Békés Megyei Hírlap, 2003. október (58. évfolyam, 229-254. szám)

2003-10-31 / 254. szám

SZOLGÁLTATÁS/M EZŐKOVÁCSHÁZA 2003. OKTÓBER 31., PÉNTEK - 13. OLDAL »BÉKÉSMESYEI HÍRLAP 2003. november 2., vasárnap - műsor Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 10.04 Református istentisztelet. 11.05 Gondolat­jel. 12.02 Déli krónika. Sport. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.55 Vasárnapi levél - Fábián Gyula olvassa fel Írását. 13.05 Névjegy - Berszán Lajos gyimesfelsóloki plébános. 14.04 Szonda - Tudományos magazin. 14.35 Népdalkörök pódiu­ma. 15.04 Kard és kereszt. 15.35 Müvészieme- zek. 16.04 Dokumentumműsor. 17.00 A mi időnk. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Operettkeringők. 20.04 Egy rádiós naplójából. 20.52 Közvetítés a Pesti Színházból: Macskajáték. 22.00 Késő esti krónika. 23.26 Az utolsó szó jogán - Beszélgetés Fekete Pállal Petőfi rádió 4.03 Folk-óra. 5.03 Gramofonalbum. 6.03 Jó reg­gelt, Európa! 8.45 Sportreggel. 9.05 Kitekintő. 10.00 Gordiusz magazin. 11.05 Promenád. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Vízállásjelentés, sport és közlekedés. 13.15 Mesesziget. 13.16 A kéktollú gácsér 14.30 Kataposta. 15.10 Memori­ter. 15.30 Daráló. 16.00 Kedvenceink kedvencé. 17.05 Ritmuskoktél. 17.15 Sporthírek. 18.30 Sportösszefoglaló. Totó. 19.30 Rákóczi városa. 20.00 Dóczy Péter előadói estje. 20.53 Zene. 21.03 Művészportrék a Rádió Dalszínházának emlékkönyvéből. 22.00 Arcok, emlékek. 23.00 Sporthiradó. 23.15 Zenejava. 24.00 Éjfél után... Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Me­se 18.15 Kultúrmix (kulturális ma­gazin, ism.) 19.00 Híradó 19.15 Hangjegyek (könnyűzenei maga­zin) 19.45 Sporthírek 20.00 Hír­adó 20.20 Behajtani tilos (magyar film) 21.45 Híradó 22.00 Sporthí­rek 22.15 Képújság Ajánló 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsák­ban 7.00 Tv2 Matiné Mila szupersztár Oszkár zene kara Fixi és Foxi A hár­mas járőr Az utolsó rezer­vátum (rajzfilmsorozatok) 8.30 Fox Kids Jim Button Rossz kutya Kémkutyák Diabolik Pókember 10.00 2gether - Dögös ötös (18.) 10.30 Egyről a kettőre (88.) 11.00 Stahl konyhája 11.35 Cosby nyomozó rejtélyei (11.) 12.30 A hálózat csapdá­jában (14.) 13.30 Herku­les (111.) 14.25 Waikiki páros (5.) 15.25 Kulcs­ember (2.) 16.25 Walker, a texasi kopó (13.) 17.25 JAG - Becsületbeli ügyek (113.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Háborgó mélység (am. film) 22.10 Mad Max 2. (ausztrál akciófilm, 1981) 0.15 Képírók Anderson- magnószalagok (ameri­kai krimi, 1971) 3.15 Vers éjfél után 6.00 A Varga Budapest bemutatja-A világ vallá­sai (animációs sorozat - 9-10.) 6.30 Pokemon 6.55 Kölyökklub Rusty, a kölyökrobot Elhagyott já­tékok Hupikék törpikék Hegylakó Pokemon Spi­der Man 9.55 Srácok (9.) 10.15 Csak egy szavad­ba kerül! 10.20 Hazárd megye lordjai (5.) 11.20 Recept Klub 12.00 Hír­adó 12.15 Ötletház - Épülésünkre 12.40 Újra nyomoz a páros 14.40 A vadak ura (18.) A lángoló erdő 15.30 Zsaru az űr­ből (2.) 16.20 Hatoslottó­sorsolás 16.35 Medicop- ter 117 - Légi mentők 17.30 Sheena, a dzsun­gel királynője (9.) 18.30 Híradó 19.00 Szeress most! (3.) 20.00 Szupermozi Végképp eltörölni 22.10 Szívörvény (ame­rikai film, 2000) 0.10 Seinfeld 0.35 Hír­adó 0.40 Sportklub 0.55 Fókusz Portré Időjárás­jelentés 1.20 Országház 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szuper­riporter kerestetik! 10.00 Galéria 10.50 „így szól az Úr!" 11.00 Evangéli­kus istentisztelet 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Fő­tér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!” 12.50 Delta 13.20 Mindentu­dás Egyeteme 14.10 Uni­ós pályázati kalauz 14.15 Úton 14.45 Csellengők 15.05 Örömhír 15.35 Vi­lágörökség A pécsi óke­resztény sírkamrák 3/2. 16.05 Elsőkézből 16.30 PoliTour 17.00 Öserdei töredékek (6/6.) 17.55 Máté Péter énekel 18.25 Híradó este Sporthírek. Időjárás 19.00 Szfvek szállodája (65/15.) Christopher visszatér 19.55NÉVshowR 21.40 Friderikusz A szó­lás szabadsága 22.35 Híradó este. 22.40 Bónusz 23.10 Sorskérdések 23.50 Héthatár Benne: Kárpáti krónika 12.00 Útravaló 12.10 Bor­dal (7/6-7.) 13.05 Ma­gyar Ház Palackposta 13.30 Aranyfüst 14.25 Gyerekeknek Pufi kaland­jai (belga-fr. rajzfilmsoro­zat) A Fekete Kalóz (olasz rajzfilmsorozat) Trikrek 15.25 NAP-NYUGTA 16.55 Szuperriporter ke­restetik! 17.55 Telesport 20.05 Híradó este. Időjá­rás 20.30 A hetedik szo­ba (4/3.) Egy házasság titkai - Csinszka és Ady 21.00 +1 21.50 Minden­tudás Egyeteme 22.45 Ki kicsoda a filmművészet­ben? Fellini 22.55 És a hajó megy HBO 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 6.55 102 kiskutya 8.30 Mi kell a nőnek? 10.30 Jó barátok 11.00 Mi len­ne, ha? 13.30 Gyerekke­reskedők 14.55 Corky Romano - A kezes far­kas 16.25 Merlin vissza­tér 17.55 Hé haver, hol a kocsim? 19.20 102 kis­kutya 21.00 K-PAX - A belső bolygó 23.00 Traffic 1.25 Sebhelyek 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Élő egyház 12.55 Etűd az elmúlásról 13.00 „Halálnak halálá­val halsz..." (magyar film­etűd) FF 13.15 Nótacso­kor 13.35 Erdély arany­kora (2/2.) 14.50 Etűd az elmúlásról 14.55 Csellengők 15.15 LabF rintus 16.15 Emlékké­pek - Régi Híradók 16.35 Jókívánságok 18.00 Híradó. Időjárás Heti Hírmondó 19.00 Igenis, miniszter úr! (21/10.) 19.30 Mese 19.55 Etűd az elmúlás­ról 20.00 A színésznő és a halál SPEKTRUM 17.00 India vízre száll (5.) 17.35 Chile - A szélsősé­gek földje A hajótöröttek szigetei 18.40 Rajzolni az őrületig 19.50 Láss vilá­got! (22.) 20.45 Vihar, vihar... (20.) 21.20 A Pro- métheusz-elv Szélenergia 21.55 Tükröm, tükröm... 22.25 Rándulj ki Rickkel! Chicago 22.55 A Jangce titkai 0.05 Szabálytalan topmodellek Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.10 Star Trek: Deep Space 9 (87-88., ism.) 15.00 UEFA Bajnokok Ligája heti magazin 15.35 Autótrend Magazinműsor 16.05 V3 Boksz ösz- szefoglaló 16.40 Telefonos játék 17.45 Stingers (66.) 18.40 60 percben (5.) 19.35 A talizmán átka 21.15 Millenni­um (38.) 22.10 X-akták (39.) 23.05 Sír­hant Művek (ism.) 0.05 Autótrend 0.35 Motormánia (ism.) 1.10 Telefonos játék 13.30 Diafilmmúzeum 13.45 Főiskolás vizsgafilmek 14.15 Tecumseh 16.00 Az Országos Közlekedésbiztonsági Ta­nács 16.15 Privátfiln>múzeum 16.30 Pásztor és kutyája 16.45 így jöttem 18.30 Freskó Tanulmányok indiai nép­zenére 18.45 Wesselényi u. 13. Portré­film Méray Tiborról 19.30 Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács 19.45 A kisvakond 20.00 A buszon (39.) 15.30 Utazás 15.45 Sopron-MTK labdarúgó­mérkőzés közvetítése 18.00 Hírpercek 18.05 Aeromagazin 18.30 ATV- híradó Meteorológiai je­lentés 19.00 Vasárnapi Polshow 21.05 Word Net 22.10 Vigadalom 23.00 Interaktív játék 19.00 Egyenes adásban 19.30 A végsebesség ha­tárán A gyorsaság bajno­ka 20.00 Ragadozónak született: vadásztechni­kák 21.00 Határtalan épí­tészet (3.) 22.00 Csata­hajók szemtől szemben: A Hood és a Bismarck 23.00 Rítusok (1.) _________EUROSPORT_______________________SPORT 1____________ 10 .00 Motorkerékpározás Grand Prix (Valencia, Spanyolország) Élő 12.15 Labdarúgás Real Madrid-Bilbao (ism.) 14.15 Szepesivel akkor 15.15 Maraton New York, Egyesült Államok - Élő 18.30 Tenisz WTA j és most...14.45 Labdarúgás, olasz bajnokság, Roma-Reggina (élő) •Bajnokság (Philadelphia; Egyesült Államok) - döntő 20.00 Nascar! 1715 .Labdarúgás, DortmuncLHamburg Jélő) 19.45 Szuperbike 1 Winston Cup Series (Áflantá, Egyeseit Államok) 21.00 Champ Car Élő (ism.) 20.15 Labdarúgás, olasz bajnokság, Chievo-lnter (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal, Rejtvény ÖRÖKSÉG ZÁPOR "I GALAMB A JELKÉPE TÁPLÁL MÓKUS AMAZ PÁRJA ELŐZE­TESEN L DROME­DÁR IRÁNYÁ­BAN ► Y ▼ ÚT­MUTATÓ HANGSÚ­LYOZ PERC ► ▼ L ▼ INAS BUKKAN FOLYÉ­KONY ZSÍR PÁRNA­HUZAT FEKETE NEDŰ L ▼ ▼ ▼ NAGY KAVICS KARDOZ A MEG­FEJTÉS ÁLLATI KÖRÖM ► ▼ 1* PÁRTO­LÓJA ► NÖRSZ ► VILÁGÍT ► A rejtvény megfejtését már sms formájában is beküldheti a 06 (90) 631- 141-es számra. A megfejtés szövegét kezdje a HETI szóval, majd egy szóköz után írja a megfejtést, nevét és címét. Az sms díja: 76 forint + áfa. A megfejtést levelezőlapon, legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára. Cím: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Miben más? PT 27 A két rajz között hat eltérés van. Jelöld he az egyik rajzpp a különbségeket, majd vágd ki és borítékban vagy levelezőlapon legkésőbb kedden küldd be hozzánk. Címünk: Békés Megyei Hírlap — 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írd rá: „Gyerekrejtvény”! és az életkorodat. Alapítványok A mezőkovácsházi Ovimező Alapítvány kuratóriuma közzé­teszi, hogy a 2002. évi szja 1 szá­zalékának felajánlásaként ka­pott 96 ezer 795 forintot a mezőkovácsházi gyermekek ré­szére kifejlesztett egyéni terve­zésű csoportnapló, egyéni fej­lesztésű napló nyomdai költsé­geire és hőkötésére fordította. (Adószám: 18382323—1—04) A mezőkovácsházi Általános Művelődési Központ Városi Könyvtára közli, hogy a 2002. évi szja 1 százalékának felaján­lásából befolyt 29 ezer 688 forin­tot a könyvtár állományának gyarapítására fordította. (Adó­szám: 15344430—2—04). A Mezőkovácsházi Mentőala­pítvány kuratóriuma a 2001. évben gyűjtött 714 ezer 750 forint összeg­ből egy Ambu Matic lélegeztető készüléket vásárolt, míg a 2002. évi szja 1 százalékának felajánlása­ként kapott 648 ezer 458 forintot a korszerű betegellátás céljából szin­tén eszközbeszerzésre fordítja. (Adószám: 18372245-2-04) Az alapítványok köszönik a támogatá- sokat és a jövőben is számítanak a segítő együttműködésre. Jótékonysági bál A mezőkovácsházi Ovimező Alapítvány jótékonysági ovibált rendez november 8-án 18 órától a helyi művelődési központban. A műsorral, tombolával színesí­tett vacsoraprogramra a belépők ára: felnőtteknek 1800, gyerme­keknek 800 forint. ■ A cél az optimális költségvetés A mezőkovácsházi önkormányzat bizottságai közül ezúttal a pénzügyi bizottság munkáját mutatjuk be, melynek elnökévé ifj. Cs. Tóth Imrét választotta a képviselő-testület.- A választásokat követően képviselőtársaim megbízásából vállaltam a pénzügyi bizottság ve­zetését. Bizottságunk munkája fontos és megha­tározó tevékenység az önkormányzaton belül, bár nem látványos közszereplő testület. Általá­ban a háttérmunkában kell keményen dolgoz­nunk, mely nem könnyű feladat - fogalmazott ifj. Cs. Tóth Imre.- Fő feladatunk - a törvényi előírások betartá­sán, ellenőrzésén túl -, hogy biztosítsuk a forráso­kat, illetve elemezve a ren­delkezésre álló pénzeket, javaslatot tegyünk a testü­letnek az optimális költség- vetési rendeletek megalko­tásához. A többletforrások keresése 2003 eddigi idő­szakában sikeresnek mondható. Nem szeretnék elbizakodott kijelentéseket tenni, de az mindenképpen elmondható, hogy egyszer­re ennyi, egy időben be­adott és nyertes pályázata még nem volt a városnak. Ebből adódik, hogy az eredmények, a látványos beruházások, a hétköznapi életet javító megoldások jö­vőre várhatók. Azt, hogy a jelenlegi testület új utakat keres, a lakosság a karácso­nyi díszkivilágításkor és a kovácsok napjának prog­ramsorozata kapcsán is ér­zékelhette. Ott vagyunk minden alkotó ötlet, megvalósult közmunkaprog­ram, városrendezés vagy épület-felújítás mögött. A forrásteremtés szűkös világunkban a legnagyobb ki­hívás. Nem látványos szereplésekkel, mint inkább megfontolt szakmai munkával, az intézményháló­zat átszervezésével, a lehetőségek felkutatásával, valamint az uniós alapok fogadására alkalmas gaz­dasági struktúra létrehozásával töltöttük az elmúlt időt - emelte ki a bizottság elnöke.- A bizottság a testületi ülésekre előkészíti, véleményezi mindazokat a határozati javaslato­Bizottsági feladatok, tények A mezökovácsházi pénzügyi bizottság az önkormányzati ciklus kezdete óta 12 ülést tartott. A bizottság előkészíti a kép­viselő-testületi ülésekre a város költség- vetésével összefüggő koncepciókat, tes­tületi határozatokat, illetve a város vagyo­nával kapcsolatos rendeleteket. Dönt a hivatali és intézményi költségvetési plusz fedezeti igény elbírálásáról, az általános célú tartalék terhére 500 ezer forint ösz- szeghatárig. Dönt a hivatali szakfeladatok közötti átcsoportosításról, illetve a szer­vezeti és működési szabályzatban foglalt keretösszegek alatti kiküldetésekről, tá­mogatásokról, valamint azokról az ingat­lan- és vagyonügyekröl, amelyeket a tes­tület a hatáskörébe utalt. Határozhat — 500 ezer forintig — a berendezések, fel­szerelések értékesítéséről, illetve szintén döntési joga van a működéshez szüksé­ges egy éven belüli, úgynevezett likvidhi­tel felvételéről, 50 millió forintig. kát, amelyek a költségvetést érintik. Ilyen például a pályáza­tok önerejének vagy a többlet­feladatok fedezetének a biztosí­tása, a hiány csökkentésére tett javaslatok. A legutóbbi, fejtörést okozó feladatok egyike a civil szervezetek támogatásának el­osztása volt, hiszen a 800 ezer forintnyi keretre több mint 20 szervezet adott be igényt. Felelősségteljes döntést igényelt a forrás­hiány csökkentése, mely érintette a feladatellá­tást és létszámleépítéssel járt. A Városüzemelte­tési Kft. megalakítása, a kapcsolódó átadott fel­adatokkal is komoly előkészítő munkát jelentet­tek. Tény, hogy az alapel­látás kötelező feladata az elmúlt években a költsé­gek bázisszemléletű keze­lésével ellehetetlenült, így a színvonalas szakmai munka feltételei is hiá­nyosak voltak. Szeret­ném, ha a választási cik­lus alatt az intézmények működése biztos alapokra helyeződne. Egyetlen ki­törési pontunk a tanulás és az oktatás, az állandó önképzés. Generációt ne­velni odaadó, önzetlen óvónőkkel és pedagógu­sokkal lehet. A technikai és szakmai háttér biztosí­tásában bizottságunk is nagy feladatot vállal. Az örökölt hiányok pótlását úgy kell megoldanunk, hogy az alkotó emberek érezzék, munkájuk fontos és támogatott. E célok megvalósítását segítik elő a pályázatok, ame­lyekhez bizottságunk is partner. Á pénzügyi bi­zottság vezetését azért vállaltam - emelte ki az elnök -, mert meggyőződésem, hogy a nehéz gazdasági körülmények ellenére is boldogulni fogunk. Továbbra is szívós, kitartó energiával dolgozunk a város fejlődéséért. E munkánkban nagy segítséget kapunk a hivatal dolgozóitól, a köztisztviselőktől, és bízunk abban, hogy sikerül kiemelni a kátyúból városunk szekerét. A művészet a lélek formálója Mezőkovácsháza képviselő-tes- tülete a korábban vállalkozási formában működő művészeti iskola és az önkormányzat kö­zött kötött megállapodást idén júliusban megszüntette, ezáltal az épület és a hangszerek visz- szakerültek az önkormányzat használatába. A zenei és művé­szeti oktatás azonban nem szűnt meg, a feladatokat 2003 szeptemberétől az általános művelődési központ látja el.- Szeptembertől iskolánk neve megváltozott, a feladatunk bő­vült. Az ÁMK Általános és Művé­szeti Iskolájaként dolgozunk to­vább Kmetykó László igazgató- helyettes aktív közreműködésé­vel. A hangszeres kép­zés helye nem válto­zott, ugyanazon épület­ben zajlik, mint koráb­ban - adta hírül Fodor Istvánná, az általános iskola igazgatója. — A művészetokta­tásban folytatjuk a te­hetséggondozást, felké­szítjük tanítványainkat a szakirányú továbbta­nulásra. Emellett azok is megtalálják iskolánkban a szá­mukra megfelelő elfoglaltságot, akik kedvet éreznek a zene és más művészeti ágak iránt. A tanórán kívüli foglalkozások köre az egyé­ni és csoportos tanszakokon való magas részvétellel bővült. Nagy örömünkre szolgál, hogy mintegy 180 növendékkel kezdtük a tan­évet. A furulya, fuvola, trombita, hegedű, gitár, szintetizátor, zon­gora tanszakokon egyéni oktatás történik. Csoportos tanszakaink a társastánc, a grafika, a modem tánc, a bábkészítő és a színjáték. A magas növen­dékszám a lelkes pedagógusgár­dának, az alapos szervezőmunká­nak, a szülők és a gyerekek mű­vészet iránti igé­nyének, vala­mint a városi önkormányzat isko­lánknak nyújtott kedvezményé­nek köszönhető - emelte ki Fodorné, majd hozzáfűzte: min­den tanuló szociális kedvezmény­ben részesült. A művészeti iskola térítési díja egységesen 3000 fo­rint, melyet két részletben lehet befizetni. A térítési díj összege ak­kor sem változik, ha egy növen­dék több tanszakot választ. Jelen­leg két tanterem áll a tanulók ren­delkezésére a zongoraleckék gya­korlására. Ezenkívül, félévenként 1500 forintért, hangszert is köl­csönöznek az igénylőknek.- Az eddig eltelt idő tapasztala­tai alapján elmondhatjuk, hogy az intézmény „formaváltása” nem okozott törést a tanulók körében, szívesen, jó kedvvel vesznek részt a délutáni és a hétvégi foglalkozá­sokon. Reméljük, az elkövetke­zendő időben is eredményes munkáról adhatunk számot - mondta végül Fodor Istvánné. ■ Művészeti szakok és tanáraik Zongora, szintetizátor: Kmetykó László, Vetési Imréné és Ivanics Balázs. Zon­gora: Petrásovics Beatrix. Furulya, fuvo­la, trombita: Fehér Gábor. Gitár Laskai Zoltán. Hegedű: Riczáné Muzsik Ibo­lya. Társastánc: Antali Zoltán. Grafika: Dencsiné Sebők Andrea. Bábkészítés: Kovalik Angéla. Modem tánc: Zalatnai Andrea. Színjáték: Ács Lászlóné. Az írások a mezökovácsházi önkormányzat támogatásával készültek. Szerkesztette: Halasi Mária. Fotó: Kovács Ferenc. Hirdetési tanácsadó: Kmetykóné Molnár Márta.

Next

/
Oldalképek
Tartalom