Békés Megyei Hírlap. 2003. november (58. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-03 / 255. szám
«SillÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SPORT 2003. NOVEMBER 3., HÉTFŐ — 15. OLDAL A döntetlen reálisabb lett volna Zalaegerszegi TE-Békéscsabai Előre FC 2-1 (1-0) Zalaegerszeg 3. perc: Babatitól Józsihoz került a labda, aki a kilépő Gyánóhoz pasz- szolt. A hazaiak támadója már-már lőtt, de Udvari és Sírnunk közös erővel tisztázott. 5. perc: Král jobb oldali keresztlabdája Ljubojevics elé került, aki már csak a kapussal állt szemben, nyolc méterről kísérletezett is, de Simunicban elakadt a labda. 7. perc: Kovács Béla alig hogy belépett a 16-oson belülre, megcélozta a kaput, de Csóka lábáról kipattant a labda. 17. perc: Józsi jobbról szögletet rúgott be, Szamosi megcélozta a kaput, a békéscsabaiak röviden szabadítottak fel, a labda Csóka elé pattant, aki a 16-os előtt egy lépésről ismételt, a labda azonban a jobb kapufán csattant. 19. perc: a békéscsabaiak hajthattak végre szögletet, a labda jól szállt be középre, Hoffmann belepiszkált, de Molnár a gólvonalról kivágta a labdát. 23. perc: Ismét Józsi ívelt be egy szögletet jobbról, és Gyánó kísérletezett lövéssel, azonban Valenté- nyiről rövidenpattant ki a labda, amely Csóka előtt landolt. A hazaiak labdarúgója fél fordulattal, tíz méterről a kapu bal alsó sarkába bombázott, 1-0. 37. perc: Józsi távolról megcélozta a kaput, a 20 méterről leadott lövést Simunic remekül hárította. 42. perc: Vincze Zoltán a jobb összekötő helyéről, 18 méterről szabadrúgásból megcélozta a kaput, a labda a jobb felső sarok fölött zúgott el. 45. perc: Javrujan meghúzta a jobb oldalt, majd remekül középre adott, Hoffmann 20 méterről rázúdította a kapura, de a labda a felső léc fölött hagyta el a játékteret. 48. perc: Grujics még a saját térfeléről remekül ugratta ki a mélységből jól induló Hoff- mannt, aki a kifutó kapus mellett 10 méterről ügyesen a bal alsó sarokba lőtt, 1—1. 56. perc: Vincze Zoltán labdájával Kovács Béla kísérletezett a kapura lövéssel, 18 méteres nagy erejű löketét Varga hárította. 65. perc: Ljubojevics indította Egressyt, aki a bal összekötő helyéről megcélozta a kaput, de Simunic remekül védett. 66. perc: ismét az előbbi két főszereplő akciója gördült a pályán, az utóbbi 12 méterről, a jobb ösz- szekötő helyéről a kapufát találta telibe. 80. perc: Egressy a 16-os jobb sarkáról remekül tálalt Sabo elé, aki 8 méterről, jobb lábbal a kapu jobb alsó sarkába gurított, 21. 83. perc: Kovács Norbert tűnt fel a bal oldalon, egy kissé bekanyarodott és 20 méterről lövésre szánta el magát, de Varga remek ütemben szögletre tolta a labdát. Alsóházi rangadónak nézett elébe a két együttes, hiszen az utolsó és az utolsó előtti helyezett csatázott ezen a napon. Nagy különbség volt azonban a két gárda előjelei között, hiszen amíg a zalaegerszegiek egyértelműen feljövőben vannak, és pontjaikat az utóbbi mérkőzéseiken szerezték, addig a csabaiak gyengécske szereplése nem tudott önbizalmat kölcsönözni az amúgy is vendégként szereplő játékosoknak. Az első percek a várható hazai fölényt hozták, nagy nyomás nehezedett a viharsarkiak kapujára. Fogalmazhatunk úgy is, hogy láthatóan „tele volt a nadrág” a vendégcsapatnál. Ezt nem erősítette tovább Bánföldi bokasérülése (10. perc). Különösen Vincze Ottó mozgott remekül a hazaiaknál, számos szép támadást láthatott a nagyérdemű a zalaegerszegi stadionban, aminek eredménye meg is jött a 23. percben. A rúgott gól annak ellenére igazságos volt, hogy megint egy nagy védelmi hiba kellett hozzá, miután Valentényi a találatot megelőzően röviden és középre stukkóba ki a labdát. A gól után ellaposodott a mérkőzés, a csabaiak a bekapott góltól megszédülve nem jelentettek veszélyt az ellenfelük kapujára és talán a zalaegerszegi játékosok is megnyugodtak valahol, ugyanis visszavettek a tempóból. Megpróbálták a közönségnek is játszani, a sok lapos passzba azonban óhatatlanul hibák csúsztak, ezt használhatta volna ki a lila-fehér egylet, de nem volt elég bátorsága. Javrujan és Hoffmann ugyan igyekeztek elöl megtartani a labdát és nem lehetett azt sem mondani, hogy nem lett volna lehetőség Varga Zoltán kapuja előtt, de ezek inkább a hazai középpályások könnyelműségeinek voltak köszönhetők. Csupán a félidő utolsó öt-nyolc perce hozta Supka Attila edző számára azt a játékot, amit elvárt játékosaitól, viszont a maradék kevés időben a gól elmaradt, Nem túlzás talán azt is kijelenteni, a Csaba még nincs olyan jó csapat, hogy néhány perc jó játék után gólt tudjon rúgni. A második félidő elején ott folytatta a lila-fehér alakulat, ahol az első végét abbahagyta, továbbra is irányítottak és a 48. percben a rosszul helyezkedő, lesre játszó védők gyűrűjéből Hoffmann kiugrott és szép gólt szerzett. Ahogy a mérkőzés első periódusában a békéscsabaiak, úgy most a ZTE-játékosok is megzavarodtak a bekapott góltól és az 57. percig jóformán át sem jöttek az ellenfél térfelére. Látva ezt Mihalecz edző, a támadójátékot javítandó cserélt, a gólérzékeny Radu Sabo jött a pályára, ettől kezdve szinte varázsütésre visz- szavette a játék irányítását a hazai csapat és egymás után rúgta a szögleteket. A hazai mezőnyfölény ellenére az első félidőtől eltérően azonban a csabaiak igen veszélyes kontraakciókat vezettek, így igen élvezetessé vált a mérkőzés ezen szakasza. Ez a bizonyos fölény hozott azért néhány ZTE-helyzetet (Vincze Ottó sérülése után Ljubojevics volt igazán elemében), amelyek közül a legnagyobbnak Egressy bombakapufája bizonyult. A 66. percben az addig jól mozgó Javrujan sérülés miatt cserét kért és Kovács Béla ment előre a csatár helyére, Simon pedig a középpályára került. Nem tűnt rossz húzásnak Supka Attila részéről ez a csere, mert a kapufa ellenére nem volt benne a gól ezekben a percekben Egressyék játékában, idegesen és kapkodva játszottak a csabaiak kapuja előterében. Mégis elégnek bizonyult egy villanás, ugyanis egy röviden elvégzett kirúgást követően Egressy négy védő között villant, Radu Sabo pedig a tőle már-már megszokott módon csereként rúgott gólt. A maradék időben elmaradtak a vendégeknek veszélyes ellentámadásai, úgy tűnt, a lila-fehérek már nem hisznek abban, hogy ismét ki tudnak egyenlíteni, a hazaiak pedig arra törekedtek, hogy eldugják az ellenfél orra elől a labdát. Csabai szemszögből nézve két ellentétes félidőt lehetett látni, az első játékrészben az „ijedt nyuszi" benyomását keltő lila-fehérek játékában nem sok tervszerűséget lehetett felfedezni, a második játékrészben látottak alapján viszont azt lehet mondani, hogy a döntetlen reálisabb lett volna. Jó: Varga Z„ Ljubojevics, Egressy, Csóka, ill. Simunic, Hoffmann, Kovács B., Schindler. Mihalecz István: - Nem gondoltam, hogy ennyire nehéz mérkőzés előtt állunk. Sajnos végig tompán játszott csapatom. Ennek ellenére megérdemeltük a minimális győzelmet, hiszen a két gól mellett két kapufát is rúgtunk. Ezen kívül számtalan sok lehetőségünk volt, amit viszont kihagytunk. Supka Attila: - A játékvezetők döntően befolyásolták tevékenységükkel a mérkőzés kimenetelét. A második cserét nem engedték időben végrehajtani és egy háromméteres lest is elengedtek. Sajnálom a vereséget, hiszen sok energiát fektettünk ebbe a mérkőzésbe és mégsem sikerült pontot szerezni. KALMÁR ÁGNES-SZEGEDI ZSOLT Tavaszai villanyvilágítás Módosult a stadionrekonstrukció programja Hamarabb valósulhat meg a későbbi fázisra tervezett új, korszerű világítás a békéscsabai stadionrekonstrukcióban — hagyta jóvá a beruházás tulajdonosi bizottsági ülése csütörtök este. A program módosítása elsősorban az NB I-es labdarúgó-mérkőzések színes televízió-közvetítése miatt vált szükségessé. Békéscsaba Tájékoztatón ismertette pénteken Békéscsaba vezetése a rekonstrukciós program megyeszékhelyi helyzetét, amelyből megtudtuk: a békéscsabai fejlesztésről a város, mint tulajdonos, a Békéscsaba Vagyonkezelő Rt., mint beruházó, továbbá a Sportfólió Kht. és a Stadioninvest Rt. írt alá négyoldalú szerződést idén augusztusban. Ennek megfelelően ettől az évtől 225 millió, 2004-től pedig 310 millió áll rendelkezésre a megvalósításhoz. Az idén kezdődött első ütem leglátványosabb és első eredménye a nemzetközi követelményeknek megfelelő atlétikai pálya kialakítása lesz a Tünde utcában, amelyet már jövő év nyarán birtokba vehetnek a sportolók. Ilyen korszerű, műanyag borítású atlétikai létesítmény a régióban elsőként valósul meg. Ide, az első részhez tartozik még egyébként a füves pályák felújítása is. A program módosítása a Kórház utcai stadion tervezett új világításánál vált szükségessé. Az említett tévéközvetítési követelmények miPest lába lövésre lendül, a labda pedig már a második percben a hálóba kerül Fotó: Läufer L. A Balaton hullámaiban az FTC Nem kevés meglepetést hozott az NB I. most megkezdődött második körének első fordulója. A szomszédvár Lombard fölötti kiütéses győri győzelmet még legföljebb a hazai bajnokikon szokatlan számú találat miatt érté- | kelhetjük átlagon felülinek, ám | az Újpest debreceni pontmenté- | sére valószínűleg már keveseb- | ben fogadtak volna. Nem is be- ! szélve az eleddig a középmezőnynek is az alsóbb régióihoz tartozó matávosok listavezető elleni kiütéséről, de a forduló igazi meglepetését valószínűleg a Fradi Üllői úti elpáholása jelentette. Legalábbis a tradíciókat alapul véve... Hiszen a mai tabellán elfoglalt helyük alapján (még a zöld-fehérek mínuszait beleszámítva is) már nem ekkora szenzáció a nyáron még a megszűnés szélén álló, immár dobogós siófokiak jó játéka, ahogy az Üllői úton sem ez a vereség volt az első intő jel arra, hogy valami nem úgy megy, ahogy azt az „ország kedvencénél” szeretnék... A Csank János remeklő Videotonját, mondhatjuk simán legyőző PMFC hazai sikere pedig inkább csak a múlt heti lelketlen pécsi f futball fényében tekinthető papírformától eltérő eredménynek, p Pécsi MFC - Videoton 3-1 (1<0) Zalaegerszegi TE: Varga Z. - Kral, Molnár, Csóka - Ba- bati, Ljubojevic, Vincze O. (Balog, 21. p.), Józsi (Sabo, 58. p.), Szamosi - Gyánó (Nagy, 83. p.j, Egressy. Vezetőedző: Mihalecz István. Békéscsabai Előre FC: Simunic - Schindler, Grujic, Vilotic, Udvari - Kovács N., Bánföldi (Valentényi, 15. p.j, Kovács B., Vincze Z. - Hoffmann (Miculescu, 82. p.}, Javrujan (Simon, 72. p.j. Vezetőedző: Supka Attila. PMFC: Németh G. - Szabados, Dienes, Bajúsz, Szekeres - Sípos, Erős G. (Berdó, 70. p.j, Horváth S., Gaál (Sketíani, 66. p.) - Pest K., Horváth Gy. (Ulrich, 90. p.j. Vezetőedző: Nagy Tamás. Videoton FCF: Tudor - Pantic, Ristic, Koller - Tóth B., Tereánszki-Tóth (Nagy D., 64. p.j, Dvéri, Szalai T. (Kóczián, 39. p.j, Szabó T. - Hercegfalvi, Földes (Savu, 77. p.). Vezetőedző: Csank János. Zalaegerszeg. Nézőszám: 3500. Játékvezető: Hanacsek Attila (★★★★) Gólok: 1-0 Csóka (24. p.), 1-1 Hoffmann (47.), 2-1 Sabo (80. p.). Sárga lap: Simunic (70.), Udvari (88.), Vincze Z. (93.). Debrecen - Újpest 3-3 (1-2) Debreceni VSC- MegaForce: Törnie - Niko- lov, Eger, Szekeres, Szatmári (Selymes, 59. p.) - Dombi, Kiss Z„ Böőr, Habi, Halmosi (Andorka, 75. p.)- Sumudica (Bajzát, 59. p.). Vezetőedző: Szentes Lázár. Debrecen. Nézőszám: 4000. Játékvezető: Megyebíró János (★★★★) Gólok: 0-1 Kovács Z. (10. p.), 0-2 Erős (37. p.j, 1-2 Nikolov (39. p.), 2-2 Éger (66. p. - 11-esből), 2-3 Kovács Z. (68. p.), 3-3 Selymes (72. p.). Kiállítva: Vanczák (65.). Sárga lap: Szekeres (43.), Habi (75.), illetve Juhár (16.), Vanczák (37., 65.), Simek (43.), Polonkai (50.), Szélesi (87). Újpest FC: Vlaszák - Szélesi, Tamási, Juhár, Vanczák - Polonkai (Nagy G., 67. p.), Farkas, Erős K., Rósa (Szanyó, a szünetben) - Simek, Kovács Z. Szakmai igazgató: Mezey György. Pécs. Nézőszám: 4500. Játékvezető: Erdős János (★★★★) Gólok: 1-0 Pest K. (2. p.), 1-1 Hercegfalvi (54.), 2-1 Erős G. (60. p.), 3-1 Pest K. (90. p.). Kiállítva: Pantic (78.). Sárga lap: Horváth S. (86.), ill. Pantic (62., 78.), Hercegfalvi (71.), Kóczián (92.). **»*■*’ ..... ............... y= G yőrt ET0 - Haladás 6-0 (4-0) f|j Győri ETOFC: Sebők - Jäkl, Stark, Geri - Németh N., Jovanovic (Peric, 75. p.), Kartelo, Nagy T. - Miri- uta - Nicsenko (Varga Z„ 65. p.), Bajevski (Herczeg, 74. p.). Vezetőedző: Kiprich József. Lombard FC Haladás: Balogh - Kaj, Lőrincz, Seper, Farkas A. - Németh T. (Farkas V., a szünetben), Dubecz j (Czeglédi, 66. p.), Kovács A., j Tóth P. - Nagy S., Edivaldo (Schafranek, 45. p.). Szakmai igazgató: Bozsik Péter. Balaton FC Győr. Nézőszám: 1200. Játékvezető: Kassai Viktor (■*★★★) Gólok: 1-0 Miriuta (4. p.), 2-0 Kartelo (16. p.), 3-0 Nicsenko (37. p.), 4-0 Nagy T. (45. p.), 5-0 Bajevski (48. p.), 6-0 Kartelo (89. p.). Sárga lap: Németh N. (21.), Jovanovic (30.), Stark (88.), ill. Dubecz (22.). Sopron-MTK 2-1 (2-0) V att hamarabb kell a nagyobb fényerőt biztosítani, mint az a tervekben szerepel. Ezért a mostani megállapodás szerint a világító tornyok alapozását várhatóan még ebben a hónapban elkészítik - ehhez már rendelkezésre áll a szükséges 10 millió Ferencvárosi TC: Szűcs - Vukmir, Dragóner, Kiss - Kriston, Lipcsei, Zováth, Leandro (Sasu, 67. p.) - Penksa, Tököli, Gera. Szakmai igazgató: Garami József. Budapest, Üllői út. Nézőszám: 5467. Játékvezető: Kiss Béla (★★★) Gól: 0-1 Kuttor (25. p.). Sárga lap: Kiss (45.), ill. Juhász T. (16.) Balaton FC: Csemyánszki - Juhász T., Radics, Kuttor, László - Mészáros (Körösi, 80. p.), Sallai (Győrök, 71. p.), Usvat, Virág - Csordás (Sitku, 70. p.), Vörös. Vezetőedző: Csertői Aurél. Matáv-Sopron: Milinte - Fehér, Horváth A., Bagoly, Pető - Grósz, Pintér, Balaskó (Sifter, 80. p.), Sipos (Hegyi, 61. p.) - Cseke, Sira. Vezetőedző: Pintér Attila. MTK FC: Végh - Molnár, Juhász, Komlósi, Fűzi - Zavadszky (Czvitkovics, 46. p.), Jezdimirovic, Illés, Szabó (Rednic, 76. p.) - Torghelle (Silva, 46. p.), Lengyel. Vezetőedző: Egervári Sándor. Sopron. Nézőszám: 3200. Játékvezető: Bede (*★*) Gólok: 1-0 Pető (8. p.), 2-0 Sira (45. p.), 2-1 Illés (51. p.). Sárga lap: Sira (76.), ill. Juhász (84.). ....................1"T*....."l Győ r - Haladás Az ellentétek összecsapásának is nevezhetnénk a találkozót, hiszen az egykori északnyugati rangadók „leszármazottjaként” a kezdés előtt fél órával alig tucatnyi néző lézengett a lelátókon és a találko- zó később sem hozott óriási izgalmakat. Hozott viszont hat gólt, ráadásul mindet a vendégek Hálójába.. Ezúttal a győri csapategység sem hagyott ma ga mögött kívánnivalót, f így talán legközelebb többen látogatnak ki a meccsre 1200-nál. Csernyánszky Balaton FC Nikolov Égor Kuttor Szekeres Debrecen Debrecen Balaton FC PMFC Németh N. Győri ETO Erős K, Újpest PestK. PMFC Kartelo Nagy T. Győri ETO Győri ETO Miriuta Győri ETO Békéscsaba - PMFC Haladás - Debrecen Balaton FC • Győr MTK - 2TE Matév Sopron - Újpest Videoton - FTC 1-2 1- 3 2- 3 3- 0 1-1 1-2 mm A FORDULÓ JÁTÉKVEZETŐJE: Kassai Viktor (**★*) Egy gólgazdag meccs szinte ^ hibátlan vezetőjeként végig kitűnően ha I lyezkedett. jól alkalmazta az előnyszabályt. de a szabálytalanságokat is mind m észrevette és hatásosan büntette. forint —, a többit a szaktárcával vaNév Gólok száma t. MTK 12 6 3 3 20-12 21 Vasile Miriuta (Győri ETO) ló megállapodást követően. Kmécs Zottan (Újpest) 8 2. Debrecen 12 B 2 4 20-12 20 Még hogy a pénz nem számít.. A A jövő évi költségvetés elfogaMarté Sumodka (Debrecen) 5 3. Bauton FC 12 6 2 4 12-7 20 héten a kUtfulajdonos fizetése dása után pedig, ha minden jól Post K. (Pécs) Doháé /rVaforewanJ S A 4. Videoton 12 5 5 2 18-15 20 felének megvonásával büntette a megy, már a tavaszi szezonban W)UÄ (UvDfvvwlJ Cartas (Balaton) o 4 5. PMFC 12 5 3 4 13-13 18 válogatott középpályást, aki most működhet a korszerű vüágítás. Mri (Videoton) 4 6. Sopron 11 5 2 4 15-13 17 meptrtatta.. Szinte az öttözőbS A szükséges anyagiakat egyébGora (FTC) 4 7. Ferencváros 12 6 4 2 16-12 16 lőtte a vezető gólt de az első 45 ként további pályázati pénzekkel HercegtaM (Videoton) Nieselte (Gvöri 4 4 8. ÚJPEST 12 3 6 3 14-13 15 perc minden további találattal is igyekeznek megtoldani. Az első nRMHtel J SateMZTE) 4 9. Győr !2 4 2 6 14-15 14 főszerepet játszott Ezen kívül véütemre már nyertek további 75 Sin (MTK) 4 10. SZOMOATNEIT 12 2 5 5 8-20 11 cpg kitűnően helyezkedett, karmesmilliót, amelyet a fű-2 pálya műfüTmgOefc (MTK) Tóth M /Sonrm\ 4 4 ti. Zaueoerszeg 12 3 1 8 15-24 10 teri szerepet vállalt és az egész vesítéséhez használnak majd. lullt Ut 1/ Tüske (Haladás) 111 12. Békéscsaba 11 1 3 7 9 -18 6 meccsen jól mozgatta csapatát VANDLIK JÁNOS