Békés Megyei Hírlap, 2003. december (58. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-15 / 291. szám
12. OLDAL - 2003. DECEMBER 15., HÉTFŐ SZOLGA L T A T Á S I asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu ___________Ma___________ Na pkelte 7.25 - Nyugta 15.53 Holdkelte 22.24 - Nyugta 11.53 VALÉR napja Valér. Latin eredetű név, jelentése: erős, egészséges. Védőszentje: Szent Valeriánus észak-afrikai püspök. Egyéb névnapok: Detre, Dezsér, Dezső, Mária. Detre. Germán eredetű, a Dietrich-ből, jelentése: nép + hatalmas. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Valér, Detre napja. A református és az evangélikus naptárban Valér napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 20. napja. Napi igék. Katolikus: Szám 24,2-7.15-17a; Zs 24; Mt 21,23- 27. Evangélikus: Mt 3,1-6. Ézs 45,9-17. Református: Kolossé 3:18-25. 316. dicséret. Évfordulók E napon született 1770-ben Ludwig van Beethoven német zeneszerző, 1802-ben Bolyai János matematikus, 1832-ben Alexandre-Gustave Eiffel francia építész (Eiffel- torony), 1928-ban Friedensreich Hundertwasser (Friedrich Sto- wasser) 12000, osztrák festő és grafikus, épülettervező, 1943-ban Hesz Mihály olimpiai bajnok kajakozó, fogorvos. Ezen a napon történt 1467. december 15. Mátyást legyőzik. Ezen a napon 1. Mátyás király vereséget szenved Moldvabányánál III. (Nagy) István moldvai vajda seregeitől és visszavonul. NYILAS 1X1.23-XII. 21.), 06-90-230-359. Ma a kellemes meglepetések és a gyors változások óráit éli át. Könnyen elérheti a céljait, bár kisebb túlzásokba eshet. Ha elbízza magát, az önámítás áldozatává válhat. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Az elmúlt héten sok feladatot vállalt, túlhajtotta magát. Most már hangolódjon az ünnepnapokra. Vezesse le a feszültséget esténként sétával és relaxálással. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.). 06-90-230-361. A mindennapi munkáit kell folytatni. Ne hagyja, hogy a megszokott ritmusból kizökkentsék, zárja ki életéből a stresszes, idegesítő körülményeket. Ne kapkodjon el semmit. HALAK III. 21-111. 20.1. 06-90-230-362. Túlfeszítette a húrt, és most minden apróság miatt idegeskedik. Próbáljon megnyugodni, relaxálni, szervezetének biztosítsa a napi vitaminforrásokon túl az elegendő pihenést. KOS Ilii. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Egészség szempontjából most igen érzékeny a szervezete. Töltse fel immunrendszerét energiákkal, hogy tudjon védekezni a megfázások, betegségek ellen. Ne ragaszkodjon mereven elképzeléseihez. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Nehezen kivitelezhető ötletei vannak. Vegye a dolgokat lazábban, kerülje a stresszt. Uralkodó bolygója, a Vénusz nagy hatással van szerelmi életére. IKREK (V. 21-VI. 21.1. 06-90-230-353. Igen sok kiadása van, és ez csak tovább fokozódik. Egészség szempontjából jó esélye van arra, hogy szervezete legyőzze a támadásokat, bacilusokat. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Csalhatatlannak hiszi magát, miközben a lelke mélyén bizonytalan. Most összevész mindenkivel, aki valamiben ellent mer mondani. A diplomatikus viselkedés ebben az időszakban meglágyítja a szavait és minimálisra csökkenti a súrlódást. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Nehezen tud nemet mondani szerettei kérésének. Ma is hajlamos lesz felelőtlenül megígérni dolgokat. A pénzügyeiben a takarékosság kerül előtérbe, a kedvesére, szeretteire azonban még így is sokat költ. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. A csillagok állása szerint a legjobb az volna, ha ezen a héten szabadságot venne ki. Érzelmekben gazdag napokat élhet meg, és ez új energiákkal tölti fel. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Érzékeny és sérülékeny. Elég egy félreértett gesztus vagy egy mondat, és máris úgy érzi: összedől a világ. Mintha eltitkolnának Ön elől egy fontos körülményt. Szerencsére könnyen kiengesztelődik. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.]. 06-90-230-358. Összeköttetésben áll valakivel, aki egy különleges társasági eseményt szervez, amelyen Ön is részt vesz. Ez a személy szeret az Ön közelségében lenni, mivel csodálja Önt. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. december Kossuth rádió 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A görög katolikus egyház félórája. 14.04 Zene-szóval - Próbaszünet. 15.05 Szóljon hozzá!. 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövők..." 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Kropkó Péter sportoló. 20.35 Karácsonyi könyvvásár, 2003. 21.05 A Szabó család. 21.35 Erisünk szót! 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Felhang. 23.00 Kenó. 23.04 Hangversenymúzeum Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folk-óra. 5.03 Kívánságreggel. 7.30 Sport. 8.45 Sportreggel. 9.00 PetőMélelőtt. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Szimbólumok hétről hétre. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 1700 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Világzene-magazin. 21.04 A tegnap slágereiből. 22.00 100+1 százalék - Civilek és alapítványok műsora. 22.30 Tandem. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Dzsesszpoitré. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) # RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) +*■ RÁDIÓ 1. OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYŰ A (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Megyegyűlési összefoglaló 18.35 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.20 Segítünk (közéleti magazin) 19.45 Mese 20.00 Híradó 20.15 Játékszenvedély (amerikai film)-21.55 Híradó 22.10 Orosházi hírmagazin 23.10 Képújság Gyula Tv (UHF 22-es csatorna, Matávkábelen: 05) 20.00 órától: Nyitószignál, műsorismertetés: Híradó; Téli művészeti napok; Szeged-Gyulai SE NB I B-s női kézilabda-mérkőzés; Híradó; Műsorzárás 15., HÉTFŐ - MŰSOR www.tvrhet.hu TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Magyar borok, magyar borvidékek 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.30 Maria Del Carmen (71.) 10.40 Teleshop 11.40 Kastélyszálló (41.) Családi történetek 12.40 Danielle Steel - Zoya (amerikai romantikus film, 1995 - 2/1.) 14.30 Kapcsoltam 15.00 Egyről a kettőre (am. vígjátéksor. -105.) Fsz.: Patrick Duffy 15.30 A betolakodó (7.) 16.30 Jakupcsek 17.30 Katalin bírónő 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.35 Hárman párban 20.00 8 nap alatt a Föld körül 21.15 Banánhéj avagy túlélni Bagi-Nacsát Paródiashow 22.15 Mesék a kriptából Közben: Kenósorsolás 0.15 TopSport 0.45 Jó estét, Magyarország! 1.30 Profiler - Miss Pszichozsaru (44.) RTL KLUB 6.00 Pokemon (japán rajzfilmsorozat) 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (65.) 10.15 Játékzóna 10,20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó Déli kiadás 13.05 Országház (ism.) Heti magazin 13.35 Játékzóna 14.20 Recept Klub 14.30 Játékzóna 14.45 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 15.10 Csak egy szavadba kerül! 15.15 Kórház a város szélén 16.20 Testpercek 16.25 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 21.00 Szupermozi A 285-ös járat 22.45 Igaz történetek Bűnös viszony (2/2.) 0.20 Találkozások - Este 0.35 Híradó 0.40 Sportklub 0.55 Hype 1.20 Fókusz (ism,) mtv m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.05 Kachorra - Az ártatlan szökevény (150/53.) | 9.55 Szórakoztató percek 10,05 Friderikusz A szólás szabadsága 11.00 Parlamenti Napló 12.00 Híradó 13.05 A reménység folyója(18/11.) 14.00 Roma magazin 14.25 Domovina 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 AGRÁRIUM 15.40 Élesben 16.35 Karácsony az egyházi könyvkiadóknál 17.00 Álomsuli (44/6.) 17.25 Kívül-belül 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Mézga család 19.00 Kérem a következőt! 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.05 Miss Universe Hungary, 2004 Elődöntő - Szeged 22.00 Hétfő este 22.35 Provokátor Viasat3 14.30 Alfacsapat: Az életmentők (43.) 15.25 Charlie angyalai (46.) 16.25 Nikita (ism.) 17.20 Z-akták (17.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (119.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (38.) 19.15 Férjek gyöngye (53.) 19.45 Egy rém rendes család (161.) 20.15 Angel (43.) 21.10 Szex és New York (11.) 21.40 Egy rém rendes család (162.) 22.15 A körzet (18.) 23.10 Jerry Springer- show Filmmúzeum 13.15 A nevetés hangja (amerikai film, 1963) 14.30 Diafilmmúzeum 14.45 Csapdában (amerikai film, 1949) 16.15 Aranykor 17.00 Hollywoodi arc- képcsarnok (34.) 17.30 Pacsirta 19.15 A buszon (6.) 19.45 Karácsonyi rajzfilmek 20,00 Minden kezdet nehéz (magyar film, 1966) 22.00 Aranykor 22.15 Diorissimo A Balázs Béla Stúdió filmje 22.45 Diafilmmúzeum 15' 12.00 Fekete gyöngy (200/94.) 12.45 Bach: e-moll szonáta (BWV 1023) 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAPNYUGTA 19.05 Telesport - Magazin 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Szimpatikus Benne: Hol-mi? 21.05 PREMIER Színházi magazin 21.35 Ki kicsoda a filmművészetben? Atom Egoyan 21.40 Felicia utazása 23.35 Záróra 0.40 Megveszem ezt a nőt (79-80.) 1.25 ABLAK - Szimpatikus HBO 6.30 Nincs több suli 7.55 Dr. Dolittle 2 9.20 Gen-Y zsaruk 10.50 Sötét zsaruk 2. 12.15 Kutyabajnok 13.55 Volt egyszer egy Szicília 15.20 Szabad szerda 17.25 Földre poty- tyant tündér 18.55 Felvétel indul! 19.20 Késő bosszú 21.00 Kate és Leopold 22.55 A zongora- tanárnő 1.05 Sírhant Művek (26.) Magyar ATV 15.05 Stúdió Moderna 15.20 Wordl Net 16.00 Hírpercek 16.05 Interaktív játék 17.05 Modern horgász 17.30 Interaktív játék 18.05 World Net 18.35 Tűzvo- nalban 18.50 Híradóelőzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd DUNA TV 14.40 A repülés története (7/6.) 15.35 Emlékképek - Régi Híradók i (ism.) 15.55 Heuréka! Megtaláltam! 16.25 Mi dolgunk a világon? 16.30 Régiók - Maros- vásárhely 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 1750 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 „Hinni akarjuk, hogy még felszáll a páva...” 19.25 Mese 20.00 Miss Marple történetei Nemezis 2/2. 20.55 1 Testvérháború 21.35 Bekezdések 21.45 Hír-. adó 22.10 Mindentudás Egyeteme SPEKTRUM 16.35 A legelső amerikaiak 1735 Hires sírkertek 18.05 Taxik Mexikóváros 18.35 Négylábú páciensek (7.) 19.05 Éghajlatváltozás! 19.45 Gyűjtögetők (6-7.) New York; Rock ‘n’ Roll 20.35 Bevetésen A holnap fegyverei 21.10 A Nagy Háború emlékei 21.45 A szuperhíd (1.) i 22.50 Mi az ára? 0.10 A kozmetika története (1.) N. GEOGRAPHIC 18.00 A sötétség raga-1 dozói 19.00 Munkakutyák (46.) 19.30 Állati félelmeink (1.) 20.00 Ver-: senyfutás az idővel (11.) 20.30 Hayden Turner kalandjai a vadvilágban Nagymacskák 21.00 A i Gyűrűk Ura - A történelem tükrében EUROSPORT 12.00 Bajnokok Ligája-hétvége 15.00 Alpesi sí Világkupa 16.00 Síugró Világkupa 17.30 Alpesi sí Világkupa 18.30 FIFA- labdarúgógála, Zürich 19.30 Eurogólok 20.30 K1 - Küzdősportok Gála Tokióból 22.15 Bajnokok Ligája Tudósítások, elemzések SPORT1 12.45 Labdarúgás, (ism.) 14.45 NBA Action (ism.) 15.15 NHL jégkorongmérkőzés, Chicago-Dallas 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. 20.30 Labdarúgás, Boca Juniors-Milan (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A hibás terméket ki kell cserélni Olvasónk termékbemutatón vásárolt edénykészletet, ami nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, sőt hamar használhatatlanná vált. Amikor ezt jelezte a cégnek, hosszas könyörgés után kicserélték az edényt egy ugyanolyanra, de azzal szintén problémák adódtak. Olvasónk azt kérdezi: a vevő meddig válthatja vissza a hibás árut? A fogyasztóvédelmi felügyelőségtől megtudtuk, minden attól függ, mikor hibásodott meg a termék. Ha a vásárlástól vagy üzembe helyezéstől számított három napon belül, a vásárló kívánságára a kereskedőnek azt azonos típusú új termékre kell kicserélni. Ez alól kivétel a személygépkocsi és a termékbe épített biztonsági elem (például elektromos biztosíték) hibája. Ha a cserére nincs lehetőség, a vásárló visszaszolgáltathatja a terméket, és akkor visszafizetik neki a vételárat, de újat is vehet. A 72 órába természetesen nem számít bele az az idő, amíg a kereskedő nem tartott nyitva. Ha a hiba három napon túl jelentkezik, a jótállási jegyen kijelölt szakszervizek egyikéhez kell fordulni. Nem kijelölt szervizhez ne forduljunk, mert ez a jótállás megszűnéséhez vezethet. Abban az esetben, ha a bolt nem foglalkozik a vásárló kívánságával, mint például olvasónk esetében is, a Vásárlók könyvébe kell megjegyzést tenni. Ha ezután sem történik semmi, a területileg illetékes fogyasztóvédelmi felügyelőséghez fordulhatunk panasz- szal. Elérhetőségek Békés Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség 5600 Békéscsaba, József Attila utca 2-4. Telefon/fax: 66/441-352 E-mail: fvfbekes@bhn.hu Olvasóink írják Köszönjük a támogatást A békéscsabai, Orosházi úti Mackó Kuckó Óvoda köszönetét mond Lugosiné Pál Ildikó, nevelési tanácsadó pszichopedagógusnak, aki az idén megrendezett Szülők Akadémiáját több alkalommal vezette. Hálásan köszönjük a segítségét óvodánk szülői közössége és nevelőtestülete nevében. Szintén hálával tartozunk Hrabovszki György alpolgármesternek a csokoládétélapóért és szaloncukorért, Tóth Mihály képviselőnek a fenyőfáért, smlor^cukar^ nprp.nfsért, Mokrán Tamásnak-a szálem-nkornt, ti mtártfá -'Gymhekmissziónak az ingyenes adventi koncertért és bábelőadásért, Vantara Gyulának, a KPM igazgatójának, aki volt óvodásunkként elkészíttette az aszfaltos bejárónkat, a polgármesteri hivatalnak, ami az eszközbeszerzési alapból karácsonyi játékvásárlásra biztosított lehetőséget és a Nemzetiségi Oktatásért Közalapítvány elnökének, Belicza Károlynak, aki a nemzetiségi naphoz kötődő programot segítette 15 ezerforintos pályázati támogatással Név és cím a szerkesztőségben Hozzávalók: 75 dkg finomliszt 20 dkg cukor 2 egész tojás 2 sárgája 50 dkg margarin 10 dkg darált dió 1 vaníliás cukor 1 sütőpor Elkészítés: A hozzávalókat ösz- szegyúrjuk, és hideg helyen pihentetjük legalább egy óráig. Diós tallérok Lisztes deszkán kinyújtjuk, vékonyra (kb. 4 mm) kisodorjuk, és különféle formákkal kiszaggatjuk. A tetejét díszíthetjük csokimázzal, amire színes tortadarát, kókuszreszeléket szórunk, vagy egy fél dióbelet, mandulát vagy mazsolát ragasztunk. Ha korongot szaggatunk, kis islereket is készíthetünk belőle, vagy kókuszreszelékkel kevert csokimázzal is összeragaszthatjuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a rnviv.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény LEVES ~* KIVET KAMRA CSOMAG ILYEN KELLÉK A LEGO HAMUTARTÓ LEROSKAD L ▼ KENŐANYAG ► ? KARIMA ► KIPLING KÍGYÓJA ► PÓZNA HIBAJEGYZÉK l KÖVÉRKÉS ÉTEL ► V MEGÖLTÖGET MINDEGY BABITS MIHÁLY VERSE FOG I. ? ▼ DESZKA Fű ► LE NEM AZ ► ▼ ÁBÉCÉ ELEJE L GYORS HALADÁS ► T HŐEMELKEDÉS ► ZÁLOGHÁZ ► Megfejtés: SIHVd I 1