Békés Megyei Hírlap, 2004. november (59. évfolyam, 255-279. szám)
2004-11-03 / 256. szám
2004. NOVEMBER 3., SZERDA - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZÓ L G ALTAT AS/HIRD E TE S 13 Jaj a törpeharcsáknak A Körösvidéki Horgász Egyesületek Szövetsége 2004. november 6-án (a horgászok döntő többségének kérésére) a Fás-tavon megkezdi a törpeharcsa gyérítését törpeharcsafogó varsákkal. A kihelyezett varsákat sárga bójával jelölik meg. Kérjük a horgásztársakat, hogy kísérjék figyelemmel a törpeharcsa szelektáló halászatát A gyomai Siratói-holtágon közel 43 q törpeharcsát fogtak ki ezzel a módszerrel a szakemberek, s ezzel jelentősen tehermentesítették a halállomány életterét A Fás-tó esetében a késő őszi és téli időszakot tartottuk alkalmasnak a varsás szelektáló halászatra. A szelektáló halászat alkalmával csak a törpeharcsa kerül kifogásra és elszállításra. Kérjük a horgásztársak megértését! Fekete G. Kata Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14-17, pénteken 14-16 óra között munkatársunk várja a hívásokat Nemcsak a munkahelyen történhet üzemi baleset Olvasónk két évvel ezelőtt megcsúszott a munkahelye előtt és nyílt lábszártörést szenvedett. Miután lejárt a betegszabadsága, rövidesen felmondták az állását, mondván, így már nincs rá szükség. A telefonáló azon gondolkozik, hogy pert indít munkahelye ellen, de nem tudja, mi számít munkahelyi balesetnek. Üzemi balesetnek minősül minden olyan eset, amely a biztosítottat a foglalkozása körében végzett munka közben vagy azzal összefüggésben érte. Ugyancsak üzemi baleset a munkából jövet vagy munkába menet közben történt szerencsétlenség, ami olvasónkkal is történt. Az úgynevezett úti baleset üzemi jellege viszont csak akkor állapítható meg, ha közben a munkával való kapcsolat tartósan nem szakadt meg. Más a helyzet abban az esetben, ha a dolgozó balesete a munkából történő távozása után következett be. Ilyenkor vizsgálni kell, hogy a szerencsétlenség a munkahely és a lakása közötti legrövidebb úton történt-e, illetőleg azt, hogy közvetlenül a munkája befejezése után in- dult-e lakására és útját magánügyei végzése miatt hosszabb időre nem szakította-e meg, esetleg oly módon is, hogy az említett legrövidebb útról letért. Ha ugyanis valamelyik feltétel nem érvényesül, már vitatható, hogy valóban üzemi baleset történt-e - tudtuk meg Szabó Anna munkajogásztól ÍRJAK Egy (sakk)álommal kevesebb Lékó Léter hajszál híján sakk- äülNIA világbajnok lett. Három hétig ~ ■ zajlottá svájciBrissagóban a titánok harca. Kramnyik és Lékó 14 partit váltott, de nem bírtak egymással: a végeredmény 7:7 I lett, 2-2 győzelemmel és 10 dönti írása szerint a címvéáő‘%r8sz nagymesternek elegendő volt a döntetlen - csupán az egymillió svájci frankos versenydíjon kellett igazságosan megosztozniuk: Lékó Péter megkapta a félmilliót, de nem a mesebeli fele királyságot Pedig milyen közel állt hozzá! A nyitó partit elveszítette, de elég hamar egyenlített, aztán a nyolcadik játszmában csodálatos teljesítménnyel átvette a vezetést Ez volt a páros mérkőzés tetőpontja: a zenit 02 égbolt legmagasabb pontja, amikor az ember szerencsecsillaga éppen a feje fölött ragyog. Kramnyik nagymester, a klasszikus világbajnokság címvédője sportszerűen úgy nyilatkozott a vesztett csata után, hogy mindig büszke lesz arra, hogy Lékó partnere lehetett ebben a sakktörténelmi játszmában. Ezután „csak” tartani kellett az előnyt Ez valahogy nem megy a magyar sportolóknak.. Ötven évvel ezelőtt, ugyancsak Svájcban a verhetetlennek tartott aranycsapat sem tudta feltenni az „i”-re a pontot, mint ahogyan 2004. október 18-án, az utol- ,.só pillanatban a fiatal magyar sakknagymester -kézközeiéből is elröppent a boldogság kék madara. De megmaradt a reméhfség, ez a hálovány csillag, a földiekkel játszó égi tünemény. Lékó Péter így is maradandó művet alkotott: nem tudták legyőzni, és a magyar férfi sakkozók közül még senki sem jutott ilyen közel a világbajnoki címhez, a királyi trónushoz. Szép volt, Péter! Egy álommal ugyan szegényebbek lettünk, de Szegeden és Magyarországon együtt örültünk és szomorodtunk veled - és igenis büszkék vagyunk rád. Ragyogó teljesítményedet látva együtt bizakodunk: legközelebb sikerül az utolsó lépés is. Úgy legyen, a 64 mezőn és az életben egyaránt. Szász András, Geszt Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. /sjKßv BÉKÉSCSABA. Center Mozi 15.30, 17.45, 20.00-kor: Collateral - A halál záloga (amerikai akció-thriller) * 19.00, 21.00-kor: Halál a ragadozó ellen (amerikai sci-fl horror) * 14.30, 16.45-kor: Neveleüen hercegnő 2. - Eljegyzés a palotában (amerikai vígjáték) * 15.00,17.15-kor: Shrek 2. (amerikai rajzfilm) * 15.00, 20.30-kor: Temetet- len halott (magyar történelmi dráma) * 16.30, 19.00-kor: Világok arca: Baraka (amerikai, szöveg nélküli dokumentumfilm) * 18.30-kor: Már megint bérgyilkos a szomszédom (m. b., amerikai vígjáték) * 20.45-kor: Perlasca (magyar-olasz dráma). OROSHÁZA. Apolló Mozi 17.45-kor: A legelő Csirkemellsaláta hősei (m. b., amerikai rajzfilm) * 20.00-kor: Szex, csajok, Ibiza (m. b., német vígjáték). SZARVAS. Turul Mozi 18.00, 20.00-kor: Filmklub - Leány gyöngy fülbevalóval (angol Fdm). HOLNAP MEZŐBERÉNY. Városi könyvtár. 18.00- SsJ) kor: „Azt meséld el, Pista!” (Örkény István az életéről). Elmondja: Mácsai Pál. HOLNAPUTÁN OROSHÁZA Petőfi művelődési ház koncertterme. 10.00-kor: Ünnepi kiállítás nyílik a Díszítő- művészeti Kör munkáiból. Hozzávalók 8 személyre: 20 dkg galambsaláta (vagy más saláta) 25 dkg kék szőlő, 2 alma 2 tasak zöldfűszeres salátaöntetpor (készen kapható) 8 evőkanál olaj 2 csirkemellfiié (á 15 dkg) 1 evőkanál ételízesítő 5 dkg vágott dió Előkészítés: A salátát megmossuk, lecsepegtetjük. A szőlőt szintén megmossuk, kettévágjuk, kimagozzuk. Az almát is megmossuk, nem hámozzuk meg, magházát kivágjuk, húsát apró kockákra vágjuk. Elkészítés: A salátát, a szőlőt, az almát salátástálba tesszük. Öszsze- keverjük a salátaöntet-port a csomagoláson olvasható utasítás szerint a vízzel és 6 evőkanál olajjal. Összeforgatjuk a salátával. A csirkemellet leöblítjük, bekenjük ételízesítővel. Felforrósítjuk a maradék olajat, és a csirkemell mindkét oldalát kb. 5-5 percig sütjük benne. Kiveszszük, szeletekre vágjuk, és a salátához keverjük. Megszórjuk a dióval, és tálaljuk. (Ijyébreoeptek és főzési tanácsoka mw.mindmegette.hu internetes oldalon.) SZARVAS Születés: Pfeifer Zsolt és Mrena Katalin Hajnalka leánya Zsófia. FIGYELEM, ÁRAMSZÜNET! Értesítjük DOMBIRATOS lakosságát, hogy 20 kV-os hálózati munkák miatt áramszünetet tartunk az alábbi helyen és időpontban: 2004. november 5-én 9-13 óra között a község teljes területén. Hálózati berendezéseinket a kikapcsolás idején is feszültség alatt állónak kell tekinteni! Megközelítésük és megérintésük életveszélyes és tilos! ,2J2!S4. LESZ RA PÉNZÉ! Kezes, önrész, jövig. nélkül! 3 M Ft = 29 529 Ft/hó 5 M Ft = 48 888 Ft/hó 10 M Ft = 93 000 Ft/hó 16 M Ft = 145 000 Ft/hó Időpont-egyeztetés: (66)530-828,(70) 527-5417, (30)380-4629. _______INGATLAN_______ B.-CSABÁN egyedis, téglablokkos, I. em.-i lakás sürgősen eladó. (30) 221-4688. BÉKÉSCSABA külterületén Csanádapácai mű- út mellett a volt SzabadságTsz központjában többcélú hasznosításra telephely + műhely épületek bérbe adók egyben vagy megosztva. Érd.: (30) 9283-502 vagy a (66) 435-763.--------------------------------------------------------------------------328198 ÜZLET és garázs kiadó Békéscsabán, Gyóni G. u.-ban. (20) 9127-127. — __________•32729* ________GARÁZS________ BÉ KÉSCSABÁN a Berzsenyi u.-ban még néhány nagyméretű garázs eladó vagy bérelhető. (30) 399-7299.-----------------------------------------------------------------— -31569LE NCSÉSIN extra méretű garázs eladó. (30) 653-6280.----------------------------------------------------------------------------------- *32412* MI LLENNIUM-ltp.-en garázs eladó 70/5003287. .................. .....................................— *32521* ALB ÉRLETET KERES AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGET MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ OGVEELEJNKTÚL KAPÁIK. SZtKT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, Í1ETVE JOGI FBELŐSSÉGET NEM VÁLLALJ KIADÓ albérleteket keresünk. 20/4576-877. i egyedi fűtésű lakás eladó. 66/431-694.-------------------------------------- *32130’ B.-C SABÁN Lencsésin I. em.-i 2,5 szobás, egyedis kényelmes otthon éladó. 30/366- 7651----------------------------------------------------------------------- *32500BCS.-N. VI. ker.-ben sorházi lakás eladó. Érd.: (30) 326-8259. K Paprikáiéira—v Gyula, Várfürdő közeli ÚJ LAKÁSOK még leköthetők idei áron, csak 199 000 Ft/m! bruttó ártól. Teljes körű, ingyenes hitelügyintézés, szoc.-pol. áfa. KÖSSE LE LAKASAT MEG MA AKÁR ÍOO OOO FT-TÓL. Érd.: Gyula, Városház u. 10. k (66) 468-476, (20) 454-6649J ALBÉRLETET KÍNÁL BÉKÉSCSABÁN albérlet kiadó. (30) 2193-998.----------------------------------------------------------------------- *32370* BUDAPESTEN albérletbe hölgy albérlőtársat keresek, jó közlekedés. (30) 339-6370.------------------—---------------------------------------------- -25316ÚJ , ÜRES lakás igényesnek kiadó Békéscsabán. (30) 406-6076. MOHAI HASZNÁLT AUTÓ SZALON Békéscsaba, Baross u. 9-21. (■ KNER Nyomda alatti. Telefon: (66) 525-720. Fai: (66) 327-520. Mobil: (30) 279-4748, (30) 2992-922. Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-17-ig, szombati« 9-12-ig. KÍNÁLATUNKBÓL: BMW 520 D 2000. BMW 318 i Touring 2000. LORD fiesta l.li 1993. FORD Fiesta l.li 1995. MERCEDES E 200 2000. OPEL Astra G Caravan 1.7 DTi 2001. OPEL Astra 1.41 2001. SEAT Cordoba 1.4i 2000. SUZUKI Swift 1.0i GL 1996. SUZUKI Swift I.Oi GL 1994. VW Polo 60 1998. miLLlGYlMLZLS: b 20% ÖNERŐVEL - 72 havi részletre. (SAJÁT autóra is! Maximum 50%.) KEDVEZŐ, deviza alapú konstrukciók. TELJES, RUGALMAS ÜGYINTÉZÉS. GÉPJÁRMŰVEK ÁTÍRATÁSA. Tel.: (30) 2992-922. JÁRMŰ AUTÓÜVEG-ELADÁS, beszerelés. (66) 450- 358. BÉKÉSCSABA, Lencsési úti mfszt-i, 2 szobás, egyedis lakás sürgősen eladó. 30/366-7651 —----------------------------------------------------------------- -32500BÉ KÉSCSABA központjában totál felújított igényesen kialakított, 2,5 szobás, II. em.-i lakás eladó. 06 (30) 240-4802.--------------------------------------------------------------------7- -32872BÉKÉSCSABA-GERLÁN 2 szobás ház sok melléképülettel, osztható portán eladó. (66) 433- 084,433-252.-----------------------------------------------------------;----------- *32357* BÉ KÉSCSABÁN a Bartókon 2 szobás, egyedi gázos lakás családi okok miatt sürgősen eladó. (30) 332-7724. . —f-rr*r—'325’?BÉKÉSCSABÁN a Bojtár utcán 828 m'-es építési telek eladó. (30) 366-7651.--------------------- *32500* BÉ KÉSCSABÁN a központban többszintes társasházrész két generációnak is, üzlettel, garázzsal eladó. Tel.: (30) 9781-161.-------------- *32854. BÉ KÉSCSABÁN egyed gázos, 1 + 2 fél szobás lakás eladó. (30) 653-6280.----------------------------------------------------------------------- -32412BÉ KÉSCSABÁN, Gutenberg u.-ban, 2 szobás, 68 m!-es, udvari házrész, költözés miatt sürgősen eladó. (20) 423-6480.----------------------- *32456* BÉKÉSCSABÁN, Pásztor u. elején 2 szobás, I. em.-i lakás kerttel, garázzsal eladó. (20) 9813-817 vagy (66) 459-214.----------------------------------------------------------------------- -25908BÉKÉSEN azonnal beköltözhető lakás + garázs eladó/kiadó. (30) 925-7746.------------------,---------------------------------------------------- "31499BE LVÁROSBAN Centerrel szemben III. em.-i, 95 m'-es, 2 szobás, nappalis, amerikai kony- hás, egyedis Lakás azonnali beköltözéssel eladó garázzsal. Érd.: (30) 9858-377.----------------------------------------------------------------------- "31570* CSALÁDI HÁZ eladó. Kétegyháza, 66/250- 424.------------------------ "32155CS ANÁDAPÁCÁN 3 szobás, gázfűtéses, sátortetős családi ház melléképülettel családi okok miatt sürgősen eladó. Irányár. 4,2 M Ft (20) 9538-990, (20) 3142-466.----------------------------------------------------------------------- -32313DOBOZON ház eladó. 66/268-001.----------------------------------------------------------------------- *32861* GYULA belvárosában 36 m’-es szerkezetkész üzlet eladó. Tel.: (30) 229-7788.----------------------------------------------------------------------- -32587IGÉN YESEN felújított garzonlakás Békéscsabán sürgősen eladó. (66) 442-322.----------------------------------------------------------------------- *31412* 8 KAZIN CZY-ltp.-i, 2 szobás + étkezős, erké- lyes lakás eladó. (70) 517-6809, (70) 363- 7802.------------------------------- -32426KÉT SZINTES 3 szobás + tetőtér-beépítéses sorházi lakás eladó. (30) 9253-261.----------------------------------------------------------------------- *32502* 8 LÖKÖSHÁZÁN 2 szintes, 6 szobás, nappalis, 2 fürdőszobás családi ház garázzsal, m.-épület- tel eladó. Irányán 11 M Ft (30) 218-8801----------------------------------------------------------------------- »98974* MEZŐBERÉNYBEN, Dózsa 20. sz. 2 szobás összkomfortos ház eladó. (66) 352-789.----------------------------------------------------------------------- *32510* 8 MEZŐBERÉNYBEN laposi kert eladó. (66) 352-083.----------------------------------------------------------------------- *32734* 8 MEZŐBERÉNYBEN 1+ 2 fél szobás, III. em.-i, 65 m’-es lakás eladó. (66) 421-356, (30) 9839-233.--------------------------------------------------------------------------32834NÉMET, osztrák ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904----------------------------------------------------------------------- *32066* SZA BADKÍGYÓSON 2 szobás, igényesen kialakított, parkosított udvarú ház eladó. (30) 480-1950.---------- ■■ - - *32844* BÉR LEMÉNY IPARI üzleti célra 120 m’-es, új magas épület nagy udvarral gyulán a Zrínyi téren kiadó. Tel: (66) 465-595, (30) 558-3302. Temetkezési szolgáltatás SZILENCIUM 3i Békéscsaba, Széchenyi-liget. (66) 442-101. Gyula, Honvéd u. 8. (66) 463-924. Békés, Kossuth u. 22. (66) 413-120. DAEWOO Nexia 1997-es kp.-i zárral, el. ablakemelővel eladó. (30) 249-5101.----------------------------------------------------------------------- »32852* FORD KA 1997-es eladó. (20) 937-4901.----------------------------------------------------------------— »32868* (F olytatás a 14. oldaton) Búcsúzunk, emlékezünk! 2 I cr ^fSCS^ Telefon: (66) 322»214, 06 (30)395-2035. Békéscsaba, Szent István tér 20. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FAZEKAS IMRE nyugalmazott pedagógus Békéscsaba, Kaszáló köz 10. szám alatti lakos 2004. október 30-án, 66 éves korában elhunyt. Temetése 2004. novem- ,bef 4-én 11 órakor lesz a békéscsabai Alsóvégi (Vasúti) temetőben. Ezúton mon- dunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A Rászólt család GYASZHIR Szomorú szívvel tudatjuk, hogy Édesanyánk, BOROS JÁNOSNÉ született váradi Szakál-Petrovics Rózsa Hajnalka tanító életének 91. évében örökre elaludt. 2004. november 4-én 14 órakor kísérjük utolsó útjára Békésen a Rózsa temetőben. A Rászóló család MEGEMLEKEZES TÓTH LAJOS halálának 1. évfordulóján. „Megállat egy szív, mely élni vágyott. Nélküled szomorú, üres a házunk. Te, aki any- nyi szeretetet adtál, Te sosem leszel halott. Pihen a kéz, mely dolgozni imádott Most sem hisszük el, hogy hiába várunk. Te, aki sosem kértél, csak adtál. Szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok. ’ Fájó színei: szerető felesége Rózsa, lánya, fiai, és unokái „Küzdöttél, de már nem lehet, átölel a csend és a szeretet.' GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. KOVÁCS FERENCNÉ Bozsvai Erzsébet békéscsabai lakos 54 éves korában elhunyt. Temetése 2004. november 5-én 11 órakor lesz az orosházi Alvégi temetőben. A gyászoló család „Álmodtál egy jövőt, ígéretes szépet de a kegyetlen sors mindent összetépett Szívedben nem volt más, csak jóság, szeretet szorgalom, munka volt egész életed. ’ Fájó szívvel emlékezünk LUNG JÁNOSNÉ halálának 10. évfordulóján. Félje, fia, lánya, veje, unokája •32895*
