Békés Megyei Hírlap, 2004. február (59. évfolyam, 27-50. szám)
2004-02-10 / 34. szám
SZOLGÁLTATÁS 2004. FEBRUÁR 10., KEDD — 11. OLDAL & asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu Ma Napkelte 6.57 — Nyugta 17.00 Holdkelte 21.48 — Nyugta 8.59 ELVIRA napja Elvira. Nyugati gót eredetű név, jelentése: vidám, nyájas. Védőszentje: Szent Elvira 3. századi szűz és vértanú. Virága: a pálma. Egyéb névnapok: Ella, Harlám, Klára, Pál, Skolasztika, Vilmos. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Skolasztika szűz és Szent Elvira emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Elvira napja. A zsidó naptárban Svát hónap 18. napja. Napi igék. Katolikus: lKir 8,22- 23.27-30; Zs 83; Mk 7,1-13. Református: lKir 15,16-34; Lk 10,38-42. Evangélikus: Zsid 12,12-27;! Kor 9,24-29. Évfordulók E napon született 1898-ban Bertold Brecht német drámaíró, költő, kritikus, színházi rendező, 1890-ben Borisz Paszternák orosz költő, regényíró, a Doktor Zsivágó szerzője, 1912-ben Darvas József író, 1922-ben Göncz Árpád író, műfordító, a Magyar Köztásaság volt elnöke. E napon hunyt el 1846-ban Vajda Péter író, költő, 1966-ban Szabó Ernő színész. Ezen a napon történt 1853. február 10. Kezdődik az Alagút építése. Clark Ádám tervei alapján ezen a napon kezdik meg a budai Várhegy alatt vezető alagút építését. VÍZÖNTŐ (I. 2HL 20.1, 06-90-230-361. Egészsége szempontját figyelembe véve igyekezzen megfelelő életstílust folytatni. A romantika fontos szerepet kap életében, ami számos örömöt okoz. halak III. 21—111. 20.), 06-90-230-362. Pénzügyei jól alakulnak. Ha vásárolni akar, van fedezete, nem kell a megtakarításához nyúlnia. Egészsége megőrzése érdekében kerülje a veszélyes helyzeteket. Legyen óvatos. KOS Ilii. 21-1». 20.1, 06-90-230-351. Apró dolgok kellemetlenségeket okoznak. Igyekezzen ezeken felülemelkedni, kerülje az idegeskedést. Szervezetét töltse fel új energiákkal, vitaminokkal. BIKA II». 21-». 20.), 06-90-230-352. Nem fér a bőrébe. Mindig a középpontban szeretne lenni, és mindenről az elsők között tájékozódni. Arra még nem gondolt, hogy a felesleges energiáját kocogással vagy úszással vezesse le? így mások idegrendszerét is kímélné. IKREK IV. 21—»I. 21.1, 06-90-230-353. Anyagi problémáktól nem kell tartania. A csillagok mégis megtakarításra ösztönzik. Bevétele egy részét tegye félre szűkebb időkre. Szerelmi ügyekben hallgasson szívére. rák (VI. 22—»II. 22.1,06-90-230-354. Máskor ennyi munka láttán ingerült, elkeseredett lenne. Ma azonban nincs, ami felbosszantaná. Hihetetlen pontossággal és tempóban oldja meg a nehezebbnél nehezebb feladatokat. OROSZLÁN (VII. 23—»III. 23.1,06-90-230- 355. Nehezen viseli a nehézségeket. Türelmetlenségével megbánthat valakit, aki pedig csak jót akart Önnek. Az emberi kapcsolatokra legyen nyitott. A bezárkózás csak a levertségét növelné. SZŰZ [Vili. 24-tX. 23.), 06-90-230-356. Kellemes társaságba csöppen váratlanul, de kölcsönös lesz a szimpátia. Vigyázzon azonban a kalandokkal! Senkit nem ismer ezek közül az emberek közül, nem tudja, kiben bízhat meg. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Régóta szeretne már tisztázni egy kínos ügyet, de sohasem sikerült belekezdenie. Fel a fejjel, ha már belelendül, nem lesz semmi baj. Szabadabbnak is érzi magát egy tisztázó beszélgetés után. skorpió IX 24—XI. 22.1,0600-230-358. Élvezze a télutót, utazzon, nézelődjön, fedezze fel az alvó természet szépségeit. Bízzon a társában, de ne erőszakoljon ki egy olyan döntést, amire a másik még nem kész. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Túl sok információ birtokosa, s ezzel nem könnyű együtt élni. Próbáljon meg rendet tenni - legalábbis elméletben, ellenkező esetben összecsapnak a feje fölött a hullámok. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Most nem kell küzdelmesen dolgoznia, mégis remek tempóban halad előre. Haszonra tehet szert egy okos befektetés útján. Pár- kapcsolatában arra vigyázzon, hogy ne siessen el semmit, építse türelmesen kapcsolatát. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. FEBRUÁR 10., KEDD - MŰSOR Kossuth rádió www.tvrhet.hu 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök... 17.05 Európa klub. 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: P. Szabó József rádiós. 20.35 Közötte apának, anyának, fölötte a nagy mindenségnek. 21.05 Válási híradó. 21.35 Hagyományápolók. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Téridő. 23.00 Kenő. 23.04 Operákból, daljátékokból Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folk-óra. 5.03 Kivánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Terepjáró. 17.00 Csúcsforgalom. 18.00 Közlekedés. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Múzeum körút 24. - Nagybörzsöny - Tájház. 19.04 Sportpercek. 19.15 Francia négyes. 20.00 CD-börze - Könnyűzenei újdonságok itthonról és a nagyvilágból. 20.58 Kasparek - Kertész Ákos elbeszélése. 22.00 Egy férfi, egy nő. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Blues. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók ___ RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSA- : BA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) 1|F RÁDIÓ 1, GYULA (FM ! 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * : RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) # RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) M/t START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Tripla vagy I semmi Telefonos játék 9.25 María Del Carmen (mexikói sorozat -118.) 10.30 Teleshop 11.30 Bulis hatos (31.) 12.00 Kastélyszálló (74.) 13.00 Won Ton Ton, a kutya, aki megmentette Hollywoodot (amerikai vfgj., 1976) 14.45 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.15 Egyről a kettőre (138.) 15.40 A betolakodó (40.) 16.35 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.35 Katalin bírónő Jogi show 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Sasfs), Alkoss, Gyarapíts! 21.00 A híd túl messze van (angol-ameri- kai háborús film, 1977) 0.10 Szeret, nem szeret (vígjátéksorozat) 0.25 Jó estét, Magyarország! 0.45 Propaganda 1.15 Maavar film Eoérút 6.00 Malackó 6.05 Dis- ney-rajzfilm: Aladdin 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Vad szenvedélyek (7.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Fókusz portré 13.35 Játékzóna 14.20 Cleopatra 2525 14.45 Receptklub 14.50 Játékzóna 15.10 Disney- rajzfilm: Aladdin 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Miami Vice 16.35 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.40 ValóVilág Újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt 21.10 Kórház a város szélén 20 év múlva 22.15 ValóVilág - Kiválasztás 23.25 Találkozások - este 23.35 Híradó 23.50 Bele-ValóVilág 0.10 Könnven vedd a halált! 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kachor- ra (86.) 9.50 Sorsfordítók (5.) 10.10 Önök kérték! 11.05 San Francisco utcáin (6.) 12.00 Híradó délben 13.05 Borostyán (22.) 14.00 Srpski Ekran 14.25 Unser Bildschirm 14.55 Az Árpád-kor templomai (3.) 15.10 Nanovi- lág 15.40 Élesben 16.30 Az ég kapui Templom Ramocsaházán és Lövő- petrin 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.20 Közeli Kulturális híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.30 Vakáción a Mézga család 19.00 Kérem a következőt! 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.30 Híradó este 20.05 Fél századunk (1.) 21.05 A Halhatatlanok Társulata 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Kedd este 22.35 Az utókor ítélete 23.00 Panoráma 23.35 Maavar Filmműhelvek 12.00 Fekete gyöngy (128.) 12.50 Van öt perce? Mozart: A-dúr klarinétötös I. tétel K. 581. 13.00 Kemény János báró filmjei 14.00 Családban marad (56.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Angkor unokái (3/2.) Útifilm Kambodzsáról 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport - Magazin 19,40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 Ablak - Praktikus 21.05 Határátkelő 22.00 Nő fehérben (12/11.) 22.55 Záróra 24.00 A reménység folyója (18/11.) HBO 8,05 Ozmózis Jones 9.40 Szép, szőke herceg 11.15 Fecsegő tipegők Párizsban 12.35 Texas Rangers 14.05 Grateful Dawg 15.30 A szívtipró zenész 17.35 Szeretni bolondulásig 19.10 Tétova tinédzserek 21.00 Carnivale - A vándorcirkusz (2.) 22.00 Sírhant Művek (28.) 22.55 Corelli kaDitánv mandolinia 13.50 Elveszett világok Genezis 14.45 Költők társaságában Bessenyei Ferenc 15.30 Sorompók (12/5.) Magyar- lóna - Kolozsvár 16.00 „Halak, vizek..." 16.25 Mi dolgunk a világban? 16.30 Régiók - Pozsony 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 Bűvölet (102) 19.35 Mese 20.00 Dú- vad 21.35 Bekezdések Jandó Jenő zongoraművész 21.45 Híradó 22.10 Mindentudás Egyeteme SPEKTRUM 16.30 Felvillanyozott Amerika 17.35 London luxuskivitelben 18.35 Tíz jelképpé vált építmény 19.35 Vulkánvadászok 20.35 Legény - Lakás 21.10 Latin-Amerika ízei Elqui-völgy, Chile 21.40 Európai Parlament 22.00 Európa Tanács 22.20 Kalózok (6.) 22.50 Lakásban jó, de a leoiobb otthon (9.1 Csaba Tv Viasat3 14,30 Műsorismertetés 14.35 Békés megye közgyűlése 18.00 Orosházi hírmagazin (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Szeszélyes természet, 3. (ismeretterjesztő film) 20.00 Híradó 20.15 A világ hét csodája, 2. (ismeretterjesztő sorozat) 21.15 Híradó 21.25 Kultúrmix (kulturális magazin) 22.05 Csaba-sport 23.15 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.02 Híradó 10.12 Sport- bál 10.47 Társastánc 11.22 Somló Tamás koncertje 11.49 Híradó 12.01 Képújság 20.02 Hírek 2003-ból (október) 20.47 A Gyulai Nyugdíjas Érdekvédelmi Egyesület közgyűlése 21.02 Szalagavató a Göndöcs Benedek Szakképző Iskolában 21.37 Cigánybál Eleken 22.00 Képújság 13.50 Charlie angyalai (87.) 14.50 Halálbiztos diagnózis (53.) 15.45 A körzet (43.) 16.40 Szeretünk, Raymond! (79.) 17.10 Star Trek - Voyager (142.) 18.05 A Simpson család 18.35 Dr. Csernus (talk-show) 19.05 Férjek gyöngye (89.) 19.35 Egy rém rendes család (205.) 20.05 A Morrison-tragédia (am.-kana- dai krimi) 21.50 Rablóból pandúr (5.) 22.45 A Simpson család ____Filmmúzeum 13 .30 A BKV filmjei 14.00 Országos Közlekedésbiztonsági Tanács 14,30 Divatjamúlt (2.) 15.00 Kövek üzenete (1.) 16.00 A kovács (am. burleszk) 16.30 Kalifornia csillagai (amerikai film, 1948) 17.45 Privátfilm-múze- um. 18.00 így jöttem (magyar film, 1964) 19.45 Popeye 19.58 Lumiőre- egypercesek 20.00 A mi szerelmünk 21.45 Autómúzeum (6.) Magyar ATV N. GEOGRAPHIC EUROSPORT 12.15 Eurogólok 14.00 Sílövő-vb Női egyén (élő) 16.00 Műkorcsolya Eb, Budapest A gála ismétlése 17.30 Atlétika, fedett pályás bajnokság, Gent (ism.) 18.30 Sílövő-vb (ismétlés) 20.00 Ökölvívás Best of Boxing 21.00 Ökölvívás Élő közvetítés 15.05 Kaschmir Gold 15.20 World Net 15.45 Stúdió Moderna 16.05 Interaktív játék 17.05 Ingatlanszemle 17.30 Interaktív játék 18.35 Hírvilág 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd j 21.05 Köz-gazdaság 17.00 Mars: egy újabb élő bolygó? 18.00 A Hunley kiemelése 19.00 Munkakutyák (26.) 19.30 Kígyóbűvölök (6.) 20.00 Különleges állatok - különleges életek 20.30 Segítség, madárpók! 21.00 Határtalan építészet (11.) SPORT1 13.45 NHL Power Week (ism.) 14.30 Biliárd, A pool mesterei (ism,) j 15.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. (ism.) 17.30 Labdarúgás 19.15 Mai helyzet 19.30 SP0RT1 percek 19.45 Grand Prix 20,45 Labdarúgás, angol bajnokság, Leicester-Bolton (élő) Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14-17, pénteken 14-16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Független bizottság értékel Középiskolás olvasónk két év múlva végez, vagyis már kétszintű érettségit kell tennie. A diáklány elmesélte, hogy biológiából az emeltszintű érettségit szeretné választani. A döntés mégsem egyszerű, mert összeveszett a tanárral, és attól fél, hogy a pedagógus a vita miatt lepontozza a dolgozatát, és ezzel elvágja a sikeres felvételi elől az útját. Ezenkívül arra kíváncsi, hogy ugyanazok maradnak-e a kötelező tárgyak, mert a magyart szívesen kihagyná. Rögtön az elején rossz hírrel kell szolgálnunk, ugyanis a kötelező tárgyak megmaradnak, vagyis magyar nyelv és irodalomból, történelemből, matematikából és egy idegen nyelvből érettségizni kell. MENNYIT ÍRNEK A SZÁZALÉKOK? Középszintű vizsga 80-100% jeles 60-79% jó 40-59% közepes 20-39% elégséges 0-19% elégtelen Emeltszintű vizsga 60-100% jeles 47-59% jó 33-46% közepes 20-32% elégséges 0-19% elégtelen Jó hír viszont, hogy a tanulók ugyan a saját iskolájukban, elkülönített csoportban írják az emeltszintű érettségit, a dolgozatokat nem az iskolájában javítják és értékelik, hanem ezt két független értékelő végzi. így elkerülhető a vád, hogy valaki csak azért kap alacsonyabb pontszámot, mert „pikkelnek” rá. Az emeltszintű szóbeli háromfős vizsgabizottság előtt történik. A tervek szerint megfelelő - várhatóan 15-20 fős - létszám esetén nem a tanulók utaznak a vizsga- bizottsághoz, hanem a vizsgabizottság jön az adott iskolába, vagy legalábbis a város egyik iskolájába, elkerülve ezzel az utazással járó nehézségeket és költségeket. Olvasóink írják Hosszúm nyúlik a csodavárás A nagy csodavárások idejét éli a nemzet talán jó másfél évtizede. Az elszegényedést, mint kísérőjét, társadalmunk sok esetben természetes jelenségként kezeli. Hiszen mi sem lehetne egyszerűbb magyarázat arra, hogyan is történhetett meg az, hogy egy ország, ami maholnap az eurokonform kenyerét kóstolgatja, rabszolgabérezés szinten az esélyegyenlőségtől kirekesztve él. Egyebet sem hallunk sebeinket nyalogatva, mint hogy túlköltekeztünk. Nincs forrás. Mikor lesz már egyszer olyan túlköltekezés ebben az országban, hogy anyagilag az is észre vegye, aki most vesztesként indul Európába? Az a huszonnégy jogi uniós képviselő, akit megbízunk, vajon mennyiben képviseli majd a össztársadalmi érdeket? A várakozás hosszúnak tűnik, különösen azoknak, akik mindig csak a nullától indulhatnak. Azon viszont el lehet gondolkozni, hol voltunk, mit hagytunk ki másfél évtized alatt, hogy ennyire differenciált társadalmi életszínvonalbeli különbség jöhetett létre. Míg le nem dolgozzuk ezt, addig felesleges dicső himnuszokat zengedezni a nemzeti konformpolitikáról. Ebből túltermeltük magunkat. Jócskán elfelejtette a politika az alulról építkezést, ilyen alapon bizalmat szavazni lerágott csont. Szűcs László, Murony _________Receptek_______________ Cs irkecomb mustármártásban Hozzávalók: 4 csirkecomb, 2 dl tejszín, 4 evőkanál csípős mustár, 2 evőkanál olaj, ízlés szerint só, bors. Előkészítése: a combot a forgónál kettévágom, bőrét lehúzom. Megsózom és megborsozom. A mustárt és a tejszínt kevés sóval, borssal összekeverem. Elkészítése: serpenyőben felfor- rósítom az olajat, és a csirkedarabok mindkét oldalát lepirítom. Ráöntöm a mustáros keveréket, és befedve puhára párolom. Párolt rizs a hozzávaló köret, amit azalatt készítek el, amíg a csirke párolódik. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon) Rejtvény LÉPÉS VESSZŐ TÚLPARTRA MEGY “* SZÖVETSÉG INDOK TÉRKÉP TALLÓZIK NEM OTT ► T ▼ BIZTATÁS JOBBÁGY ► ▼ ÖMLIK ► ▼ r w SZOMJOLTÓ ► ELJÁTSZIK ÉPPEN, RÖV. LEPKE ALÁNYÚJT ► ▼ ALKONYAT ▼ RAKTERÜLET L ▼ TALÁL MAR ► V VALLOMÁST TESZ VAJDA JÁNOS VERSE ALÁ ► V L ▼ LASSÚ JÁRÁS ► ÁM ► REGIMENT ► A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váltói. Megfejtés: OS13ZV