Békés Megyei Hírlap, 2004. augusztus (59. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-11 / 187. szám
........................_____________________ 20 04. AUGUSZTUS 11., SZERDA - 11. OLDAL S 2 O l G Á L T A T A S______________________________________________________________ Hor oszkóp www.astronethu PEUGEOT Az oroszlánok autója!? __________Ma__________ Napkelt e 5.36 — Nyugta 20.01 Holdkelte 0.35 — Nyugta 17.41 ZSUZSANNA, TIBORC napja Zsuzsanna. Bibliai név, jelentése: liliom. Védőszentje: Római Szent Zsuzsanna vértanú. Virága: a liliom. Tiborc (Tibor). Latin eredetű név, jelentése: Tibur (Tivoli) városából való. Védőszentje: Szent Tiburtius vértanú. Egyéb névnapok: Dulcinea, Filoméla, Filomén, Filoména, Ince, János, Liliána, Lujza, Tarján, Tibériusz, Tibor, Ticia, Trajá- nusz, Viktor, Zsuzsa. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Klára, Szent Zsuzsanna emlékezete, Tiborc napja. A református naptárban Tiborc napja. Az evangélikus naptárban Zsuzsanna, Tiborc napja. A zsidó naptárban Áv hónap 24. napja. Napi igék. Katolikus: Ez 9,1-7; 10,18-22; Zs 112; Mt 18,15-20. Református: Zsolt 4; 2Kor 12,14- 18. Evangélikus: Mt 19, (4-7)8- 12(13-15); Mk 7,1-15. Évfordulók E napon született 1871-ben Heltai Jenő író, költő, újságíró, műfordító, dramaturg, színházigazgató, 1903-ban Mikus Sándor (t 1982) Kossuth-díjas szobrász, kiváló művész, 1914-ben Szendrő József színész, rendező, színházigazgató, 1933-ban Vásáry Tamás Kossuth-díjas zongoraművész, karmester, 1968-ban Bozsik Yvette táncművész, koreográfus, Érdemes Művész. E napon hunyt el 1908-ban Türr István magyar szabadsághős, később Garibaldi vezérkari főnöke. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). 06-90-230- 355. Feszültséggel, idegeskedéssel kell megbirkóznia. Legyen nagyon óvatos, ha autóba ül, ha vezet. Egy nyár végi utat még beütemezhet. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.1,06-90-230-356. Tiborc napja a gyorsan múló nyarat juttatja eszébe. Már csak egykét lépés választja el a céltól egy régi álmát illetően. Ne kapkodjon, a biztonság kedvéért vizsgálja meg, minden rendben van-e! MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,0690-23(1357. Csupa olyan dolog vár ma Önre, amit nem vállal szívesen. Mivel nincs más, aki megtenné Ön helyett, ne halogassa tovább! A dolgos nap végeztével jobban értékeli majd az édes pihenést. SKORPIÓ IX. 24-XI. 22.1,06-90-230-358. Utolsó találkozásuk óta a volt szerelme sok mindent másképpen lát. Ne remélje, hogy végleg lezárul egy fejezet. nyilas (XI. 23—XII. 21.1,0690-230-359. Mivel jó megfigyelő, feltűnik Önnek egy szokatlan, nehezen megmagyarázható jelenség. Nem kell azonnal rémeket látni, de félvállról se vegye az ügyet. Próbálja meg benyomásait megosztani valakivel! bak (XII. 22-1.20.1,0690-230-360. A vénülő nyár tüzes forróságát Lőrinc után is érzi. Az elvégzett munka után szeretne mielőbb kiszabadulni a négy fal közül. A nap hátralévő részét töltse a szabadban. VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.1, 0690-230-361. Szokatlan problémák merülnek fel, ami megnehezíti mai napját. Legyen rendkívül figyelmes, és igyekezzen harmonikus légkört teremteni környezetével. HALAK III. 21-111.20.), 06-90-230-362. Nincs a legjobb passzban. Magánéletében problémák merülnek fel, és ez rányomja bélyegét a munkavégzésre is. Üzleti ügyei legalább sikeresek, de most ennek sem tud szívből örülni. KOS (III. 21—IV. 20.1, 0690-230-351. A negatív bolygóhatásoknak vége, és most remek üzleti alkalmak adódnak, amit feltétlen ki kell használni. Arra ügyeljen, hogy hibát ne kövessen el, mert abból bonyodalom származhat. bika (IV. 21-V. 20.1, 0690-230-352. Kezdeményező készsége felülkerekedik, így merészen belevág új dolgokba. Ha nyitott az eseményekre, találkozásokra, akkor számos új barátságot köthet úgy az üzleti, mint a magánéletben. ikrek IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Bevételre, komoly haszonra tehet szert, ha nyitott szemmel jár. Vigyázzon, nehogy valaki kihasználja! Egészségére több figyelmet kell fordítani, igyekezzen mértékletes maradni minden területen. RÁK (VI- 22-VII. 22.), 069 0230354. Rosszindulatú csipkelődés zavarja meg a lelki egyensúlyát. A kedvesével kapcsolatos megjegyzéseket kár lenne a „jóakarók” információi alapján készpénznek venni. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. AUGUSZTUS 11., SZERDA - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB nrrv 4.00 Hitek. Időjárás. Óránkért Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál 13.30 A református egyház félórája. 14.04 Zeneszóra! 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...". 17.05 Digits. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Est krónika. 19.05 Halárok néküt 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: \fenczel \fe- ra színművész. 20.35 Őszi Vásár - A Magyar Rádió Hangarchívumából 21.05 GonctofeHei. 22.00 Késó esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Kenő. 23.04 Négy mesterek - világhírű etöadóműészek Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Ftetőfi-déletőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10 A vélemény szabad... - Interaktív félóra a hallgatókkal. 10.52 Apró-cseprő. 11.15 Hogy vagyok? 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Zeneszerda. 16.01 Müvészporlrék a Rádió Dalszínházának emlékkönyvéből. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 A magyar rock egyéniségei. 18.30 Lelátó - Sportmagazin. 21.04 Rádiószinház. 22.00 100+1 százalék. 23.00 Sporthiradó. 23.15 Chick Corea felvételeiből. 0.10 Éjszaka... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * (" \ BA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ t. BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90.5 MHz) 0 RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) ált RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) Tfc RÁDIÓ 1 SÁR RÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) ★ RÁDIÓ 47, GYULA (FM I 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv _______ 18 .05 Telefonos játék 18.30 Háttér (közéleti magazin, ism.) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör (közéleti magazin) 20.00 Híradó 20.15 A kölcsönkért kastély (magyar film) 21.45 Híradó 22.00 Megyei Tükör (ism.) 22.25 Képújság _______Gyula Tv_______ 0. 00 Képújság 10.02 Napi gondolat 10.07 DVD-ző 20.22 XIV. Végvári Esték (összefoglaló) 11.59 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 Híradó 20.22 Életmentő: Infarktus, érszűkület, visszérbetegségek 20.52 Tudományos ülés Erkel operáiból, 2.21.22 IX. Tűzoltófesztivál, 4. 21.47 Híradó 22.04 Képújság 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© - a Borsodi Beachen Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Első szerelem (mexikói sorozat - 58.) 9.55 Szeretők és riválisok (114.) 10.50 Teleshop 12.30 Benny Hill (angol sorozat) 12.50 Folytassa a Khyber-szorosban! (angol vígjáték, 1968) 14.35 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.35 Walker, a texasi kopó (95.) 16.30 Bűbájos boszorkák (amerikai sor. - 33.) 17.30 Beverly Hills 90210(116.) 18.30 Tények Hírműsor 19.00 Aktív 19.45 Ferencváros - Sparta Praha Bajnokok Ligája selejtező 22.00 Jericho! áz (am katasztrófafilm) 23.45 Jó barátok 0.15 Jó estét. Magyarország! 0.40 Cínematrix 1.10 Amikor a farok csóválja (amerikai vígj.) Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (78.) 1705 Buffy, a vámpírok réme (75.) 18.00 Űrbalekok (123.) 18.30 Kaliforniába jöttem (22-23.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Hajszál híján hó j sók 21,45 Sírhant Müvek j (11.) 22.50 X-akták (33.) j 6.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 135.) 9.35 06-81-320- 320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Klipklub 13.35 06-81- 320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney- rajzfilm Tarzan legendája 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (42.) 17.25 Édes dundi Valentina (114.) 18.30 Híradó. Esd kiadás 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön Is milliomos! 20.10 Szeress most! 20.45 Columbo - Gyilkosság hangjegyekkel (amerikai krimi) 22.20 Tengeri farkasok (angol-amerikai háborúsfilm, 1980) 0.45 Találkozások - este Sztármagazin 1.00 Antenna HumorI 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (126.) 17.00 Se veled, se nélküled (8.) 18.00 Kész röhej! 18.30 Pénz és szerelem (13.) 19.00 Ikercsajok (92.) 19.30 Cybill (77-78.) 20.30 Cosby (127) 21.00 Mintapasik (24.) 21.30 Maksavízió 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A mi kertünk 9.35 A legendás lovagok (43.) 9.55 Eszem- iszom (23.) 10.15 Tasmania (német útifilm) 11.05 San Francisco utcáin (115.) 12.00 Híradó délben 13.00 Hrvatska krónika 13.25 Ecranul nostru 14.00 Kolumbusz (5.) 15.00 Kormányváró 15.30 Szerelmek Saint- Tropez-ban (38.) 16.25 Jelentés 16.55 Angyali érintés (16.) 17.40 Közeli Kulturális híradó 1745 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.10 A klinika (10.) 19.00Kti<oriésKotkoda 19.05 Ponvpom meséi 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.30 Híradó este 20.05 Quizfire Sport Extra Sporttörténeti vetélkedő 21.05 XXVIII. nyári olimpiai játékok - Athén, 2004 Benne: Labdarúgó-mérkőzések összefoglalója 23.20 Szerda este m2 12.00 Az ígéret földje (22.) 12.50 Baywatch (88/41.) 13.40 Családban marad (147.) 14.25 Az Árpád-kor templomai (30/14.) 14.40 Kárpáti krónika 14.50 Walter Melon, szuperhős rendelésre (52/3.) 15.15 Keith Jarrett: Country 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Újvilági rapszódia (amerikai film - 3/1.) 19.35 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Záróra A kultúra ára 21.20 Membrán 21.45 Csoda- nók Családi perpatvar (német film) 23.15 Közeli Kulturális híradó HBO 6.30 Hoodlum és fia 8.05 Kémkölykök 2. - Az elveszett álmok szigete 9.45 Bérgyilkosok kézikönyve 11.15 Gabriela 12.45 Kapcsolat 15.10 Mozi! Mozi! Mozi! 15.35 Metropolisz 17.25 Hoodlum és fia 19.00 Majmok bolygója 21.00 Jóravaló feleség 22.35 Gyilkos lelkiismeret 0.20 A nyomkövető www.tvrhethu DUNA TV 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Élő egyház (ism.) I 12.55 Kézművek 13.00 „Halak, vizek...” (ism.) 13.30 Az a csodálatos november 15.00 A Duna krónikája (3.) 15.50 A világörökségkincsei 16.05 Ősi civilizációk (3.) 17.00 „Kézművesek a Selyemút mentén" 17.30 Régiók - Székelyudvarhely 18.00 Híradó 18.35 Winnetou (5.) 19.30 XXVIII. nyári olimpiai játékok Argentína- Szerbia és Montenegró Labdarúgómérkő- zés 21.30 Híradó 22.00 Gong 22.40 Az éjszaka csendje SPEKTRUM 17.10 A meglepetések tengere 17.45 Szeszről szeszre (5.) 18.15 Halkuló dobok (6.) 18.45 Négylábú páciensek 19.15 Az ! élet hálója (13.) 19.45 Ba zár (13.) 20.15 India vízre száll (3.) 20.45 Kína talányai (3.) 21.20 Lovasok (11.) 21.55'Hollywood híres házai (1.) 22.55 Európai Parlament 23.15 Európa Tanács (10.) Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.00 Az óra körbejár 17.35 Dokumúzeum 18.35 Varázslatos tárgyak 19.30 Sportmúzeum 20.30 Itt a szabadság (magyar film) Fsz.: Andorai Péter, Szirtes Ági, Fábry Sándor 22.05 A rózsa vére (magyar film) 23.40 Autómúzeum 13.05 Interaktív játék 15.05 Csak természetesen! 16.05 Interaktív játék 17.05 Nagyvizit 18.05 Interaktív játék 18.25 Bűnügyi magazin 18.50 Híradó-előzetes 19,00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Arc-élek 22.00 Híradó 17.00 Munkakutyák (31.) 17.30 Egyenes adásban 18.00 Krokodilkrónika (5.) 18.30 Rovarok a pokolból ; 19.00 Múmiák nyomában a Föld körül (6.); 19.30 Viharos történetek 20.00 Élet a vadon- i ban Csúcsragadozók EUROSPORT 14.45 Eurogólok 15.15 Rali-vb, Finnország (ismétlés) 16.15 Olimpiai magazin 17.00 Nyári Olimpiai Játékok, Athén, labdarúgás Női és férfi selejtezők (élő) 21.00 Díjugrató Samsung szuperliga, Írország 22.30 Golf Európa-túra, Hollandia (összefoglaló) SPORT 1 14.30 Atlétika, Golden League-verseny, Zürich (ism.) 17.00 Darts, Las Vegas Desert Classic 18.00 Labdarúgás, fr. bajnokság, öf. (ism.) 19.00 SP0RT1 percek 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix 20.30 Labdarúgás, német bajnokság, öf. (ism.) 21.30 Biliárd A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapuik felelősséget nem váltál. Isten éltesse! Bozsik Yvette rendszeresen megfordul Békés megyében. A koreográfus, táncművész legutóbb a Városházi estéken lépett fel Bozsik Yvette ma ünnepli születésnapját, amelyen szeretettel köszöntjük. Az első dolga reggel: reggelit adok a 14 hónapos kisfiamnak. Milyen a viszonya a számítógéphez: sajnos nem értek hozzá, a titkárom kezeli. Szeret-e utazni: igen, csak ne kelljen repülőre ülnöm. Eddigi kedvenc üdülőhelye: az osztrák Alpokban találtam egy csodálatos helyet. Hová szeretne eljutni: Japánba. Amit legjobban szeret a munkájában: a szabadságot. Ami legkevésbé tetszik a munkájában: az állandó megfeleléskényszer. Amit leginkább értékel a kollégáiban: a tehetséget és a szorgalmat. Akivel szívesen meginna egy csésze kávét: Roman Polaúski lengyel filmrendezővel, színészszel. Ha nem választhatta volna ezt a munkát, mivel foglalkozna ma: állatorvos lennék. Foglalkozás, amiről gyerekkorában álmodozott: régésznek készültem. Történelmi példakép: Báthory Erzsébet, darabot is készítettem róla. Hobbi: egészséges életmód, masszázs. Amire szívesen költ: biotermékekre. Ami Békés megyéről eszébe jut: édesanyám, Cseh Éva, az Élővíz-csatorna, Békéscsabán a Városházi esték előadásai és a gyönyörű sétálóutca. Gondolatok a vallásról: mindenki éljen a maga hite szerint. Erénye: jószívű vagyok. Hibája:a makacsságom. Szép emléke: a kisfiam születése. Szomorú emléke: hozzátartozóim halála. Álma: szebb, igazságosabb világ. Névjegy Született: Szolnok, 1968. augusztus 11. Családi adatok: Férjezett (másodszor), 2003, Novák Erik. Gyermeke: Milán, 2003. Tanulmányok: Állami Balettintézet, 1978-38. Életút: 1986 Árvái György képzőművészszel megalapítja a Természetes Vészek Kollektívát, melyben táncos és koreográfus, világszerte fellép, koprodukciókban dolgozik francia, svájci és angol táncosokkal, 1992- a Szegedi Balett számára koreografál egyfelvonásosokat, 1993- önállóan dolgozik, saját társulatot alapít, 1993- a Katona József Színház koreográfusa. NAPOS, ENYHÉBB HÉTVÉGE Délutáni felvétel *'c ...■ Miskolc« • ^ -’P* Debrecen- loc«Győr Budapest • 05.18 Jf »c. f Í f- *%e °r- r ~ "Jj i& ©W Sí 4- S+Pécs Kesíi,e"6: 20:12 *4(<pu* ói pAitaZ 1 ^ 30*C „ 'í 29X 27°C 20°C MX Békés megyében ma - akárcsak az ország többi részén - szép, denis és ismét igen meleg napunk lesz. Egy-egy futó zápor nem zárható ki. A hőmérséklet délutánra 29 fok közelébe várható. A legvalószínűbb folytatás: csütörtök: napos, nagy meleg, délután helyi záporok, péntek: hidegfront, szél, lehűlés, kisebb eső, szombat: kevésbé meleg, de nagyrészt ismét napos, vasárnap: derűs, melegedő idő. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás most nem nehezíti különösebben a közlekedést A prognózis sikerességének valószínűsége: .ÁTLAGOS" További folyamat», helyfüggő információk a T-Mobie WAR portálján, a t-zoneson. 23X Vizhömérseklet Duna 20-23 °C Tisza 20-22 "C Balaton 24 °C Velencei-tó 25*0 Fertő tó 25 °C Tisza-to 22 :’C Pollen csalánfélék magas pázsitfűfélék közepes külsőtéri penész magas élHt alacsony Észtekerő — Mikor ért véget az Árpád-kor? (wwm 3tpu3 nj Ájpjty pwuupzs jpqzpq-ppdjy psjojn zv ‘udq iOFl) Rejtvény a győzelem GÖRÖG ISTENNŐJE RÉGI SPORTKL. TEHER, MÁSKÉNT KITÉP SZÍNÉSZ (DEZSŐ) HAJLADOZIK r ▼ V1LLAMOSIPAR1 GÉPGYÁR ► ^ V TÁLJÁN UNDORT KIFEJEZŐSZÓ ▼ FELTÉVE ► NŐI NÉV KANDÚR ► i £_ MÉLYBE PISZKÁL ► ▼ SPANYOL JAKAB GYÖNYÖR OTTHON ► T ÉNEKES (GYÖRGY) ANGOL FŐNEMESI CÍM L ▼ ÁZTAT ► ÉNEK CSOKONAI VITÉZ MIHÁLY VERSE ► ▼ BOT VÉGEI! r LÍBIA HIVATALOS NYELVE ► Y FÉRFI MEGSZÓLÍTÁSA SORÁN, KÖZBEN ► FÉLHOLTI ► Megfejtés: DVŰZVD V i