Békés Megyei Hírlap, 2004. február (59. évfolyam, 27-50. szám)
2004-02-21 / 44. szám
8. OLDAL TÜKÖR 2004. Február 21., szombat GAZDASAG I Az agrárberuházások éve MEZŐGAZDASÁGIGÉP-BERUHÁZÁSOK NOMINÁL ÉRTÉKEN (MILLIÁRD FORINT) (1991-2003) 120 ______________________________________________ Bud apest Az agrárvállakozások tavaly 200 milliárd forintot fordítottak beruházásokra, ami a legmagasabb volumen a rendszerváltozás óta. Ilyen fejlődést produkáló ágazatról Németh Imre földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter szerint nem mondható, hogy válságban lenne. A 200 milliárd forint értékű mezőgazdasági beruházások 60 százalékát a gép- és technoló- giaieszköz-beszerzések alkották. Az FVM Mezőgazdasági Gépesítési Intézet kimutatása szerint a gazdálkodók összesen több mint 152 ezer gépet vásároltak, 115,3 milliárd forint értékben. Ehhez 28,8 milliárd forint állami támogatást vettek igénybe. A beruházásokhoz felhasznált saját erő átlagosan 41, a hitel pedig 34 százalékot tett ki. A legtöbb gépet a gazdasági társaságok vásárolták (63 százalék), az egyéni gazdálkodók 31, míg a szövetkezetek 5 százalékos arányt képviseltek. Az üzembe állított új gépek 72 százaléka nyugati cégek terméke volt, a hazai gyártmányok aránya 24 százalékot ért el. Ha Géppróba az Agromashexpón fotó, europress/császár réka A 2003. ÉVI GÉPBERUHÁZÁSOK FORRÁSMEGOSZLÁSA Összes gépberuházás értéke: 115 371 821 eFt Hitel Támogatás 25,0% mindezt érték szerint vizsgáljuk, a hazai termékek aránya 10 százalékra zsugorodott, ami negatív tendenciát jelez. Az előző évhez képest 2003- ban 900-zal több, összesen 4951 darab traktort vettek a termelők. Az erőgépek valamivel több mint fele keleti gyártmány volt, a többi nyugati. Az új traktorok majdnem kétharmada száz lóerőnél kisebb teljesítményű, 30 százaléka 100 és 200 lóerő közötti, az igazi monstrumok aránya tehát nem érte el a 7 százalékot. Ettől függetlenül örvendetes, hogy mind több korszerű, gazdaságos erőgép kezdi meg munkáját a magyar mezőgazdaságban. Arató-cséplő gépekből 710 újat helyeztek üzembe a gazdálkodók, ami az Európában tavaly eladott kombájnok 10 százaléka. Az arató-cséplők 94 százaléka nyugati masina, háromnegyede pedig másodpercenként 10 kilogrammnál nagyobb áteresztő képességű. Emellett 80 darab új, önjáró cukorrépa-, zöldség-, illetve gyümölcsbetakarító is gyarapította tavaly a gazdák gépparkját, de önjáró rakodókból is harmadával több kelt el 2003-ban, mint az azt megelőző évben. LACZI ZOLTÁN Kényszerhelyzetben a tejfeldolgozók A tavalyi év bizonytalansága után megdőlni látszik az eddigi, szabályozott tejpiaci rendszer. Ennek következtében a felvásárlási ár - a szabályozatlan piacon - a kereslet-kínálat viszonyainak megfelelően alakul. A mintegy 20 százalékos túltermeléssel küzdő ágazatban a feldolgozók a felesleget exporttal próbálják levezetni, amely viszont a tavalyi felvásárlási ár mellett nem tartható fenn veszteségek nélkül. Az EU-csatlakozás közeledtével a belföldi piacok megtartása is egyre nagyobb kihívást jelent valamennyi feldolgozó számára. A korábbi költségszintek mellett az ágazat versenyképessége nem tartható, hiszen az itthon forgalomba kerülő tejtermékek forgalmából az import aránya már most meghaladja a teljes forgalom 10 százalékát. A hazai fo-' gyásztól árakban a felvásárlási ár csökkenése rövid távon nem tud érvényesülni, hiszen a január 1-jétől bevezetett új adóterhek (áfa-emelkedés, komoly környezetvédelmi tehernövekedés) jelentős plusztételként jelennek meg az árképzésben. A mesterségesen magasan tartott termelés és a rögzített árak következtében évek óta mintegy 20 százalékkal több tejet termel az ágazat, mint amit a hazai fogyasztás igényel. A szabályozott piac felborulásával számítani kell arra, hogy a tejágazatban is a kereslet-kínálat szabályai érvényesülnek. A túltermelés jelentősen nem csökkent, így a feldolgozók továbbra is exportálják a feleslegesen megtermelt mennyiséget, de immár saját árképzési kereteiken belül kialakítva a felvásárlási árat. Az Európai Uniós csatlakozás időpontjának közelsége a piaci korlátok megszűnésével járó veszélyre felhívja az ágazat résztvevőinek figyelmét. A feldolgozók nem fizethetnek többet a tejért, mint amennyiért azt el tudják adni. Amíg a környező országokban a tej felvásárlási ára jóval alacsonyabb, addig a hazai feldolgozók sem tudnak nagyságrendekkel kedvezőbb kondíciókat kínálni beszállítóiknak, ellenkező esetben átengednék piacaikat a külföldről érkező termékeknek. A tejipari társaságok stratégiai érdeke az előttük álló nehézségeket a termelőkkel közösen átvészelni, de ehhez a hatékony költséggazdálkodás melletti versenyképes ár megállapítása elengedhetetlen feltétel. Ezért a feldolgozói kör - megértve a termelők bizonytalan gazdasági helyzetéből fakadó elkeseredettséget - javasolja, hogy az FVM a költségvetésében az ágazat részére szánt támogatások teljes összegét a termelők megsegítésére fordítsa, illetve lehetőség szerint bővítse - mutat rá a többi között a Magyar tejipari Egyesülés közleménye. Ennek körülbelül 80 százaléka a jegybevételekből, 20 százaléka a szponzoroktól származik. A legolcsóbb az úgynevezett sétálójegy, amely 200 euró + áfa, a legdrágább a páholyjegy, amely 800 euró +‘áfa. Ezeket az aktuális középárfolyamnak megfelelően forintban fizetik a vendégek. A legtetemesebb kiadás a vendéglátás költsége, amely több mint 20 millió forint. A Magyar Állami Operaház bérlése három napra szól, ez több mint 10 millió forint. A tavalyi bál nyereséges volt. Drágul a külföldi nyaralás Az osztrákoknak olcsó a Balaton MENNYIT ÉR 100 EURO KÜLFÖLDÖN? Az osztrákok kedvelt úti céljai Ausztria Olaszország Horvátország Görögország Törökország Spanyolország Németország Franciaország Magyarország USA Svájc Japán ion 100 ni 112 147 149 117 120 1711 205* ____ 11 6 117 99 99 97 98 MM* ,179' 118 100 77 72 76 71 CM CM III Devizaárfolyamok Cseh korona 7,99 Euró 260,97 Japán jen (100) 191,08 Lengyel zloty 53,21 Svájci frank 165,53 Szlovák korona 6,44 Angol font 388,77 Építési mérleg Az építőipari termelés volumene 2003-ban 0,7 százalékkal haladta meg az előző évit, és folyó áron számolva 1,505 milliárd forint volt - közölte a Központi Statisztikai Hivatal (KSH). Az év első tizenegy hónapjában a termelés 0,1 százalékkal volt magasabb az egy évvel korábbinál, szezonálisan és munkanaptényezővel kiigazítva novemberben 1 százalékkal elmaradt az októberi szinttől. Az építőipari termelés volumene 2002-ben folyó áron számolva 1,412 milliárd forint volt, s 20,1 százalékkal nőtt az egy évvel korábbihoz képest. A jelentés szerint 2003-ban az építőiparban két ellentétes folyamat volt megfigyelhető: a legnagyobb, legalább -300 főt foglalkoztató szervezetek termelése az előző évi gyors ütemű, több mint 25 százalékos növekedés után 5,2 százalékkal csökkent, míg az 5 főnél kevesebbet foglalkoztató vállalkozásoké 16,2 százalékkal emelkedett. ____________Becs_____________ Az euró erősödése miatt egyre többe kerül a külföldi üdülés - panaszkodik a Die Presse cikkírója. Az osztrák napilap szerint azonban érdemes Magyarországra átruccanni, mert nálunk kétszer annyit ér a közös fizetőeszköz, mint otthon. A szomszédos ország turistái közül azok járnak a legjobban, akik hazánkba látogatnak. „Bár Ausztriához képest Magyarországon dinamikusabban emelkedtek az árak, a forintot hét százalékkal leértékelték” - írja a Die Presse. így úgyszólván takarékoskodni lehet, ha a Balatonra vagy Budapestre látogatnak. Ehhez hasonló olcsó úti célnak számít az Egyesült Államok, ám az osztrákok kedvelt nyaralási helyszínei (Olaszország, Spanyolország vagy Görögország) igencsak megdrágultak. A 2003. évvel összevetve Törökországban is húsz százalékkal többet kell fizetni, ráadásul az országot jelentős (16 százalékos) infláció sújtja. A tengerparti ország még így is az előkelő második helyet foglalja el Magyarország után az olcsósági toplistán: száz euróért 71 százalékkal többet kapnak itt az osztrákok, mint odahaza. A bécsi napilap azt tanácsolja olvasóinak, hogy utazzanak inkább Amerikába vagy Japánba, mert e távoli úti célok most igencsak kifizetődők. Elemzések szerint igencsak megnőtt az utazási kedv nyugati szomszédságunkban, köszönhetően a többi között a turisztikai irodák csábító ajánlatainak is. Újabban azzal csalogatják a vendégeket, hogy az előre lekötött utaknál az időközben bekövetkezett árfolyamnyereséggel csökkentik a már befizetett összeget. TORONYI ATTILA Minden szombaton 21.00 Profi nevettetők, a közönség kedvencei! Eredeti éj hazai műsorok! Csak nálunk! r __ r A JÓKEDVŰ TELEVÍZIÓ Minden vasárnap 21.00 [.H ( t i < Pé nz a bálból Az idén is több száz milliós piacon osztozhat az a néhány tucatnyi hazai cég, rendezvényszervezők, szalonzenekarok, szállodák, virág-nagykereskedések, amelyek a farsangi idény alig másfél hónapja alatt több száz mulatság szervezésével próbálják éves bevételük jelentős hányadát előteremteni. A mezőny kiemelkedő rendezvénye a mai bálok bálja, a Budapesti Operabál. Az idei operabál teljes költségvetése több mint 100 millió forint - mondta el a bál fő szervezője, Maráczi Ákos, a Boavi Kft. ügyvezető igazgatója.