Békés Megyei Hírlap, 2004. május (59. évfolyam, 102-125. szám)

2004-05-25 / 121. szám

12. OLDAL - 2004. MÁJUS 25., KEDD

SZOLGALTATAS/HIRDETES

GOSPEL, (y) Az „Engedjétek hozzám jönni a kisgyermekeket” Daganatos Gyermekekért Alapítvány javára adtak nemrég gospel koncertet a békéscsabai evangélikus templomban. A Shirchadasj&Band zenekar és a KO Girls nagy tömeget csábított az eseményre. A koncertet több mint ezren hallgatták meg, ami azért is nagy szó, mert a legnépszerűbb előadók körülbelül 1400-1500 hallgatót vonzanak.

D-FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET

Nem minden szakmát ismernek el

Olvasónk nemrég végzett, és mivel itthon kevesli a fizetést, az unióban szeretne szakmunkásként elhelyezkedni. Azt kérdezte, hogy az Európai Unióban a munkahelyek milyen feltételekkel fogadnák, illetve, hogy elfogadják-e a bizonyítványát.

Az unióban akadnak olyan szakképesítések, amelyeket automatikusan elismernek. Ilyen például az általános orvos, fogorvos, gyógyszerész, szülész, állatorvos, építész, ápolónő. Ahhoz azonban, hogy az unióban valóban foglalkoztassanak valakit, erkölcsi bizonyítvány kell a munkavállaló fedhetetlen múltjának bizonyításához.

Mivel a legtöbb államban elismerik a magas fokú iskolai képzésünket, azoknál a szakmáknál, ahol nem automatikusan fogadják a bizonyítványt, könnyített eljárással élnek. Ez viszont nem azt jelenti, hogy nem kell szakmai gyakorlatot felmutatni, alkalmassági vagy kiegészítő vizsgát tenni. Nem egyszer először csupán próbaidőOlvasóink írják

re alkalmazzák a jelentkezőket. Arról, hogy valaki vizsgát kér-e a munkavállalótól, vagy próbaidő alatt megfigyeli a munkavégzését, a cég dönt. A diplomák elismerését a www. om. hu/naric hon- lapon lehet tanulmányozni, de csak angol nyelven.

Ha valaki tovább szeretne tanulni, annak sincs akadálya, de

Információs weboldalak:

www.om.hu/naric

europa.eu.int/comm/intemal

www.ofakht.hu/dokument/munkavallalas

www.afsz.hu

ilyenkor az oktatási intézményt, ahol tanulni szeretne, érdemes a felvételi előtt megkeresni, hogy elfogadják-e a korábbi diplomát. így megóvhatjuk magunkat a kellemetlen meglepetésektől.

Ezek vagyunk mi

A muronyi általános iskola vezetése 6 éve elhatározta, hogy az intézményben Ezek vagyunk mi címmel alapítványi gálát szervez a szülőknek, az ismerősöknek és a település lakosságának. A bál teljes bevétele nagyban hozzájárul az Alapítvány a muronyi óvodásokért és iskolásokért céljainak megvalósításához.

Támogatóink voltak: Alekszáné Lipták Éva, Berény Édesség Bt., Békés Megyei Hírlap, Békési Rendőrkapitányság, Diego szőnyegáruház, Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezet, Fair Play divatáru,

Faktum Komplex Kft., Gyöngyi virág és ajándék, Hidasháti Rt., Hotel Fiume, iskolai szülői munka- közösség, dr. Jilling Ildikó, Juhász Zoltán, Julika presszó, Karcagi könyvkereskedés, Kiss Angéla, Kiss Sped, Kite Rt., kulturális, sport- és szociális bizottság, Lencsési Pizza Bt., Litauszki Pál, Lukoviczki Györgyné, Lukoviczki Mónika, muronyi posta dolgozói, Mária Market, McDonald's, mozgáskorlátozottak egyesülete, Muronyi Polgárőrség, Muszka Márta, napköziotthonos konyha dolgozói, napköziotthonos óvoda dolgozói, Neotech PC Stúdió, nyugdíjasklub, óvodai szülői munkaközösség, Partium Press Bt., Popovics Andrásáé, Püski Beáta és Püski Renáta, Szabó Norbert, Szegfű Gábor, Vodafone, Zsibríta János.

Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg.

Anyakönyvi hírek

'BÉKÉS

Házasságkötések:

Csellár Mária és Litauszki Mihály, Győri Edit (Békéscsaba) és Kiszel Szabolcs (Békéscsaba).

SARKAD

Születések: Mohácsi Sándor és Oláh Tímea Valéria fia Martin, Kármán Zoltán és Váradi Katalin fia Zoltán, Sajti Zsolt és Keresztúri Zsuzsanna leánya Vivien Zsuzsanna. Halálesetek: Cseke Imréné Balogh Erzsébet (1942, Geszt), Puj Lajosné Ráczlrén (1937, Geszt).

Telefondoktor

Meg tudja tenni (leszokás a dohányzásról) címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól május 30-áig az 441-308-es telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható.

Lottónyeremények

Pl

OQOOO

000000

nincs

240 913 273 forint

0000

OOOOOfO

631313 forint

nem volt

000

00000

9235 forint

356 211 forint

00

0000

731 forint

2610 forint

Joker:

000

nem volt

816 forint

Programok

%

BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 14.30, 17.15, 20.00-kor: Trója (amerikai történelmi dráma) * 16.45-kor: Túl közeli rokon (m. b„ sz., amerikai vígjáték) * 19.00, 21.00-kor: Van Heising (m. b., amerikai akció-horror-fantasy) * 14.30, 17.15, 21.15-kor: Mint a villám (m. b., sz., francia film) * 18.45-kor: Honey (amerikai romantikus film) * 15.00,19.30-kor: Rekonstrukció (dán romantikus film) * 16.00-kor: Európából Európába (magyar skeccs) * 16.45, 20.30-kor: Magyar vándor (magyar film).

OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.45-kor: Elvarázsolt kastély (m. b., sz„ amerikai film) * 20.00-kor: Rocksuli (m. b., sz., amerikai vígjáték).

PÓSTELEK. Autós Mozi. 21.00-kor: Apám beájulna (magyar vígjáték).

SZARVAS. Turul Mozi. 20.00-kor: Rap, revü, Rómeó (magyar bűnügyi vígjáték).

£ 1 v Békés Megyei Jókai Színház

Május 25., kedd, de. 10.00 óra: nagy varázsló - Kenguru-bérlet.

Óz,

B BÉKÉSCSABA. Lencsési Közösségi Ház. A Szigeti Joli gyulai alkotó festményeiből összeállított tárlat június 7- éig, hétköznapokon 8—18 óráig látogatható.

MA

BATTONYA. Népek Barátsága Közművelődési és Iskolai Könyvtár. 15.00-kor: Bárka irodalmi délután. Vendégek: Kiss Ottó, battonyai születésű író, költő, szerkesztő, Grecsó Krisztián író költő, szerkesztő, Kiss László író. A délután házigazdája: Elek Tibor irodalomtörténész, a Bárka című lap főszerkesztője.

INGATLAN

BÉKÉSCSABA belvárosában összközműves, több generációs, illetve igény szerint több funkciós hasznosításra alkalmas 228 m!-es villa kisebb parkosított kerttel, melléképületekkel eladó. Vállalkozások részére irodaházként, rendelőként is hasznosítható. (20) 9510-826.

•09131"

BÉKÉSCSABÁN az Akácfa u.-ban 3 szobás családi ház reális áron sürgősen eladó. Lakáscserét beszámítok. (66) 436-090, (20) 594-0307

•09149'

BÉKÉSCSABÁN, belvárosban 3 szintes családi ház kerttel, garázzsal eladó. W363- 9661.

♦09392*

BÉKÉSCSABÁN 4800 m!-es telek egyben vagy felezve eladó. (70) 363-9661.

‘09392*

GYULÁN, Paradicsomban 62 m2-es, felújított lakás sürgősen eladó. (20) 353-0979.

*09151*

KERESÜNK eladó ingatlanokat külföldi és belföldi ügyfeleink részére. Országos Ingatlan- közvetítő Szolnok, Ady 1. Tel.: 56/422-043, vagy 20/9928-505.

TOYOTA AVENSIS 1.6 B, 1988-as, extrákkal eladó. (30) 606-2930.

•09195*

BÉRLEMÉNY

IRODA KIADÓ SÜRGŐSEN! Békéscsabán az Andrássy úton, I. emeleti, szép állapotban, berendezéssel eladó. Nagyon olcsón! (Tel.: 30/645 5216

•09766'

KIADÓ 20 m2-es iroda, 50 m2-es, 100 m2-es és 300 m2-es üzlethelyiség, raktár Békéscsabán a Kétegyházi úti kereskedő udvarban. Telefon: (30) 915-4732.

•06635*

8 MEZŐKOVÁCSHÁZA központjában üzlethelyiség, iroda kiadó. (30) 9675-743.

______________________-09526AL

BÉRLETET KÍNÁL

TESC0-NÁL kertes ház (27 E Ft + 3 E Ft garázs) kiadó. (30) 304-9002.

TESC0NÁL 1 szobás lakrész (10 E Ft

•09398rezsi)

kiadó. (30) 304-9002.

*09398*

JÁRMŰ

KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, I -JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28.

Tol.: (66) 463-755, (30) 9589-429.

| 10 éve a kipufogojavitasban! |

KIS POLSKI Rat kitűnő állapotban eladó. Érd.: (30) 502-5828.

B RENAULT THALIA 1.4 16 V metálfekete full extrásán, 4 téli gumival eladó. (70) 334-2904, (66) 454-603. .mm.

KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. |

BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Tol.: (66) 430-589, (30) 2282-447.

| GEPJARMU-VILLAMOSSÁGIE5 AUTÓJAVÍTÁS |

B SIMSON SWALB8 eladó. (30) 502-2829.

•09762*

GÉP

8 CLASS-RK-2 165-ös fűkaszák, 1 db 185-ös fűkasza, EMMA 350-es szivattyú, hiányos, K25-ÖS Zetor, MTZ motor eladó. Békés, Kodály Z. u. 14.

•09390HASZNÁLT betonkeverők eladók. 20/3993- 100.

•09730*

ÚJSZERŰ állapotban eladó TAKT üzemű porlakkszóró egység (szórófülke, elszívó, konve- jorpálya, 8 m-es kombinált fűtésű kemence) RESIN Kft Bp. X. Mázsa u, 7. Tel./fax.: 06-1- 262-5103 Major Csaba

______________________•09223*

ME

ZŐGAZDASÁG

201 TAKARMÁNY zab és 201 takarmány árpa eladó. Tel.: (30) 9455-364.

*09290*

* 70 q búza eladó. (30) 255-1594.

ÁLLAT

8 CSIBEAKCI0 65 Ft/db. (30) 3949-555.

*09394* '

KÖZELELLŐS hasas koca eladó vagy szénára cserélhető. (30) 473-3410.

______________________•09410SZ

OLGÁLTATÁS

DUGULASELHARITAS

a megye területén. (20) 9708-493.1 Békéscsaba, Szarvasi út. 438-211.!

8 REDŐNY, napellenző! (30) 232-9162.-793538 REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784.-793538 REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198.

•81829SZUHAJ ANDRAS bádogesmester. 30/9356- 229.

•02819*

ÜVEG, pelikarbenát, lakatosmunka. (66) 446-515.

*04459*

WEIMAR rakodógéppel bármilyen munkát vállalok hosszú távon. (30) 214-4046.

______________________*09729*

________OKTATÁS________

AN

GOL kezdő, újrakezdő kiscsoportos nyelv- tanfolyamok indulnak! Jelentkezőket korlátozott számban fogadunk! Csaba-College Kft. (OKÉV nyil. szám: 06-0019-02) Tel.: (66) 445-103.

______________________*09271*

ál

lást kínál

A BÉKÉS Megyei Növény- és Talajvédelmi Szolgálat pályázatot ír ki 2 fő részére, körzeti növényvédelmi felügyelői munkakör betöltésére. A pályázati feltételek a www.ontsz. hu/letolt.php oldalon olvashatók. Felvilágosítást a (66) 529-256-os számon kaphatnak.

•09769EGY MELLÉKÁLLÁS FEHÉRNEMŰK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL, Kérje színes katalógusunkat, vagy válasszon alapkollekciónkból! Kereset: 40- 60 000 Ft/hó. Tel.: (25) 522-885, (25) 522- 886.

•09280*

ÁLLÁST KERES? Pénzügyi tervezés, hitelügyintézés. Próbálja ki, megéri! (30) 645- 7083.

*08937*

AZ AEG0N Magyarország Általános Biztosító Rt. Békéscsaba Központú Igazgatósága 2 fő értékesítési vezetőt keres. Küldje el fényképes pályázati anyagát a következő címre: Aegon Magyarország Általános Biztosító Rt., Zádori Tibor részére, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 3. A pályázatokat legkésőbb 2004. június 4-ig várjuk.

•08804CSABA Center kínai gyorséttermébe nemdohányzó, fiatalos felszolgálót és konyhai kisegítő lányt keresünk.

•09152*

EU-BA KERESÜNK munkaerőt! (30) 356- 7520, (46) 543-206, www.reisch.hu.

•01411*

FIZETÜNK fogyásáért! 30/5300-035

•07690FOLYAMATOS fuvarozásra billenős teherautókra munkát kínálok ez évvégéig. Jelentkezni: (30) 2395-197.

•08941'

HEGESZTŐKET, szerelőket, fényezőket kere sünk békéscsabai munkahelyre. Érdeklődni (66) 530-710, hétköznap: 9 - 17-ig

•08858'

KERESKEDELMI végzettséggel békéscsabai munkahelyre bolti eladót felveszünk. Érd.: (70) 452-8608,12-16 óráig.

AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÓVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÍLLAl!

ÜZEMI higiéniai és munkavédelmi termékeket forgalmazó vállalat üzletkötői munkára Békés megyében felvételt hirdet. Felvételi feltétel: érettségi bizonyítvány, legalább B kategóriás jogosítvány és két év gépkocsivezetői gyakorlat. A felvételre kerülő üzletkötővel munka szerződést kötünk, részére gépkocsit, mobil telefont, telefax vonalat és készüléket biztosi tunk. Kezdő munkabér bruttó 100 E Ft. Je lentkezéseket

•08030

ORSZÁGOS ingatlaniroda, területi képviselő két keres átképzéssel. 06-1-210-4673, 06 77-425-800.

•o

RAKTÁROS férfi dolgozót élelmiszer-eladói végzettséggel, nagykereskedelembe (30 éves korig) azonnali kezdéssel felveszünk. Békéscsaba, Kétegyházi út 7.

•07832

SZAKKÉPZETT élelmiszer-eladót keresünk Érd.: személyesen, B.-csaba, Veres P. u. 1.

1 ' *09395

SZOBAFESTŐ-MÁZÓLÓT keresek felvételre Érd.: (30) 9855-826.

______________________*o—

_______PÉNZPIAC_______

BA

NKHITELEK! Akár jövedelemvizsgálat nélkül is. Terhelés nem akadály. (30) 296-6508.

______________________*09523*

_________BÚTOR_________

BO

RDÓ plüss huzatú ülőgarnitúra megkímélt állapotban jutányos áron eladó. 20/348- 1643.

VEGYES

8 BODZAVIRAG-átvétel Bcs., Franklin u. 23.

*09397*

HŰTŐPULTOK, húsdarálók, mérlegek, tőke, asztalok, ládák, rekeszek, hordók, alurak- lapok eladók. (30) 286-9904.

•09209KRIZANTÉMÚJD0NSÁG0K! Válaszborítékért árjegyzéket küld Tőkés Kertészet, 3100 Salgótarján Pf. 67. (32) 316-841, (32) 438-166.

•08930TŰZIFAAKCIÓ Máj 31-éig, 9-12,5 E/ köbm, vágva ingyen házhoz szállítva 30/975-0662

*09155*

ÚJSZERŰ állapotú, bontott, színterezett csabai piros cserép 1000 db, + 20 db eurorak- lap eladó. (20) 9510-826.

UTAZÁS

PÜNKÖSDKOR pihenjen olcsón vendégházunkban, Szilvásvárad mellett 2000 ft/fő. Tel.: (36) 354-269.

ül

BPBa,

mm

smím

kis- és nagykereskedelemmel foglalkzó piacvezető cég kereskedelmi munkatársakat keres

KERESKEDELMI VEZETŐ, LOGISZTIKAI VEZETŐ, TERMÉKMENEDZSER

beosztásba.

Feladatuk többek között: vásárlók kiszolgálása, partnerekkel kapcsolat- tartás, telefonos ügyintézés, adminisztráció, levelezés.

Alkalmazási feltételek:

>> precizitás, rugalmasság, kreativitás, vevő- és eredményorientáltság >■ kereskedelmi végzettség (kereskedelmi és logisztikai vezető: felsőfokú, termékmenedzser: középfokú végzettség)

»- jó kommunikációs és szervezőkészség

2- felhasználói szintű számítógépes ismeretek (Word, Excel).

Amit kínálunk:

y- hosszú távú munkakapcsolat egy piacvezető vállalattal >- versenyképes jövedelem, költségtérítés

»• változatos, önálló munka, szakmai fejlődés biztosítása (tréningek). Előny:

>- 25-40 év közötti életkor, 5 éves gyakorlat kereskedelemben, számlázási gyakorlat

2- német és/vagy angol, román nyelv középfokú ismerete 2» vállalkozói igazolvány, jogosítvány, saját gépkocsi.

Kézzel írott, fényképes önéletrajzokat 2004. június 4-éig a kiadóba

kérjük eljuttatni „TELJESÍTMÉNY” jeligére. -20975a*

Békés Megyei Hírlap

Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft.

Főszerkesztő:

DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató:

DR. TÓTH MIKLÓS

Szerkesztőség és kiadó:

5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon:

központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax:

szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím:

szerk.bekes@axels.hu,

kiado.bekes@axels.hu

Készült:

Szilády Nyomda Kft.,

6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető:

BOROS GÁBOR

ISSN szám: HU ISSN 12151068

Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés:

LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: egy hónapra 1500 Ft, negyed évre 4500 Ft, fél évre 9000 Ft, egy évre 18 000 Ft.

Hirdetés

NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető

Hirdetésfelvétel

Telefon: (66) 527-227,

telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222,

Telefax: (66) 527-211

E-mail: hird.bekes@axels.hu

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült

A MATESZ által auditált.

Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet.

A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

«

4

t

Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat.

Vonalban vagyunk...