Békés Megyei Hírlap, 2005. május (60. évfolyam, 101-125. szám)
2005-05-14 / 112. szám
2005. MÁJUS 14., SZOMBAT - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOLGALTATAS 15 2005. MÁJUS 16., HÉTFŐ - MŰSOR Kölcsönkérek Kossuth rádió TV2 RTL KLUB MTV m2 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 10.04 Istentisztelet Soponyáról, a református templomból. 11.04 Beszélgetés Kígyós Borbála kiállítóművésszel. 11.35 76. Ünnepi könyvhét, 2005.12.02 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Pünkösd a népdalokban. 15.04 Amor sanctus. 16.04 „Magyarországról jövök...” 17.04 Zene. 18.00 Esti krónika. 18.30 Non videri, séd esse... 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.49 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Felföldi László táncfolklorista. 20.35 76. Ünnepi könyvhét, 2005. 6.00 Tv2-matiné (rajzfilmek) 7.40 Egyiptom hercege (amerikai rajzfilm) 9.25 Tini boszi (amerikai vígjáték, 1997) Fsz.: Russ Tamblyn 10.55 Csúcsfejek (amerikai vígjáték, 1993) 12.40 Aranygyermek (amerikai vígjáték, 1986) Fsz.: Eddie Murphy, J. L. Reate, Charles Dance, 6.00 Varázspuding (ausztrál animációs film) 7.00 Kölyökklub Benne: Dibu, a kistesó; Casper; Bigyó felügyelő; A szel- lemirtók legújabb kalandjai 9.15 így készült: Patacsata (ausztrál werkfilm) 9.40 Receptklub (ism.) 10.30 Segíts, mumus! (amerikai víg., 1996) Közben: Hírek 12.30 5.50 NAP KELTE 9.00 Rajzfilmek kerekeknek! 11.00 Metodista istentisztelet Közvetítés felvételről, a budapesti Felső erdősor utcai templomból 12.00 Hírek. 12.05 Csodálatos vízi utak (német útifilm) 12.55 Roma magazin 13.20 Szlovák nemzetiség magazin 13.55 Az ezredforduló építészete (7/4.) London 14.55 Varjú5.50 NAP-KELTE 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.00 Friderikusz - A szólás szabadsága 12.00 iskolapélda 12.55 Héthatár 13.35 Metodista istentisztelet Közvetítés felvételről, a budapesti Felső erdősor utcai templomból 14.40 „Boldog Várad”, Szent László városa 15.15 JobPetőfi rádió Charlotte Lewis 14.20 A tűzjáró (am. akcióvígjáték, 1986) Fsz.: Chuck Norris, Louis Gossett Jr., Melody Anderson, Will Sampson 16.25 Palira vettem a papát (amerikai vígj., 1994) Újabb utazás a Föld középpontja felé (am. kalandfilm, 1993) 14.20 Párizs rejtelmei (francia-olasz kalandfilm, 1962) 16.25 Nincs kettő négy nélkül (olasz akcióvíg., 1984) dombi mesék 15.10 A bagdadi tolvaj (am. kalandfilm, 1978) 16.53 József Attila 100 József Attila-emlékmű Szárszón 17.00 Unokáink sem tógák látni... 17.25 Aranyág, 2005. 10 éves a mozgalom bágytelki táncok 15.25 NAP-NVUGTA 18.00 Delta plusz' 18.25 Kultúrház 19.30 Esti mese 19.55 József Attila 100 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.30 Kultúrház 21.12 A Nagy Könyv 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Pünkösdölő - Zenés irodalmi összeállítás. 8.00 „Ringasd a lelkem”. 8.45 Sportreggel. 9.00 Pető- fi-délelőtt. 11.05 Cherchez la femme - Keresd a nőt! 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Vízállásjelentés. 13.15 Mesesziget. 14.00 Kívánságműsor. 16.00 Szörényi Levente összes színpadi műve... 17.05 Hazafelé. 18.38 Sportösszefoglaló. Totó. 20.00 Ünnepi tánckoktél. 21.04 Csönd. 22.00 100 + 1 százalék. 22.30 Tandem. 23.00 Sporthíradó. 18.30 Tények. HfrmOsor 19.00 Jóban Rosszban (magrar sorozat) 19.35 Aktív 20.10 Kölcsönkérek visszajár (amerikai víg., 1995) 18.30 Híradó. 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.30 Legren ön Is milliomos! Műsoivezetö: Vágó István 20.10 Barátok közt (magar sorozat) 17.50 A játékszer (francia vfgáték, 1976) 19.24 A Nag Könyv 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Aranyág 2005. 10 éves a mozgalom -1-2. HBO 14.25 Nem férek a bőrödbe (am. vígáték) 16.00 Jégkorszak (am. animációs film) 17.20 Ütközéspont (amerikai thriller) 19.00 Felvétel indul! 19.35 Félix és Rose (francia románt, víg.) 21.00 Elveszett jelentés (feliratos am.-ja- pán dráma) 22.45 Kontroll (magyar film) 0.35 Variációk az életre Csaba Tv 17.30 Műsorismertetés 17.35 Bach: János passió 18.40 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Egér-jazz (gyermektánc-show) 20.00 Híradó 20.15 Sose halunk meg (magyar film) 21.45 Híradó 22.00 Orosházi hírmagazin 23.00 Képújság 21.55 Szulák Andreashow 23.00 Enigma C (angol-am.-német-holla nd romantikus thriller, 2001) Robert Harris regényének filmváltozata 20.45 Gyözike (reality- komédia) 21.40 A rettegés foka Ahol a félelmek valósággá válnak 22.55 Mindenem a tánc (amerikai film, 1998) 22.20 Híradó. Időjárás 22.30 A nag út (francia film, 1987) 0.15 A szerelem fészkei (angol film, 1992) 2.05 Gazdagodj okosan! Telefonos interaktív játék Gyula Tv Viasat3 COOL Filmmúzeum Magyar ATV 00.00 Képújság 10.00 Műsorkezdés 10.02 Napi gondolat 10.07 Heti hírösszefoglaló 10.42 Machita (magyar film) 11.11 Műsorzárás 12.13 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 Híradó 20.20 Karcagi SE-Gyula Termál FC, NB ll-es labdarúgó-mérkőzés 21.50 Híradó 22.03 Műsorzárás 22.05 Képújság 15.50 Magnum (12.) 16.50 Flúgos futam (am.- hongkongi vígjáték) 18.30 Őrült Világ 19.00 Família Kft. (34.) 19.35 SztárVár (bábkomédia) 19.50 Will és Grace (49.) 20.20 Spi- nédzserek 22.10 A hely16.00 A hegylakó 17.00 Acapulco akciócsoport (amerikai akciófilm-soro- zat) 17.55 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 18.10 Pensacola - A név kötelez 19.00 Egy rém rendes család 20.00 Cobra 1121.00 Y-akták 22.00 Kontra Vér14.35 Piri mindent tud (magyar film, 1932). 15.55 Kalauz. 16.25 80 huszár (magyar film, 1978). 18.30 Popeye. 18.40 Privát filmmúzeum. 19.00 Az Angyal (angol krimisorozat - 40.). 20.00 Szerencsés Dániel 9.05 Drazsé 11.05 Délidő 13.05 Izraeli-magar operagála (1.) 14.05 Nótacsokor 15.05 Szentföld (útifilm) 15.30 Játszma 16.30 One Cubed 17.05 Hangár 17.35 Kiáltás a hegyek közül (amerikai film, 1994) 19.00 Híradó 19.30 Dávid (ameriAjánló színelők re menő vetélkedő (magyar film, 1983). kai-olasz film, 1997) DUNA TV 11.10 In memóriám Kiss András 11.45 Híradó. Vers 12.05 „Őseink hite” 12.35 Verne Gyula csodálatos utazásai (francia animációs film) 13.25 Minoritates Mundi Moldovai Köztársaság 14.05 Róma pápái és a magyarok 15.00 La Mancha lovagja (olasz musical, 1972) 17.05 Otthonuk a vadon - Történetek az állatvilágból (német ism.- terjesztő film) 18.00 Híradó. Sport 18.30 Csigavár (magyar dokumentumfilm) 19.30 Mese 20.00 Alkalmi turista (amerikai film, 1988) SPEKTRUM 14.40 Quantum mozaik 15.50 Különc növények A gyilkos fák sírása 16.50 Állati rekordok (7.) Ádáz harcosok 17.45 Képzelet és valóság 18.50 Híres vonatok (5.) Afrika büszkesége, a Rovos luxusvonat 19.55 Hidegháborús patthelyzetek (1.) 21.00 A Vörös Hadsereg (1.) C A polgárháború 22.05 Birodalmak bukása (3-4.) N. GEOGRAPHIC 13.00 A Hunley kiemelése 14.00 A fáraó átka - A Tutankhamon-rejtély 16.00 Nagymacskák végveszélyben 17.00 Tíz nap a győzelemig (2/1.) 18.00 Munkakutyák (51.) 18.30 Lenyűgöző állatvilág (20.) 19.00 A Hunley kiemelése 20.00 Élet a vadonban EUROSPORT 15.00 Olasz kerékpáros körverseny 9. szakasz: Firenze-Ravenna (élő) 17.15 Eurogólok 18.15 Labdarúgó BL Tudósítások, elemzések 18.45 Csupa sport 19.15 Szumo Haru Basho 20.15 Thai- és kickbox-szupertíga, Becs 22.15 Eurogólok 23.15 Labdarúgó BL Tudósítások, elemzések SPORT1 15.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (öf.) 18.15 Labdarúgás, olasz bajnokság (öf.) 19.15 Mai helyzet 19.30 labdarúgás, angol bajnokság (öf.) 20.30 Labdarúgás, francia bajnokság (öf.) 21.30 Labdarúgás, német bajnokság (öf.) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállaL RECEPTEK Fekete-erdő torta HOZZÁVALÓK KB. 12 SZELETHEZ: 1 tábla tejcsokoládé 5 tojás 5 evőkanál + 4 evőkanál gyümölcspálinka 20 dkg porcukor 20 dkg liszt 2 evőkanál kakaó 50 dkg meggy 20 dkg meggylekvár 7,5 dl tejszín 3 csomag habfixáló 8 dkg finom szemcsés kristálycukor 3 evőkanál csokoládéreszelék előkészítés: A csokoládét lereszeljük. Kibélelünk sütőpapírral egy kb. 26 cm átmérőjű kapcsos tortaformát. A sütőt 180 fokra (gázsütő 2. fokozat) előmelegítjük. elkészítés: Habosra keverjük a tojásokat 5 evőkanál pálinkával. Folyamatosan keverve egymás után beledolgozzuk a porcukrot, a lisztet, a kakaót és a csokoládét. A masszát a formába öntjük, és a sütőben kb. 60 percig sütjük. Kivesszük a formából, és hagyjuk kihűlni. A meggyet megtisztítjuk, megmossuk, kimagozzuk, alaposan lecsepegtetjük, és 12 szép szemet félreteszünk a díszítéshez. A maradékot összekeverjük a meggylekvárral. A tortát vízszintesen kettévágjuk, a vágott felületen mindkét lapot megcsepegtetjük a maradék pálinkával. Az alsó lapot egy tálra fektetjük, szétosztjuk rajta a meggyes masszát. A tejszínt a habfixálóval és a cukorral kemény habbá verjük, a felét a meggyre simítjuk. Ráborítjuk a felső tortalapot, kicsit megnyomkodjuk. A maradék tejszínnel körös-körül bevonjuk a tortát (az oldalát is). Kevés tejszínből habrózsákat is nyomhatunk a torta szélére. A tortát a félretett meggyszemekkel és csokoládéreszelékkel díszítjük. Betesszük kb. 2 órára a mélyhűtőbe, hogy éppen elkezdjen fagyni. Gyümölcsrizs meggyel HOZZÁVALÓK: 25 dkg rizs, fél liter tej, 2 dl víz, 1 citrom, 20 dkg cukor, 2 dl tejszín, vaníliás cukor elkészítése: A vizet felforraljuk két-három citromkarikával, a karikákat kiszedjük és hozzáadjuk a megmosott rizst és a tejet. Amikor a rizs kezd puhulni, hozzákeverjük a cukrot. A kész tejberizst kihűtjük, közben a tejszínt a vaníliás cukorral kemény habbá verjük. A kihűlt rizshez keverjük a magozott, lecsurgatott meggyet és a tejszínhabot. Tálkákba, poharakba téve tovább hűthetjük, cukrozott fahéjjal, kakaóporral díszítve tálaljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegetle.hu internetes oldabn) Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, av = autóvásár. Május 21.: Kecskemét - ok. Május 22.: Kecskemét, Pécs - av; Albertirsa, Rúzsa, Pécs Rejtvénnyel nyertek Május 7-ei keresztrejtvényünk megfejtése: Elég volt. Nyertesek: farkas józsefné (Szarvas), lovas mihályné (Bélmegyer), bíró sándorné Élőkoncertek a sörfesztiválon égből jön Négyszáz hordót csapolnak, literes korsókba is mérik Negyven fajta csapolt sör és élőkoncertek alkotják a Csabai Sörfesztivál gerincét május 25- 29. között a megyeszékhelyi sportcsarnok zöldövezetében. Fellép többek között a Megasztár tizenkét döntőse, az Irigy Hónaljmirigy, Demjén Ferenc, Oláh Ibolya, a Republic, a Bikini, a Karthágó, a TNT és a Boban Markovics zenekar. A naponta 16 órától éjszakáig tartó koncertekre csak 250 forint a beugró. Újdonság, hogy literes korsókban csupán 400 forintért árusítják majd a Borsodit, a Sopronit, az Arany Ászok és a Szalon sört. A hagyományos világos komlószörpök mellett lesznek különleges nedűk is, elég említeni a meggysört, a búzasört vagy a barna söröket. A nyitó napon az első söröshordó a hagyományokhoz hűen az égből érkezik, és ekkor óriáskivetítőn a közönség megnézheti a Bajnokok Ligája fut- balldöntőt is. Május 26-án az Unicum Next szervezésében topless lányokkal diszkós fesztiváljárat közlekedik Békéscsabán. Az utolsó napon gyermeknapot is rendeznek a sportcsarnoknál, az első ötszáz gyermeket vendégül látják vasárnapi ebédre, valamint ingyen ugró- várazhatnak, dodzsemezhet- nek. ▲ Maii BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 14-16-án 19.00, 21.00-kor: Kör 2 (amerikai horror * 17.15-kor: Gorilla bácsi (kanadai-amerikai vígjáték) * 15.00, 17.30, 20.00, 14-15-én de. 10.30-kor is: Mennyei királyság (m. b., sz., amerikai romantikus dráma) * 14.30, 16.00, 17.30, 14- 15-én de. 11.00-kor is: Patacsata (m. b., sz., dél-afrikai- amerikai családi vígjáték) * 18.15-kor: A Főnix útja (amerikai akciófilm) * 16.00, 20.30- kor: Szürke, Mercivel (ju- goszláv-német-szlovén vígjáték) * 15.00, 19.00, 21.15-kor: A belső tenger (spanyol életrajzi dráma). GYULA. PETŐFI FILMSZÍNHÁZ. 14-16-án 16.00-kor: Micimackó és a Zelefánt (m. b., sz., amerikai rajzfilm) * 18.00-kor: Randiguru (m., b., sz., amerikai film) * 20.00-kor: Millió dolláros bébi (sz., amerikai film). szarvas, turul MOZI. 14-15-én 18.00-kor: Közelebb (sz., amerikai film) * 14-16-án 20.00- kor: Penge - Szentháromság (amerikai-japán horror). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ Május 14., szombat, 19.00 óra: A tizedes meg a többiek - Básti-bérlet. S DÉVAVÁNYA. A BERECZKi IMRE HELY- TÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNYBEN május 14-én 16 órától Nácsa János emlékkiállítását megnyitja Pap Tibor polgármester. Szintén ekkor nyílik meg a Paraszti életképek című fotókiállítás a Nemzeti Múzeum fotótárából, valamint Végh Judit művésztanár és Birinyi Brigitta fazekasmester üvegkép- és kerámiatárlata. gyomaendrőd. Pünkösdi jótékonysági koncertet tartanak az Ultrahang Egyesület javára május 15-én, vasárnap a bowling tref söröző udvarán. gyula. Május 16-án, hétfőn délelőtt 10 és délután 3 órakor a Körös-vidéki Baptista Egyházkerület gyülekezeti énekkarainak kórustalálkozóját tartják az ERKEL FERENC ÁLTALÁNOS MŰVELŐDÉSI KÖZPONT színháztermében. * Az SOS telefonos lelkisegélyszolgálat a nemzetközi telefonos nap alkalmából május 14- én, szombaton délután 14 órától 22 óráig rendkívüli telefonos ügyeletet tart a 66/447- 750-es számon. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Bugyik Erika és Streit János, Karácson Olga (Mezőberény) és Szász Ferenc (Mezőberény). SZÜLETÉSEK: Dr. Sprőber Zoltán és dr. Tin- ger Mónika leányai Hanna és Dóra, Hajtman Zoltán és Ple- sovszki Klára fia Ádám, Guglova Attila és Kéringer Gyöngyi leánya Kira Petra, Bagyinka András és Farkas Katalin leánya Adrienn. HALÁLESET: Juhász Mihály (1950, Mezőberény). GYOMAENDRŐD HALÁLESET: Gyuricza Györgyné Nagy Margit (1913). SZEGHALOM Születés: Kovács Krisztián és Kincses Anikó leánya Nóra Lilla. oák; Dunaújváros, Kecskemét - ok. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) (Mezőberény). Gyermekrejtvényünk nyertese: szita dóra (Orosháza). Gratulálunk! A nyereményt postán küldjük el. A két rajz között hat eltérés van. Jelöld be az egyik rajzon a különbségeket, majd vágd ki és borítékban vagy levelezőlapon legkésőbb kedden küldd be hozzánk. Címünk: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írd rá: „Gyerekrejtvény”! és az életkorodat. NAPOS ÜNNEP déli reggeli hőmérséklet + déli felhőzet J 1 • *4 °C Miskolc • c íj'c r 04:52 eV t »> ” ä te >■*> Szeged 19:59 ao*c ii EMS EWS^ Békés megyében ma délelőtt még napos, száraz idő lesz. Megerősödik a déli szél. Délután nyugatról fokozatosan beborul és este egyre nagyabb területen kezd el esni. A délutáni órák hőmérséklete 22 fok köré várható. Éjszaka heves zivatarokkal nagy mennyiségű csapadék hullik. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap délelőtt - különösen az ország északkeleti részén további kiadós esőre számíthatunk. Napközben viszont délnyugat felől ismét kisut a Nap. Erős nyugatias szél fúj. Északkeleten is eláll az eső. Hétlön és kedden változóan napos-felhős, kellemesen meleg idő valószínű, számottevő eső nélkül. Orvosmeteorológia: vasárnapig melegfront! hatás. Közlekedés-meteorológia: ma a közeledő hidegfront hatására nyugtalan lesz a közlekedés. Az előrejelzés bizonytalansága: „vasárnapig KICSI" További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). / Vizhőmérséklet 12-14 C 10-15 °C 15 C Duna Tisza Balaton Velencei-tó Fertő Tisza-tó 15 °C 14 °C 15-C Pollen Nyírfa Nyárfa Fűzla közepes alacsony közepes 1 i