Békés Megyei Hírlap, 2004. január (59. évfolyam, 1-26. szám)
2004-01-17 / 14. szám
SZOLGÁLTAT ÁS/HIRDETÉS 2004. JANUÁR 17., SZOMBAT - 13. OLDAL Programok BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 17-18-án 10.00, 11.00,13.00,15.30,16.30, 19.00, 20.00-kor: Gyűrűk ura — A király visszatér (m. b., amerikai— új-zélandi fantasy) * 18.15-kor: Medál (amerikai akció-vígjáték) * 16.00, 19.30-kor: Kontroll (magyar filmszatíra) * 15.00, 21.15-kor: Vér és arany (iráni dráma) * 17.15-kor: Apósok akcióban (amerikai akcióvígjáték) * 20.30-kor: Tiresia (francia-kanadai dráma). GYOMAENDRŐD. Apolló Mozi. 17-18-án 19.00-kor: Kegyetlen bánásmód (m. b„ sz„ amerikai romantikus vígjáték). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17-18-án 17.45-kor: Pokolba a szerelemmel (amerikai zenés vígjáték) * 20.00-kor: Trükkös fiúk (amerikai film). SZARVAS. Turul Mozi. 17- 18-án 18.00-kor: Visszajátszás (sz., amerikai film) * 20.00-kor: S.W.A.T. — Különleges kommandó (sz„ amerikai akciófilm). ríÁjT) Békés Megyei Jókai Vtv Színház Január 17, szombat 18.00 óra: Diótörő — Bérletszünet /ctv Hétfő LÁ-^j BÉKÉSCSABA. Szlo- vák Kultúra Háza. 16.00-kor: Tölgyesi Tamara emlékkiállítását nyitja meg Gaál Áron költő. A tárlat február 19-éig látogatható. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötés: Kovács Katalin Zsuzsanna és Gajdos László. Születések: Juhász Mátyás és Leszkó Andrea leánya Kata, Paróczai Szilárd és Balta Ágnes fia Olivér, Tyetyák András és Hevesi Andrea fia András, Fábián Tamás és Kokavecz Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, av = autóvásár. Január 24.: Kecskemét - ok; Kecskemét - av. Január 25.: Csorna, Kecskemét, Pécs - av; Kecskemét - ok; Kunmadaras, Pécs, Rúzsa — oák. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) 29 JÓI' . J Í. bliiC.' , UisGl.: Időjárás Borult, Á esős idő +1, +3 +5, +8 Térségünk fölé is nagy nedvességtartalmú, eleinte még viszonylag enyhe levegő áramlik, így a csúcshőmérséldet néhány fokkal meghaladja az ilyenkor megszokottat, annak ellenére, hogy túlnyomóan borult idő várható, sokfelé esővel. Telefondoktor Sokáig fiatalon címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól január 18-áig a 441-308 vagy a 540-690-es telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Kinga leánya Fanni, Hricz Sándor Valter és Varga Elvira leánya Lilla Panna (Kondoros), Juhász Zsolt és Elek Emília leánya Emília (Szabadkígyós), Váradi István és Szabó Mária fia Tamás (Doboz). Halálesetek: Kovács József (1947, Mező- berény), Fodor János (1938, Mezőberény). Rejljvénnyel nyertek A járjuár 10-ei keresztrejtvé-; nyűgben Nádass József versének címét fejthették meg olvasóink. A helyes válasz: Felhő. Nyertesek: Fajzi Györgyné (Békéscsaba) és Ilyés Gábomé (Békés) színesújság-csomagot, Kovács Gyula (Békéscsaba) és Vass Józsefné (Dévaványa) könyvet, valamint Szilágyiné Horváth Gizella (Orosháza) az orosházi Apolló mozi belépőjegyeit nyerte. A gyerekrejtvény; beküldői közül Varnyu Gábor (Szarvas) a Turul mozi jegyeit és Tóth Ka- [ talin (Kétsoprony) egy piperetáskát nyert. Gratulálunk ifjú | játékosainknak! j Junior rejtvényünk januári fel- j adványa a Crystal együttes két j dalából vett idézet volt. A Jég a J tűzben című dalrészlet: „Mint jég a tűzben, úgy olvad szí-: vem”, valamint a Két utazó dal részlete: „Fagyos az éj, süvít a szél”. A sok jó választ beküldők közül Libusné Katona Ágnes (Orosháza), Luko- viczki Mónika (Békéscsaba), Simon Zsuzsanna (Okány), Sznopek Anita (Csorvás) és Ürmösi Gergő (Geszt) nyert zenei ajándékcsomagot. Gratulálunk nyerteseinknek, ajándékukat postán küldjük! Kedves Játékosok! Junior rejtvénnyel február 2-án jelentkezünk legközelebb! Rejtvény CSÖKKEN RENDŐR TÁMASZ LÁM FOHÁSZ aztAn ABBA AZ IRÁNYBA HAPSI ► ▼ ▼ TE MEG ÉN ► ▼ PETŐFI S. VERSE MEGSEM ► Y r IDE-ODA MOZGAT ► FORMULA SÜTŐ TRENÍROZ LÉTREHOZ ► ▼ ▼ GRlZ KÉS DÓZIS l ▼ HÁRÍT ► Y BARNA JAJ RÁADÁS ► ▼ FELTÉVE l ▼ LESZED ► TRÁGYA ► NI ► A rejtvény megfejtését már sms formájában is beküldheti a 06 (90) 631- 141-es számra. A megfejtés szövegét kezdje a HETI szóval, majd egy szóköz után írja a megfejtést, nevét és címét. Az sms díja: 76 forint + áfa. A megfejtést levelezőlapon, legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára. Cím: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. AUTÓÜVEG-CENTRUM Békéscsaba, Szarvasi út 9. Tel.: (66) 450-358, 450-356. AUTÓÜVEGEK, szélvédők eladása, beszerelése, kavicsütés javítása, s üvegkárok biztosítós ügyintézése.) (Folytatás a 6. oldalról) _________JÁRMŰ_________ OEPL Astra benzin, diesel (Istizu) Vectra TD (Isuzu) sok extrával sürgősen eladó. Tel.: (70) 315-0032, (30) 9456-768. *82742* OPEL ASTRA Caravan 1.7 TDI ’96-os eladó. 06 (30) 328-1697. KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Tel.: (66) 430-589, (30) 2282*447. OPEL CORSA 1.2 ’98-as, fekete, mo.-i szervizk., sérülésm., 70 e km. (70) 5159- 119. •83407* a OPEL VECTRA 1.7 0, kitűnő állapotban reális áron eladó. (30) 538-3208. •83507* OPEL Vectra '98-as DTI, 101 LE, sok extrával, szép állapotban eladó. (30) 5500-540. GYASZHIR Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÁRKÁNY GÉZA (a Réthy Pál Kórház nyugdíjasa) békéscsabai lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése 2004. január 19-én 11 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. HAJDÚ ISTVÁNNÉ szül. Tóth Irén Orosháza, Mező u. 29. sz. alatti lakos 2004. január 13-án, 82 éves korában elhunyt. Temetése 2004. január 19-én 13 órakor lesz az orosházi Alvégi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és fájdalmunkban osztoznak. . „ A gyászoló család MEGEMLEKEZES „Amié éltél, szerettünk, még élünk, nem feledünk." Fájó szívvel emlékezünk KENDRELLA LAJOS halálának első évfordulóján. Felsége Róza, két fia Lajos és András, lánya Mária, menye és unokái GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOCZIHA MIHÁLY Békéscsaba, Kisrét tanya 96. szám alatti lakos 2004. január 14-én, 90 éves korában elhunyt. Temetése 2004. január 19-én 11 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. KRIZSÁN ISTVÁN volt Békéscsaba. Péki utcai lakos 2004. január 14-én, 83 éves korában elhunyt Temetése 2004. január 19-én 14 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti katolikus temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászmise 2004. január 19-én 15.30 órakor a belvárosi katolikus templomban. A Rászóló család SKODA Fabia kombi C00L 1.4-es/55 kW 2002.11. fekete mágiagyöngyház metál, 15 E km, klíma, 2 légzsák, fed. computer, táv.ir., kp. zár, szervokormány, gyári rádiós magnó, immob., zöld hővédő üvegezés, első női tulajdonostól, hitelátvállalással is eladó. (20) 473-7203. •83461* SKODA 105 eladó. (66) 441-479. ZÖLDKÁRTYA soron kívül BÁRMILYEN személy- és kishaszonjárműre. AUTÓ-BRILL KFT. Fiat Márkaszerviz, Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel./fax: (66) 442-748. Nyitva: h.-p.-ig 7.30—16.00-ig. SUZUKI ’97-es, 1.3-as Sedan, friss vizsgával, 850.000 Ft-ért, 160.000 Ft befizetésével elvihető. Tel.: 06-30/6386-363. •82918* TOTÁLKÁROS FORD Resta egyben eladó. (66) 482-418, egész nap. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÖRÖK GÁBOR Békés, Bánát u. 17/2. szám alatti lakos 2004. január 13-án hosszan tartó, súlyos betegség után 72 éves korában elhunyt. Temetése 2004. január 19-én 15 órakor a békési Malomvégi temetőben lesz. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamám, HANKOVSZKY JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, PÁLERNŐNÉ makói lakos (volt hódmezővásárhelyi lakos) 65 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése a hódmezővásárhelyi katolikus temetőben január 20-án 9 órakor lesz. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NÉMETH LAJOSNÉ Németh Rozália Pusztaföldvár, Táncsics u. 40. szám alatti lakos 2004. január 16-án, 90 éves korában elhunyt. Temetése 2004. január 19-én 14 órakor lesz a pusztaföldvári temetőben. A gyászoló család GYASZHIR Megrendültén tudatjuk, hogy PETHŐ ÁKOS agrármérnök, adótanácsadó volt sarkadi, majd debreceni lakos életének 60. évében, bizakodóan viselt, súlyos betegségben örökre eltávozott közülünk. Hamvasztás utáni búcsúztatása a mai nap - 2004. január 17-én - 13.00 órakor lesz Sarkadon a Szigeti temetőben, a református egyház szertartása szerint. A gyászoló család TRABANT Hycomat megkímélt állapotban eladó. Műszaki 2004.08.24-ig. Tel.: (66) 497- 229, (30) 469-4832. *83489* VW GOLF GTDII sürgősen eladó, autó-, motorcsere érdekéi. (20) 977-1587. •83528* VW PASSAT 1.6 TDi, 1989-es eladó. Irányár: 900 E Ft. Érd.: 06 (30) 912-1358. *82937* WV GOLF II. 1.6D 1,5 év műszakival eladó. Tel.: (30) 229-0926, (30) 295-9970. *83548* ZUK ELADÓ. (30) 447-1922. ______________________________________*83557GÉ P FEDŐZÖ varrógép eladó. (70) 520-1818. *83530* s HÁROMFEJES váltva forgatós (Lemken) eke eladó. (20) 9786-240. *82927* T-25-ÖS TARTOZÉKAIVAL 550000 Ft-tól eladó. (30) 613-630. •83391* a ÚJ ÁLLAPOTÚ rotakapa eladó. (30) 382- 2497. *83475* a ÚJ síkfólia fektetőgép eladó. 30/9584- 193 ______________________________________*83442* ME ZŐGAZDASÁG a FÜGGESZTETT sertésszállító kalodát vásárolnék. (66) 413-484. 8 HUNOR tisztított lucernamag eladó. (66) 292-048. •83377* SKISBÁLÁS búzaszalma és lucerna széna nagy tételben eladó. Kiváló minőség. Érd. a (66) 280-010, (30) 399-7329 telefonon. •82885* KISBÁLÁS búzaszalma, lucemaszéna, kóró és fűtésre alkalmas fénymagszalma eladó Békéscsabán. (20) 9445-957. ______________________________________*82861 VÖ RÖSHAGYMA NAGY TÉTELBEN IS kapható! Tel.: (30) 924-9375. KISBÁLÁS lucemayalma 300 Ft/db, Békéscsabán eladó. (66) 441-268. •83374* KUKORICÁT, búzát vásárolok: 30/9838-263. •83413* SZALMA eladó 8000 db, 350 Ft/db. (30) 9533-937. •83468* SZALMÁT nagy tételben vennék. 20/9369- 957 *82154* ÜLTETNI VALÓ PAPRIKAPALÁNTA ELADÓ 1500 keceli fehér, 800 hegyes erős. (66) 361- 960. •83547* (Folytatás a 14. oldalon) Temetkezési szolgáltatás |j A BÉKÉS MEGYEI TEMETKEZÉSI VALLALAT állandó megyei ügyeletének telefonszámai: (66) 447-897, 327-585, mobil: 06 (20) 9464-064. Fax: (66) 447-897. BÉKÉSCSABA, PETŐFI U. 4. Nyitva tartás: hétköznap 8— 16-ig, szombaton 8—12-ig, vasárnap 8-10 óráig. í I Búcsúzunk, emlékezünk í tÍT'"""TI-".............-........BüíHMjjjg KÖ SZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik tisztelték és szerették, FODOR MÁTYÁSNÉ szül. Juhász Mária temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család „Akinek gyermekét nem fedi sírhatom, nem tudja, nem érzi, mi is a tájdalom. Hirtelen halálod annak a tanúja, milyen mély édesanyád, fiad, menyed, unokád, testvéreid fájdalma. Te számunkra sose leszel halott. Örökké élni fogsz, mint a csillagok." EMLÉKEZÜNK BÁLINT VIKTORNÉ szül. Földes! Irma halálának 10. évfordulójára soha el nem múló fájdalommal. Édesanyja, gyermeke, menye, unokája, testvérei és szerettei — MEGEMLÉKEZÉS T 11 „Nem volt nagy és kiváló, csak szív, jf ami szívünkhöz közelálló. ” 1 V 1 MOLNÁR JÁNOS J . halálának első évfordulóján fájó szívvel iÉÉ \ emlékezik szerető felesége, leánya és m m. két fiú unokája. J *83061* MEGEMLEKEZES „Tiéd a csend, a nyugalom miénk a bánat és a fájdalom." BORZA FERENC halálának első évfordulóján soha el nem múló fájdalommal és szeretettel emlékezünk: felesége, fia, menye, ,10M. unokája és szülei. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KLIMÓ ISTVÁN életének 61. évében, súlyos betegségben elhunyt. Végakarata szerint hamvait szűk családi körben helyeztük örök nyugalomba. *82741 * A gyászoló család