Békés Megyei Hírlap, 2005. április (60. évfolyam, 75-100. szám)
2005-04-23 / 94. szám
HIRDETÉS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2005. ÁPRILIS 23., SZOMBAT JÓ ÁR, KIVÁLÓ MINŐSÉG! ■ Merinói báránygarnitura (egy oldalas derékaljjal) + 14 cm-es vákuummatrac (10 ev garancia) 69 900 Ft Békéscsaba, Petőfi u. 2. Tel.: (66) 442-967. Békéscsabai Tesco üzletsorán, tel.: (66) 453-943. ________INGATLAN________ A BÉKÉSCSABAI belváros legcsendesebb utcájában 1000+1450 m2-es lábszomszéd építési telkek eladók egyben vagy külön. A terület társasházépítés céljára is alkalmas. Érdeklődni: (30) 9384-777. | *528«' A KAZINCZY u.-ban egyedis, IV. em.-i tégla lakás eladó. Irányár 7,2 Érd.: (70) 244-4488. •53079* A SÉTÁLÓUTCÁN 3 szobás lakás eladó. Tel.: (30) 202-9405. *53933* ANDRÁSSYN garzon és a „zöld” házban, kétszobás lakás eladó. Tel.: (70) 600-6513. •53899* BCS., Dr. Becsey 0. utcában polgári ház eladó. Tel.: (30) 417-5753. *53558* BCS., Kézay u. 4. felújított kertes ház eladó. Irányár: 11,7 M Ft 06 (30) 579-4299. *53529* BCS. Lencsésin, I. em.-i, 3 szobás, étkezős, tégla lakás eladó. (66) 456-835. *53857* BCS., MEDNYÁNSZKY u.-ban 1 szobás, étkezős, egyedi gázos, tégla lakás (irodának is alkalmas) eladó. (30) 681-3774, 30/967- 0283. *53077* BCS, Őr u. 12. fszt-i, 57 m!, 2 szobás, egyedis lakás eladó. 8 M Ft 30/238-1040. •53868* BCS. Rigó u. 18/4 sz. alatti sorházi lakás 4,5 szobás garázzsal , hátsókerttel eladó. Tel.: (30) 677-5380. *53724* B.-CSABA Andrássyn I. em.-i, 60 m2-es, egyedi lakás sürgősen eladó. (20) 204-2947. •53598* B.-CSABA, Rákóczin lakás eladó. 20/4167- 502. *53536* B.-CSABÁN a Lencsésin 2 szobás, II. em.-i lakás eladó. (30) 349-7957. *53950* B.-CSABÁN belvárosi III. em.-i, 2 szobás, összkomfortos lakás eladó. Éred.: 18 óra után (70) 946-2329. *52514* B.-CSABÁN Kazinczy ltp.-en, zöldövezetre néző, kis rezsijű, fszt.-i, 1 szobás, egyedis, téglablokkos lakás eladó. (Csere érdekel 1-2 szobás kis kertes ház.) Tel.: (30) 5012-803, (70) 6063-555. *53839* B.-CSABÁN, Kazinczy ltp.-en 55 m!-es 2 szobás III. em.-i, erkélyes, tégla, egyedis lakás eladó. (20) 495-0046. *53371* B.-CSABÁN, Kazinczyn 57 m2-es konvektoros lakás lomkamrával eladó. Tel.: (66) 431-694. •53392* B.-CSABÁN, Mogyoró utcában, 5 szobás ház, 2000 m!-es telken eladó. Szoc.-pol. igényelhető. Érd.: (20) 9579-827, (70) 3303-916. *53462* B.-CSABÁN Omaszta utcában ház eladó. Tel.: (30) 586-6655. •53551* B.-CSABÁN összkomfortos családi ház nagy telekkel eladó az Ady utcában. (20) 242- 9666. •53431* B.-CSABÁN, Tolnain 2 szobás, erkélyes téglalakás 8,5 M Ft-ért eladó. (30) 419-8662. •53879* B.-CSABÁN Tölgyfa utcán 1,5 szobás, egyedis, téglablokkos lakás eladó. (30) 200-7625 •53851* B.-CSABÁN ÜZLETHELYISÉG eladó. 30/423- 4011.------------- *53653* B.-CSABÁN 330 m!-es telken 3 szobás, nappalis, étkezős, 2 fürdőszobás, tetőteres ház, garázzsal azonnali beköltözéssel eladó. (30) 953-8886. •50559* BCS.-N belvárosban 180 m2-es 2 szintes sorház eladó. 19,5 M Ft Tel.: (20) 577-6912. *53584* BCS.-N, Kazinczy u.-ban 1,5 szobás, I. em.-i, egyedis lakás eladó. (30) 681-3795. *53449* BCS.-N. VI. ker.-ben sorházi lakás átlagosnál nagyobb kerttel eladó. (30) 9434-844. *53949* BCS.-I belterületi 800 m! zártkert, szerkezet- kész épülettel gáz, villany, fúrott kúttal 3,7 M eladó. Tel.: (30) 416-5500. *53724* «BÉKÉSCSABA belvárosában 71 m2-es 3 szobás, erkélyes, napos egyedi gázfűtéses lakás eladó. (30) 9575-999 vagy este (66) 322-471. •53910* BÉKÉSCSABA, Bulcsú u. 6/1 szám alatti szép állapotban lévő családi ház garázzsal, mellék- épülettel 23 M Ft-ért tulajdonostól eladó. Érd.: hétköznap 17 után 20/9158-307. *53656* BÉKÉSCSABA Festő u. 29. alatt telek eladó. Érdeklődni: (30) 9953-889. *53622* BÉKÉSCSABA, Fürjes 522. összkomfortos tanya, választási malacok eladók. (66) 435- 003. *53695* * BÉKÉSCSABA határában eladó 3000 m!-es területen fekvő, állattartásra vagy raktározásra alkalmas 400 m2-es fűthető épület tárolókkal. Érd.: (20) 444-8934. *53585* BÉKÉSCSABA Kazinczy-ltp 3. em., 57 m2-es erkélyes, 2 szobás, egyedis, téglablokkos lakás eladó. Irányár: 8,2 M Ft (30) 422-9553. •53951* « BÉKÉSCSABA központjában új, I. em. 51 m2-es 2 szoba hallos, egyedis lakás eladó. Tel.: (30) 324-5324, (66) 250-265. •53571* BÉKÉSCSABA Lorántffy u. 26. sz. alatti 4 szobás tetőtér-beépítéses családi ház 1000 m2- es telken eladó. Érd.: (66) 441-491, (20) 474- 8632. •53603* BÉKÉSCSABA-GERLÁN tanya 1,5 ha földdel, gyümölcsössel, szép környezetben eladó. Tel.: (30) 223-5690. •53675* BÉKÉSCSABÁN a Berzsenyi utcában garázs olcsón eladó vág/ bérelhető. (30) 399-7299. *50436* BÉKÉSCSABÁN a Fonó utcában építési telek (Kenderföldek) eladó. Tel.: (66) 451-675. •53698* BÉKÉSCSABÁN a Jókai úton III. em.-i lakás sürgősen eladó. (20) 9372-295. _______________________________________________*53599* TRYBA’ MŰANYAG» NYÍLÁSZÁRÓK. BEJÁRATI AJTÓK BRUTTÓ 46 000 FT-TÓL! Békéscsaba, Lézár u. 3. Tel.: 445-385. __J IS O PORTAL KFT., OROSHÁZA, GYÁRTELEP U. 13. TEL^ (68) 473-899, (20) 932-1082. BÉKÉSCSABÁN a Kazinczy-ltp.-en téglablokkos épület II. emeletén 48 m2-es, konvektoros, erkély nélküli, beköltözhető lakás külön tárolóval eladó. Tel.: (30) 2105-527. *53354* BÉKÉSCSABÁN a Kazinczy-ltp.-en 3. emeleti, 1 szobás, étkezős, felújított, egyedis, téglablokkos lakás eladó, az idén még kedvező illetékkel. Érd.: 06 (20) 9852-102. *36649* BÉKÉSCSABÁN a sétálóutcában 64 m2-es nagyerkélyes, egyedi víz-, gázórás lakás el- adó. Tel.: (20) 9579-496.______,m. BÉ KÉSCSABÁN a Szőlő utcában, 114 m2-es összkomfortos családi társasház, kis kerttel, garázzsal és műhellyel eladó. Érd.: (20) 9223-159. *53871* BÉKÉSCSABÁN a Vécsey utcában igényesen kialakított 38 m2-es, egyedi fűtésű, pincével rendelkező lakás eladó. Irányár.: 6,8 M FI Érd.: (70) 5121-515. •53890* BÉKÉSCSABÁN a Zöldfa u.-ban 3 szobás 110 m2-es, igényesen felújított társasházi lakás kerttel, garázzsal eladó. Irányár.: 18,5 M Ft. Tel.: (66) 321-603. *50273* BÉKÉSCSABÁN Áchim-ltp.-i lakás eladó. Érd.: (20) 317-4499. *50396* BÉKÉSCSABÁN az Arany János utcában 160 m2-es családi ház, 1000 m2 kerttel, tollaslabdapályával, úszómedencével, automata öntözőberendezéssel, 2 konyhával, 2 fürdőszobával, garázzsal eladó. Érd.: 06 (20) 9852-102. •28231* EXPO TEAM SEÍÍOEZLÍ.VYS7ESVE7Ö KFT #IBÉKÉS MEGYEI HÍRLÁP „Legyen az EXPO TEAM és a Békés Megyei Hírlap vendége kiállítóként!” - szólt a felhívás az ápr. 12-ei lapszámunkban Az Expo Team Kft. és a Békés Megyei Hírlap közös kezdeményezéseként ettől az évtől kezdődően minden évben három kezdő megyei vállalkozás díjmentesen mutatkozhat be a Csaba Expón. Az idei felhívásra jelentkezők között sorsolást tartottunk és az első alkalomra tekintettel úgy döntöttünk, hogy 2005-ben vendégként három plusz egy vállalkozás mutatkozhat be: A KIÁLLÍTÁS RÉSZLETEIRŐL AZ EXPO TEAM KFT. ÉRTESÍTI A NYERTESEKET.- Körös Kincse Kft, Körösújfalu- Para-Land Bt., Békéscsaba- Jázmin Center Kft., Békéscsaba- Opti-Press Bt., Békéscsaba. IMUHIl keres napi 4 órás foglalkoztatásra, __hét végi ügyelettel A jelentkezést a szerkesztőség elmére várjuk, rövid szakmai önéletrajzzal: j 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A borítékra írják rá: KORREKTOR. BÉKÉSCSABÁN az U-alakúban, 62 m2-es lakás eladó. Érd.: 06 (30) 9252-236 *52413* BÉKÉSCSABÁN, Bartók B. úton 3 szintes társasházi lakás eladó. Érd.: (20) 9579-827, (70) 3303-916. *53459* BÉKÉSCSABÁN belterületi, 850 m2-es, szomszédos telkek a Gereblyés utcában eladók. Érd.: (30) 330-2026. •52727* BÉKÉSCSABÁN belvárosi, 3 szobás kertes ikerház melléképülettel, garázzsal eladó. Érd.: (30)205-9689. •53624* BÉKÉSCSABÁN belvízmentes részen, 3 szobás családi ház, melléképülettel, garázzsal, kerttel eladó vagy bérházi lakásra értékkülönbözettel elcserélhető. Tel.: (66) 435-554, (30) 626-9119. •53377* 8 BÉKÉSCSABÁN Berzsenyi u.-ban 3 szobás, III. emeleti lakás eladó. Érd. 16 óra után (66) 326-427, (20) 574-6035. *53118* BÉKÉSCSABÁN, Dobozi úton 115 m2-es tetőteres családi ház eladó. 06 (30) 276-7209. •53635* BÉKÉSCSABÁN, Dózsa Gy. út közelében, csendes utcában, kis telken felújítandó családi ház eladó. Irányár: 12,5 M Ft (66) 328- 106 *50402* BÉKÉSCSABÁN, Erdélyi 10. alatt kertes házrész eladó. (66) 474-299, (66) 475-443. *50343* BÉKÉSCSABÁN, Fényes 1318 sz. alatt 110 m2- es, 3 szobás lakás, 5000 m2-es zártkerttel eladó. Víz, villany, gáz van. (Volt meteorológiai állomás). (66) 322-894, (20) 548-2898. *53139* BÉKÉSCSABÁN IV. ker.-ben, 63 m2-es, 2 szobás kertes ház eladó. Tel.: (66) 442-349. *53482* BÉKÉSCSABÁN Jókain 1+2 fél szobás étkezős felújított egyedis lakás eladó. 30/2457-257 *53546* BÉKÉSCSABÁN, Kazinczyn 2 szobás, erkélyes, I. em.-i lakás eladó. (70) 505-4541. *53418* BÉKÉSCSABÁN Kvasz A. úti 118 m2,3+1/2-es étkezős, sorházi lakás sarki portán eladó. Tel.: (30) 9792-138. *53713* BÉKÉSCSABÁN Lencsési ltp.-en II. em. 50 m2- es, 2 szobás, egyedi fűtésű lakás eladó. Érd.: 7-20 óráig (30) 339-2504. *52666* BÉKÉSCSABÁN, (Nyugati kertváros) '90-ben épült társasházban, előkertes igényes kialakítású, 2,5 szobás lakás eladó. Irányár.: 12 M a (70) 4591-599. *53734* BÉKÉSCSABÁN Szabó Pál téren 3 szoba + étkezős lakás eladó. Tel.: (20) 953-2616. *53677* BÉKÉSCSABÁN tanya eladó. (30) 3469-363, (66) 254-701. •53582* BÉKÉSCSABÁN, Thököly utcában 3 szobás családi ház eladó. (20) 9150-877. *53391* BÉKÉSCSABÁN, Tinódi utcán I. em.-i, egyedis lakás eladó. Irányár: 7,4 M Ft. 30/565-3421 *53408* BÉKÉSCSABÁN Ybl Miklós utcában építési telek eladó. Tel.: (20) 357-9111. *53909* BÉKÉSCSABÁN 1000 m! rendezett kerttel 150 m2 padlásteres, 80 m2 nyeregtetős, üresen álló családi ház eladó. (30) 270-3765. •53706* BÉKÉSCSABÁN 190 m2-es, igényes kialakított családi ház beépített bútorokkal eladó. Tel.: (70) 331-2371. •53480* BÉKÉSCSABÁN '89-ben épült 2 szoba, étkezős, garázs, melléképület, tetőtér-beépítési lehetőséggel családi ház eladó. Belvárosi lakás érdekel. Tel.: (70) 364-8716. •53729* BÉKÉSCSABA-NAGYRÉT összkomfortos, gazdálkodásra alkalmas tanya eladó. (66) 430- 939 *53922* BÉKÉSCSABÁN, 57 m2-es, 3. em.-i, teljesen felújított, egyedi gázos, erkélyes lakás eladó. (30) 601-6958. *53126* BÉKÉSEN az épülő Lidi Áruház mellett új üzlethelyiség és garázsok eladók. 20/9888-135 .wm. BELVÁROSBAN Centerrel szemben III. em.-i, 95 m2-es, 2 szobás, nappalis, amerikai kony- hás, egyedis lakás azonnali beköltözéssel eladó garázzsal. Érd.: (30) 9858-377. •53822* BELVÁROSBAN udvari házrész eladó. Érd.: (70) 611-5384. *53413* BELVÁROSI II. emeleti lakás eladó. Tel.: (30) 262-9388. *53660* « BOROSGYÁNI Sütőker tavon résztulajdon eladó. (20) 918-3212. •53966* CENTERREL szemben teljesen egyedis II. em.-i 2,5 szobás lakás eladó. 66/443-642 este •53400* CSALÁDI ház eladó. Gerendás, József A. u. 22. Érd.: (70) 261-4941. •53717* ■ CSANÁDAPÁCÁN családi ház sürgősen eladó. Irányár: 5,7 M Ft. Érd.: (30) 540-2522. •53863* CSANÁDAPÁCÁN felújított családi ház sürgősen eladó. Érd.: (30) 501-8440. *53838* CSÁRDASZÁLLÁSON 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Tel.: (66) 426-060. •53791* CSORVÁSON ház eladó. (30) 262-9482. *53409* DOBOZI út melletti társasház építésére is alkalmas telek eladó. (30) 537-3782. •51267* DOBOZON családi ház eladó. Irányár: 2,8 M Ft. Tel.: 20/437-14-18 •53739* DOBOZON 1398 m2-es összközművesített telek eladó. 06 (20) 324-8819. *51995* »DOMBEGYHÁZI, Ifjúsági-ltp.-i, 3 szobás, összkomfortos, emeletes, garázsos, nagy melléképületes kertes magánház sürgősen eladó. (68) 432-323. *53652* EGYEDI, régi villa a Ligeti soron eladó. (70) 226-0921. •53686EGYSZOBÁS kertes ház garázzsal eladó. Bcs., Mester u. 68. Tel.: (70) 636-8617. •50916* ELADÓ a Vécseyn, üres 1 szobás egyedis II. em.-i, 39 m2-es lakás. (30) 475-1560. *52807* ELADÓ Gyula Rulikowski u. 3. em.-i 3 szobás felújított lakás. Érd.: (66) 460-429 vagy (70) 296-9480. *53684* ELADÓ Kazinczy ltp.-en, II. em.-i, telefonos, 1 szoba + étkezős, erkélyes, egyedi gázos lakás. Érd.: (30) 303-5617. •53422* ELADÓ 716 m!-es ingatlan, két család részére is alkalmas. B.-csaba, Halastó u. 4. Tel.: (20) 527-5750. *53087* « ÉPÍTÉSI telkek eladók. (20) 448-8558. *53762* FELSŐ-KÖRÖS soron építési telek eladó. Irányár: 25 M Ft. Tel.: (20) 9835-089. *53089* FELÚJÍTOTT házrész Békéscsabán a Teleki utcában eladó. (30) 6258-350. •52427* FREKVENTÁLT helyen családi ház eladó, két generációs. Irányár: 14 M Ft Tel.: (70) 512- 4257, (70) 570-7231. •53592GYULA, Csatorna u. különálló kétgeneráciős összkomfortos családi ház 2,5 és 1,5 szobás, központi fütéses eladó. Lakáscsere megoldással is. Érd.: (66) 463-495 vagy (30) 9687- 409. *53451* GYULA főterén 45 m2-es földszinti erkélyes lakás csendes helyen eladó. Irányár: 8,2 M Ft Tel: (70) 249-2273. •53760* GYULÁN a fürdő közelében 5 szobás kertes ház eladó. Tel.: (66) 463-632. *53125* GYULÁN fürdőhöz közel tetőteres családi ház eladó. Gyulai lakást beszámítok. Érd.: (30) 299-2969. *53787* GYULÁN fürdöövezetben egyedülállóan nagy telek eladó. Tel.: (20) 223-7623. *51991* GYULÁN 4400 m2 földterület az élővíz csatorna partján gazdasági épülettel, fóliavázzal eladó. (20) 472-9443. *53130* HAÁN L. tér I. em. 3 szoba + étkezős lakás eladó. Érd.: (70) 622-4735. •53543* HAÁN L. téri, IV. em.-i, 3 szoba étkezős, 73 m2 légkondis lakás eladó. (66) 440-546. •53792* HÁZ bontásra eladó. Érd.: (30) 9455-062. *53575* II. EM.-i, 1 szobás, étkezős, felújított lakás a Kazinczy ltp.-en eladó. Tel.: (66) 323-748. •52371* IKERHÁZ építésére is alkalmas építési telek eladó Fényesen. (20) 3410-736. *53930* «JAMINÁBAN parasztház eladó. (20) 399- 2671. *53769* JAMINÁBAN 120 m2*es, 3 szobás családi ház eladó. (70) 252-1429. •53826* JAMINÁBAN 3 szobás, étkezős, összkomfortos családi ház eladó. (20) 310-2236. *53872* JÓ ÁLLAPOTBAN lévő 3,5 szobás családi ház eladó. Békéscsaba, Veres P. u. 52. *53595* KAMUTON családi ház eladó. (30) 275-9977. •51787* KARDOSON a 44-es főút mellett új ház eladó. Tel.: (70) 614-6336. •53696* KAZINCZY ltp.-en 55 m2-es, 2 szobás, erkélyes, egyedis, IV. em.-i lakás eladó. Irányár: 7 M Ft Érd.: (30) 441-5069. *52961* * KAZINCZY u.-ban 2+2 fél szobás 76 m2-es lakás eladó. (70) 617-7708. •53666* KAZINCZYN 1 szobás, fszt-i lakás eladó vagy cserélhető. Tel.: (20) 568-7628. •53358* KERTÉSZSZIGET Községi Önkormányzat Képviselő-testületé értékesíteni kívánja a kertészszigeti 019 Hrsz.-ú 5,3410 ha 167,17 ak értékű szántó ingatlant. Az ingatlan vételára minimum 15000 Ft/ak. Vételi ajánlatot a Polgár- mesteri Hivatalba lehet benyújtani a Képviselő-testületnek címezve. Határidő: 2005. április 30. *53416* KONDOROS Csabai u. 97. alatt kertes családi ház garázzsal eladó. Tel.: (30) 417-4294 *53140* KÖRÖSTARCSA központjában jól bevezetett, jelenleg is működő élelmiszer kisáruház, eszpresszóval egybeépítve, berendezéssel együtt egészségügyi okokból eladó esetleg bérbeadó. Tel.: (30) 680-3756. *53732* « KÖRÖSTARCSÁN, Kossuth u. 12. számú ingatlan eladó. Érd.: (20) 9736-689. *51543* «LAKÓHÁZ teljes berendezéssel, fizetési könnyítéssel olcsón eladó. Érd.: (20) 2240- 511. *53634* LENCSÉSI út elején téglablokkos, II. em.-i, erkélyes, 2 szobás, egyedis lakás eladó. 8,4 M Ft. Tel.: (66) 456-672. *53632* LENCSÉSI úton 1+2 fél szobás lakás eladó. Tel.: (70) 3311-492. *53112* LENCSÉSIN IV. em.-i 3 szobás 65 m2-es egyedi központi fütéses erkélyes redőnyös jó állapotú lakás eladó. 8,9 M FI 20/412-1099. •53143* LENCSÉSIN kertes ház úszómedencével eladó. Tel.: (70) 5086-586. *53555* LENCSÉSIN, V. em.-i, 53 m2-es felújított, 1+2 fél szobás lakás eladó. Irányár: 7,8 M Ft (30) 9654-120. *52464* LENCSÉSIN 54 m2-es, I. em.-i, egyedis, tégla lakás eladó. 30/422-8801, 66/455-449. *51276* MÁTRÁBAN, Recsken, Parádfürdőhöz közel, 2 szobás lakás szép panorámával sürgősen eladó. Érd.: (66) 447-556, (70) 572-0005. *53763* MEZÓBERÉNYBEN eladó összkomfortos parasztház. Érdeklődni: (66) 423-938. •52877* MEZŐKOVÁCSHÁZÁN a Fő u. mellett, a Kacsa Étterem helyén negyven lakásos lakóparkban épülő lakásokra, a földszinten üzletekre és garázsokra előzetes jelentkezéseket várunk. Érd.: Butoráné, 06 (68) 381-443. *53836* MEZÖMEGYEREN kertes, kp.-i fütéses családi ház 7,3 M Ft-ért eladó. (30) 258-4946. *50698* MILLENNIUM ltp.-en 3 szobás, egyedi fűtésű, mfszt-i lakás eladó. Érd.: (30) 533-3668. *52733* MOKRY ltp.-en 57 m2-es lakás, azonnal beköltözhetően eladó. (66) 431-239. •53808* 9 MURONVBAN kertes családi ház eladó. (30) 488-0843. •53655* NYUGATI kertvárosban előkertes sorházi lakás garázzsal együtt eladó. (30) 9550-249. *53430* « NYUGATI kertvárosban 3 szobás padlófű- téses sorházi lakás + garázs eladó. Tel.: (30) 855-2796. *53442* NYUGATI kertvárosban 70 m2 sorház garázs- zsal eladó. (30) 4635-511. *52664* ÖNTÖZÖTT réten 70 m2-es előkertes sorházi lakás+garázs augusztusi költözéssel eladó. Érd.: (30)432-6464. *53116* PÁSZTOR U. elején 120 m2-es, 3,5 szobás+ebédlö, 2 szintes, igényesen felújított társasház sürgősen eladó. Érd.: (30) 4188-817.______________-ág,,. PROFI áruház fölött 62 .m2-es lakás eladó. (20) 9422-007. *53483* SARKAD, Cukorgyár 22. Kaszárnya I. em. 2 szoba, összkomfortos lakás eladó. 30/340- 3625. •53526* SARKAD Szent István tér 26.4 szoba+nap- pali két fürdőszobás ingatlan melléképülettel, parkosított kerttel eladó. (20) 958SARKADKERESZTÚR központjában 3 szobás, összkomfortos családi ház, nagy telekkel eladó. (66) 430-310. •53903* SÉTÁLÓ utcán III. em.-i lakás eladó. Tel.: (70) 614-6336. *53699* « SZABADKÍGYÓSON családi ház eladó. (66) 247-039, (30) 507-6107. *53623* SZABADKÍGYŐSON 4 szobás, összkomfortos, családi ház eladó. Kisebb lakás (II. em.-i) csere érdekel. (20) 380-7203. •53771* SZARVASON, Arborétummal szemben vízparti lakóház, beépíthető tetőtérrel eladó, gáz, csatorna, kábel tv, telefon van. Érd.: (66) 313-779. •53503* TÁRSASHÁZ építésére is alkalmas telek Jam- inában eladó. (30) 9682-024. •51833* TELEKGERENDÁSON 3 szobás, 160 m2-es, családi ház eladó. Tel.: (66) 482-520. *52640* használtruha-üzleteibe EXKLUZÍV RUHÁK ÉRKEZTEK. Topok, blúzok, nadrágok, alkalmi ruhák. Bcs., Dobozi út, 7-es km-kő. Bcs., Gyulai út 1. Bcs., Gyón! G. u. 2. Az APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! TELEKGERENDÁSON zárt kert eladó, építési teleknek is alkalmas. Érd.: (30) 224-7579, (66) 482-364. •53642* ÚJKÍGYÓSON 2,5 szobás központi fütéses családi ház árverésen sürgősen 3,6 M Ft-ért eladó. Érd.: (30) 553-7240. *53352* UTCAI kétgeneráciős házrész társasházként leválasztva eladó. Érd.: (30) 9388- 999. *51831* ZÁRTKERT eladó a Dobozi úton. 20/548- 2881. •53748* »1 + 2 fél szobás lakás a Lencsésin 6 M Ftért sürgősen eladó. Tel.: (30) 853-4819. •53873* 3 SZOBÁS ház nagy telekkel, melléképülettel eladó. (66) 435-884, (20) 374-8854. *53479* 7. EMELETI másfél szobás lakás a Kazinczyn eladó. Tel.: (30) 502-8949. •53816* BÉRLEMÉNY BÉKÉSCSABÁN a VASÚTÁLLOMÁS közelében, 20 m2-es igényesen berendezett (Min. 2 fő munkavégzésére alkalmas légkondicionálóval, telefonvonallal ellátott, ingyenes parkolás!) irodahelyiség sürgősen kiadó. 30/3377- 881 •53565* BÉKÉSCSABÁN Andrássy úton, Sétáló utcán, 220 m2-es üzlethelyiség kiadó egyben és részenként is. Ajánlatokat: Békéscsaba, Andrássy út Pf.: 93. •53136* ÉLELMISZERBOLT bérleti joga Békéscsabán átadó. Érd.: (30) 498-6855. •53902* GYULÁN ipari parkban eladó vagy kiadó 700 m2-es raktár vagy üzemcsarnok, 1500 m!-es aszfaltozott udvarral, kamion fordulóval, 7240 m2-es telken. Tel.: (30) 303- 2713. *53120* GYULÁN új üzlethelyiség 46 m2 + galéria kiváló helyen kiadó. (66) 465-595. •53825* OROSHÁZA főutcáján 28 m2-es üzlethely- iség+galéria-raktár kiadó. Tel.: (30) 9532- 149. •53768* ÜZLETHELYISÉG kiadó, irodának is. Gyulán a pályaudvaron a zálogház mellett. Tel.: (30) 315-4590. •53640* ÜZLETNEK való helyiség kiadó Kunágotán. Pl.: kozmetika, fodrász, virág. (68) 430- 441 *53099* 22 M2-ES iroda kiadó Bcs. Szarvasi úton. Érd.: (30) 985-9819. *53786* BARÁZS BCS.-N a Kinizsi utcában garázs eladó. Érd.: (30) 6066-160. *53745* GARÁZS eladó a Szabolcs utcán (66) 436- 387 •53846* SZABADSÁG téren garázs kiadó vagy eladó. (66) 430-531, (30) 376-4377. *53753* (Folytatás a 13. oldabn) Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axeb.hu, kiado.bekes@axeb.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sltóinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1596 Ft, negyed évre 4788 Ft, egy évre 19 152 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66)527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap-és Könyvkiadói Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosftást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva tehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. * <