Békés Megyei Hírlap, 2005. március (60. évfolyam, 50-74. szám)
2005-03-23 / 68. szám
SZOLGÁLTATÁS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2005. MÁRCIUS 23., SZERDA MA Napkelte 5.39 - Nyugta 18.02 Holdkelte 15.23 - Nyugta 5.07 EMŐKE napja Emőke. Ómagyar név, jelentése: anyatejjel táplált újszülött. Védőszentje: a szeplőtlenül fogant Boldogságos Szűz. Virága: a papagájtulipán. Egyéb névnapok: Appia, Arvid, Balabán, Emese, Kartal, Ottó. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Nagyszerda, Szent Ottó emlékezete, Kartal, Emőke napja. A református és az evangélikus naptárban Emőke napja. A zsidó naptárban II. Ádár hónap 12. napja. Napi igék. Katolikus: íz 50,4-9a; Zs 68,8-34; Mt 26,14-25. Református: Jn 19,12-lóa; Ézs 22. Evangélikus: Ézs 26,20-21; Lk 23,13-25. ÉVFORDULÓK E napon született 1890-ben Hatvány Lili írónő, színikritikus, 1941-ben Utassy József költő. E napon hunyt el 1900-ban Zsolnay Vilmos keramikus. ESEMÉNY Meteorológiai világnap. Az 1873-ban alapított Nemzetközi Meteorológiai Szervezet utódaként 1950. március 22-én Géniben megalakult az ENSZ szakosított intézményeként működő Meteorológiai Világszervezet (WMO). A szervezet 1961. március 23-án újjáalakult. kos (III. 21—IV. 20.), 06-90-332-348. Tanácsot, döntést várnak Öntől, amit eddig inkább Ön kapott. Kövesse saját megérzéseit, és legyen következetes eredeti ötleteinek véghezvitelében. bika (IV. 21-V. 20.), 06-90-332-349. Változást jelez bolygója, amikoris ismeretséget köt és pozitív élményekkel gazdagodik. Az illető szellemi társa lehet, akivel sokkal színesebbek lesznek napjai. IKREK (V. 21-VI. 21.), 06-90-332-350. Biztonságot ad Önnek a tudat, hogy családjára, párjára mindig számíthat Minden lehetőt megadnak, hogy boldoguljon, ami nagyon fontos az ember életében. RÁK (VI. 22-V11.22.), 06-90-332-351. Ha csökken a fizikai teljesítőképessége, akkor ez a tavaszi fáradtsággal magyarázható, vagy káros szenvedélyeivel, mint az alkohol és a cigaretta. HOROSZKÓP OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-332- 352. Tavasszal a szerencse többször bejelentkezik újító ötletek, viharos hódítások formájában. Kisebb véleménykülönbségek zavarják munkatársaival való kapcsolatát SZŰZ (Vili. 24-1X23.), 06-90-332-353. Ha netán egy házi tündér már gondoskodott volna arról, hogy semmilyen ház körüli munka ne maradjon mára, akkor töltsön néhány órát a szabadban. MÉRLEG (IX 24—X. 23.), 06-90-332-354. Az ünnepre készülve kiderülhet, nem vágta-e túl nagy fába a fejszét. Az előjelek még jóval kecsegtetnek. SKORPIÓ (X24-XI. 22.), 06-90-332-355. Ezen a tavaszon még a tartós párkapcsolatban élő Skorpiót sem fogja elkerülni a szerelem. Örüljön a csodálatos érzésnek, de legyen óvatos. NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-332-356. Nem könnyű napnak néz elébe. Hajlamos lesz arra, hogy drámai feszültséget teremtsen, akarata érvényesítésére. Az volna a helyes, ha uralkodna az érzelmein. bak (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. Bátran kezdeményezhet, most a legjobb időben és helyen tárja fel mondanivalóit. Segítőkészségről is tanúskodnak. Egészsége rendben van. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-332-358. A kozmikus erők arra utalnak, hogy hirtelen versenyhelyzetben találja magát. Vigyázzon, alaposan gondolja át mindig a következő lépést. HALAK 01.21-111.20.), 06-90-332-359. A hatalmas erejű Jupiter támogatására számíthat. Extra kereseti lehetőségeket is kihasználhat, ha elég gyors. MIBEN MÁS? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2005. MÁRCIUS 23., SZERDA - MŰSOR www.tvrhethu Kossuth rádió TV2 RTL KLUB MTV m2 DUNA TV 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A református e$ház félórája. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Ma^arországról jövök...”. 17.05 Digitális. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esd krónika. 19.00 Határok nélkiiL 19.30 Sportvilág. 19.49 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Sebestyén Márta népdalénekes. 20.35 A mi utcánk - Tar Sándor regényének rádióváltozata. 20.50 Verdi: A szicíliai vecsemye - Nyitány. 21.05 Magyarok a nagyvilágban. Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-dél- előtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 11.15 Hogy vagyok? 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Zeneszerda. 16.01 Müvészportrék a Rádió Dalszínházának emlékkönyvéből: Gyulai Gaál Ferenc (2/2.). 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 A magyar rock egyéniségei. 18.30 Lelátó - Sportmagazin. 21.04 Magasság és mélység. 22.00 Új lenyomat. 23.00 Sporthíradó. Helyi rádiók RÁDIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GVUIA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1. OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) TfF TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Az igazság az énképünkről (ismeretterjesztő film) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör (közéleti magazin) 19.45 Mese 20.00 Híradó 20.15 Ez a villa eladó (magyar film) 21.35 Híradó 21.50 Megyei Tükör (ism.) 22.15 Képújság ______Gyula Tv_______ 10 .02 Napi gondolat 10.07 GYULAI KORZÓ, kulturális műsor * „ Angyal és démon” irodalmi est loan Pinteaval * Könyvbemutató - II. rész 10.56 Háromkő KC-Gyulai SE, NB I B- s női kézilabda-mérkőzés 12.03 Képújság 20.02 Napi gondolat 20.07 Híradó 20.17 DVD-ző 20.32 Élet-Mentő: Az anorexia 20.56 Magyarország legújabbkori történelméből, Kahler Frigyes előadása 21.41 ETŰD 21.46 Híradó 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Latin pofonok (12.) 10.10 Teleshop 11.30 Charlie - Majom a családban (német sorozat - 74.) Lépre csalva 12.30 Mozidélután Udvari bolond (am. zenés vígjáték, 1956) 14.25 Nor- bi-titok 14.30 Játékidő 15.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 265.) Agónia 16.30 A szerelem ösvényei (mexikói sorozat - 56.) 17.30 Jó barátok (am. vígjátéksor. - 45-46.) Az izomagyú pasik Dupla parti 18.30 Tények. Hírműsor Skandinávtottó 19.00 Jóban Rosszban (magyar sorozat) 19.30 Aktfv 20.15 Kvfzshow Jakupcsek Gabriellával 20.55 Columbo - Végzetes nyom (amerikai krimi, 1997) Közben: Kenósor- solás 22.45 Nyomtalanul (amerikai krimisorozat - 6.) A csendestárs Viasat3 16.30 Baywatch (51.) 17.30 Vadmacska (58.) 18.30 Őrült Világ (21.) 19.00 Família Kft. (153.) 19.35 Will és Grace (12.) 20.05 Hajsza az igazságért (amerikai akciófilm) 21.45 A helyszínelők (88.) 22.40 X-akták (85.) 23.40 Latin szeretők 6.00 Ármány és szenvedély (amerikai sorozat - 192.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Palimadarak (amerikai vígj., 1987) 13.50 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.10 Disney-rajzfilm Kacsamesék 15.40 Csacska angyal (argentin sorozat - 35.) 16.35 Balázs A szembesítőshow 17.30 Mónika A kibeszélőshow 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.35 tegyen 5n is milliomos! 20.15 Barátok közt (magyar sorozat) 20.55 Szupermozi A birodalom visszavág - Speciális változat (amerikai sci-fi, 1980) 23.20 XXI. század - A legendák velünk élnek COOL 15.00 Apám, a fogdoki 15.30 Taxi 16.00 Cheers 16.30 Dave világa 17.00 Trópusi hőség 18.00 Acapulco akciócsoport 18.55 Gerilla Grill 19.05 Egy rém rendes család 20.05 Pensacola - A név kötelez 21.00 Y-akták (kanadai sci-fi sorozat) 5.50 NAP-KELTE 9.05 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 121/98.) 12.00 Híradó délben Körzeti híradók 13.00 Horvát nemzetiségi magazin 13.30 Román nemzetiségi magazin 14.00 Az ígéret földje (65/14.) A bányaomlás 14.55 Kormányváró 15.25 Fogadóóra 15.55 Telitalálat 16.45 12+ Ifjúsági híradó 16.50 Unitárius ifjúsági műsor 17.00 A zsidó hitközségek műsora 17.30 Híradó Gazdasági híradó 17.40 Kultúrpercek 17.45 Körzeti híradók 17.55 Mire jó az EU? 18.00 12+ Ifjúsági híradó 18.15 Híradó 18.25 Pláza (olasz sor. - 230/15-16.) 19.2212+ Ifjúsági híradó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 A tévé üa/védje A megoldások show-ja 20.58 A Nagy Könyv Most jól beolvasunk! 21.05 Interoperett A gálaműsor közvetítése az új Belvárosi Színházból 22.00 Szerda este 22.30 Híradó Filmmúzeum 14.00 Sportmúzeum. 15.05 Az erőd (magyar film, 1978). 17.10 Behajtani tilos (magyar film, 1941). 18.40 Privát filmmúzeum. 19.00 Az Angyal (18.). 20.00 Egri csillagok 1. (magyar film, 1968). 21.15 Munkásőrök 1957-1989 (dók.-film). 5.50 NAP-KELTE 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.05 Van öt perce? 11.10 Csodálatos vízi utak (német útifilm) 12.00 Nyelvoktatás az EU-ban Benne: 12.03 Német nyelvlecke 12.35 Utazás Frankofó- niába 13.05 A Vigeland Park, Oslo gyöngyszeme 13.20 Héthatár 14.00 Roma Magazin 14.25 Szlovák nemzetiségi magazin 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Repeta 18.30 Kultúrház 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. HBO 14.20 Életképek egy panzióban (belga dráma) 16.20 Télapu 2. - Veszélyben a karácsony (amerikai családi vígj.) 18.05 Pingpong - Az ököl színre lép (amerikai akcióvígjáték) 19.25 Életigenlés (kanadai fantáziafilm) 21.00 A Minden6ó (amerikai vígjáték) 22.40 Állj mellém! (amerikai vígjáték) Magyar ATV 7.00 Más-nap 9.05 Egyenes beszéd 10.05 Közgazdaság 11.05 Délidő 13.05 Interaktív játék 16.05 Új mezőgazdasági magazin 16.35 World Net 17.05 Nagyvizit 18.05 Fórum Közönségvita a politikáról 19.00 Híradó 19.30 Összefüggések 12.05 Gazdakör (ismétlés) 12.20 Isten kezében (ism.) 12.50 „Halak, vizek..." (ism.) 13.20 Equator Klub (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 „Bárki vagy, aki a mennyei hazába igyekszel...” (ma&ar ism.-teijesztő film) 14.45 A Kárpátokból indult (ism.-teijesztő film) 15.10 Ä múlt titkai (5/4.) 16.00 Csak a kötözött bolondok... (3.) 16.30 Négyzet- méter 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Bűvölet (110.) 19.30 Mese 20.00 Holnapi időjárás (lengyel vígjáték, 2003) SPEKTRUM 15.45 Gyógyító utazások (10-11.) 16.50 Folytassa, Jamie! (2.) 17.50 A megközelíthetetlenek - a dzsaravák 18.50 Autók - a formatervezés (5-6.) 19.50 Buddha élete (1.) 20.50 Autóálmok és legendák (3-4.) 20.50 Autóálmok és legendák (1-2.) 21.50 A Fal (6.) Összeomlás és a német egység N. GEOGRAPHIC 14.00 Határtalan építészet (3.) A mélység rabjai 15.00 Tengeri jármüvek (7.) Csábít a mélység 16.00 Méhészborz - az agyafúrt ragadozó 17.00 Tabuk (7.) Házasság 18.00 Munkakutyák (53.) 18.30 Csimpánzok közt (5.) 19.00 Technikai újítások EUROSPORT 13.30 Csupa sport 14.00 Fedett pályás motoros triál-vb, Róma 15.00 Női curling-vb USA-Kanada (élő) 18.00 Díjugrató Vk 19.00 Nemzetközi díjugrató torna, Portugália (összefoglaló) 19.30 Golf PGA körverseny, USA 20.30 Vitorlásmagazin 21.00 Szerdai válogatás SPORT1 14.15 Biliárd Mosconi-kupa (20/9. rész) 15.15 Szepesivel akkor és most.. 15.45 Labdarúgás, angol bajnokság (öf.) 16.45 Póker Pacific Poker UK Open (23/13. rész, ism.) 18.45 Arany pillanatok 19.00 Grand Prix 20.00 Mai helyzet 20.15 Női kézilabda Ma^arország-Szlovákia (élő) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállaL ISTEN ÉLTESSE* BERECZKi Gábor Vikár Lászlóval több mint 300 faluban gyűjtött a Volga—Káma vidéken folklórt. A nyelvész- professzor most ünnepli születésnapját, amelyen szeretettel köszöntjük! Viszonya a számítógéphez: nagyon sokat használom a számítógépet, mert 2001 őszén elkezdtem egy kétezer szavas észt-magyar szótárt összeállítani, és ehhez elengedhetetlen a komputer. Arról, miért éppen a nyelvészetet választotta: még békési kisdiákként varázsolt el egy kötet, ezért határoztam el, hogy ezt a pályát választom. A nyelvtanulásról: nyolc nyelven beszélek, többek között észtül, mert a feleségem észt származású, és családon belül mindig ezt a nyelvet használtuk; németül, oroszul, olaszul, latinul szintén a munkámból kifolyólag tanultam meg. Az utazásról: régen sokat utaztam, főleg Vikár László néprajzkutatóval, mert Kodály Zoltán mindig azt sulykolta, hogy különböző területek művelői fogjanak össze, egyszerre menjenek egy vidékre, hogy teljesebb anyag gyűljön össze. Észtországról: az év felét mindig északon töltöm a feleségem telkén, ott is van a könyvtáram nagy része; hihetetlen, hogy mennyit fejlődtek, tíz évvel ezelőtt még Magyarországgal egy szinten álltak, most meg mindenféle államadósság nélkül, jólétben élnek. Amit legjobban szeret a munkájában: a kutatáson kívül a tanítást, amivel a mai napig nem hagytam fel. Amit kevésbé szeret a munkájában nincs ilyen, igaz, azért igyekeztem nyugdíjba, hogy a szenvedélyemnek, a kutatásnak élhessek. Hobbija: műfordítás. Akivel szívesen beszélget: Kányádi Sándorral ötven éve szinte mindennap szót váltok, most éppen nyersfordításokat készítek neki. Erénye: kitartó vagyok. Hibája: tanárként nem voltam elég szigorú. Alma: szeretnék egy békési tájszótárt elkészíteni, mielőtt a televízió végérvényesen elmossa a tájnyelvet. Névjegy Született: Békés, 1928. március 24. Családi állapota: nős, 1957. Gyermekei: Urmas, 1957, András, 1962. Életút: Pázmány Péter Tudó mányegyetem, Budapest, 1948-49, bukaresti tudó mányegyetem, 1949-52. 1959-73 az ELTE docense, 1973-93 tanszékvezetője, 1979-93 egyetemi tanár, 1998- nyugdíjas professzor. NYUGATRÓL ERŐS FELHŐSÖDÉS- déli felhőzet _ ^ :WV.. • tt C Misköfc ^ Pebrecw ♦ 17:46 » EMS EWSBékés megye fölé ma nyugatról lassan vastagodó felhőréteg sodródik. Délelőtt még derengő, délután borongós idó lesz. Éjszaka már eső is valószínű. Élénk déli szél fuj. Kora délutánra így Is 14, csütörtök reggelre 5 fok körüli hőmérséklet várható. A legvalószínűbb folytatás címszavakban: csütörtökön: különösen keleten esős, péntektől vasárnap estig: változóan felhős-napos, kiadós esőkkel. hétfőn: erős északi széllel hidegfront. Orvosmeteorológia: nincs számottevő fronthatás. KözlekedOs-meteorológia: a meleg okozta olvadás és áradás miatt - többek között - Budapest budai-alsórakpartját még ma lezárják. Ezáltal ott jelentős közlekedési nehézségek várhatók. Az előrejelzés bizonytalansága: „vasárnapig klCSr További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálián (http://wap.t-zones.hu) Duna 5-8 C Tisza 1*S“C Balaton S X Vetencei-tO 7 “C Fertő _________55c Ti sza-to 5 C Hójolentés Kéké* 0-50 cm Semmering *100 cm Zakopane 40-54 cm ÉSZTEKERŐ A csónak komolyabb vízijármű. Feneke gömbölyű és evezővel vagy kormánylapáttal irányítják. Minek van még csónakja, bár nem vízijármű? (yauddSauvA n jnvpjaj) :s8jfojSajv HESS IDÉNY LÉ NÉMET KÁROLY EDGAR ALLAN POE VERSE IHAJ~* CSÓNAKOT HAJT EMELET, RÖVIDEN L ▼ ŐSI SZEMÉLYNÉV ► ▼ KÉMSZER EMERRE PÁRJA ► V BETAKARÍTÁS 2/3 ODÚ! 1 ARAB PARASZT ► ▼ ÜRÜGY. KIBÚVÓ NAPISTEN ATÁUA, BECÉZVE éErLtLéEkNe ► ARAB KALIFA FIGURA, TERMET l ▼ TRAGYA ► ▼ HEZ. HOZ AMINT ► T KÖZÉPEN ÁSAT! r VERMET KÉSZÍT ► ▼ PL. ROZS ► RIZSÉTEL Megfejtés: ANVTVL