Békés Megyei Hírlap, 2003. december (58. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-02 / 280. szám
SZOLGA L T A T Á S 2003. DECEMBER 2., KEDD - 11. OLDAL Horoszkóp www.astronet.hu __________Ma__________ Napkelt e 7.13 — Nyugta 15.54 Holdkelte 13.25 — Nyugta 0.18 MELINDA, VIVIEN napja Melinda. Eredete és jelentése bizonytalan. Katona József nevezte el így más irodalmi művek nyomán Bánk bán tragikus sorsú feleségét. Vivien. A Viviána angol változata, a latin vivus (élő, eleven) szó származéka. Egyéb névnapok: Aranka, Aura, Aurélia, Bibiána, Dénes, Gyenes, Szilviánusz, Viviána, Zoárd. Aurélia. Az Aurelius latin eredetű férfinév (jelentése: aranyos) nőnemű formája. Védőszentje: Szent Aurélia szűz, római vértanú. Virága: az aranysárga krizantém. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Melinda, Aranka, Vivien napja. A református naptárban Aurélia napja. Az evangélikus naptárban Melinda, Vivien napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 7. napja. Napi igék. Katolikus: Evangélikus: Zsid 10,32-39. Ézs 40,27— 31. Református: Zsolt 104:1-18. 104. zsoltár. Évfordulók E napon született 1948-ban Gazda István tudománytörténész, 1973-ban Szeles Mónika magyar származású amerikai teniszezőnő. Esemény 1648. december 2. Cromwell bevonul Londonba. Ezen a napon Oliver Cromwell, miután összefogott a levelierekkel és lezárta a hadműveleteket, a győztes forradalmi hadsereggel bevonul Londonba. * asztrolap ______________L. NYIL AS fXI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Túlzott merészsége miatt bajba sodródhat. Nézeteltérései lehetnek az ügyfelekkel vagy a munkáltatójával. Tartsa nyitva a szemét, és figyelje a konkurencia lépéseit, így megúszhatja, hogy költséges hibákat kövessen el. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Túlságosan feszült, ideges. Mondanivalóját nem gondolja át előre, így megsérthet valakit, aki nem szolgált rá. Legyen megfontolt, mert később nehéz lesz a békü- lés. VÍZÖNTŐ [1.21-11. 20.1,06-90-230-361. A közösség jó hatással van közérzetére és hangulatára. Jólesnek a dicsérő, elismerő szavak. Valaki közelebbi viszonyba szeretne kerülni Önnel, ami nincs ellenére. HALAK (II. 21-111. 20.1,06-90-230-362. Nyughatatlan, nehezen találja a helyét. Különösen a négy fal között érzi rosszul magát. Társakra, szórakozásra vágyik, de különösen kedvese közelségére. KOS (III. 21—IV. 20.1, 06-90-230-351. Új feladatra vállalkozik, amiben segítői is akadnak. Ne tétovázzon, vágjon bele! Kedvese újra és újra meghódítja Önt, szeretetével rabul ejti szívét. bika (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Izgalmas híreket hall, de számított rá, így nem éri váratlanul a meglepetés. Készüljön minden eshetőségre! Magánéletét egy ostoba félreértés megzavarja. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. A Merkúr rengeteg energiával tölti fel, ezért munkabírása irigylésre méltó. Akadnak is rosszakarói, de ővelük ne foglalkozzon. Készítsen kiadási tervet karácsony havára. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. A pénzügyek foglalkoztatják elsősorban. Számtalan új ötlete van, amelyeket olyan embereknek mutathat be, akiknek döntési pozíciójuk van. Egy kellemes beszélgetés révén inkább eléri, amit akar, mintha fenyegetőzne. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,0690-230-355. A Vízöntőben járó Uránusz elfojtott sérelmet, titkos bánatot jelez, melyet próbál rejteni. A legrosszabb pillanatban megtorolja sérelmét egy vétlenen. Talán épp a legjobb barátja lődözi mérgezett nyilait. SZŰZ [Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Álmos, álmodozó a hangulata, remények és vágyak pillangóznak a képzeletében. Emelje fel a telefont, a segítség közelebb van, mint gondolná. Vágyai egyáltalán nem megvalósíthatatlanok. MÉRLEG (IX 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Senki sem lehet elég kedves és jó ahhoz, hogy a kegyeibe férkőzzön. Morcos kedve ragadós lehet, egyszer csak azt veszi észre, hogy minden ismerőse, barátja mérgeskedik és fenyegetőzik. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Egyre gömbölyebbé válik a Hold és Ön tapintattal és diszkréten kezeli a házassági és családi problémákat. Ez most a kompromisszumok ideje. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. december 2., kedd - műsor Kossuth rádió TV2 RTL KLUB 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör- j vénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.04 Társalgó - Az Irodalmi Szerkesztőség műsora. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Európa klub. 1745 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Kovács Júlia rádiós. 20.35 Görög hét... 21.05 Vallási híradó. 21.35 Élő népzene. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Tér-idő. 23.00 Kenó. 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hitek. Időjárás. 4.03 Folk-óra. 5.03 Krvánságreggel. 8.45 Sport- reggel. 9.00 Petöfi-délelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.01 Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Terep-járó. 1700 Csúcsforgalom. 17.45 Sport - Magyarország-Elefántcsontpart, női kézilabda- vb. 18.30 Múzeum körút 14. 19.04 Sportpercek. 19.15 Sztárkép. 20.00 Rockújság. 21.04 Görög filozófus skolák. 22.03 Egy férfi, egy nő. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Blues. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) # RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) Mg START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) ________Csaba Tv________ 18 .00 Műsorismertetés 18.05 Orosházi hírmagazin 19.00 Híradó 19.15 Mese 19.35 Román nemzetiségi magazin (ism.) 20.00 Híradó 20.15 Okavango, a vadon szíve, 8. (amerikai fűm) 21.15 Híradó 21.30 Csaba-sport 22.25 Kultúrmix (magazin) 23.05 Képújság 5.50 Faluvilág 6.05 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.30 María Del Carmen (62.) 10.40 Teleshop 11.40 Kastély- szálló (32.) 12.45 Az arab herceg (német kalandfilm, 1999 - 2/2.) 14.30 Kapcsoltam 15.00 Egyről a kettőre (96.) 15.30 Charlie - Majom a családban (76.) Hazug mese 16.30 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 Katalin bírónő Jogi show 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.35 Hárman párban 20.00 Megasztár A TV2 új tehetségkutató műsora 21.40 Időzsaru (amerikai akciófilm) 23.50 Szeret, nem szeret 0.15 Jó estét, Magyarország! 1,00 Propaganda 1.30 Noé bárkája 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - Reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (56.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.05 Fókusz portré 13.35 Játékzóna 14.20 Recept Klub 14.30 Játékzóna 14.45 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 15.10 Csak egy szavadba kerül 15.15 Kórház a város szélén 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.25 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz Közszotliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Vészhelyzet (am. sorozat - 8.) 22.00 Rémálom az Elm utcában (am. thriller) 23.40 Találkozások - Este 23.50 Híradó 23.55 Sportklub mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Riporter kerestetik! 10.00 Önök kérték! 11.00 Barangolások a kínai művészetben (1.) 12.00 Híradó délben 13.05 A reménység folyója (4.) 14.00 Srpski Ekran 14.25 Unser Bildschirm 15.00 Érintő 15.25 Egy- Másért 15.40 Élesben 16.30 Patakok zsoltára csendül Téli versek Tóth Sándor költőtől 16.50 Maradj velünk! Találkozásjézussal 17.00 Katolikus krónika 17.25 Mozi zongorára (29.) 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Szerelmem, Afrika (12/10.) 19.30 Híradó este 20.05 .Nem csak a 20 éveseké a világ” Szenes Iván Irta 21.05 2 ember 22.00 Kedd este 22.35 Globál is, lokál is Átváltozások 23.00 Panoráma 23.35 Inkognito ViasatS 13.15 Halálbiztos diagnózis (3.) 14.10 TV-shop 14.30 Alfacsapat: Az életmentők (34.) 15.25 Charlie angyalai (37.) 16.25 A láthatatlan ember (ism.) 17.20 Z-akták (8.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (110.) 18.45 Szeretünk, Raymond! 19.15 Férjek gyöngye (44.) 20.15 Egy rém rendes család (152.) 20.40 UEFA Bajnokok Ligája 22.35 X-akták (ism.) Filmmúzeum 13.15 A BKV archívumából 13.45 Vér és homok (am. némafilm) 14.45 Diafilmmúzeum 15.00 A hajtány (kanadai burleszk) 15.30 Út Santa Fébe (am. western, 1940) FF 17.15 Hollywoodi arcképcsarnok 17.45 Két vallomás (magyar film, 1957) FF 19.30 Autómúzeum (1.) 19.45 Popeye 20.00 Aranykor 20.30 Makra (magyar film, 1972) FF. 22.15 A csónak m2 8.00 Közvetítés a parlament üléséről Az Országgyűlés elnöke: Szili Katalin 16,00 NAPNYUGTA 17.30 Riporter kerestetik! Műsorvezető: Baló György 18.30 Telesport - Olimpiai magazin 19.45 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Praktikus 21.05 Egy-Másért 21.10 Határátkelő 22.10 Szerencsés fickók (amerikai vígjáték, 1997) 23.40 Záróra 0.40 Egy-Másért 0.50 Megveszem ezt a nőt (mexikói sor. - 61 -62.) HBO 8.10 Nincs több suli 9.30 Mozi! Mozi! Mozi! 9.55 Kiskrapek visszavág 11.20 Késő bosszú 13.00 Kémkölykök 14.25 Gen-Y zsaruk 15.55 Kopog a szemem! 17.35 Kate és Leopold 19.30 Filléres ígéret 21.00 Vidocq (francia krimi) 22.35 A pokolból 0.35 Bosszúálló nők (am. dráma) Magyar ATV 15.05 Kaschmir Gold 15.20 Wordl Net 15.45 Stúdió Moderna 16.05 Interaktív játék 17.05 Kisfilm 17.30 Interaktív játék 18.05 FRADI TV 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd www.tvrhet.hu DUNA TV 14.15 Apáról fiúra 14.35 A repülés törté- j nete (2.) 15.30 Tuda-1 tóm veletek, megvagyunk (3.) 16.25 Mi dolgunk a világban? 16.30 Régiók - Pozsony 1 16.55 Öt perc zene ; 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 Bűvölet (78.) 19.35 Mese 20.05 VF gyázók 21.35 Bekezdések Egyed Ákos történész 21.45 Híradó 22.10 Gong 22.50 Kö- j tő-jel 23.45 Indiánok (4.) 0.45 Oregon - Jim Pepper: Wichitaito SPEKTRUM 16.25 Az Alpok titkai 17.05 Bogaras bogarász 17.35 Musica Sacra 18.45 Oázisok az Atlanti-óceánban 19.45 Az élet hálója (4.) 20.15 Majomparádé (4.) 20.50 Jamie Oliver visszatér (3.) 21.20 Gyógyító utazások A Kék-lagúna, Izland 21.50 Az ősi : Írország Hadurak 22.55 i Híres vonatok (4.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Az Etosha óriásai 18.00 Ragadozónak született (5.) 19.00 Munkakutyák (37) | 19.30 A vadvilág nyo- ; mozói (11.) 20.00 Akcióban a nagymacskák 21.00 A halottak titkai (5.) 22.00 Roncsvadászok (9.) EUROSPORT 14.30 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Borussia Dortmund- Juventus 16.30 Eurogólok 17.30 Síugró Világkupa 19.00 Labdarúgó Bajnokok Ligája Tudósítások, elemzések 20.00 Best of Boxing 21.00 Nemzetközi profiboksz 23.00 Olimpiai magazin SPORT1 15.45 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. (ism.) 16.45 Kézilabda, női | vb., csoportmérkőzés, Magyarország-Elefántcsontpart (élő) 19.00 j Westel sportmagazin 19.15 Mai helyzet 19.30 Alpesi sí-magazin : (ism.) 20.00 Tenisz 21.00 Labdarúgás, spanyol bajnokság (élő) A mfca és a kezdési időpont vétataSsártak jogét minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Vállalkozók kommunális adója Olvasónk a 70 éves békéscsabai édesapja nevében telefonált, és azt kérdezte, magánszemélynek miért kell kommunális adót fizetnie. A békéscsabai polgármesteri hivatal adócsoportjának munkatársa elmondta, a megyeszékhelyen csak vállalkozókra vonatkozik a kommunális adó, magán- személyekre nem. Ha mégis adót kell fizetnie az idős úrnak, valószínűleg olyan településen bír házzal vagy nyaralóval - például Gyulán, Gyomaendrődön vagy Békésen -, ahol magánszemélyeknek is kell adót fizetniük. Ennek mértéke évente 12 ezer forint. Az idős úr Békéscsabán viszont még akkor is felmentést kap az adófizetés alól, ha vállalkozó, ugyanis a helyi rendelet szerint, annak, aki öregségi vagy rokkantsági nyugdíj mellett vállalkozik, nem kell vállalkozói kommunális adót fizetnie. Azokat a vállalkozókat szintén nem terheli az összeg, akik mezőgazdasági alaptevékenységet végeznek és az ebből a tevékenységükből származó iparűzési adó alapjául szolgáló adóalap összege nem haladja meg a 2,5 millió forintot. Arra a vállalkozásra, amely a rendelet hatályba lépése után jogelőd nélkül jött létre, és 100 millió forint feletti termelési célú beruházást hajtott végre, a beruházás rendeltetésszerű használatbavételének évében és az azt követő év december 31-éig érvényes a kedvezmény. Ha a beruházás az ipari park területén jött létre, a mentesség további egy évvel meghosszabbodik. Az adómentesség azonban legfeljebb 2007. december 31-éig vehető igénybe. Szintén nem fizetnek kommunális adót azok, akik egész tanéven át szakmunkástanulót foglalkoztatnak, és tanulónként kétezer forint adókedvezményben részesülnek. Olvasóink írják Bush reklámpulykája Az angol nyelvben létezik egy kifejezés: to talk turkey. Ez szó szerinti fordításban annyit tesz, hogy pulykát beszélni, szabadfordításban azt takarja, hogy valamiről őszintén, nyíltan, komolyan szólni. George W. Bush minapi bagdadi látogatásán beszéd és pulyka is volt. Az elnök legnagyobb titokban megszervezett hálaadási vizitjén maga hordozta körbe a főétket, a ,,pr-szószos” sült szárnyast katonái között. Condolezza Rice, amerikai nemzetbiztonsági tanácsadó kivételesnek nevezte az alkalmat, hogy hálaadás napján megadatott az elnöknek az a lehetőség, hogy az iraki szabadságért és demokráciáért harcoló katonák között ünnepelhessen. Még azt is hozzátette, hogy a látogatás az irakiaknak is üzenetértékkel bír, láthatják, hogy Amerika igenis segít egy új, demokratikus Irak megteremtésében. Bush és csapata látványos zavarban van. Míg az irakiak többsége örül, hogy az ország megszabadult Szaddámtól, nem üdvözlik a jelenlegi állapotot. A katonák egyre elnyűttebbek, a háború vége óta tartó gerillaharcokban többen haltak meg közülük, mint magában a fő fegyveres konfliktusban. Miután Bush kiporciózta a pulykát katonáinak, rövid beszédet is intézett hozzájuk, bár kétlem, hogy pulykát szólt volna, mindenesetre azt találta mondani:, .Addig maradunk, amíg el nem végezzük a feladatunkat”. Két órával később a gépe már útban volt hazafelé. Laurinyecz István, Békéscsaba Hozzávalók: 40 dkg mirelit kukorica, 2 tojás, 1 dl tejszín, 3 dkg vaj, só, reszelt szerecsendió. Elkészítése: A fagyasztott kukoricát sós vízben megfőzzük. Leszűrjük, villával kissé összetörKukoricasült jük. A tojásokat szétválasztjuk. A sárgáját a vajjal együtt a kukori- capürébe keverjük. Belekeverjük a tejszínt, sóval, reszelt szerecsendióval ízesítjük. Végül hozzáadjuk a kemény habbá vert tojásfehérjét. A masszát kivajazott tűzálló tálba simítjuk és közepesen forró sütőben 20-25 percig sütjük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a umnv. mindinegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény ÉSZ TALMI "I FAGYASZTOTT TISZTOGATÓ ESZKÖZ SÜTŐ JÓZSEF ATTILA VERSE FOG l CSIRA MIKÖZBEN ► ▼ ' “V " SZEM BEVARASODIK ► V KÜLÖNÖS TÁMASZ ► l ▼ MÉRLEGEL SILD OLYAN LÁNGOLÁS ► SZŐLŐT NEMESÍT LÁNY (ARGÓ) ► T l V ▼ AMELY SZEMÉLY FÉL GYÁR! ► MELY IDEJE? ► —T~ BEFELÉ IGEN,. NEMETUL L JUSS ▼ ► ÜRÜGY ► LUGAS ► Megfejtés: OJOGflű