák Pál Fel­sőhegyről. A gyermek vízhor­dókat is jutalmazták: a csorvási Dénes Adriennt, a Csabaszaba­diból érkezett Kesjár testvére­ket és Hídvégi Nándort. Fair play-díjat az oromparti Fleisz László kapott. A legszebben ka­száló az oromparti Szabó Benke László lett. A legszebb keresztet az adai csapat rakta. Az egyetlen női gárda, a csabaszabadi Öreglányok is kü- löndíjat kaptak.

Next

/
Oldalképek
Tartalom