Békés Megyei Hírlap, 2003. október (58. évfolyam, 229-254. szám)

2003-10-03 / 231. szám

12. OLDAL - 2003. OKTÓBER 3., PÉNTEK SZOLGA L T A T Á S * asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu ___________Ma___________ Napkelt e 6.46 — Nyugta 18.19 Holdkelte 15.37 - Nyugta 23.35 HELGA napja Helga. Észak-germán eredetű név, jelentése: egészséges, bol­dog. Védőszentje: Boldog Helga remete. Virága: a kaktuszdália. Egyéb névnapok: Gertrud, Heliodor, Hubert, Ignác, Ilián, Jozefa, Mária, Ménás, Teréz, Te­rézia. Heliodor. Görög szárma­zású név, jelentése: a napisten ajándéka. Ilián. Szintén görög név, amely orosz közvetítéssel érkezett hozzánk. Jelentése a Nappal kapcsolatos. Hubert. Német névből rövidült, jelenté­se: szellemétől kiváló. Ignác. A latin Ignatius rövidülése, jelen­tése a tűzzel kapcsolatos. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Éváid, Helga napja. A reformá­tus és az evangélikus naptárban Helga napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 7. napja. Napi igék. Katolikus: Bár 1,15- 22; Zs 78; Lk 10,13-16. Evangéli­kus: ApCsel 12,1-11. Mt 19,16- 30. Református: I. Sám 23. 55. zsoltár. Évfordulók E napon született 1897-ben Louis Aragon francia költő, író, esszéista, 1925-ben Gore Vidal amerikai író, 1941-ben Chubby Checker amerikai énekes, zenész. E napon hunyt el 1957-ben Szabó Lőrinc költő, mű­MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. A mértéktartás és a visszafogottság jellemzi a Mérleg-jegyűt. Ha van állandó partnere, hajlamos most nyűgnek érezni őt, pedig nem a másikat, hanem önmagát érzi iga­zán nyűgnek vagy zárkózottnak. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.1,06-90-230-358. A mai napon egyetlen szabad per­ce sem lesz. Nagy terheket kell vállalnia, de ez egyáltalán nem esik nehezére. Tudja azt, hogy anyagiakban meg fogja érni. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. Egyik ábrándos partnere több személyes szabad­ságot akarhat a maga számára. Elfojtott, visszatartott érzelmek soha nem vezetnek el egy bol­dog, regényes kalandhoz. Ne ra­gaszkodjon hozzá! BAK (XII. 22-1.20.1,0690-230360. Szíve­sen beszélget, társalog, érzi, hogy közeleg a hét vége. Élvezi a vásár­lást, de megálljt parancsol magá­nak, mert tudja, hogy egész hó­napra elégnek kell lenni a pénzé­nek. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 0690-230-361. Mindenki éppen azt csinálja, amihez kedve van. Pedig Ön hatékonyabb befolyást szeretne gyakorolni környezetére. Ne törődjön vele, úgyis jön a hét­végi pihenés, szórakozás, lazí­tás ideje. HALAK (II. 21-111. 20.), 0690-230 362. Túl nagy terhet jelent most Ön­nek az otthona és a családja. Mégis szívesen hordja ezt a ter­het. Áldozatvállalása és türelme csak kevés eredményt hoz ezekben a szép, de nehéz na­pokban. KOS Ilii. 21—IV. 20.), 0690-236351. Csil­laga segíti abban, hogy a lehető legjobb döntéseket hozza. Várat­lan találkozás következik, és új kapcsolatokat köthet, amelyek örömteliek. BIKA (IV. 21—V. 20.), 0690-236352. Sok ügyet kell intézni, vásárlásokat eszközölni. Egy hirtelen fellob­banó érzés átsüt minden meg­nyilatkozásán. A szenvedélyt él­je át! IKREK (V. 21-41.21.), 0696236353. Anyagi ügyek miatt nem kell ag­gódnia. Izgalmas híreket hall. Megismerkedik valakivel, aki által nagyobb önbizalomra tesz szert. Vigyen színt szerelmi életébe. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-96236354. Hi­vatásában ma a rutinfeladatok elvégzésére kell koncentrálnia. Az újításokat a hét utolsó mun­kanapján nem támogatják a koz­mikus hatások. A könnyedségé­vel még délután is megoldhat régóta fennálló problémákat. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 0696236 355. Ma eldőlhet, hogy ügyei ked­vező irányt vesznek vagy elszá­mította magát. Bármilyen híreket kapjon is - jókat vagy rosszakat -, ne hagyja, hogy született op­timizmusát megtörjék. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.], 0696236356. A belső lelki életében keletkezett problémák kibillentik egyensú­lyából. Környezete részéről is negatív energiák húzzák vissza. Kisebb konfliktusokba kevered­het. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. OKTÓBER 3., PÉNTEK - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör­vénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Örüljetek az Úrban mindenkor! - A metodista egyház félórája. 14.04 Péntek kávéház. 15.05 Szóljon hozzá! - Köz­életi ütköző. 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyar- országról jövök...". 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyem­berek: Szeleczky Zita színművész. 20.35 Október - Szép Ernő írása 2. 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 ítélet. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Fórum - Az idő tükrében. 23.00 Kenó. 23.04 „Egy hazában" - Nemzetiségi magazin Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folk-óra. 5.03 Kívánságreggel. 8.45 Zöld(sportp reggel. 9.00 Petőfkiélelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Zenesarok. 11.15 „Vadűzés és erödzügás...”. 11.45 Korkérdés. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 14.00 Péntektől péntekig. 15.10 Bagatell. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Zöld vá­lasz. 19.04 Sportpercek. 19.15 A francia filmzene- szerzők új generációja. 20.00 „Engem nem lehet elfelejteni...' - Nádas Gábor szerzői estje. 21.04 Nyugat-keleti díván. 22.00 Moziklub. 23.00 Sport- híradó. 23.15 19. Nemzetközi Dixieland Fesztivál, Salgótarján. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) -Sfc CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) % RÁ­DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) & RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TO­RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 In­terjú Faludy György íróval 18.40 Nemzetiségi hírek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix (kulturális maga­zin) 20.00 Híradó 20.20 Tűzoltók, 12. (ausztrál filmsorozat) 21.05 Híradó 21.20 Nemzetiségi hírek (ism.) 21.35 Kultúrmix 22.15 Kép­újság TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Magellan Tudományos utazás a Föld körül (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyar- ország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Tele­fonos játék 9.25 Maria Del Carmen (mexikói so­rozat -23.) 10.25 Tele- shop 11.25 Játszd újra az életed! (amerikai so­rozat - 14.) 12.25 Sma­ragdzöld románc (6/5.) 14.30 Kapcsoltam 15.00 Charlie - Majom a családban (36.) 16.00 Jó barátok 16.30 Jakup- csek Közéleti talk-show 17.30 Betty, a csúnya lány (162.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Rex felügyelő (német krimisoro­zat-106.) 20.45 Manitu bocsko- ra (német western- vígjáték, 2001) 22.30 Alföldi - Lesz ez még így sem! 23.30 Jó estét, Magyarország! 0.15 Kőkemény pornó­világ (amerikai film) RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Re­cept Klub (ism.) 9.15 Já­tékzóna 9.25 Maria (16.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.25 Játékzó­na 11.30 Delelő Vidám show ebédidőben 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.05 Pont hu (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Já­tékzóna 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Az elveszett világ (2.) 16.15 Testpercek 16.25 Balázs - A szembesítő show 17.25 Mónika - A kibeszélő show 18,30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Horrorra akadva, avagy tudom, kit et- | tél tavaly nyárson 22.35 Végső harc (am. akciófilm) 0.35 Találko­zások - este 0.45 Hír­adó 0.50 Sportklub 1.00 Tiszta Hollywood mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (32/19.) 10.00 Szuperbuli (2/1-2.) 11.50 Szóra­koztató percek A halk szavú asszony 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Az X-csapat (22/16.) 14.00 Körzeti magazi­nok 14.55 De mi törté­nik a szemfelszedők- kel? (5/1.) 15.25 Szóra­koztató percek Hipnózis 15.45 A maláji tigris (6/5.) 16.40 Dallas (amerikai sorozat - 124.) 17.30 Navigátor 18.00 Híradó. Időjárás 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Kachorra 19.25 KivüLbelül 19.30 Híradó este 20.10 Kórház a pálmák alatt 21.40 Szórakoztató percek 22.00 Péntek este 22.30 Panoráma 23.00 Ötvenéves (lesz) a Ma­gyar Televízió 23.10 A játékos (tévéjáték) m2 12.00 Fekete gyöngy (60.) 12.50 Nemzeti ér­tékeink Az egri történel­mi borvidék 13.00 Lám­paláz 13.55 Kisembe­rek (kanadai ifjúsági sor. - 25.) 14.45 Kárpá­ti krónika 14.55 Heti Menü Terítéken a kultú­ra 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 18.20 Egymillió dolláros zsákmány (amerikai film) 20.05 Híradó este 20.40ABLAK- Klasszi­kus 21.05 Ezerarcú vilá­gunk (9.) Japán 22.00 Jack kapitány (angol kalandfilm) 23.35 Zár­óra HBO 6.30 A fanatikusok 8.05 Grateful Dawg 9.30 A szívtipró zenész 11.35 Texas Rangers 13.05 A táncmulatság (olasz románt, vígjáték) 15.05 Szerelem a vég­zeten 16.35 Amélie csodálatos élete 18.35 Jó barátok 19.00 Kutya­futtában (am. családi vígj.) 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! DUNA TV 14.05 Varázslatos tanú­hegyek 14.40 Hőlégbal­lonnal a Mount Everest körül 15.35 Elveszett vi­lágok 16.30 Régiók - Kolozsvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalen­dárium 17.50 Helyesen Nyelvművelő műsor 18.00 Híradó 18.30 Ki­látó 18.45 Örökké éljen a laszti (holland dok- film) 19.35 Mese 20.00 Ellopták a hangomat (angol vígjáték) FF 21.40 Bekezdések 21.45 Híradó 22.10 Végzetes végjáték (an­gol film) 23.55 Kiadatás (8.) 1.05 Híradó SPEKTRUM 15.25 Az úti cél (francia sorozat-31.) 16.00 Hal­kuló dobok (amerikai so­rozat- 1.) 16.40 Az alka (finn természetfilm) 17.15 Terep-járók (13.) 17.50 Tudod, hogy mit veszel? (angol ismeret- terj. sor. - 4.) 19.00 Pár­kereső (amerikai isme- retterj. film) 20.00 Gaz­dagok és híresek (13.) 21.05 Az öt elem (1.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.15 Charlie angyalai (ism.) 13,10 Sze­relmek Miamiban (102.) 14.05 TV-shop 14.25 Lányok a tűzvonalban (13.) 15.20 Charlie angyalai (110.) 16.20 A nyomo­zó (36.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (a75.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (68.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (159.) 19.15 Férjek gyöngye (3.) 19.45 Egy rém rendes család (109.) 20.15 Karatekölyök II. (amerikai dráma) 13.00 Kövek üzenete (6.) 14.00 Pri- vátfilm-múzeum 14.15 Ut Santa Fébe (atnerikai western) FF (Feliratos!) 16.00 Diafilmmúzeum A pórul járt ró­ka 16.15 Tejút (amerikai vígjáték) (Feliratos!) 17.45 Privátfilm-múzeum 18.00 Fényes szelek (magyar film, 1968) 19.15 Szőnyi István 19.45 Popeye 20.00 A buszon (12.) Késés­ben 20.30 Titánia, Títánia (1-2.) 13.05 Motorolaj 13.20 Kisfilm 14.05 Interaktív játék 15.05 Motorolaj 15.20 Autósvilág 16.05 Interaktív játék 17.05 In­gatlanpiaci körkép 1715 FRADI TV 17,45 Labda­rúgás (MTK-Békéscsa- ba) 18.35 Hírvilág - világ­hír 19.00 ATV-híradó 17.00 Haláli. szakmák [ (2.) 18.00 Hangyave- , szély a rákok szigetén 19.00 Munkakutyák (33.) 19.30 Állati opera­tőrök (5.) 20.00 Fekete özvegy 20.30 Medve­harc 21.00 A levegő urai 22.00 A mélység nyomozója _________EUROSPORT_________ 11.1 5 Bajnokok Ligája, 2003-2004 Négy selejtező mérkőzés összefoglalója 15.15 Tenisz, WTA-torna, Moszkva Közvetítés a torna 5. napjáról: negyeddöntők 18.00 Női labdarúgó-vb, USA 3. negyed­döntő 20.00 Bajnokok Ligája, 2003-2004 Aktuális mérkőzések ___________SPORT 1____________ 14 .45 Labdarúgás, U17-es Eb-selejtező, Magyarország-San Mari­no (ism.) 17.00 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin (ism.) 18.00 Fut­ballmagazin (ism.) 18.30 Grand Prix, Autós-motoros magazin (ism.) 1915 Heti helyzet 20.00 Szuperbike (ism.) 20.30 Ralímánia Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A mozgáskorlátozottak támogatása Telefonálónk férje súlyosan moz­gáskorlátozott. Mivel a férfi nem szerzett jogosítványt, az asszony szállítja mindenhova gépkocsi­val. A nő úgy tudja, ezért évente megilletné 23 500 forint.- A súlyos mozgáskorlátozot­takat több támogatással segítik, de ezek mindig a sérültnek jár­nak, még akkor is, ha a jogosult kiskorú - mondta Tomka Borbála, a bé­késcsabai szoci­ális iroda munkatársa. — A ked­vezmény három területen él. Sú­lyos mozgáskorlátozottak kérhet­nek gépkocsiszerzési és gépko­csi-átalakítási támogatást. A szer­zési támogatás értéke a kocsi vé­telárának hatvan százaléka, de legfeljebb 300 ezer forint. Ha a jogosult elnyerte az összeget, hét esztendő múlva nyújthatja be legközelebb az igénylését. Az utalvány akkor is teljes értékben GEPKOCSISZERZESI TAM0GATASBAN RÉSZESÜLTEK A MEGYÉSEN számolható el, ha külföldről hoz­nak be speciális gépkocsit, bár er­re az utóbbi években csupán egy­szer adódott példa. Ezenkívül parkolási engedély jár a súlyosan mozgáskorlátozot­taknak. Sokan abban a tévhitben élnek, hogy a papírral bárhol le­állíthatják a gépkocsit, de ez nem igaz. A parkolásra jo­gosító szel­vény hátulján feltüntették az idevonatkozó KRESZ-szabályokat, amelyeket mindenki köteles betartani. A harmadik a közlekedési kedvez­mény, amelynek értéke 7 ezer és 24 500 forint között mozog éven­te. A legalacsonyabb összeg azoknak a súlyosan mozgáskor­látozottaknak jár, akik már nyug­díjasok. A magasabb pedig az ak­tív korú dolgozóknak vagy tanu­lóknak attól függően, hány eltar­tottról gondoskodnak. 2003: 570 2002: 470 2001: 476 2000: 618 Olvasóink írják A dongótól a Harleyig Több lap közölte: októbertől végleg bezár a határainkon túl is híres gyo­mai motormúzeam. Mint ,,öreg motoros" évek óta szándékomban Sit a múzeum megtekintése, amit most már nem halogathattam tovább. Cso­dálatos élményt jelentett a három helyiségben 167 motor megtekintése, amely a motorozás hőskorától a '60-as évek végéig tartó, mintegy 70 év történetét, technikai fejlődését matatja be a 38 köbcentiméteres dongótól az 1200 köbcentiméteres Harleyig és a favázas ősmotortól a katonai mo­torokon át a modem túramotorokig. A tulajdonos, Soczó úr rendíthetet­lenül eltökélt a végleges bezárás mellett. Elmondta: belefáradt az évek óta tartó, á múzeutn fennmaradásáért való küzdelembe. Nagy a veszélyépn- nak, hogy nemcsak bezárni az ajtó a látogatók előtt, hanem ez a hosszú időn át gyűjtögetett páratlan értékű gyűjtemény örökre elvész számunk­ra. Akár úgy, hogy egészében külföldre kerül (vannak érdeklődők hatá­rainkon, sőt tengerentúlról is), vagy darabonként a legértékesebbeket el­adva fogyatkozik meg. Bár magánmúzeum, de a gyűjtemény bizonyos értelemben mégis közkincs. Vigyáznunk kellene rá Sokan kíváncsiak, kin és min múlik a múzeum léte. Megtettek-e mindent az illetékesek a fennmaradásért? Dágó Mátyás, Békéscsaba Hozzávalók: 40 dkg karfiol (tisztán mérve), 20 dkg darált csirkemell, 1 tojás, 2 dl kefir, 1 evőkanál vágott kapor, Knorr Delikát, 2 gerezd fokhagyma, 1 evőkanál olaj, ízlés szerint Knorr Delikát és tö­rött fehér bors. Előkészítése: a karfiolt meg­tisztítjuk, felaprítjuk, majd tep­Hásos karfiol sibe rakjuk. Meghintjük az étel­ízesítővel, borssal és a kapor felével. Elkészítése: a forró olajon megpi­rítjuk a darált csirkehúst, majd összekeverjük a fokhagymával, kefirrel, borssal és kaporral. Ha már nem forró, belekeverjük a fel­vert tojást, és az egészet ráöntjük a karfiolra. Előmelegített, forró sütőben fedetlenül addig sütjük, amíg a húsos mártás színesedni nem kezd. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény FÖSVÉNY LE KUTYA LENDÜ­LET ZSEBKÉS FAR, TRÉF. ILLUSZT­RÁCIÓ TÁRSAS JÁTÉK ► ? f ▼ Á GÖRBE VÉGTAG ► TESTVÉR ► EHE­LYÜTT LEÉG L POCSÉK ► T SZE­SZÉLY PAPÁJA ÖZÖNLIK ► ▼ DISZ­KUSSZIÓ VILLANY­FŐZŐ MEZTE­LEN L ▼ CSEREK­LYE ► ▼ ▼ BOLDOG HAPSI ► SZERÉNY­SÉGEM RAG: GYANÁNT l ▼ VERÉS ► ▼ MÚLÓ ► A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Megfejtés: ZSVIHaVlV)!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom