Békés Megyei Hírlap, 2004. augusztus (59. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-07 / 184. szám
2004. AUGUSZTUS 7„ SZOMBAT - 13. OLDAL SZOLGÁLTAT ÁS/HIRPETÉS Isten éltesse! Kovács Edit Kovács Edit a zárkózott színművészek közé tartozik. Ha viszont leül vele beszélgetni az ember, órákig el lehet hallgatni. A Dómján Edit-dí jas művész holnap ünnepli születésnapját, amelyen szeretettel köszöntjük. Az első dolga reggel: kávézom, illetve hetente egyszer konditerembe megyek. Milyen a viszonya a számítógéphez: nem ismerjük egymást. Szeret-e utazni: imádok. Kedvenc üdülőhelye: Olaszországba mindig szívesen visszatérek, pedig sok várost bebarangoltam már. Hová szeretne eljutni: Egyiptomba. Amit legjobban szeret a munkájában: a legjobb megfejteni a szerepet, rátalálni a mozgatórugókra, amikor a telkedbe költözik a figura. Ami legkevésbé tetszik a munkájában: a bemutató előtti iszonyú feszültségből, a lelki teherből szívesen nélkülöznék egy keveset. Ha nem választhatta volna ezt a munkát, mivel foglalkozna ma: régész lennék; mindig is érdekelt a történelem, a vésztő-mágori ásatásokon általános iskolásként részt vettem; ha ezt a foglalkozást űzném, valószínűleg egyiptológus lennék, bár nem túl biztos jövedelem Magyarországon ez a szakma. A legutoljára olvasott könyv: Márai Sándortól a Szegények iskolája. Ha utazhatna az időben, melyik kort választaná: vagy az ókori Egyiptomot választanám, vagy a 19-20. század fordulóját a szecesszió miatt. Hobbi: olvasás. Amire szívesen költ: könyvre és CD-re. Erénye: nagyon büszke vagyok arra, hogy öt hónapja nem dohányzóm, hiszen húsz évig igen sokat cigarettáztam. Hibája: türelmetlen vagyok és sokat, sokáig haragszom magamra. Szép emléke: nemrég megkaptam a Dómján Edit-díjat. Névjegy Született: Békéscsaba, 1962. augusztus 8. Tanulmányok: Juszt Zsigmond Színészképző Főiskola, Békéscsaba. Életűt: 1988- a Békés Megyei Jókai Színház tagja. Főbb szerepek: Füst Milán Boldogtalanok, Lilian Heilman Könyörtelenek, Pozsgai Zsolt Liselotte és a május. Szomorú emléke: nem tudok konkrét esetet mondani, ami jó; emberekben szoktam csalódni. Álma: azt mondják, aki 25 éves koráig nem lázad, abból nem tesz senki, és aki 25 éves kora után lázad, abból már nem lett senki; így már nincsenek álmaim. Rejtvény LEBUJ ÉMELYÍTŐ BEIKTAT ARANY JÁNOS VERSE BORUL FIZETÉS WRR-... PASSZÍV TITKON FIGYELI ► ▼ w ▼ l LENN FOLYAMÁN ► FEDEZÉK MÖGÖTTI TERÜLET ► ▼ ALAP JL BECÉZETT ORSOLYA GÖRÖG ÉS BELGA AUTÓJEL ► ▼ SZEMBERÁNC KÖZÉPEN NYIT! NŐI NÉV IBOLYA, BECÉZVE ► T NÉVMÁS: AMELY SZEMÉLY L ▼ A VÉGÉN MEGÉRT! FELLŰI ► NÉVELŐK AZONOS BETŰK ► f GAZDAG. KÉT-, NYELVŰ ► ▼ ▼ UDVARRA ► l A rejtvény megfejtését már sms formájában is beküldheti a 06 (90) 631- 141-es számra. A megfejtés szövegét kezdje a HETI szóval, majd egy szóköz után írja a megfejtést, nevét és címét. Az sms díja: 76 forint + áfa. A megfejtést levelezőlapon, legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára. Cím: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Hidasi Szilvia és Valyuch Csaba, Pocsai Judit és Vatai János, Bezerédi Katalin és Taub Jenő, Tóth Éva és Zahorán Csaba, Ferku Enikő és Knyihár Pál, Sas Andrea Krisztina és Takács Béla, Rakovszki Szilvia és Zimbrán Róbert, Nádházi Ágnes és Csányi László. Születés: Sárvári Tamás György és Hajdú Csilla fia Levente. Halálesetek: Németh Béla (1943, Gerendás), Széplaki Lajos (1937, Mezőberény). Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oá = országos állatvásár, oák * országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, av = autóvásár, mgv - munkagépvásár. Augusztus 10.: Zalaegerszeg- oák. Augusztus 11.: Csorna — ok. Augusztus 12.: Mezőkövesd- oá. Augusztus 14.: Jászberény, Törökszentmiklós - oák; Kecskemét ok+av. Augusztus 15.: Dunaföldvár, Heves, Mórahalom, Pécs, Szászvár, Tiszakécske — oák; Kecskemét, Pécs, Szászvár - av; Heves, Szászvár - mgv; Kecskemét - ok. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) Programok BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 7-8-án 16.00, 19.30, 21.15-kor: Apám beájulna (magyar vígjáték) * 17.30, 19.00-kor: Hirtelen 30 (amerikai vígjáték) * 17.30, 21.00-kor: Időzavarban (amerikai thriller) * 11.00, 14.30,16.00- kor: A legelő hősei (m. b., amerikai animációs film) * 10.30, 15.30, 17.45, 20.00, 7-én 22.15- kor is: Megtorló (amerikainémet akciófilm) * 15.00,18.00, 20.30-kor: A zongorista (német-francia-angol- lengyel-holland filmdráma). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 7-8-án 17.15-kor: Trója (amerikai történelmi dráma) * 20.00, 7- én 22.00-kor is: Csak ön után! (francia vígjáték). PÓSTELEK. Autós Mozi. 78- án 21.00-kor: Az 50 első randi (m. b„ amerikai vígjáték). SZARVAS. Turul Mozi. 7-8- án 18.30, 8-án 10.00-kor is: Shrek 2. * 20.30-kor: Titkos ablak. Telefondoktor Anyatejes táplálás napja címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól augusztus 8-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Rejtvényekkel nyertek Július 31-ei keresztrejtvényünk megfejtése: Mutamur. Nyertesek: Szmola Viktória (Hunya), Ónodi Mihályné (Nagykamarás), Kelemen Andrea (Szeghalom), Gyebnár Eszter (Kamut), Illés Ferencné (Békéssámson). Gyerekrejtvényünk megfejtői közül Török Kata (Orosháza) nyert Gratulálunk! A nyereményt postán juttatjuk eL TARTÓSAN MELEG NYÁRI IDŐSZAK Békés megyében ma is meleg, derűs, zömmel száraz idő várható, de lesznek mérsékelt helyi záporok is. A hőmérséklet délutánra 29. késő estére 23 fok köré emelkedik. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap igen hasonló melegre, nyaralóidőre számíthatunk. A |övö hét első felében az időjárás előreláthatóan még mindig nem változik számottevően, csak a hőmérséklet enyhül egy kissé. Orvosmeteorolégla: nincs fronthatás Közlekedés-meteorológia: célszerű az autóklimákat mértékkel használni. A ki-beszállásnál fellépő gyakori, jelentős hőmérsékletváltozás egészségtelen következményekkel járhat. A prognózis sikerességének valószínűsége: „NAGY" További folyamatos, helyfüggő információk a T-Mobüe WAP portálján, a t-zoneson. Víz hő ni érsekiét Duna 21-23X Tisza 19-22 X Balaton 24 X Valancal-tó 24 X Fertő tó 25 X Tisza-tó 21 X Pollen csalánfélék magas pázsitfűfélék külsőtéri penész magas MBS alacsony — ÉSZTEKERŐ ' Füst Milán magyar író 1888. július 17-én született. Melyik művéért jelölték 1942-ben sikertelenül az irodalmi Nobel-díjra? ( UPpáupSdJ mvryojoj nmp dpupytoi wdSpsapf y) PINCÉTŐL A PADLÁSIG lakberendezési stúdió Lakásából otthont varázsolunk! Segítünk kialakítani az Ön stílusát a PINCÉTŐL A PADLÁSIG. legyen az hagyományos vagy modern. Tanácsainkkal kialakíthatjuk otthonában és munkahelyén a megfelelő szín- és formavilágot. Továbbá váltam: • rendezvények szervezését, dekorálását, # lakások, üzletek kigészítőinek tervezését, beszerzését TISZTELJEN MEG BIZALMÁVALI. TaL: 06 (20) 9170-494, | 06 (30) 2188-991. * (Folytatás a 6. oldalról) M EZŐGAZDASÁQ ELADÓ tárcsa 3,2, Mitsubishi kistraktor, 15 LE, 4WD, vízágyú 400 m-es dobbal, szalma 85 Ft/db, 2 db váltva forgatós eke, 2,3 fejes. Földet bérelnék Békéscsaba környékén. 06 (30) 9752-404. •20345* ■ FÖLDET vásárolnék családi gazdaság részére Hunyán és környékén napi áron. (30) 381-3803. •20170* MORZSOLT kukorica eladó. 06 (20) 9680- 735.-20144MTZ 80-as kisfülkés eladó. (20) 9245-389. •20093MTZ 82-es 2/3 fejes függesztett eke, műtrágyaszóró, 1000 l-es vegyszerező eladó. Tel.: (30) 361-8915, (66) 462-917, este. •20361' TÁRCSÁZÁST-SZÁNTÁST vállalunk. 30/945- 8692 *19399* 1 DB SOROS SILŐZÓ eladó vagy borjúra cserélhető. Tel.: (66) 462-905. •19944250-ES RÁBA jó állapotban (teljes felszereléssel) 7,2-es tárcsa, 8,4-es Rau kombinátor, fél függesztett Rábaverk ekével eladó. Érd.: (30) 472-3874. *19328* 33 TONNÁS terménytároló, behordó csigával eladó, 360 E Ft. Tel.: (30) 2603-764. *19597* *4,4 Ha szántóföld eladó. (68) 436-729. *20147* ÁLLAT ANYAJUH, 500 db német hús-merinó eladó. 06-30/938-3129 •20039• ARANY színű Cocker spániel kiskutyák eladók. 06 (30) 252-3011. *20086* * BERNÁTHEGYI kiskutyák oltva, féregtele- nítve, kedvező áron eladók. (30) 638-7038, (30) 488-6595. *19947* «CSIBE akciós áron! (30) 3949-555, (66) 427-105. *19918* ELADÓ 30 db juh, hasas kocák, süldők, malacok Sarkadon. Érd.: (20) 380-4718. •20390* ■ FEHÉR perzsa és sziámi cicák eladók. Érd.: (30) 473-8989. •20330" FELVÁSÁROLUNK 450 kg-tól nagyobb magyartarka és fekete üszőt, bikát, vágótehenet, 100-250 kg súlyú fekete bikaborjút, valamint 150 kg-tól nagyobb hízósertést és TF kocát. Agroprofit Kft., Csanádapáca. Tel.: (30) 3384- 018, (68) 420-109. •20331* «F-l-es ÜSZŐ és választási malacok eladók. (66) 410-031. •20217* «HÓFEHÉR Német Spitz (kicsi) fiú kiskutyák, oltva eladók. Békés, Drága u. 32/1. Tel.: (66) 413-653.-20180« KECSKÉK eladók. 06 (20) 535-9041. *20285* V KOMONDOR kiskutyák eladók. (66) 484- 322, (30) 209-8403. *19591* LÓ ELADÓ, 11 éves bekocsizva.(66) 268-864. *19941* MALAC eladó. Érd.: (66) 430-165. *20270* « MEZÖBERÉNYBEN 30-50 kg-os süldők eladók. (30) 9555-646. •20315* PÓNIL0VAK és kocsi eladó. (30) 670-2983. •20141* «WESTI és PALOTAPINCSI kiskutyák oltva, féregtelenítve, kedvező áron eladók. Békéscsaba, (66) 436-945. *20082* « 2 DB tehén, fejőgéppel és 1 hintó eladó. Érd.: 06 (30) 858-1102. *20283* 2 ÉVES kancsacsikó eladó. (66) 247-097. *20052* «2,5 ÉVES pej kancacsikó eladó, lovaskocsival együtt. Érd.: (66) 250-845. __ *20355* 8 HETES újfunlandi kiskutyák eladók. Érd.: 06 (20) 965-4653. ________________________________*20157* SZOLGÁLTATÁS DUGULÁSELHÁRÍTÁS a megye területén. (20) 9708-493. | Békéscsaba, Szarvasi út 438-211. p MŰANYAG nyílászárók gyártása beépítéssel! Üveg, polikarbonát, lakatosmunka. ELEKTROMOS fűnyírók és szivattyúk tekercselése, javítása. Sztátor Bt., Békéscsaba, Pulszky u. 24., tel.: (66) 446-353.-19607KÚTFÚRÁS! 5%-os nyári kedvezménnyel, többféle csőmérettel, garanciával. Gyebrovszki Károly (66) 448-779, (30) 416-5909.-19865NAGY TÉTELBEN gyümölcsösláda és jelölőkaró gyártása éves megrendelésre. Fizetés készpénzben. Tel.: (30) 368-7178. •20047* (Folytatás a 14. oldalon) CsiiLuii rendezvények I Üzleti rcrntc: ^Z’é?l\rSzeTrO&J Bízza rám... Iroda nyitva tartás: hétfő, szerda, péntek 13-16-ig kedd, csütörtök: 9-12-ig •esküvő •lakodalom •eljegyzés •legény és lánybúcsú •évfordulók •keresztelő •gyerekzsúr •születés- és névnap •ünnepek: farsang, húsvét, karácsony, szilveszter, télapó stb... •konferenciák •termékbemutató •sajtótájékoztató •partnertalálkozó •családi nap/sport nap •megnyitó •ünnepségek •céges partik •állófogadások 5600Békéscsaba, Árpád sor 54. II. em. 213. Tel.: 66-453-797, 20/914-55-63. ü&aUcti Békéscsabán aug. 9-én ünnepli 80. születésnapját SCHAFFER ANDRÁSNÉ Ebből az alkalomból nagyon sok szeretettel köszönti őt fia. menye, unokái, unokaveje, unokamenye j és dédunokái. im VIRM betoap ÜDüepli 18. születésnapját. Ez alkMtnból köszöntik őt szülei, nasvszkleLbözeli rokonai, ismeromesbarátja Gergő. MOTYOVSZKI PITYUS holnap ünnepli 60. születésnapját. Szeretettel köszöntik keresztlányai Márti és Szilvi családjaikkal. Békéscsabán ünnepelte 23. születésnapját. Sok boldogságot kíván kisfiad Patrik és az egész család. 2004. augusztus 7-én örök hűséget esküszünk egymásnak. E nagyszerű esemény boldog pillanatát szeretnénk megosztani családtagjainkkal és barátainkkal, ezért sok szeretettel várjuk önt és kedves családját a köröstarcsal református templomban 17 órakor tartandó esküvőnkre! Bodrogi Lilla és Juha Pál Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-belyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200. sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1500 Ft, negyed évre 4500 Ft, Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66)527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSPen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt . Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését Kéziratokat és fotókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. v i