Békés Megyei Hírlap. 2003. november (58. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-15 / 266. szám
12. OLDAL — 2003. NOVEMBER 15., SZOMBAT S Z O L G Á L T A T Á S 2003. NOVEMBER 1 Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.30 Éléskamra. 13.04 Új Zenei Újság. 14.05 Oxigén - Ökológia magazin. 14.40 Világstúdió. 15.04 Irodalmi Újság. 16.00 Tizenhat óra. 17.30 Népzenei portré - A Fonó zenekar. 18.00 Esti krónika. 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle - Tallózás hetilapokban és folyóiratokban. 19.05 Sportvilág. 19.29 Ötös lottó. 19.30 Esti mese. 19.40 Ifjúsáv - levélváró.hu. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Rádiószínház: Angulimáló - páli legenda. 21.20 Rádiószínház: A Magyar Rádió hangjátékpályázata. 2002.22.00 Késő esti krónika. 22.20 Világvevő. 23.00 Kenó. 23.04 Saját hangja, vigye haza... Petőfi rádió 4.03 Folyóra. 5.03 Kora reggel. 6.30 Pax rádió - Keresztény értelmiségiek Máriapócson. 7.00 Hírpercek. 7.16 Őszikék - Nyugdíjasmagazin. 7.45 Fütyüljünk rá! 8.45 Sportreggel. 9.05 Komolytalan - Lengyel Nagy Anna sorozata. 10.00 Parti. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Daráló - Folytatásos ifjúsági történet. 13.45 Európa pont. 14.00 Szív küldi. .. 15.10 KÁVÉ, TEA... RÁDIÓ! - Hétvégi kikapcsolódás sok zenével és jó történetekkel. 17.05 Sportkoktél - zenével. 21.04 Emberek és egyéb állatfajták... 22.00 Kulissza. 23.00 Sporthíradó. 23.15 .Újra a régi" - Rock-történelmi kalandozás 1960-tól 1990-ig. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) ájé RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) áfé RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) ^ RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 16.30 Műsorismertetés 16.35 Mese 17.00 Kábulat (ism.) 17.25 Közép- Amerika (útifilm, ism.) 17.45 Háttér (közéleti magazin) 18.10 Benkó Dixieland Band-koncert, 2. 19.00 Diagnózis (egészségügyi magazin) 20.00 Okavango, a vadon szíve, 5. (amerikai film) 20.55 Őrangyalok, 6. (amerikai film) 22.25 Képújság 2003. NOVEMBER Kossuth rádió 10.04 Istentisztelet közvetítése Füzesgyarmatról, az unitárius templomból. 11.05 Gondolat-jel . 12.02 Déli krónika. Sport. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.55 Vasárnapi levél. 14.04 Szonda. 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Kard és kereszt - A szimbólumok világából. 15.35 Művész- lemezek. 16.04 Dokumentumműsor. 17.00 A mi időnk. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese: A sarkantyús csizma. 19.40 Operettnyitányok - Herbert von Karajan két operettnyitányt vezényel. 20.04 Rádiófónia - 75 esztendő a magyar zene hullámhosszán. 20.50 Közvetítés a Várszínházból: Tartuffe. 22.00 Késő esti krónika Petőfi rádió 4.03 Folk-óra. 5.03 Gramofonalbum. 6.03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel. 9.05 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 10.00 Gordiusz magazin. 11.05 Promenád. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Mesesziget. 13.16 Világszép nádszálkisasz- szony - Benedek Elek meséje. 14.30 Kataposta. 15.10 Memoriter. 15.30 Daráló. 16.00 Kedvenceink kedvencei - Aki válogat: Löte Attila színművész. 17.05 Ritmuskoktél - sporttal. 18.30 Sportösszefeg- laló. Totó. 19.30 Rákóczi városai - Kolozsvár. 20.00 Mixmag. 21.03 A Rádió Dalszínháza - Klasszikus operettekből. 22.00 Arcok, emlékek. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Zenejava. 24.00 Éjfél után... Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Kultúrmix (kulturális magazin, ism.) 19.00 Híradó 19.15 Biztonsági zóna (magazin) 19.45 Sporthírek 20.00 Híradó 20.20 Csínom Palkó, Csínom Jankó (magyar film) 21.50 Híradó 22.05 Sporthírek 22.20 Képújság Filmajánló Mint a kámfor TV2 20.00 5., SZOMBAT - MŰSOR www.tvrhet.hu Ma TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 5.50 Gyökereink 6.20 Tv2 Matiné Krokodiíi Mila szupersztár Tökfej tesó Éixi és Éoxi A hármas járőr Az utolsó rezervátum 7.50 Fox Kids Jim Button Nyekk, a macska Kémkutyák Diabolik Pókember 9.55 Spinédzserek (2.) 10,25 Vad világ 11.25 Talpig pácban (am. vígjátéksorozat - 15.) 11.55 TotalCar Autósmagazin 12.30 A kiválasztott - Az amerikai látnok (amerikai akciófilm-sor. - 18.) 13.30 Knight Rider Team (12.) 14.30 Small* (8.) 15.30 Sliders (5)16.30 Csillagkapu (59.) 17.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói (42.) 6.00 Ünnepnaptár 6.30 Disney-rajzfilm 101 kiskutya (ism.) 6.55 Kölyök- klub Rusty, a kölyökrobot Hupikék törpikék Hegylakó Pokemon Spider Man 9.35 Walt Disney-rajzfil- mek Mickey egér klubja Micimackó legújabb kalandjai 10.25 Különleges ügynökök 11.15 Játékzóna 11.20 Ötletház 2003 11.50 Játékzóna 12.00 Híradó 12.15 XXI. század (ism.) 12.45 Tengerjáró 13.10 Autómánia 13.40 Mr. Bean 13.55 Airwolf 14.55 Szoknyás fejvadász (15.) 15.50 Dawson és a haverok (5.) 16.40 Az elveszett idő kalandorai 5.35 Hajnali gondolatok j 5.38 Agrárhíradó 5.50 | NAP-KELTE 9.00 Ripor- j tér kerestetik! 10.00 Süsü Varázs! 10.30 Tüskevár tábor 10.55 Képben vagyunk?! Bolondos mindenféle tízentúliaknak 11.35 Fele királyságom 12.00 Hírek 12.10 Bravo Tv 13.05 Sasszem Mi mindent észreveszünk! 10-14 évesek műsora 13.35 Útravaló 13.50 Heti Mozaik 14.45 Hagyományok Háza 15.15 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje - 199.15.40 Verssor az utcazajban 15.45 Piknik 16.15 Remix 16.55 Az én kis falum 12.01 Együtt Velünk élő kisebbségek 12.55 ÉVA - Női magazin 13.25 Telesport - Technikai magazin 14.15 Gyerekeknek Dongó-történetek (csehszlovák bábfilmsor.) A Fekete Kalóz (olasz rajzfilmsorozat) Játékok bábuval (magyar bábfilmsorozat) Fele királyságom 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 20.05 Híradó 20.35 „Rajzolok, tehát vagyok...” Kaján Tibor karikatúrái 21.05 Mestersége: Színész Béres Ilona 21.55 Átjáró A hegedű művészete (2/1.) HBO 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.35 Activity 20.20 Moziverzum Terror az 534-es járaton 22.10 Túlfűtöttség (am. erotikus thriller) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz Plusz 19.30 Pasik 20.10 Survivor A sziget 21.35 Heti Hetes 22.50 Dzsungelváros 0.30 Híradó 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó 20.05 Kató néni kabaréja 21.00 Vadászata Vörös Októberre 23.25 Híradó este. Időjárás 8.00 Hollywoodi sztárok 8.30 Eszményi férj 10.05 A zabolátlan focista 11.55 Gyere hozzám feleségül! 13.25 Tragikus szenvedély 15.15 Kertészek rabruhában 16.45 Varázsló a szomszédom 18.15 Jó barátok 19.05 Ocean’s Eleven - Tripla vagy semmi 21.00 Sírhant Művek (22.) 0.10 Sítúra a halálba 2.10 Amerikai gladiátorok (21.) 3.20 Vers éjfél után 0.35 Sportklub 0.45 Largo Winch - Az igazságtevő (27.) 1.40 Különleges ügynökök (ism.) 23.35 Teledili (amerikai vígjáték, 1990) 84' 1.00 I. Budapesti Jazz Fesztivál 40' Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV 14.25 Telefonos játék 15.05 Star Trek: Voyager (90, 92.) 17.20 A harc törvénye (ism.) 1755 A láthatatlan ember (ism.) 18.15 Szökés az Alcatrazból 20.15 Beverly Hills-i zaru 22.15 Sötét angyal (amerikai akciófilm) 23.50 A helyszínelők (am. bűnügyi sor., ism.) 0.40 Scroring (erotikus thriller, ism.) 2.35 Telefonos játék 3.40 VIASAT SMStohat 13.45 Főiskolás vizsgafilmek 14.15 Mickey, a király (amerikai vígjáték, 1931) 15.15 EU-kalauz 15.45 Repülő ördögök (amerikai vígjáték, 1939) 1700 BKV 1715 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (NSZK-sorozat, 1966 - 7) 18.15 Aranysárkány (magyar film) 19.45 Nem lehet megunni! Sas István válogatásai 20.00 Köd 21.30 BKV 22.00 Halálos rémület 15.05 Tempó 15.30 Startvonal 16.05 Csak természetesen! 17.05 Virágzó Magyarország 17.45 Labdarúgó-mérkőzés 20.00 ATV-híradó Jövőnk, Európa 21.05 Fásy-mulató 22.00 Híradó 22,10 Csevegők 23.00 Interaktív játék 14.00 „A szeretet által kell uralkodnod” 14.40 Elveszett világok (20.) 15.30 Élet és halál misztériuma az állatvilágban (3.) 16.25 Equator Klub 16.55 Öt perc zene 17.00 Euroszkóp 17.30 Sebességláz 18.00 Híradó, Sport 18.30 Utazás az ínyencek földjére 19.00 Igenis, miniszter úr! (21/13.) 19.30 Mese 20.00 Modern idők 21.25 Hírek. Sport 21.40 Rákóczí-fantázia 22.25 Farkasokkal táncoló (am. film, 2/2.) 0.20 Áz ismeretlen zongorista koncertje 2. SPEKTRUM 15.30 A Vezúv árnyékában 16.35 Floyd Spanyolországban (5.) 17.15 Őslakók (2.) 1755 Gyógyító állatok (7.) 18.25 Több mint képzelgés (12.) 19.00 Az Alpok titkai A Dolomitok 19.35 Bogaras bogarász Hatlábú harcosok 20.10 Kristályóceán 21.10 Halál és betegség a brit királyi udvarban N. GEOGRAPHIC 15.00 A levegő urai Repülő kémek 16.00 A mélység nyomozója Az özönvíz 17.00 Tabuk (7.) 18.00 Repülő kémek 19.00 Gepárdcsalád 20.00 Kígyóbűvölők (7.) 20.30 Állati félelmeink (7.) 21.00 Gyilkos ösztön Fehér cápa, a szelíd óriás EUROSPORT 13.30 Súlyemelés (ism.) Vancouver, Kanada - Férfi 15.00 Snoo- kfer British Öpert (Briíjhtqn) - Élő 18.00 Olimpiai játékok (ism.) 18.30 Sporthírek 19.00 Extrém sportok Yoz magazin 19.30 Extrém sportok Yoz akció 20.00 Tenisz Houston - elődöntők - Élő SPORT1 15.45 Labdarúgás, Eb-pótseleítező, SKgcia-hollandia (élő) 18.15 Kézilabda férfi BL-mérkőzés.KB'Vive Klélce-Fotex (élő) 20.30 SPORT1 percek 20.45 Bikarodeó, 110% adrenalin (ism.) 21.45 Labdarúgás, Eb-pótselejtező, Spanyolország-Norvégia (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váltói. 6., VASÁRNAP - MŰSOR TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban (angol ismeretterjesztő sorozat) 7.00 Tv2 Matiné Mila szupersztár Tökfej tesó Fixi és Foxi A hármas járőr Az utolsó rezervátum 8.45 Fox Kids Jim Button Nyekk, a macska Kémkutyák Diabolik Pókember 10,00 A szupercsapat (1.) 11.00 Stahl konyhája 11.35 Cosby nyomozó rejtélyei (13.) 12.30 A hálózat csapdájában (16.) 13,30 Herkules (113.) 14.25 Waikiki páros (7.) 15.25 Kulcsember (amerikai ak- ciófílm-sor. - 4.) 16.25 Walker, atexasi kopó (15.) 17.25 JAG - Becsületbeli ügyek (115.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum Mint a kámfor 22.40 Frankenstein (amerikai horror) 118' 1.15 Képírók Barabás (olasz-amerikai film, 1962) 3.50 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Az internet csodái 6.30 Pokemon 6.55 Kö- lyökklub Rusty, a kölyökrobot Elhagyott játékok Hupikék törpikék Hegylakó Pokemon Spider Man 9.55 Srácok (11.) 10.20 Hazárd megye lordjai (7.) 11.15 Játékzóna 11.20 Recept Klub 11.50 Játékzóna 12.00 Híradó Déli kiadás 12.15 Ötletház - Épülésünkre 12.40 Mr. Bean 12.50 Nyomoz a páros - Kaland a szigeten 14.35 A vadak ura (20.) 15.25 Zsaru az űrből (4.) 16.20 Hatoslottó-sorsolás 16.30 Medicopter 117 - Légi mentők 17.30 Sheena, a dzsungel királynője 18.30 Híradó 19.00 Szeress most! (5.) 20.00 A közellenség 22.35 Modern gladiátor 0.10 Seinfeld 0.35 Híradó 0.40 Sportklub 0.55 Fókusz Portré Időjárás-jelentés 1.25 Országház Heti magazin mtv 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szuperriporter kerestetik! Műsorvezető: Verebes István 10.00 Galéria 11.00 „így szól az Úr!" 11.05 Mestersége: Színész Madaras József 12.00 Hírek. Időjárás 12.05Főtér 12.50 Delta 13.20 Mindentudás Egyeteme 14.10 Uniós pályázati kalauz 14.15 Úton 14.45 Csellengők Eltűntek nyomában 15.05 Örömhír 15.35 Szórakoztató műsor 16.05 Szórakoztató műsor 16.35 Elsőkézből 17.00 PoliTour Világjáró mozaik 17.35 A mang- ; rove különleges állatai : 18.25 Híradó 19.00 Szívek szállodája (65/17.) 19.55 NÉVshowR 21.40 Friderikusz A szólás szabadsága 22.35 Híradó este. Időjárás 22.45 Szórakoztató műsor 23.10 Sorskérdések 23.55 Médiamix 0.30 Héthatár m2 11.00 „így szól az Úr!” 11.05 Egyháztörténészek 11.25 Marokkó gazdag történeti és mai építészete 12.01 Útravaló 12.10 „Nincsen rózsa tövis nélkül” Solti Károlyra emlékezünk 12.40 Monitor 13.05 Magyar Ház 13.35 Aranyfüst 14.25 Gyerekeknek Dongó-történetek A Fekete Kalóz Trikrek 15.25 NAPNYUGTA 16.55 Szuperriporter kerestetik! 17.55 Telesport 20.05 Híradó 2030 Mi lesz veled, fiú? Ternyák Zoltán emlékére 21.15 +1 22.05 Mindentudás Egyeteme HBO 8.35 Ocean’s Eleven - Tripla vagy semmi 10.30 Jó barátok 11.20 Tom és Jerry - A varázsgyűrű 12.20 Szóljatok a görögnek! 13.45 Öreg díva nem vén díva 15.10 Sittmentes Új Évet! 16.35 Tuti duók 18.25 Ozmózis Jones 20.00 Simply Red- koncert 21.00 Kate és Leopold 22.55 Vámpírok -A gyilkos csapat DUNA TV 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Éló egyház 13.00 Rákóczi nótája 14.40 Rodostó, Kassán Tóth Máthé Miklós: Rodostó c. színművének bemutatása a kassai Rodostó- ház udvarán 15.40 Csellengők 16.00 Emlékképek - Régi Híradók 16.20 Jókívánságok 17.40 A világörökség kincsei 18.00 Híradó 18.15 Heti Hírmondó 19.00 Igenis, miniszter úr! (21/14.) 19.30 Mese 20.00 Út Indiába 22.40 Sportösszefoglaló 22.55 „Amicsoda életet élt, és amicsoda halála volt..." SPEKTRUM 15.25 Négylábú páciensek (43.) 15.55 Érdekes állatok (3.) 16.30 Túl a csúcson 1735 Az Antarktisz császárai 18.40 Ennio Morrícone 19.45 Láss világot! (24.) Tűz- föld, Chile 20.40 Továbbra is nő vagyok 21.25 A Prométheusz-elv 21.55 Tükröm, tükröm.,. 22.25 Rándulj ki Rickkel! 22.55 Híres vonatok (1.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.00 UEFA Bajnokok Ligája heti magazin 13.35 Autótrend Magazinműsor 14.10 V3 Boksz összefoglaló 14.45 Telefonos játék 15.50 Star Trek: Deep Space 9 (97-98., ismétlés) 17.40 60 percben (7.) 18.35 Amerikai nindzsa 20.25 Országúti bunyós 22.00 X- akták (41.) 22.55 Sírhant Művek (ism.) 24.00 Autótrend 0.35 Motor- mánia (ism.) 1.10 Telefonos játék 14.15 Kedvenc kis barnám 15.45 Út Hollywoodba (am. zenés film, 1946) 16.45 Aranykor, Prokopp Dóra beszélget Bacsó Péterrel 1715 Titánia, Títánia (magyar film, 1988 - 1-2.) 19.30 Vityebszk felett (magyar kis- film, 2000) 19.45 Nem lehet megunni! Sas István válogatásai 20.00 A mi szerelmünk 21.45 Ördögi denevér 23.00 Cinetrip 240' 13.35 Filmbomba 14.05 Kaschmir Gold 14.30 Startvonal 15.05 Sztárbarangoló 15.30 Irányjelző 15.45 Labdarúgó-mérkőzés közvetítése 18.00 Hírpercek 18.05 Aero magazin 18.30 ATV-híradó 19.00 Vasárnapi polshow 1700 Gorillák között 18.00 Gyilkos ösztön Fehér cápa, a szelíd óriás 19.00 A halottak titkai (12.) 20.00 Lenyűgöző tudomány (1.) 20.30 Halálközeiben (1.) 21.00 Határtalan építészet (5.) 22.00 A Bismarck felkutatása 23.00 Rítusok (3.) EUROSPORT SPORT1 8.30 Súlyemelő-vb, Kanada 10.00 Labdarúgó Eb-pótselejtezők 16.15 Labdarúgás, Eb-pótselejtező, Spanyolország-Norvégia (ism.) 15.00 Sznúker British Open (élő) 18.00 Labdarúgó Euro 2004 i 18.45 NBA kosárlabda-mérkőzés, Toronto-Houston (élő) 21.30 Au- (ism.) 20.00 Sznúker British Open (élő) 22.00 Tenisz, Mesterek Ku- tós-motoros magazin (ism.) 22.15 Ász-teniszmagazin (ism.) 22.45 pája, USA 24.00 Hírek 0.15 Sznúker British Open NHL jégkorong-mérkőzés, alapszakasz, Atlanta-Florida (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váltó. Napkelte 6.49 — Nyugta 16.07 Holdkelte 20.59 — Nyugta 12.31 ALBERT, LIPÓT napja Albert. Germán eredetű név, jelentése: nemes és fényes. Védőszentje: Nagy Szent Albert püspök és hitvalló. Lipót. A germán Leopold (jelentése: merész) bajor változatából kialakult név. Védőszentje: III. Szent Leopold ausztriai őrgróf, kolostoralapító. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Nagy Szent Albert, Lipót napja. A református naptárban Lipót napja. Az evangélikus naptárban Albert, Lipót napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 20. napja. Napi igék. Katolikus: Bölcs 18,14-16; 19,6-9; Zs 104,2-3.36-43; Lk 18,1-8. Evangélikus: Mk 13,30-37. Jób 42,10-17. Református: II. Sám 24—11—25. 225. dicséret. _______________________________Holnap ______________________________ Na pkelte 6.51 — Nyugta 16.06 Holdkelte 22.10 — Nyugta 13.02 ÖDÖN napja Ödön. Görög eredetű név, jelentése: előkelő (Eugén) vagy öröklött birtokát megvédő (Edmund). Védőszentje: Szent Edmund Canterbury érseke, a szegények jótevője. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Évközi 33. vasárnap. Skóciai Szent Margit, Ödön napja. A református naptárban Ödön napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után utolsó előtti vasárnap. Ödön napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 21. napja. Napi igék. Katolikus: Dán 12,1-3; Zs 15; Zsid 10,11-14.18; Mk 13,24- 32. Evangélikus: Mt 25,31—46. Zsolt 22,23—32. Református: Zsolt 90. 90. zsoltár. « asztrolap Horoszkóp SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Ez a hétvége nem ígér különösebb izgalmakat. Kívánni sem lehetne jobb napokat a pihenésre, kikapcsolódásra. Ügyei látszólag nem állnak rosszul, nincs miért bosszankodnia. NYILAS IXI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Az anyagi kérdések túlságosan elterelik figyelmét az élet más igazán fontos kérdéseiről. Csak a pénzt és a sikert hajszolja. Fogja vissza a tempót, hiszen tudja: csak egyszer élünk. bak [XII. 22-1. 20.1, 06-90-230-360. Szerencsés pénzügyi döntést hozhat, ha él a lehetőséggel. Ez jelen esetben nem lehet kétséges. Családi körben derűs napok várják. Kicsit lazít, ami ráfér Önre. vízöntő (1.2HL 20.), 06-90-230-361. Rengeteg otthoni teendője van. Egész héten két végén égette a gyertyát. Szinte esélye sincs a lazításra. Hamarosan szerencsésen túljut életének ezen a nehéz szakaszán. HALAK (II. 21-111. 20.), 06-90-230-362. Végre megengedhet magának egy nyugodt hétvégét. Engedjen utat vágyainak és érzelmeinek. Olvasson, pihenjen, rendezgesse cuccait. Este menjen vidám társaságba partnerével. KOS (III. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Zaklatott élete most kissé megnyugszik. Egy régi barátjával kerül kapcsolatba, akivel alaposan kibeszélgethetik magukat. Ne utasítsa el az együttműködés lehetőségét. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Teremtsen rendet maga körül, csinosítsa otthonát. Járjon jó kedélyű társaságba és használja ki az új információkban rejlő lehetőségeket. IKREK [V. 21-VI. 21.1,06-90-230-353. Legyen kedves és udvarias másokkal. Ügyeljen arra, hogy kapcsolatai harmonikusak legyenek. Ha társaságba megy, legyen hódító, és csillogtassa meg egyénisége értékes oldalát. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354. Egy családi üggyel kapcsolatban jó hírt kap. A hétvége során a partnerkapcsolatok kerülnek előtérbe. Álmodozás helyett cselekedjen! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Hétvégi álmodozásait szerelmes témák uralják. Az ábrándozást most jobban élvezheti, mint a valóságot. Elképzelései eltávolodnak a valóságtól. Ideje lenne továbblépni! SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Rendcsinálási rohamát a hét végén kiterjeszti a környezetére is. Családjától ne számítson lelkes együttérzésre. Mozgalmas napjai lesznek, de „műve” legalább elégedettséggel töltheti el. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Egy közeli hozzátartozója hosz- szan tartó betegségben szenved. Ez roppant elkeserítő. Segítse őt, amennyire csak tudja. Ne feledje, hogy a derű, az optimizmus önmagában gyógyító erejű. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Jelöld be az egyik rajzon a különbségeket, majd vágd ki és borítékban vagy levelezőlapon legkésőbb kedden küldd be hozzánk. Címünk: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írd rá: „Gyerekrejtvény”! és az életkorodat.