Békés Megyei Hírlap, 2005. június (60. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-13 / 136. szám
2005. JÚNIUS 13., HÉTFŐ - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOLGALTATAS 13 NAPKELTE 4.46 - NYUGTA 20.43 HOLDKELTE 10.44 - NYUGTA 0 3 ANTAL, ANETT napja Antal. Latín eredetű név, jelentése: herceg, fejedelem, elöljáró. Anett. Az Anna önállósult francia alakjából, az Anettából alakult. Jelentése: báj, kecsesség, kellem. EGYÉB NÉVNAPOK: Anetta, Anna, Antigoné, Antos, Grácia, Klétus, Netta, Tóbiás. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Páduai Szent Antal, Szent Antónia, Anett napja. A református naptárban Antal napja. Az evangélikus naptárban Antal, Anett napja. A zsidó naptárban Sziván hónap 6. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: 2Kor 6,1-10; Zs 97; Mt 5,3842. Református: ApCsel 13,1-12, Ám 2. Evangélikus: Lk 5,27-32. ApCsel 10,1-20. Hi KINIZSI PÁLT EGYSZER A TÖRÖK UDVARBA AKARTA KÜLDENI MÁTYÁS KIRÁLY KÖVETKÉNT. KINIZSI HÚZÓDOZOTT, A KIRÁLY AZZAL BIZTATTA, HOGY HA BAJA ESNÉK, SZÁZ TÖRÖK FEJET VÁGAT LE. Ml VOLT ERRE A TÖRÖKVERŐ VITÉZ VÁLASZA? (.Iiw-soiu v za jwui ‘]uapi vqutv:y -dáu d ÁSn 8oJ was yiÁSa jnz ZVZS ág“) :S3If3J93W IKREK (V.21-VI. 21.), 06-90-332-350. Többféle nehézséggel kell megküzdenie, de szerencsére hódító ereje teljében van. Pár- kapcsolatában vonzó és sikeres. A szerencsés véletlen útjába hozza, akire szüksége van. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-332-351. Ma úgy érzi, hogy a reklámok túlzásba viszik az egészségügyi jó tanácsok osztogatását. Ne engedje, hogy ilyen alapon befolyásolják Ont. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-332- 352. Szeretője több belátást és megértést követel. Talán fárasztják Önt az unos-untig hangoztatott kifogások, a régi ígéretek. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-332-353. A Hold elfedi a Jupitert és megtörténhet, hogy nem a saját hibája miatt kerül az adó vagy egyéb hatóságokkal összeütközésbe. Fontos döntésre jut. HOROSZKÓP MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-332-354. Ön érzékeny alkat, szereti megfigyelni az embereket. Ma szembe kell nézni a saját helyzetével. Kap elegendő szereteted gyengédséget? Remélhetőleg igen lesz a válasz. SKORPIÓ (X. 24—XL 22.), 0600-332-355. Ön családcentrikus ember, életét nem érzi teljesnek, ha nincsenek Ön körül azok, akiket szeret A család támogatása, fenntartása ad igazi értelmet életének. NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-332-356. Túl konok lesz ma. Makacsul ragaszkodik eredeti elképzeléséhez. Holnap, amikor a Hold már nem fedi el a Jupitert, Ön ismét a „régi” lesz. BAK (»1.22-1.20.), 06-90-332-357. Szug- gesztív erővel rendelkezik. Bármilyen képtelenséget el tud fogadhatni ismerőseivel, mágnesként vonzódnak Önhöz. ' www.astronet.hu VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-332-358. A héten ne tegyen könnyelmű ígéretet Határozott fellépéssel eléri céljait. Úgy érzi, hogy végre magára talált, nem hagyja, hogy sorsába beleszóljanak. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. Nehezen lát munkához, de hamar rájön, hogy senki sem fog Ön helyett dolgozni. Pár- kapcsolatában megkapja mindazt, amire szüksége van. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-332-348. Közömbösen indul a mai nap, de aztán minden jóra fordul. Jó híreket hall és még anyagi részesedéshez is jut. A Hold hatására párkapcsolatában jelentős változás történik. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-332-349. Nincs szüksége tanácsokra, egyedül is remekül boldogul. Sok értékes információhoz jutott, ami most segítségére van. MIBEN MAS? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2005. JÚNIUS 13., HÉTFŐ - MŰSOR Kossuth rádió TV2 : RTL KLUB 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A görög katolikus egyház félórája. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzál 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök..." 17.05 Pénz, piac, profit 18.00 Esti krónika. 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Fábián László csengeri helytörténész. 20.35 Fekete bojtár vallomásai - Szemelvények Sinka István önéletírásából 6. _______Petőfi rádió_______ 4.0 0 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-dél- előtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.52 Apró- cseprő. 11.15 Élj jóll 11.45 Szimbólumok hétről hétre. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 1700 Csúcsforgalom. 18.01 CD-bőrze. 19.04 Sportpercek. 19.15 Kölyökrádió. 19.45 Teleobjektív. 20.00 Fülönfogva, avagy hogyan hallgassunk zenét. 21.04 Csönd. 22.00 100 + 1 százalék. 22.30 Tandem. _______Helyi rádiók_______ RÁ DIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90.5 MHz) * RÁDIÓ L OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁR RÉT, SZEGHALOM (FM 99.4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz)# TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv_______ 18 .00 Műsorismertetés 18.05 Megyegyűlési összefoglaló (ism.) 18.40 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör (vitafórum) 20.00 Híradó 20.15 Az utolsó kaland (amerikai film) 21.50 Híradó 22.05 Orosházi hírmagazin 23.00 Képújság _______Gyula Tv_______ 10.02 N api gondolat 10.07. Heti hírösszefoglaló 10.42 Ajándék ez a nap (magyar film) 12.05 Műsorzárás 12.07 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 Híradó 20.20 Baktalórántháza VSE—Gyulai Termál FC, NB ll-es labdarúgó-mérkőzés 21.50 Híradó 22.05 Képújság 6.00 Magellán 6.25 Jó reggelt, Magyarországi 6.55 Mokka Reggeli magazin 9.00 Szóda Telefonos játék 10.05 Teleshop 11.50 Providence (amerikai sorozat - 92.) 12.20 Mozidélután A nagy hajci- hö (amerikai vígj., 1999) 14.00 Norbi-titok 14.10 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.10 A szerelem ösvényei (mexikói sorozat -112.) 16.10 Modellügynökség (amerikai sorozat - 1.) Fsz.: Linda Gray 17.25 Jó barátok (am. vígjátéksor. - 157-158.) A tűrőtorta; Az ébren töltött éjszaka 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóban Rosszban 19.30 Aktív 20.15 Tv-premier 6.00 Ármány és szenvedély (amerikai sorozat - 248.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.35 Receptklub 11.50 Mozimatiné Cupido és Kate (amerikai romantikus vígjáték, 2000) Közben: 12.00 Híradó 13.50 06-81-601-601 Játék! Játék! Játék! 15.10 Disney- rajzfilm Timon és Púmba 15.35 Csacska angyal (argentin sorozat - 90.) 16.35 Balázs A szembesítőshow 17.30 Mónika A kibeszélöshow 18.30 Híradó. 19.00 Fókusz Kőzszolgá19.35 legren ön is Lucy, a csajom (francia-am. vígjáték, 2002) milliomos! 20.15 Barátok közt (magyar sorozat) 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Kékfény 22.05 Szülék Andreashow Közben: Kenósorso- ás 23.05 Nyom nélkül Máté Krisztina bűnügyi oknyomozó műsora 0.05 Dolce vita A férfimagazin 20.55 Győzike (realitykomédia) 21.50 A rettegés foka Ahol a félelmek valósággá válnak 22.55 Mint macska az egérrel (am. akciófilm, 21.05 Hogy volt?... Ho© volt! Győkössy Zsolt rendező munkái 22.00 Hétfő este 22.30 Kultúrház 23.00 A Na© Könyv Regények csatája 23.25 Híradó. Viasat3 COOL Filmmúzeum 15.30 Stingers (68.) 16.30 Hetedik mennyország (6.) 17.25 Vadmacska (115.) 18.25 Polip (6.) 19.25 Őrült világ - Guinness World Records Primetime 20.00 Gyilkosságnak tűnik (kanadai dráma) 21.45 A helyszínelők (45.) 15.00 Családi kötelékek 16.00 A heglakó 17.00 Zsaru az űrből 17.55 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 18.10 Pensacola - A név kötelez (amerikai akciőfilm-soro- zat) 19.00 Egy rém rendes család 20.00 Cobra 11 21.00 Y-akták (kanadai sci-fi sorozat) 14.30 Vezetni tudni kell (magyar oktatófilm). 15.40 Kalauz. 16.10 Vadon (magar film, 1988). 18.00 Mámi (magyar film, 1937). 19.20 Superman (amerikai rajzfilmsorozat). 19.30 Filmmúzeum-híradó. 20.00 Külvárosi legenda (magar film, 1957). MTV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Bun- dás ás Rozsdás 9.25 San- dokan 10.05 Eg rendes család (26/1.) Az a megázó negvenedik 11.05 Parlamenti napló 12.00 Híradó délben Körzeti híradók 13.00 Roma magazin 13.25 Szlovák nemzetiségi magazin 13.55 Kórtiáz a pálmák alatt (12/6.) Alku az ördöggel 15.3012+ Ifjúsági magazin 16.00 Pláza (230/116.) 16.30 Bűvölet (104/13.) 1725 József Attila 1001730 Híradó Gazdasági híradó 1740 Kultúr- percek 17.45 Körzeti híradók 17.55 Mire jó az EU? 18.00 Esti mese 18.35 Nyomozás Velencében (német krimi- sorozat-8/6.) Signora Bronetti esete 2. m2 5.50 NAP-KELTE 700 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.00 Friderikusz - A szólás szabadsága 12.00 Angol szóbeli érettségi 12.50 Van öt perce? Liszt V. magar rapszódia 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAPNYUGTA 19.00 Kultúrház 19.30 Esti mese 19.56 József Attila 100 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.30 Kultúrház 21.15 Világmozi Esküvő monszun idején (indi- ai-amerikai-francia- olasz film, 2001) HBO 13.30 Második nekifutásra (amerikai vígjáték) 15.05 Napfényes hétfők (spanyol vígjáték) 17.00 Eg házasság meglepetései (amerikai románt, vígj.) 18.35 Valentin (spanyol dráma) 20.00 Felvétel indul! 20.35 Apa lettem, kisapáml (amerikai vígjáték) 22.00 Kill Bill (felir. am. akciófilm) 23.50 A rettegés arénája Magyar ATV 8.35 Hírblokk 9.05 Drazsé 11.05 Délidő 13.05 World Net 14.05 Nótacsokor 15.05 Top Nice 15.30 Játszma 16.30 One Cubed 17.05 World Net 17.30 Hangár 18.05 Fórum 19.00 Híradó 19.30 Fórum plusz 20.00 Egenes beszéd 21.05 Újságíróklub www.tvrhethu DUNA TV 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Heti hírmondó (ism.) 13.20 A nó és a politika Petschnig Mária Zita 13.50 Hungarorama 14.00 Önmagának szóló ének Varga Imre-portré 15.00 Minorítates Mundi 15.40 A világ kincsei 15.50 A növények csodálatos világa (10/1.) 16.20 Isten hozta szigetünkönl (26/4.) 16.45 HeurékaI Megtaláltam! 17.15 Kárpáti híradó 17.25 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Csillagadászok (13/2.) A tett pillanata 19.25 Mese 20.00 Nehézsorsúak (7.) Bondor Vilmos SPEKTRUM 14.20 Quantum mozaik 15.25 Különc növények (4.) Az örök magvak 16.25 Állati rekordok (11.) Erőművészek 17.20 Kötél- idegek (4-5.) Tüzpróba; Légi mentők 18.30 Világjárás bakancsban (3.) A Sarkkörön túl 19.30 Hidegháborús patthelyzetek (5.) 20.30 A levegő lovagjai 21.40 Foglalkozása: hóhér N. GEOGRAPHIC 14.00 Náci expedíciók 15.00 Roncsvadászok (1.) 16.00 A tenger mélyén - Titokzatos fejlábú- ak 17.00 A mostari Öreg- híd 18.00 Rovarok a pokolból 18.30 Lenyűgöző állatvilág 19.00 Tíz nap a győzelemig (2/1.) 20.00 Elet a vadonban EUROSPORT 11.30 Röplabda világliga, Belgrad Franciaország-Kuba 13.00 Női labdarúgó Eb, Anglia (ism.) 14.00 Tenisz ATP, London A döntő ismétlése 15.00 Tenisz ATP, Hollandia, 1. nap (élő közvetítés) 18.00 Női labdarúgó Eb, Anglia (ism.) 19.30 Csupa sport 20.00 Sztársportolók SPORT1 15.15 Bokszmágia Juan Lazcano-John John Molina (ism.) 16.15 Játszótér 16.30 labdarúgás Vb-selejtező Argentína-Brazília (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Kézilabda (ism.) Férfi Eb-selejtező Macedónia-Ma- ©arország 21.45 Kosárlabda Férfi bajnokság Döntő, 5. mérkőzés (ism.) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállaL m BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 16.30, 21.00- kor: Szerelem sokadik látásra (amerikai romantikus vígjáték) * 14.30, 17.45, 20.00- kor: Sin City (m. b., amerikai akció-thriller) * 15.00, 18.30-kor: Star Wars 3. - A Sith-ek bosszúja (m. b., amerikai sci-fi) * 19.30, 21.15- kor: Kutyaszorítóban (amerikai kultkrimi) * 16.00, 18.15, 20.30-kor: Mint egy angyal (francia romantikus vígjáték) * 15.00, 17.15-kor: Kóristák (francira romantikus dráma). GYULA. PETŐFI FILMSZÍNHÁZ. 18.00- kor: Hölgyválasz (sz., amerikai film) * 20.00-kor: Constantine, a démonvadász (sz., amerikai film). SZARVAS. TURUL MOZI. 18.00, 20.00-kor: Star Wars 3. — A Sith-ek bosszúja (m. b., amerikai sci-fi). ,/X BÉKÉSCSABA. JÚniUS 14-én, kedden 11 órától Régi képek új köntösben címmel a Munkácsy Mihály múzeum képzőművészed gyűjteményének restaurált műtárgyaiból nyílik kiállítás. A tárlatot Koncz Erika, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma helyettes államtitkára nyitja meg. gyula. Június 14-én 14 órakor a Szeretetvendégség című süteményes könyv bemutatóját tartják a Nyári művészeti hét keretében, a fővárosi önkormányzat IDŐSEK OTTHONÁBAN. ANYAKÖNYVI HÍREK GYOMAENDRŐD Anyakönyvi hír nem érkezett. ÖTÖSLOTTÓ: 4, 29, 33, 44,73. JOKERSZÁM: 204242. SZEGHALOM Anyakönyvi hír nem érkezett. HATOSLOTTÓ: 2, 20, 23, 26, 27, 34. PÓTSZÁM: 4. RECEPTEK Gombapaprikás HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 1 kg gomba 1 nagy fej vöröshagyma 2 zöldpaprika 6 evőkanál olaj 2 evőkanál ételízesítő 1 teáskanál édes-nemes pirospaprika 2 dl tejföl 1 dl tejszín 2 evőkanál liszt előkészítés: A gombát megtisztítjuk, megmossuk, és szeletekre vágjuk. A hagymát meghámozzuk, és finomra aprítjuk. A zöldpaprikát megmossuk, kiHagymás saláta HOZZÁVALÓK: 80 dkg zöldbab 1 csokor újhagyma 1 gerezd fokhagyma 2 evőkanál borecet 4 evőkanál olaj előkészítés: A zöldbabot megtisztítjuk, megmossuk, felaprítjuk két-három cm-es darabokra. A zöldhagymát megtisztítjuk, megmossuk, felkarikázzuk a zöldjével együtt. A fokhagycsumázzuk, és a húsát apró kockákra vágjuk. elkészítés: Az olajat lábasban felmelegítjük, hozzáadjuk a finomra vágott hagymát, és világosra pirítjuk. Beletesszük a gombát és a zöldpaprikát Megszórjuk az ételízesítővel, őrölt borssal, meghintjük a pirospaprikával, és kb. 30 perc alatt lassú tűzön, lefedve rövid lére pároljuk. A tejfölt összekeverjük a tejszínnel, majd simára keverjük a liszttel, és a kész gombához adjuk. Összekeverjük, és még egyszer jól felforraljuk. Galuskával, vagy tésztával tálaljuk. mát megtisztítjuk, összetörjük. elkészítés: Sós vízben megfőzzük a zöldbabot, leszűrjük, lecsepegtetjük és lehűtjük. Sa- látás tálba öntjük az ecetet, beledolgozzuk az olajat, megszórjuk sóval, borssal, és jól összekeverjük. Hozzáadjuk a hagymát és a fokhagymát. A zöldbabot az öntetbe keverjük, és tálalásig hűtőszekrényben érleljük. (Egyéb receptek és jözési tanácsoka www.mindmegeOB.hu internetes oldalon.) TOVÁBBI FELMELEGEDÉS, ZÁPOROK Békés megyében ma nagyrészt derűs idő lesz, de helyi záporok így is előfordulhatnak. A déli órákban élénk délnyugati szél fúj. A jellemző hőmérséklet délutánra 25, kedd reggelre 15 tok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: keddtől péntekig erősödik a felmelegedés. A hét közepén már előfordulnak 30 fok körüli, tikkasztó délutánok is. Egyébként délutánonként gyakori záporesőkkel, erősen változékony időre, foltokban kialakuló viharos zivatarokkal kell számolnunk. Szombatra valószínűleg hűvösebb, szárazabb levegő érkezik, napsütéssel. Orvosmeteorológia: melegfront! hatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás most számottevő mértékben nem nehezíti, veszélyezteti a közlekedést Az előrejelzés bizonytalansága: „péntekig KICSI" További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobite-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). FOfólók magas JLSÜBL WülRfS •"HR