Békés Megyei Hírlap, 2004. október (59. évfolyam, 230-254. szám)
2004-10-20 / 246. szám
12 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2004. OKTÓBER 20., SZERDA SZOLGALTATAS Napkelte 7.12 — Nyugta 17.45 Holdkelte 14.42 - Nyugta 22.37 VENDEL napja Vendel. Német eredetű név, jelentése: zarándok vagy a vandálok népéhez tartozó. Védőszentje: Szent Vendel, a VI. században Trier környékén élt remete. Egyéb névnapok: Artemon, Artúr, Aurélián, Bendegúz, Fülöp, Irén, János, Ödön, Vitális. Artúr. Kelta név, amely angol közvetítéssel érkezett hozzánk, jelentése: ismeretlen. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Vendel, Szent Kleopátra emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Vendel napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 5. napja. Napi Igék. Katolikus: Ef 3,2-12; íz 12,2-6; Lk 12,39-48. Református: 2Móz 16; Gál 5,16- 26. Evangélikus: Préd 12,1-7(8); 2Kor 1,12-24. ÉVFORDULÓK E napon született 1854-ben Arthur Rimbaud (t 1891) francia költő, 1878-ban Barta Lajos (t 1964) Kossuth-díjas író. A csontritkulás világnapja. A csontritkulás, az osteoporosis világnapját október 20-án tartják az ENSZ egészségügyi szervezetének, a WHO-nak az indítványára, Magyarországon 1996 óta (kezdetben június 24-én). MÉRLEG (IX 24-X 23.), 06-90-230-357. A növekvő Hold idejében Ön vágyódva gondol arra a szerelmére, aki már a múlté. Ha van mód arra, hogy visszatérjen az életébe, akkor feltétlenül keressa meg. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Költözködni szeretne. Alaposan vizsgálja meg álmai megvalósításának lehetséges színhelyét. Kérjen segítséget pénzügyekben. nyilas (XI. 23-X11.21.), 06-90-230-359. Van egy barátja, aki állandóan Önre támaszkodik. Ez egy idő után terhes lehet, de ennek a barátnak vannak jó tulajdonságai is. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. A Hold első negyedben erőt ad, lelkesíti munkavégzés során. Anyagi helyzete jobban alakul, mint korábban. HOROSZKÓP VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. A Hold növekedésével növekszik ambíciója. Új kihívások, váratlan lehetőségek adódnak életében. Magánéletét különösen kellemes meglepetések teszik színessé és vidámmá. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. A növekvő Hold biztosít annyi erőforrást, hogy képes egyedül elvégezni feladatát. Kisebb, kellemetlen csalódás érheti. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Minden másképpen alakul, mint ahogyan eltervezte. Ne számítson együttműködésre, jobban teszi, ha saját erejére támaszkodik. BIKA OV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Munkájával kapcsolatban egy kis megtorpanást tapasztal, de ez csupán átmeneti akadály. A növő Hold új energiát ad, fellendíti akaraterejét. ikrek (V.21-VI. 21.), 06-90-230-353. A megkezdett dolgok folytatásának kedveznek a bolygók. Ne várjon kirobbanó változást, koncentráljon a lassú, de biztos haladásra. rák (VI. 22-Vll. 22.), 06-90-230-354. Társával vagy élettársával fontos lenne kidolgozni egy közös pénzügyi stratégia tervét. Ne kockáztassa, hogy később feleslegesen egymást vádolják. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230-355. Ön nem szívesen ad költséges ajándékot, s ma gondban van, hogy ilyet vegyen egy különleges alkalomra. Ne áldozza fel a holnap valóságát a ma álmaiért SZŰZ (Vili. 24-1X23.), 06-90-230-356. Egy társasági esemény, amelynek köze van állásához vagy szakmájához, kellemes találkozásokhoz vezethet. Közelebb kerülhet emberekhez. jpgli MIBEN MÁS? MK 2004. OKTÓBER 20., SZERDA - MŰSOR Kossuth rádió TV2 j RTL KLUB 4.00 Hírek. Óránként 5.39 Falurádió. 6.00 Krónika. Sport 6.33 Eg/ csepp emberség 8.00 Krónika. Sport 9.04 Napközben. 10.00 Krónika. 11.20 Balázs Géza anyanyelvi műsora. 11.35 Hojyan kell forradalmat csinálni? Heltai Gyö® emlékezéseiből. 12.02 Krónika. 13.05 Vendég a háznál 13.30 A református e^ház félórája. 14.04 Zene-szóvaL 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...”. 17.05 Digitális. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Krónika. 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportyilág 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 .Átéltem én, Györvári János...” 21.05 1956. Október 22-23.: Műe&etem. Petőfi rádió 4.00 Hírek. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel - labdarúgó-magazin Szepesi Gyölgyel 9.00 Petőfi-délelőtt 11.0.10 A vélemény szabad... 10.52 Apnkseprö. 11.05 Sporthírek. 11.10 Gordiusz plusz. 11.15 Hog vágok? - A belső harmóniáról 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli - Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 13.01 Sport 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Ze- neszenda. 16.01 Válogatás a Rádió Dalszínházának jubileumi kiadványából. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 „Hollandia legjobb gitárosa’'. 18.30 Lelátó 21.04 Irodalom és vidéke. 22.00 Amaro Helyi rádiók RÁDIÓ 1CERV1NUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) # CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA(FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 902 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) T(F RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) *■ TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 14.35 Békéscsaba megyei jogú város közgyűlése (közvetítés a városházáról) 20.00 Híradó 20.15 Hány az óra Vekker úr? (magyar film) 22.00 Híradó 22.15 Képújság Gyula Tv 10.02 Napi gondolat 10.07 DVD-ző 20.22 Kultúra Kávéház 11.17 Csörgő lyuk (természetfilm) 11.58 Műsorzárás 12.00 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 Híradó 20.17 Élet- Mentő: „Kis cigaretta, valódi” * Tüzes víz 20.44 Erkel világa, 3. 21.19 Kiállítás a gyulai Eminescu utcai idősek otthonban 21.29 10 éves a Német olvasóterem a gyulai Mogyoróssy könyvtárban 21.43 Híradó 21.53 Műsorzárás 21.55 Képújság 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka Reggeli magazin Utána: Stahl konyhája 9.00 El Manantial - Az ősforrás (7.) 10.00 Szeretők és riválisok (163.) 11.00 Teleshop 12.25 Cappucino felügyelő (francia vígjáték) 14.25 Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (165.) Vérző szívek 16.25 Barbara Dumáljuk meg! 17.30 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 82.) Az ötödik Halliwell 18.30 Tények. Skandi- návlottó-soisolás 19.05 Aktív 19.35 Kvfcshow 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné A nagy keresztes hadjárat (angol-német kalandfilm, 1994) 13.50 06-81-320-320 Játék! 15.05 Micimackó legújabb kalandjai 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat - 163.) Fsz.: Natalia Streignard, Juan Pablo Raba 16.35 Balázs A szembesítőshow 17.30 Mónika A kibe- szélőshow 18.30 Híradó. 19.00 Fókusz Kőzszolgáj 19.40 Legren ön is mii- i omosl Műsorvezető: Gabriellával 20.20 Megasztár - Sze- i 20.20 Barátok közt (ma21.35 Steven Spielberg bemutatja Harmadik típusú emberrablások (amerikai sci-fi sorozat - 3.) Nagy remények 23.20 Cinematrix Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (128.) 17.05 Bufly, a vámpírok réme (125.) 18.00 Kaliforniába jöttem (122-123.) 19.00 Família KfL (15.) 19.35 Will és Grace (48-49.) 20.30 UEFA Bajnokok Ligája 0.45 Latin szeretők (am. erotikus sorozat) 21.00 Szupermozi Kí- sértethajó (am. akciófilm, 1998) 22.55 XXI. század - A legendák velünk élnek 23.25 Találkozások - este COOL 13.55 Halló, hallói 14.30 Egy úr az űrből 15.00 Dave világal5.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 17.00 Trópusi hőség 18.00 A hegylakó 18.55 Gerilla Grill 19.10 Largo Winch - Az igazságtevő 20.05 Alias 21.00 Y-akták MTV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei (121/8.) 12.00 Híradó délben 13.05 Horvát nemzetiségi magazin 13.30 Román nemzetiségi magazin 14.05 Szerelmek Saint- Tropez-ban (105/100.) 15.00 Kormányváró 15.30 Oktatási magazin 16.00 Telefonos játék 16.55 Musica Antiqua Hungarica együttes 17.05 A zsidó hitközségek műsora 17.30 Evangélikus ifjúsági műsor 17.45 Híradó 17.55 Körzeti híradók 18.05 Uniós pályázati kalauz 18.07 Közeli Kulturális híradó 18.15 Híradó 18.25 Bűvölet (olasz sorozat 20/13.) 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás A megoldások show-ja 21.10 Titkos küldetésben (angol sorozat - 14/4.) A gyerekszoba 2/2. 22.15 Szerda este 22.45 Bónusz 23.10 Híradó. Időjárás Filmmúzeum 15.20 A cselédek (angol film). 17.00 A Pesty Fekete Doboz filmjeiből. 17.40 Egyedül nem me$. 18.25 Popeye. 18.35 Privátfilmmúzeum. 18.55 Bárzongo- rista-portrék. 19.15 Nem lehet megunni! 19.30 Divatjamúlt 20.00 Plusz-mínusz ejynap (magyar film). m2 12.50 A legendás lovagok (50/25.) 13.15 Héthatár 14.00 Roma Magazin 14.25 Szlovák nemzetiségi magazin 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 A fáraók földjén (1.) 18.20 Baywatch (88/86.) 19.10 Frédi, a hangya (német rajzfilmsorozat) 19.35 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Záróra 21.25 „Ezek a fiatalok" Eltávozott Nap (magyar film, 1968) 22.45 Fegyveres esküvő (ausztrál film) HBO 13.00 Buli a parkban, 2003 (koncertfilm) 15.05 Az iskoláját! 16.30 Egykének áll a világ? 17.55 A szálloda kedvence 19.25 Pluto Nash - Hold volt, Hold nem volt... 21.00 A csendes amerikai 22.40 Dögölj meg, Smaci! o C (amerikai krimivígj.) 0.30 Pénzhajhászok (am. akcióthriller) Magyar ATV 7.00 Más-nap 9.00 Egyenes beszéd 10.00 Köz-gazdaság 11.00 Délidő 13.05 Interaktív játék 15.05 Interaktív játék 16.05 World Net 17.05 Nagyvizit 18.05 Bűnügyi magazin 18.35 Talár nélkül 19.00 Híradó 19.30 Összefüggések 20.00 Egyenes beszéd www.tvrhethu DUNA TV 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Isten kezében (ism.) 12.50 Felelet az életnek 13.20 Századunk (ism.) 13.50 Hun- garorama 14.00 Chaplin ma (fr. kultúrtörténeti kisfilm) Modern idők 14.30 Konkvisztádorok (3/1.) 15.20 Párizsi séta 15.30 Életem Afrika (17/14.) 16.00 Az időgép (12/7.) 16.30 Négyzetméter 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mese 19.00 Daniel Deronda (4/1.) 20.00 A nap vége (svéd film) SPEKTRUM 16.30 A bennünk élő vadvilág (5.) 17.25 A Kincses Sziget - Mauritius 18.30 Felvillanyozott Amerika 19.35 Mindennapi kenyerünk (9.) 20.05 Kertész leszek... (7.) 20.45 Ötcsillagos utazások (8-9.) Botswana; San Francisco 21.55 Mediterrán fieszta 22.25 Kapa, kasza, fakanál (6.) N. GEOGRAPHIC 16.00 Az elefántok kora 17.00 Hayden Turner kalandjai a vadvilágban 17.30 Majomügyek (11.) 18.00 Kígyóbűvölők (6.) 18.30 Lenyűgöző állatvilág (11.) 19.00 Szélsőséges élőhelyek (3.) 20.00 Elet a vadonban 21.00 Határtalan építészet (4.) EUROSPORT 15.30 Labdarúgás, UEFA kupa, 1. forduló visszavágók (öf) 16.45 Rali-vb, Francia rali 18.00 Tenisz WTA, Zürich (élő) 19.30 Olimpiai magazin 20.00 Díjugrató Világkupa, Helsinki 21.00 Golf Eurotúra, Skócia, Spanyolország 22.00 Vitorlásmagazin SPORT1 14.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (öf., ism.) 15.15 Labdarúgás, francia bajnokság (öf., ism.) 16.15 Salakmotor, Norvég Nagydíj, Hamar 18.30 KO TV (ism.) 19.00 Arany pillanatok 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix 20.30 Bokszmágia Sugar Ray Robinson- Randy Turpin (ism.) » mutor «» a kaidéil Időpont váHort«tá«ának Ionét mlnd»n tévéadó f«mrt»rtla, » Tért topunk f«l»lőm»éit«t n»m vállal ISTEN ELTESSE1 Brlázs Gábor, az Előre FC focistája nem tud más foglalkozást elképzelni magának, mint a futballt. A középpályás játékos ma ünnepli születésnapját, amelyen szeretettel köszöntjük. Az első dolga reggel: eszek pár tam Elődöktől mostanáig címfalatot Milyen a viszonya a számítógéphez, illetve az internethez: nincs rá szükségem, szórakozásból pedig nem ülök le a számítógép elé, így nagyon kevés közünk van egymáshoz. Szeret-e utazniigen. Kedvenc üdülőhelye: nincs kimondott kedvencem, bárhova, bármikor szívesen elutazom. Hová szeretne eljutni- a horvát tengerpartra. Amit legjobban szeret a munkájában: a közösséget, azt amikor a csapattagokkal találkozom a pályán. Amit legkevésbé szeret a munkájában: nincs ilyen, bár a vereségeket kihagynám. Ha nem választhatta volna ezt a munkát, mivel foglalkozna ma: fociznék, fociznék és fociznék; miért, létezik ennél jobb foglalkozás? A legutoljára olvasott könyv: egy történelmi könyvet olvasmel. Melyik korban élne szívesen: a lovagkorban, szívesen részt vettem volna egy tornán. Hobbi: történelmi könyvek, Névjegy Született: Szarvas, 1976. október 20. Családi állapota: nőtlen. Gyermeke nincs. Életút: vendéglátó-ipari és üzletvezetői iskola (1995), csabacsüdi focicsapat (1990-1995), Kiskunfélegyháza (1995-96) Békéscsabai Előre FC (1997-2000), Orosháza (2000-2002), Békéscsaba (2002-). kártya, azon belül is főleg a romi. Erénye: mindenkivel szót értek. Hibája: makacs vagyok. Szép emléke: az Üllői úton gólt rúgtam a Fradinak. Szomorú emléke: minden vereség ide sorolható. Álma: bajnokságot nyerni Békéscsabával. Békés megyében ma reggel ködös, felhős Idő lesz. Délelőtt át- menettleg szűrt napsütésre is számíthatunk. Déltől ismét vastagodik a felhőtakaró. Említést érdemlő mennyiségű csapadék nem lesz. Változó irányú, gyenge marad a légmozgás. A hőmérséklet délutánra 17 tok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás címszavakban: a csütörtök borongós, ködös; pénteken hidegfront, erős északi széllel, záporokkal; a hétvégén változóan felhős, száraz idő várható. Orvosmeteorolégia: melegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: évtizedek baleset-statisztikájában messze októberben történt a legtöbb közlekedési baleset. Nem árt az óvatosság, mert ezen a héten gyakori lesz a köd! Az előrejelzés bizonytalansága: „vasárnapig KICSI’ További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (tittp:/A-zones.hu). Duna Tton 8-11 “C m wm 10 °c- —i Fartő 8 -C Tisza-tó 12 ’C Pollen I parlagfű alacsony külsőtéri penész MjÉ| Melyik erdélyi fejedelmet választották lengyel királlyá? f'UöAjs/ ÁJOippg) Az egyénnek és a népnek meg kell adni minden szabadságot, azt az egyet kivéve, hogy gyáva lehessen. (Marinetti) KOCA STRASSE, RÖVIDEN VALLOMÁST TESZ LEVEZET SÜT ERŐS műszál TASZÍT BÖLÖMBIKA l ▼ S)&CI CLAUDE ► ▼ ▼ RESTELL SZABÓ LŐRINC VERSE ► ▼ r FELFÚJ ► GÁL MAGYAROS ALAKJA TAKAR BIZONYÍT ► ▼ IZSÁK, BECÉZVE huzigál MALAJZIAI VÁROS L ▼ MELLÉKNÉVKÉPZŐ ►HÓNAP R. SZEMHÉJ ► V NÉMÁN Tűzöl ► tantAl r UTAZÓ ► ▼ TRÓPUSI madAr ► ÉLES Megfejtés: fMANVByg A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni)