Békés Megyei Hírlap, 2004. október (59. évfolyam, 230-254. szám)

2004-10-07 / 235. szám

2004, OKTÓBER 7., CSÜTÖRTÖK - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP

SZOLGÁLT AT ASZ HÍR PETES

13

Ezeken a hasábokon naponta Igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat

Időt kell biztosítani a tanuláshoz

Egyetemista olvasónk édesanyja újra tanulni kezdett. A fiatalember arra kíváncsi, hogy a munkáltatójának figyelembe kell-e vennie, hogy az alkalmazottja még tanul. Valamint azt szerette volna tudni, hogy az édesanyjától elvált és külön élő apjának kötelessége-e támogatni a tanulmányait.

A munka törvény- könyve szerint a munkáltató köteles támogatni a nem tanfolyam- szerű képzést Vagyis szabad időt

kell biztosítania arra, hogy az újra iskolapadba ülő részt vehessen az órákon. A szabad idő mértékét

Mikor nem kell munkát végezni?

* állampolgári kötelezettség teljesítése

* közeli hozzátartozó halála (legfeljebb 2 nap)

* kötelező orvosi vizsgálat

* betegség

* mentési munkálatok végzése (például tűzoltás)

* nem a munkavállalótól függő ok (sztrájk, árvíz)

az iskolai igazolás alapján kell meghatározni, méghozzá úgy, hogy ez arra az időre is elegendő

legyen, amíg a munkavállaló eljut a képzés helyére. Természetesen a vizsgákon való részvételt is biztosítani kell, továbbá négy napot a készülésre. Vizsgának azt kell tekinteni, amit az iskola megkövetel ahhoz, hogy a végbizományt kiadja - tudtuk meg a Magyar Szakszervezetek Országos Szövetségétől. A szakdolgozat írására tíz munkanap vehető igénybe. A tanulmányi szabad időre abban az esetben még díjazás is jár, ha valaki általános iskolát végez. Hogy mikor nem kell munkát végezni, azt táblázatunkban olvashatják.

A külön élő szülő akkor köteles felnőtt gyermekéről gondoskodni, ha az továbbtanult és a tanulás mellett nem keres annyi pénzt, amiből eltarthatná magát.

OLVASÓINK ÍRJÁK

Ellenőrizni kellene a leszázalékoltakat

Felháborító, hogy sokszor le- százalékoltatják magukat a „nagy betegek”, aztán egész nyáron kijárnak dolgozni a földekre napszámba. Érdekes, aki munkahelyen nem bírt dolgozni, tűző napon bírja a napi 10 óra hosszát?! Nem tartom igazságosnak, hogy aki igazán beteg, az is csak 50 százalékot kap, holott örül, ha az otthoni munkát el tudja végezni.

57 éves vagyok, műtéten is átestem, mégis csak 50 százalékot kapok. Négy évvel ezelőtt meghalt a férjem, özvegyi nyugdíj nem jár utána. Jó lenne ezen már változtatni. Az 50 százalékos rokkant nem özvegy? Munkát nem vállalhatok az egészségi állapotom miatt, de az ilyen korú nők egyébként sem kellenének sehová. Mivel könnyű munka nincs a környéken, a gyermekeimre vagyok utalva. Az átmeneti járadékot azért nem kaptam meg, mert a férjemmel mindketten a mezőgazdaságban dolgoztunk, őstermelői igazolvánnyal rendelkeztünk. Ahogy a férjem meghalt, feladtam az őstermelői tevékenységet, tehát ebből származó jövedelmem nem volt. Sajnos ez a nyugdíjfolyósítót nem hatotta meg, elutasítottak, így maradt az 50 százalék. Ezt igazságtalannak tartom, mert sok 67 százalékos eljár napszámba egész évben, sőt van, akinek őstermelőije van, ebből is jövedelemre tesz szert. Szerintem jobban kellene a 67 százalékos betegeket ellenőrizni, mert ők visszaélnek a helyzettel. • 'Ít Í J-:

Név és cíin a szerkesztőségben

Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg.

SKANDINÁV LOTTÓ

Nyerőszámok:

3,7,23,24,27,31,35. és

4,6,18,25,27,32,34.

Nem kell, hogy szeressenek szülészeid, jobb ha a nézők szeretik őket

(John Cassavetes)

Lelki egészségünk címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól október 10-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható.

PROGRAMOK

BÉKÉSCSABA Center Mozi 17.15, 20.00- kor: A tűzben edzett férfi (amerikai akciófilm) * 16.45,19.00-kor: A falu (amerikai horror) * 14.30, 17.15-kor: Szex, csajok, Ibiza (német vígjáték) * 15.30, 18.15-kor: Bajos csajok (amerikai vígjáték) * 16.00, 20.30-kor: Kontroll (magyar filmszatíra) * 15.00, 19.30, 21.15-kor: Torremolinos 73. (dán-spanyol vígjáték) 21.00- kor: A sötétség krónikája (amerikai sci-fi).

OROSHÁZA Apolló Mozi 17.45-kor: Shrek 2. (m. b., amerikai animációs vígjáték) * 20.00-kor: Arthur király (amerikai történelmi kalandfilm).

Békés Megyei Jókai Színház

Október 7., csütörtök, 19.00 óra: Mandragora - Madách-bérlet.

Holnap

BÉKÉSCSABA Ruhaipari és Iparművészeti Szakképző Iskola. 10.00-kor: Nemzeti Vidékfejlesztési Terv támogatási lehetőségek 2004. október 1. és 31. között című rendezvény. Az előadást követően személyes konzultációs lehetőség.

OROSHÁZA Házasságkötések:

Lengyel Zsuzsanna Diána és Farmosi Gyula, Bacsai Szilvia és Szalai Gyula, Mityók Éva (Ordas) és Megyik László (Budapest XIV. kér.).

Születések:

Szlopóczki József és Sonkoly Edit leánya Szabina, Borbély Imre József és Lőrinczi Brigitta leánya Vivien, Czikora Zoltán és Nemes Erika Mária fia Zoltán Lajos, Gulyás Ferenc és Gazdag Ágnes fia Ferenc (Mezőkovácsháza), Konstantinovics Zoltán Pál és

GYULA Erkel Ferenc Általános Művelődési Központ, Kultúra Kávéház. 19.00-kor: Felolvasóest. Vendég a Bárka szerkesztősége. Fellép a Jaffa zenekar. Mogyoróssy János Városi Könyvtár, előadóterem. 14.30 óra: Játékos Európai Parlament címmel vetélkedő a gyulai általános iskolák 5-8. osztályos tanulócsoportjainak. Gyulavári fiókkönyvtár. 16.00 óra: Idősen és egészségesen - Beke Szilvia egészségnevelő előadása.

A békéscsabai nyugdíjas egyesület (Békéscsaba, Dózsa Gy. út 35.) 2004. október 21-én 10 órakor idősek világnapi megemlékezést szervez a városi sportcsarnokban. Október 9-éig várják az érdeklődőket a székházban.

Nagyszénáson, a Czabán művelődési ház és könyvtár szervezésében november 14-én, vasárnap rendezik meg a III. Békés megyei amatőr ma- gyarnóta-énekes versenyt, s ugyanakkor a működési engedéllyel rendelkező magyarnótázók II. megyei vetélkedőjét. A jelentkezők a művelődési házban érdeklődhetnek.

Kondacs Éva fia Zoltán (Szarvas), Karsay Sándor és Papp Szilvia leánya Panna (Gádoros), Taskó Károly Gyula és Musza Mária leánya Veronika Mária (Szarvas), Majláti Krisztián és Andrási Szabina Éva leánya Vivien (Battonya), Krobák Gábor és Antal Ágnes leánya Vivien (Mezőhegyes), Czene Péter Pál és Szlukovinyi Erzsébet fia Péter Pál (Mezőhegyes), Nádasdi Zsolt és Péter-Szabó Ágnes leánya Natália (Kardoskút), Zsurzs Pál Miklós és Asztalos Krisztina fia Péter Mihály (Battonya).

Halálesetek:

Hajdú Sándor, Csizmadia Zoltán, Fabisz József (Csorvás).

TRYBA

MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK GYÁRTÁSA TAVALYI ÁRON!

Állandó bemutatótermünk a Tescóban a bejárattal szemben.

ISO-PORTAL KFT., OROSHÁZA, GYÁRTELEP U. 13. TEL.: (68) 473-899, (20) 932-1082.

_______INGATLAN_______

BC

S., Kaszáló köz 2. sz. társasház 2 db garázzsal eladó. 30/402-3352, 20/379-2883.----------------------------------------------------- *28917*

B.-CSABÁN KAZINCZY ltp.-en 1 szobás lakás eladó. (70) 337-2746.-----------------------------------------------------------------------*28998*

BCS.-N, Fövenyes u., téglablokkos, egyedis lakás, teljesen felújítva sürgősen, ár alatt eladó. (30) 456-7233, (30) 271-6047.

BÉKÉSCSABA, Andrássy út 75. sz. alatt IV. em.-i, 24 m’-es lakás eladó. (66) 442-322.

— -----------------------------------------------------------*28926*

BÉ

KÉSCSABÁN a Gábor Áron utcában IV. em.- i, erkélyes lakás eladó. (20) 313-1967.

——;--------------------------------------------------------------*28142*

BÉKÉSCSABÁN a keleti kertekben (Rózsakért u.) építési telek eladó. (30) 4845-123.

— ------------------------------------------------------------- *28903*

BÉ

KÉSCSABÁN az Október 6. utcában polgári típusú ház eladó 18,5 M Ft-ért Érdeklődni a 06 (20) 9471-326-os telefonszámon.

BÉKÉSCSABÁN kertes ház eladó. Irányár: 9 M Ft (66) 323-591----------------------------------------------------------------------- *27105*

BE

LVÁROSI 1,5 szobás, I. em.-i lakás X. emeletesben áron alul eladó. Tel.: (30) 9089-704.------------------------------------------------------*28984*

DOBOZI útból nyíló kövezett utcában, rendezett, bekerített kert, kúttal, villannyal eladó. (20) 566-4740.-------------------------------------------------------------------------*28994*

DOBOZON parasztház a Mátyás utcán eladó.

(30) 978-7280, (20) 556-4984.---------------------------------------------------- *28886*

GYOMA

ENDRÖDÖN va$ környékén családi házat vagy lakást keresek. 30/406-8012, Tóthné.----------------------------------------------------------------------- *28976*

KÉ

TS0PR0NYBAN nagy családi ház gazdasági melléképületekkel eladó. 20/9260- 299, 30/392-1993.----------------------------------------------------- *28814*

MEZŐHEGYES, Május 1. tér 5. sz. alatt a stranddal szemben, kellemes környezetben 94 m!-es, összkomfortos, gázfűtéses, kábel tv-s, igényesen kialakított kertes, garázsos társasházi lakás eladó. Állattartás lehetséges. Érd: (30) 859-8583, (68) 466-662.

Paprika—r

jL-A-K-YsjK-Eja-YJ Gyula, Várfürdő közeli

ÚJ LAKÁSOK

még leköthetők idei áron, csak 199 000 Ft/m’ bruttó ártól.

Teljes körű, ingyenes hitelügyintézés, szoc.-pol. áfa, letelepedési támogatás beszámítása.

KÖSSE LE LAKASAT MEG MA AKÁR 100 OOO FT-TÓL.

Érd.: Gyula, Városház u. 10. 1(66) 468-476, (20) 454-6649.^,

ÜZLETHELYISEG eladó Bcs., Lencsési út 28 alatt 51 m!, összkomfortos. (30) 9388 404.

1 SZOBÁS, étkezős, központi fűtéses, i lakás eladó. (70) 244-9063.

r 100 ha feletti birtok eladó. (70) 583-5794

BÉRLEMÉNY

GARÁZS

GARÁZS eladó B.-csabán az Őzike u.-ban. Tel.: (66) 457-202, (30) 283-4800.-----------------------------------------------------‘28487*

LENC

SÉSIN 24 m2-es, magasított garázs a Rezeda soron eladó. Érd.: (20) 9420-892.-------- *29025*

AL

BÉRLETET KÍNÁL

AZ OBI mögött 2 szobás, bútorozott lakás, egyik szobája 1 főnek kiadó. Tel.: (20) 247- 5273.----------------------------------------------------- *28895*

B.CSABÁN 3 szobás, bútorozatlan, belvárosi lakás hosszabb távra kiadó. 20/526-3651.

a BÉKÉSCSABÁN, Víztoronynál egyedi mérés, 1,5 szobás, bútorozott, sorházi lakás kiadó. (30) 9839-180.- - -290Q4*

JÁRMŰ

KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, -JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28.

Tel.: (66) 463-755, (30) 9589-429.

| 10 éve a kipufogójavitásban! |

DÁCIÁT, dízel ARO-t vennék. 30/319-6963.----------------------------------------------------------------------- *28729*

SKODA PickUp 1.3-as, benzines, '93-as, príma állapotban, friss műszakival eladó. (66) 328-193.

ZÖLDKÁRTYA!

Környezetvédelmi vizsgálat, előzetes bejelentkezés nélkül, bármilyen típusú haszon- és személygépjárműre.

SZOMBATON IS!

Nyitva tartás: 7°°-i700 Szombaton: 900- 1200

Békéscsaba, Bajza u. 19. Bejárat az Urszinyt u. felöl. Tel.: (66) 529-307.

PEUGEOT

SKODA 120-as, 1984-es, lejárt műszakival, korához képest jó állapotban eladó, 50 E Ft. Tel.: (20) 371-7700.----------------------------------------------------- »28439*

SKODA 120 L eladó. (20) 9546-159.------- ■ * ..................... ......... *28837*

HA

SZONGÉPJÁRMŰ

AVIA 1987-ES A31 IN típusú teherautó eladó. Tel.: (20) 368-6483.-----28247*

__________GÉP__________

JA

PÁN HASZNÁLT KISTRAKT0R0K IMPORTŐRE Kiskunhalas. Akciós adapterek: tolólap, fűnyíró, sószóró, eke stb. 06-30/3703-877; www.- japankistraktor.hu

— ----------------------------------------------*28465*

ME

ZŐGAZDASÁG

ÉPÍTÉSRE alkalmas szántót - kb. 1 ha - Bcs. város szelén elcserélném 44. sz. út melletti szántóra. (70) 276-2994.

KUKORICAARATAST vállalok New Holland kom

bájnnal. (30) 246-8621.--:-------------------;---;---------- *2

a M

ARHATRÁGYA eladó Békésen vagy cserél hető állatra ill. talajművelő eszközre. (70) 582-0644.

NAGYTÉTELBEN hagyma eladó. (30) 355 3795.

MILLENNIUM utcában 2. em.-i, 55 m’-es, egyedi gázos, felújított lakás eladó. Irányár: 7,9 M Ft Tel.: (30) 9681-961.------------------------------------------------------*27533*

NÉMET, osztrák ügyfeleinknek eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904----------------------------------------------------- *27874*

SAR

KADKERESZTÚRON a Jókai u. 7. sz. alatti családi ház olcsón eladó. (66) 460-910.----------------------------------------------------- *28477*

SZA

BADKÍGYÓSON 2 szobás, igényesen kialakított, parkosított udvaré ház eladó. (30) 480-1950.-------------------------,-----------*2

ÚJ HELYRE költözés miatt eladó a Defenzív Kft. Békéscsaba, Szemere u. 2/1. sz. ingatta na. Irodai, szolgáltató és üzleti tevékenységre is alkalmas, három lakásos társasház 377 m! alapterület 119 m2-es fűthető műhely, 200 m!-es fedett udvar, 1085 m’-es telken. Csaba Center 500 m. Érdeklődni: (30) 9354 999

ANDRÁSSY úton a vasútállomás közelében pavilon bérbeadó. Érd.: (66) 443-800.

—------------------------------------------------------------------ *27265*

BÉ

KÉSEN, Kossuth u. 22. sz. alatt 60 m!-es üzlethelyiség kiadó. Más tevékenységre is. (66) 417-594,30/851-2531

KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE.

BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Tel.: (66) 430-589, (30) 2283*447.

1GEPJARMU-VILLÁMOSSAGI tS AUTÓJAVÍTÁS j

VW PASSAT 1.81 kombi, 1989-es, extráival, igényesnek alkalmi áron eladó. 30/366- 7582

NAPRAFORGÓ-KUKORICA aratást vállalok a megye egész területén kedvező árakkal és fel

tételekkel. (30) 9432-979.

. -------------------------------------- *2

(F

olytatás a 14. oldaton)

ta.mSHmTímstífáiríhMmesEjBiN A HIRDETŐ ÖGWHflNKJŰL KAPJUK. É2ÉRT AZ ABBAN PX&ALTAKÉFT A KIADÓ SÉMÁMÉN ANYAGI,

mm mrwjűssÉm nem vAualI

Búc»úz:un K. emlékezünk

GYÁSZHÍR

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

SERES JÓZSEF

Mezőkovácsháza, Sármezey u. 46. sz. alatti lakos életének 83. évében elhunyt Temetése 2004. október 8-án 14 órakor lesz a mezőkovácsházf temetőben.

GYASZHIR

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ENYEDI LAJOS

Békéscsaba, Lencsési út 55-57. V. em. 30. sz. alatti lakos 47 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. október 8- án 13 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben.

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

HERPAI GÁBOR

Békés, Andor u. 8. sz. alatti lakos 60 éves korában elhunyt. Temetése 2004. október 8-án 11 órakor lesz a békési Rózsa temetőben.

A gyászoló család

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BUDAVÁRI KÁROLY

Orosháza, Huba u. 12. szám alatti lakos 2004. október 3-án, 88 éves korában elhunyt Hamvasztás utáni búcsúztatója szűk családi körben lesz.

A gyászoló család

EMLÉKEZÜNK

szeretett fiunk,

halálának 1. évfordulóján.

Családja

Békés Megyei Hírlap

Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft.

Főszerkesztő:

DR. ÁRPÁS! ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató:

DR. TÓTH MIKLÓS

Szerkesztőség és kiadó:

5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon:

központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax:

szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail dm:

szerk.bekes@axels.hu,

kiado.bekes@axeb.hu

Készült:

Szilády Nyomda Kft,

6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető:

BOROS GÁBOR

ISSN szám: HU ISSN 12151068

Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés:

LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés díja: egy hónapra 1500 Ft negyed évre 4500 Ft,

Hirdetés

NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető

Hirdetésfelvétel

Telefon: (66) 527-227,

telefonos hirdetésfelváte; (66) 527-222,

Telefax: (66)527-211

E-mail: hird.bekes@oxeio.hu

Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek.

Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a

cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap-és Könyvkiadói Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft), e'őfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését Kéziiatokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küklürik vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerre! készült A MATESZ által audrtátt

Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásává! kapcsolatos min Jsn jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a 3ékfc K<%aí KH&jrfa Mvwkozva lehet A lapban közölt adatok tájékoztató jefc*űair ' Á.v*Wrt IrWőffájat nem 'áfe«,nk.

1