Békés Megyei Hírlap. 2004. július (59. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-14 / 163. szám
SZOLGA l t a t á s 2004. JÚUUS 14., SZERDA — 11. OLDAL Horoszkóp www.astronelhu ________Ma________ Na pkelte 5.02 — Nyugta 20.37 Holdkelte 2.00 - Nyugta 18.50 ÖRS, STELLA napja Örs. Török eredetű ómagyar név, jelentése: hős, férfi. Védőszentje: Szent Ursus római vértanú katona. Stella. A latin Stella Maris, azaz a tenger csillaga kifejezésből rövidült, amely Szűz Mária egyik állandó, díszítő jelzője. Spanyol változatából született az Esztella. Jusztusz. Latín eredetű név, jelentése: igazságos, igazságszerető férfi. Egyéb névnapok: Emánuel, Esztella, Eörs, Ferenc, Henrik, Herkules, Jusztusz, Ladomér, Örsi, Vladimír, Zalán. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Lellisi Szent Kamill áldozópap, a „jó halál atyái” (kamilliánusok) betegápoló rend alapítójának emlékezete, Örs, Stella napja. A református naptárban Örs napja. Az evangélikus naptárban Örs, Stella napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 25. napja. Napi igék. Katolikustíz 10,5-7.13- 16; Zs 93; Mt 11,25-27. Református: Zsolt 126; Jel 21,1-8. Evangélikus: Ez 2,3-8a; Mik 6,1-8. Évfordulók E napon született 1826-ban Vasvári Pál író, történész, politikus, 1887-ben Kotlán Sándor állatorvos, kiemelkedő szerepe volt a parazitás megbetegedések intézményes leküzdésében. E napon hunyt el 1954-ben Kis Jankó Bori (Gáspár Mártonná Molnár Borbála) (szül.: 1876) mintaíró asszony, a népművészet mestere, a matyó hímzéshagyomány egyik legnagyobb továbbfejlesztője. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Ma végiggondolja, mi mindennel • szeretne foglalkozni, hány helyre szeretne eljutni. Rögtön terveket készít álmai valóra váltására. A saját útját járja a Rák szülöttje, s ragaszkodik az életét vezérlő elvekhez. OROSZLÁN (VII. 23-VUL 23.1,0690-236 355. Sikeres időszakra számíthat. Felelősségteljes feladatot kap, amit boldogan vállal, s nagy lelkesedéssel végez. Úgy tűnik, hogy magánélete révbe ér. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,0696236356. Erős vonzalmat érez valaki iránt, ám legyen óvatos! Semmit sem szabad elkapkodni, még a szerelemben sem. A gerjedés és vágyakozás még nem szerelem! MÉRLEG (IX. 24-X. 23.1,0696236357. Egy játékos élcelődésként indult „beszólás” elkeseredett vitává mérgesedik. Az, hogy miként reagál ebben a helyzetben, sok mindent elmond Önről. A megfontoltság ma az egyetlen helyes út. SKORPIÓ IX 24—XI. 22.1, 0696236358. Kihívásokkal teli, de tanulságos napra számíthat. Versenyhelyzetek alakulnak ki, hogy ki az ügyesebb, a szellemesebb. Ön semmiképp nem marad alul. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 0696236359. Beszélgetést tervez egy családtagjával, akivel korábban nézet- eltérései voltak. Ha tekintettel van az illető jó tulajdonságaira, beláthatja, hogy nem feltétlenül a szeretethiány bizonyítéka az, ha valaki nem tud jól bánni az emberekkel. BAK (XII. 22-1.20.1,0696236360. Önnek fontos a kényelmes otthon, de a sikeres és boldog élet is a fő célkitűzései közt van. Ha még messze van a céljától, akkor ma „rádob egy lapáttal”, hogy álma minél előbb valóra váljon. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1, 0696236361. Rengeteg teendője akad, de szívesen csinálja, így nem esik nehezére. Családi élete szerencsésen alakul. Ráébred, hogy a reményt soha nem szabad feladni. HALAK III. 21—III. 20.1, 0696236362. Mindig képes a megújulásra, de most még a hozzátartozóit is meglepi. Annyira tehetségesnek tartják, hogy elhalmozzák bókokkal, sőt azt is felajánlják, hogy támogatják az előmenetelét. Fogadjon el egy ebédmeghívást. KOS Ilii. 21—IV: 20.1,0696236351. Hajlamos a könnyelmű pénzkiadásra. Most úgy gondolja, hogy a pénz azért van, hogy elköltsük. Hamar ráébred, hogy a jövőre is kell gondolni. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 0696236352. Minden megy a maga útján, sikert sikerre halmoz. Azonban olyan változás kopogtat életében, ami óvatosságra inti. Új viszony lehetősége áll fenn, ami csak akkor lesz sikeres, ha bízik saját érzéseiben. IKREK Pl. 21-VI. 21.1,0696236353. Sok érdekes és izgalmas impulzus éri a mai napon. Azt sem tudja, hogy melyikre figyeljen, mert mind csábító. Döntés előtt alaposan át kell gondolni a dolgokat. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. július 14. Kossuth rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 11.35 Szemlélők... 13.12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A református egyház félórája. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök..." 17.05 Digitális. 17.45 Kékbolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Márkus László színművész. 20.35 Rádiószínház... 8.21.05 Gondolat-jel. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Kenő. 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petöfklélelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10Avéleményszabad... 10.52 Aprócsep- rö. 11.15 Hogy vagyok? 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjeientés. 14.00 Zeneszerda. 16.01 A Rádió Dalszínháza. 1700 Csúcsforgalom. 18.01 A magyar rock egyéniségei - Somló Tamás. 18.30 Lelátó - Sportmagazin. 21.04 A Rádió- színház Dokumentumműhelye. 22.00 Új lenyomaL 23.00 Sporthíradó. 23.15 Francia szerzők és előadók dzsesszfelvételeiből válogatunk. 0.10 Éjszaka Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) # CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÚ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) # RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Háttér (közéleti magazin, ism.) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör (közéleti magazin) 20.00 Híradó 20.15 Egy szerelem három éjszakája (magyar film) 22.00 Híradó 22.15 Megyei Tükör (ism.) 22.40 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.02 Napi gondolat 10.07 DVD-ző 10.22 Bechterevkor, derékfájás, 4.10.57 A parlagfű 10.32 Emlékezés Erdős Kamillról 10.47 Kézjegy: Gergelyné Szőcs Rózsa festő 11.57 Műsorzárás 11.59 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 Híradó 20.22 Körös-völgyi sokadalom, összefoglaló 21.42 Híradó 21.57 Műsorzárás 21.59 Képújság , SZERDA - MŰSOR www.tvrhethu TV2 RTL KLUB ItlTV m2 DUNA TV 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© - a Borsodi Beachen 9.00 Első szerelem (38.) 9.55 Szeretők és riválisok (94.) 10.50 Teleshop 12.30 Benny Hill 12.50 Folytassa, doktor! 14.30 Játékidő 15.35 Walker, a texasi kopó (am. akciófilm-sor. - 72.) 16.35 Bűbájos boszorkák (13.) Fsz.: Alyssa Milano (Phoebe), Shannen Doherty (Prudence) 17.35 Beverly Hills 90210 (96.) 18.30 Tények Skandinávlottó-sorsolás 19.05 Aktív 6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (115.) 9.35 Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Klipklub 13.35 Játék! 14,55 Disney-rajzfilm 15,20 Receptklub 15.35 Airwolf (amerikai akció- film-sorozat) Véletlen célpont 16.30 Ármány és szenvedély (23.) F 17.25 Édes dundi Valentina (95.) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Egy rém rendes család (amerikai vígjátéksorozat) 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.30 A legendás lovagok (50/23.) 9.50 Eszem- iszom (26/14.) 10.10 Út a mennyországba (25/8.) 11.05 San Francisco utcáin (119/95.) 12.00 Híradó 13.05 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.00 Szerencsi, fel! (29.) 14.10 Rockford nyomoz (22/8.) 15.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (105/18.) 16.00 Egy rendes család (26/8.) 16.50 Kormányváró 17.20 Jelentés 17.40 Közeli 18.00 Híradó 18.10 A klinika (12/2.) 12.00 Az ígéret földje (65/2.) 12.50 Bach: e- moll szonáta (BWV 1023) 13.05 Baywatch (88/22.) A földrengés 14.00 Családban marad (127.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Társas- utazás - Európa csillagai (31.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Záróra 21.20 Membrán 21.45 TV Sziget Qka Mc-vel és Ricsipível 22.55 Csodanők Mint-a-kép (amerikai vígjáték, 1998) 0.35 Közeli Kulturális híradó 12.50 „Halak, vizek...” (ism.) 13.20 Beavatás (ism.) 13.40 Hahó, Öcsi! (magyar ifjúsági film, 1971) 15.00 Selyemút - Stein Aurél nyomában (ismeretterjesztő sor. - 8/5.) 15.30 Világkultúrák színterei (német ismeretterjesztő film) 16.30 Franciaország St. Laurent Le Minier 16.35 Isabelle Huppert (francia portréfilm) 17.30 Régiók 18.00 Híradó 18.35 Mesék a végtelen történetből (13/2.) 19.30 Mese 20.00 8 nő 21.50 Híradó 22.20 Gong Kulturális hetilap HBO SPEKTRUM 19.45 Jó barátok 20.15 Banánhéj 21.20 Krokodil (am. katasztrófafilm) Fsz.: Mark McLachlan (Brady Turner) Közben: Kenósorsolás 20.10 Barátok közt (magyar sorozat) 20.45 Szupermozí Navarone ágyú! (am. háborús film) Fsz.: Gregory Peck, Anthony Quinn, David Niven 19.00ATenkes kapitánya (13/13.) Csattan az ostor 19.30 Híradó 20.05 Quizfire 21.05 Az Ügynökség (22/12.) 21.5024 (24/8.) 9.10 XXX 11.10 Joshua 12.40 A John Lennon- történet 14.05 Földre pottyant tündér 15.35 Végzetes végjáték 17.20 Gyógyír 19.20 A nyerő játékos 21.00 A rettegés arénája 23.00 Eltanácsolt tanácsadó 0.30 Börtön pszicho (amerikai thriller) 2.05 Pollock (amerikai dráma) 4.05 Mozi! Mozi! Mozi! 17.05 Szeszről szeszre (1.) 17.35 Halkuló dobok 18.05 Négylábú páciensek (49.) 18.35 Az élet hátója (9.) 19.05 Bazár (9.) 19.35 Sajt-történelem (5.) 20.05 Ismeretlen India (12.) 20.35 Lovasok (7.) 21.05 Mr, Dior 22.00 A vadaspark kulisszatitkai (6.) 22.30 Európai Parlament 22.50 Európa Tanács 23.15 Cinematrix 23.45 Jó estét, Magyar- ország! 0.10 Veled is megtörténhet Fsz.: Ben Stiller (Jerry) 24.00 Találkozások 0.15 Nash Bridges - Trükkös hekus 1.10 Antenna Euroatlanti magazin 1.40 Fókusz (ism.) 22.40 Szerda este 23.10 Olimpiai híradó 23.20 Aranyláz 23.50 A zenetanár 1.25 Végtelen nyár (178/65.) Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (58.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (43.) 18.00 Ürbale- kok (106.) 18.30 Kaliforniába jöttem (31-32.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Lánytestvérek 21.45 Sírhant Művek (7.) 22.45 X-akták 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (98.) 17.00 Se veled, se nélküled (3.) 18.00 Készröhej! 18.30 Pénz és szerelem (5.) 19.00 Ikercsajok (64.) 19.30 Cybill (29-30.) 20.30 Cosby (99.) 21.00 Mintapasik (8.) 21.30 Maksavízió 16.00 Atkins 17.35 A Pesty Fekete Doboz filmjeiből. 17.45 Autómúzeum. 18.00 Lumiére-egypercesek. 18.15 Régi-módi. 18.30 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (3.). 19.30 Sportmúzeum. 20.30 Húsz óra 7.00 Más-nap 9.00 Egyenes beszéd 10.00 Köz-gazdaság 11.00 Délidő... 17.05 Nagyvizit 18.25 Bűnügyi magazin 18.50 Híradó-előzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Arc-élek Vita az életünkről 22.00 Híradó 16.00 Határtalan építészet (9.) 17.00 Technikai újítások 18.00 Légi katasztrófák 19.00 A robbantás mesterei (2.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Ragadozónak született Vadásztechnikák 21.00 Sporttudomány __________EUROSPORT__________ 18 .00 Nemzetközi Alpesi Labdarúgó Kupa Élő közvetítés Genclerbirligi-Hertha BSC 20.00 Díjugrató Samsung- kupa, Svédország Közvetítés felvételről 21.00 Golf Európa-túra, Skócia (összefoglaló) 21.30 Vitorlásmagazin 22.00 Szerdai válogatás SPORT1 18.00 Formula-Renault, 3. futam 19.00 Strandlabdarúgás 19.30 SPORT 1 percek 19.45 Kerékpár, BAZ megyei körverseny, 1. rész 20.15 Mai helyzet 20.30 Grand Prix, Autós-motoros magazin 21.30 Labdarúgás, Copa America, csoportmérkőzés, Argentína-Uruguay Amösor és a kezdési időpont változtatásának jogát műiden tévéadó fenntartja, s «űrlapunk felelősségi nem váM Isten éltesse! Puhl Sándor szerint a magyarok végzete, hogy soha nem azt nézik, hogyan tehetne valamit megvalósítani, hanem azt, hogyan nem. A játékvezető, aki most ünnepli születésnapját, sok álmát megvalósította már. Ehhez kellett a kreativitása és kitartása. Az első dolga reggel: G. B. Shaw mondta, hogy minden jó ember csinál két dolgot naponta, amit nem szeret; megfelelek a kitételnek, mert két dolgot utálok, mégis megteszem: felkelek és lefekszem. Amit legjobban szeret a munkájában: a kihívást. Amit legkevésbé szeret a munkájában: mások butaságát és a magyaroknak azt a felfogását, hogy nem azt nézik, hogyan lehet valamit megoldani, hanem rögtön azt közlik, hogyan nem; azok a honfitársaink, akik Amerikában érvényesültek, ezt a tulajdonságukat vetkőzték le. Amit leginkább értékel a másikban: az őszinteséget. Foglalkozás, amit gyerekkorában választott volna: mindig a labdarúgás érdekelt. Ha utazhatna az időben, melyik kort választaná: az aztékokat szívesen meglátogattam volna. Ha egy lakatlan szigetre költözne, mit vinne magával: túlélőcsomagot. Hobbi: horgászat, de sajnos, nincs rá időm. Amire szívesen költ: nem adok Névjegy: Született: Miskolc, 1955. Életút: Bútorüzletben dolgozik, 1993- az egri Domus Áruház igazgatója, 1970-2000 labdarúgó-játékvezető, 1984-2000 az NB l-es keret tagja, 1988-99 nemzetközi mérkőzéseket vezet, 1990-99 FIFA játékvezetője, 1994 a vb-döntő bírója. 1993- az MLSZ elnökségi tagja, 2000- alelnöke, 2000- a játékvezetői bizottság elnöke. 2001 - a játékvezető testület elnöke, 2002- a FIFA játékvezető bizottságának tagja. Elismerések: 1994, 1995, 1996, 1997 a világ legjobb játékvezetője, Orth György-díj (1996). HÉTVÉGÉN KANKULA Délutáni felvétel-»•cr y,'* "" Jjjiskofc* Mi «st 04.44 r Amf . r. ~ . **> <t> 0546, X ‘~ ti "c ,-a® » c . l»‘c Nap 20:47 ti c Pécs *1“ Késatstte: f&Zptte* te jPét/tütZ ao»c 2«X arc 4" ■20:24 srrc* Békés megyében ma, a felhők között gyakran kisüt a nap. Az ország délkeleti részén 22 tok köré várható csupán a délutáni - hőmérséklet. Élénk északnyugati szél fúj. Jelentős csapadéknak továbbra Is Igen kicsi az esélye. A legvalószínűbb folytatás: csütörtökön itt. keleten napos idő valószínű. A hét második telében ismét 30 fok körüli délutánokra, napos időre van kilátás. A jövő hét elején fokozódik a meleg és erősödik a napsütés. Orvosmeteorológia: gyenge hidegfront] hatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás most közömbös a közúti közlekedésre! A prognózis sikerességének valószínűsége: „NAGY" további folyamatos. heiyttigQó irtwmáódk a T-MoMe WAP portiján, a t-zoneson 30*C- / ' 30*C • Vlzhómérsóklot Duna Tisza Balaton Velencei-tó Fertő-tó Tisza-tó 18-22 :’C 22-24 nC 21 °C 21 “C 20 “C 24 “C Pollen csalántélék közepes pázsitfűfélék magas külsőtéri penész közepes hársfa ________________— Észtekerő —________________ Né melyik rossz emlékű szó már az értelmező kéziszótárból is kikopott. Ha azt mondjuk, hogy Rejtő Jenő, Radnóti Miklós, Szerb Antal vagy Zelk Zoltán is muszosok voltak, kevesen értik. Kiket jelölt ez a rövidítés: muszos? (:yumavzs uoyyv spiu S3 [sojvjvSiozs táSnSdszsdSa] sra ‘[yvupsdumqotj psoot v jnypípd jwm ‘ÁSnyvsj jy jpnjüjD ipqozs sojujvSjozsmiimm v zsnui y ■ydmsiisdlpi ÁSoq ‘najjdy lojvjpÉjozsmimw udqSdjaspvq-ÁquoH v yrmspzmmvzs opisz v ÁSüa youvnvjvqztqSdw Süjjvyqqod yj Rejtvény ...DÁB ANGOL MÉRFÖLD LELKESE DIK ASSZONYROKON KOSZTOLÁNYI DEZSŐ VERSE DÉLUTÁNI ELŐADÁS GALLIUM L MITIKUS TÖBBFE- JU KÍGYÓ ÁTFÁZIK ► ▼ ▼ BEFUT ► Y FÉRFINÉV HÜLYE LÓVERSENY ► BECÉZETT NŐI NÉV l ▼ RITKA FÉRFINÉV MÉH, NÉPIESEN ► ▼ NEM AZ ► VALAMI UTÁN ENSZSZERV. ► ? VÉREDÉNY L MEGFOGADJA ADY ÁLNEVE CSEKÉLYSÉGEM PUHA, FINOM SZÁL ► ▼ FÉLKÉSZ! ► ▼ MESTERSÉGES NYELV ► SÍLÉC MÁRKÁJA ► Megfejtés: HOMÍU V ki semmire szívesen pénzt; borsódzik a hátam, amikor valaki azt mondja egy étteremben, hogy fizetni szeretnék; senki nem szeretne fizetni, egyszerűen muszáj. Legfőbb erénye: nem beszélek róla, mert sebezhetővé válók. Legnagyobb hibája: erről végképp hallgatok, különben még sebezhetőbbé válók. Legszebb emléke: az 1994-es világbajnoki döntő. A legkínosabb emléke: olyan sok van, hogy megtöltené az oldalt. Álma: közhely, de békességre vágyom; ezt sajnos nem tudom egymagám megvalósítani.