Békés Megyei Hírlap, 2003. október (58. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-18 / 244. szám
2003. OKTÓBER 18., SZOMBAT - 13. OLDAL SZOLGÁLTAT ÁS/HIRPETÉS PROGRAMOK BÉKÉSCSABA. Phaedra Mozi. 18-án 20.00-kor: Terminátor 3. - A gépek lázadása (m. b., sz., amerikai akciófilm). Center Mozi. 18-19-én 10.30, 15.00, 17.30, 20.00, 18-án 22.30- kor is: Bad Boys 2. - Már megint rosszfiúk (m. b„ amerikai vígjáték) * 17.15, 19.30-kor: Max (amerikai dráma) * 16.00, 20.30- kor: Intacto (spanyol dráma) * 16.45, 19.00, 21.00-kor: Olasz meló (amerikai akció-thriller) * 15.00, 18.15, 21.15-kor: Egy csók és más minden (amerikai dráma) * 14.30-kor: Szinbád (m. b., sz., amerikai rajzfilm). GYULA. Petőfi Mozi. 18-19- én 17.45-kor: Malacka, a hős (m. b„ sz„ amerikai rajzfilm) * 20.00-kor: Doktor szöszi 2. (m. b„ sz., amerikai vígjáték). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 18-19-én 17.45, 20.00-kor: Lara Croft: Tomb raider - Az élet bölcsője (m. b„ sz., amerikai kalandfilm). SZARVAS. Turul Mozi. 18-án 18.00-kor: Mindenóó (sz„ amerikai vígjáték) * 20.00-kor: Terminátor 3. - A gépek lázadása (m. b., sz., amerikai akciófilm). TÓTKOMLÓS. Korzó Mozi. 18-19-én 19.00-kor: Az igazság órája (sz., amerikai film). Békés Megyei Jókai Vív Színház Október 18., szombat, 19.00 óra: Könyörtelenek. Sarkadi-bérlet. HÉTFŐN GYULA. Erkel Ferenc Általános Művelődési Központ. Őszi szünidöm- ping. Benne: gördeszka verseny: bábelőadás és bábkészítés; biliárdverseny. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Tomka Erzsébet és Sturm Ernő, Diviczki Klára és Kiss Zoltán. Születések: Gera Attila és Pászka Katalin fia Attila, Laczkó István és Kollár Katalin leánya Regina, Bereczki Miklós Árpád és Fábián Ildikó fia Balázs Barna, Kis Sándor és Szilaj Szilvia fia Sándor, Tóth Attila és Kós Anikó fia Bence, Szabó Tibor és Gyaraki Mariann leánya Éva Rebeka (Békés), Balázs Tibor István és Kovács Orsolya leánya Szófia (Szarvas), Horostyák Zoltán és Nemes Szilvia leánya Cintia (Újkígyós), Süli Illés és Fü- löp Erika leánya Hanna (Gyoma- endrőd), Megyeri Lajos és Závogyán Mária fia Dániel (Kétsoprony). Közúti információ A Békés Megyei Állami Közútkezelő Kht. tájékoztatása szerint Csorvás belterületén a Gerendás felé vezető útvonal (Baj- csy-Zsilinszky utca) egy szakaszát október 19-én, vasárnap 6.00—18.00 óráig — kirakodóvásár és búcsú miatt - lezárják. A fenti időszakban a település belterületén a jelzőtáblákkal kijelölt terelőútvonal vehető igénybe. Időjárás 0, +2 Derült, száraz idő +11, +13 Száraz levegő fogja meghatározni térségünk időjárását, ezért sok napsütésre számíthatunk, és csak kevés felhő lesz az égen. A változó irányú szél időnként megélénkül. Kissé erősödik a nappali felmelegedés, de a sokéves átlag alatt marad a hőmérséklet. Ässai». ..................................... I k R ejtvénnyel nyertek Az október 11-ei kereszt-! j rejtvényünk feladványé- j nak helyes megfejtése: hőlégballon. í Arcképek 2001 és 2002 j Í köteteket nyertek: Bakucz Ildikó (Békés) ; Boros I Gábomé (Gyula), Galina 1 Anna (Elek), Kósa László Í (Murony), Szenes János- né (Szarvas). Jegyzetfüzetet és tollat I ] nyert gyerekrejtvényünkkel: Farkas Zsolt (Füzes- | gyarmat). Gratulálunk szerencsés I nyerteseinknek, nyereményüket postán küldjük! Telefondoktor Az egészséges táplálkozás irányelvei címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól október 19-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Rejtvény HAZAI VÁROS DÉLCEG ~■> MÓKUS HAMIS ÁTALAKUL "I KELET, RÖVIDEN ► ANYÓKA LÁTÓKÖR FÁSULT ► ▼ ▼ ▼ KARD l LENDÜLET ► RAG: FELŐL SZABÁSMINTA ► ▼ GYÖKÉRTÖRZS ► AMELY SZEMÉLY SZEMÜVEG L ELNYUGSZIK KÖLTŐI SÓHAJ ÉTEL ELŐD MUTATÓ SZÓCSKA ► ELŐVESZ ▼ " ▼ .......... EM ÉSZTŐ NEDV ÉPÍT L ▼ SETE ► KÉSZÜL ► MOCSÁR ► ENNIVALÓ L KISBÁRÁNY ► A rejtvény megfejtését már sms formájában is beküldheti a 06 (90) 631- 141-es számra. A megfejtés szövegét kezdje a HETI szóval, majd egy szóköz után írja a megfejtést, nevét és címét. Az sms díja: 76 forint + áfa. A megfejtést levelezőlapon, legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára. Cím: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. '^fInanszÍrozas^ INGATLANIRODA Ingatlanközvetítés, értékbecslés, adásvételi szerződések. BANKHITELEK 3%-tól lakásvásárlásra, építésre, korszerűsítésre, felújításra jövedelemigazolás nélkül is. Szabad felhasználású, euro és forint alapú jelzáloghitelek 9%-tól, hitelkiváltás. Békéscsaba, Munkácsy u. 2., (66) 452-192, (70) 220-9113. Orosháza, Könd u. 53-55. (68) 472-594, (30) 553-8209. Gyomaendrőd, Béke u. 20. | (66) 285-248, (20) 9362-404. P INGATLAN A CSABA Center közelében 1 szobás, III. em.-i társasházi lakás eladó. Ár: 6,6 M Ft. (70) 456- 1550.------------------------------------------------------------------------------- *67995* A N YUGATI kertvárosban tetőtér-beépítésű sorházi lakás, Gyulán a belvárosban I. em.-i, egyedi gázos, 2 szobás lakás eladó. (30) 9586- 901.-------------------------------------------------------------------------------- *68473* A NYUGATI kertvárosban tetőtér-beépítésű sorházi lakás, Gyulán a belvárosban, I. em.-i, egyedi gázos, 2 szobás lakás eladó. (30) 9586-901.---------------------------------------------------t-------------------------- *68617* AN DRÁSSY úti, IV. em.-i, 68 m!-es, erkélyes, egyedi gázos, téglablokkos lakás eladó. (70) 511-6545.-------------------------------------------------------------------------------- *68486* AZ ARANYOS völgyében (Románia) sípályához közel 250 m2 és 500 m2 telek eladó. Tel.: (20) 9629-442.------------------------------------------------------------------------------- *68104* BC S., Juhász u. 3., zártkert 25 nf-es téglaházzal eladó, 1,4 M Ft. (30) 854-4346.------------------------------------------------------------------------------- *67969* BC S., Vécsey u.-ban, 38 m2-es, 1 szobás, köz- pontis, II. em.-i lakás eladó. Irányár: 6 M Ft Érd.: (30) 353-0927 vagy este 20 óráig (66) 445-564.----------------------------------------------------------------------------------*68581* B.-CSABA, Bartók B. úti felújított, 1,5 szobás lakás eladó. Érd.: 06 (70) 544-2141.------------------------------------------------------------------------------- *67882* B.-CSABA, Gorkij u. 92. családi ház eladó sok melléképülettel. (30) 410-8956, (30) 474- 4059.-------------------------------------------------------------------------------- *61696* B.-CSABA, Károlyi u. 3. tetőtér-beépítéses, 4 szobás családi ház eladó. (30) 525-2704.------------------------------------------------------------------------------- *61696* BC S.-N az Andrássy úton IV. emeled, 3 szobás, 68 m2-es egyedi gázos lakás eladó. (66) 452- 286, (20) 2087-313.-------------------------------------------------------------------------------- *67005* BÉKÉS központjában 62 m2-es III. emeleti, erkélyes lakás eladó. Érd.: (30) 610-3572. ------------------------------------------------------------------------------- *68082* 8 BÉKÉSCSABA, Bessenyi u.-ban 2200 m!-es közművesített telek eladó. (30) 9781-383.--------------------, — *66987* BÉ KÉSCSABA központjában kertes családi ház eladó. Két család részére is alkalmas. I. kér. Vajda u. 9. Tel.: (66) 323-325.-------------------------------------------------------------------------------- *68460* TRYBA MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK GYÁRTÁSA, BESZERELÉSE RÖVID HATÁRIDŐVEL! ISO-PORTAL KFT. OROSHÁZA, GYÁRTELEP U. 7. TEL.: (68) 473-899. BÉKÉSCSABÁN a Jósika utcában kertes ház eladó. Irányán 14 M Ft (20) 472-5381.------------------------------------------------------------------------------- *68593* BÉKÉSCSABÁN a Keleti kertekben két generációs családnak kiválóan alkalmas 5 szobás, 2 fürdőszobás, 2 konyhás nagy családi ház garázzsal áron alul eladó. Érd.: (30) 234-5951, (66) 450-875.---_--------------------------------------------------------------------*68592* BÉ KÉSCSABÁN a Lencsési úton 2 szobás, erkélyes, felújított lakás eladó. (30) 2749-672-------------------------------------------------------------------------------- *66980* BÉKÉSCSABÁN a Nyugati kertvárosban sorházi lakás garázzsal eladó. (66) 439-292, (30) 321-3549. — -------------------------------------------------------------------------- *67048* BÉKÉSCSABÁN a Szarvasi úton sarki ingatlan eladó, irányár: 20 500 000 Ft. (30) 9789-500.-------------------------------------------------------------------------------- *67067* BÉKÉSCSABÁN a Teleki utcában 175 m!-es társasház, 4 szobás, 2 konyhás, 2 fürdőszobás, garázzsal, igényesen felújítva eladó. Tel.: 06 (30) 9558-013.-------------------------------------------------------------------------------- *67996* BÉKÉSCSABÁN a Tinódi u.-ban II. em-i lakás eladó. 57 m2,2 szoba, erkély, egyedi fűtés. Érd.: (66) 445-672.---------------------- *67945* BÉ KÉSCSABÁN belvárosban családi ház nagy kerttel eladó. Tel.: (66) 442-433.----------------------- *68417* BÉ KÉSCSABÁN, belvárosban II. em.-i, 70 m2-es, 2 és félszobás, erkélyes, felújított, átépített, gipszstukkós, klímás, nagyon színvonalas lakás eladó. (66)430-137.----------------------- *68540* BÉ KÉSCSABÁN, Berényi úton 1360 m2-es telek, régi házzal eladó. Érd.: (30) 595-2531.------------------------------------------------------------------------------- *68604* 8 BÉKÉSCSABÁN családi ház eladó. Tel.: (30) 4939-877.-------------------------------------------------------------------------------- *67950* BÉKÉSCSABÁN családi házat vagy lakást keresek. Veresné, (30) 406-8012.----------------------------------------------------------- *67890* BÉKÉSCSABÁN építési telek eladó. Tel.: (30) 509-3955. ——-------------------------------------------------------------------- *68466* BÉ KÉSCSABÁN, Fövenyes u.-ban, téglaépületben, fszt-i, 2 szobás, egyedis, 56 m!-es, erkélyes lakás eladó. Irányár: 8,6 M Ft Tel.: (30) 9434-742.--------;--------------------------------------------------------------------- *67885* BÉ KÉSCSABÁN, VI. ker.-i társasház igényesnek eladó, valamint Magyar utcai társasházban még 2 lakás leköthető. (70) 315-7812. — --------------------------------------------------------------------------*168689* BÉKÉSCSABÁN, Jókai u.-i társasházban 205 m2-es, külön bejáratú lakás + garázs áron alul eladó. Vállalkozás céljára is. Ár: 19 M Ft + 2 M Ft. (20) 493-1393.------------------------------------------------------------------------------*68446* BÉ KÉSCSABÁN, Kazinczy u.-ban 5 szobás sorházi lakás eladóJn^m30/5159-688. 8 BÉKÉSCSABÁN KISZ-tábomál belterületi, bővíthető ingatlan eladó. (30) 599-0198.------------------------------------------------------------------------------- *68538* 8 B ÉKÉSCSABÁN komfortos tanya eladó. Tel.: (66)431-505.------------------------;------------------------------------------------------ *68588* BÉ KÉSCSABÁN, Lencsési úti 2 szobás II. emeleti egyedi fűtéses lakás eladó. Irányár: 6,8 M Ft Tel.: (30) 9519-329.-------------------------------------------------------------------------------- *66541* BÉKÉSCSABÁN megtekintve tip-top kis lakás eladó. (66) 452-371.-------------------------------------------------------------------------------- *68568* BÉKÉSCSABÁN, Petőfi u.-ban 2,5 szobás, erkélyes, felújított egyedis lakás eladó. Irányár: 9,2 M Ft. (20) 463-3110.-------------------------------------------------------------------------------- *65H3* BÉKÉSCSABÁN, Rezeda u.-ban 84 m2-es, 3 szobás, átalakított, felújított egyedi gázos lakás eladó. Tel.: (30)239-3690.-------------------------------------------------------------------------------- *66739* 8 BÉKÉSCSABÁN, Szt István téren, 2 szobás lakás eladó. Érd.: (30)349-0617.-------------------------------------------------------------------------------- *68591* BÉKÉSCSABÁN VI. ker.-ben, 3 szobás, felújított családi ház eladó. Irányár: 14 M Ft. (30) 9433- 003.--------------------------------------------- *67806. BÉ KÉSCSABÁN, VI., 500 m2-es telken 2 szintes családi ház eladó. 2 család részére és vállalkozásra is alkalmas. (66) 440-975.-------------------------------------------------------------------------------- *68057* BÉKÉSCSABÁN 1 szobás lakás eladó. Tel.: (66) 326-306.-------;------------------------------’67817‘ BÉ KÉSCSABÁN 2300 m2-es területű építési telek eladó. Irányán 4000 Ft/m2. Érd.: (30) 9725-314.-------------------------------------------------------------------------------- *68038* BÉKÉSCSABÁN 5 szobás sorházi lakás vendéglátó-egységgel eladó. Tel. (20) 547-8659.------------------------------------------------------------------------------ *68048* 8 B ÉKÉSCSABÁTÓL 20 km-re kocsma lakóházzal együtt sürgősen, családi okok miatt eladó. Tel.: (30) 3544)117.-------------------------------------------------------------------------------- *68136* 8 BÉKÉSEN 2,5 szobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érd.: 13 óra után (66) 413- 689.------------------------------------------------------------------------------ *67055* BÉ KÉSEN 55 m2-es mfszt.-i üres lakás, teljesen felújított, egyedi gázos, gyönyörű állapotban eladó. Érdemes megnézni! Tel.: (20) 9376-738, (20) 9220-990.---------_------------------------------------------------------------------»68119* BE LVÁROSBAN, Árpád fürdő mellett, 100 m2-es kertes, családi ház eladó. Ár: 29 M Ft. (66) 442-186, (30) 550-5789.-------------------------------------------------------------------------------- *68471* BELVÁROSI lakás eladó. Tel.: 30/8501-460.-------------------------------------------------------------------------------- *68586* BELVÁROSI 400 m2-es családi ház, ősfás kerttel eladó. „REPREENTATÍV” jeligére a kiadóba.------------------------------------------------------------------------------- *68414* CS ABAI tanya eladó. (66) 440-460.------------------------------------------------------------------------------ *68572» CS ALÁDI ház kiadó Békésen. (20) 5500-554.---.............................. ■■■--------.--------------------— *65520* DO BOZI út mellett kert lakható hétvégi házzal eladó. Érd.: (20) 954-9901.-------------------------------------------------------------------------------- *68436* DOBOZON 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érd.: (66) 268-421 vagy (20) 8042-423.-------------------------------------------------------------------------------- *66743* DOMBEGYHÁZ mellett 4,5 ha, 180 ak szántó eladó. Irányár: 3 M Ft Érd.: (30) 9983-866-------------------------------------------------------------------------------- *68436* DÓZSA GYÖRGY úton 63 m2-es lakás eladó. Tel.: 06 (20) 3433-755.-------------------------------------------------------------------------------- *68519* ÉPÍTÉSI telek eladó a keleti kertekben. Tel.: (30) 465-1008. —-------------------------------------------------------------------------- *67953* GÁ DOROSTÓL 2 km-re 59 hektáros termőföld terület (35 ak/ha), melyből 15 ha kivett, de együtt művelhető, egyben eladó. Érdeklődni: (56) 414-316.-------------------------------------------------------------------------------- *67853* GYOMAENDRŐD, Pásztor J. 32. alatti családi ház eladó. Érd.: 06 (30) 9735-826.--------------------------------------------------------------------------------- *68508* GY ULA belterületén közművesített, ipari tevékenységvégzésére is alkalmas lakóház udvarral (667 m2) eladó. Tel.: (70)240-5768 ----------:------------------------------------------------------------------- *66618* GY ULÁN a belvárosban 160 m2-es, alápincézett, összkomfortos családi ház eladó irodának, stb. Tel.: 06 (20) 311-3784.------------------------------------------------------------------------------ *68132* GY ULÁN a Honvéd-ltp.-en IV. em.-i 2 yobás, egyedi gázos lakás eladó. (30) 549-2580.----------------- *68545* 8 GYULÁN tanya eladó a Szlányi úton, 5 ha gyeppel, 2 ha szántóval és gazdasági épületekkel. Érd.: (30) 4127-741.-------------------------------------------------------------------------------- *68574* HÁZ eladó Muronyban. (20) 3825-387, (66) 427-249.-------------------------------------------------------------------------------- *68411* IPARI jellegű ingatlan eladó. 20/937-8871.------------------------------------------------------------------------------- *62668* JA MINÁBAN 120 m2-es, 3 yobás családi ház eladó. Érd.: 06 (70) 252-1429.------------------------------ *65599* 8 K AMUT0N 3 yobás családi ház eladó. Tel.: (66) 428-459, (66) 428-224.-------------------------------------------------------------------------------- *67943* KASTÉLY yőlőkben, Bojtár 27. alatt 829 m2-es telek eladó. Ár 2 M Ft (30) 657-7354.--------------------------------------------------------------------:----------- *67859* KAZINCZY-ltp.-en, 2 yobás, I. em.-i, felújított lakás eladó. Irányár: 8,3 M Ft. Tel.: 06 (70) 277-9861.-------------------------------------------------------------------------------- *68547* KAZINCZYN 2 yobás, egyedi gázos, I. em-i lakás eladó. (30) 276-8451, (70) 5176-809.-------------------------------------------------------------------------------- *68498* KERTES ház eladó a III. kerületben. Érd.: (30) 349-7054.-------------------------------- *68084* KÉ TS0PR0NYBAN tanya eladó. (30) 324-2460. ------------------------------------------------------------------------------- *68118* KÖRÖS-PARTI új sorház eladó. (20) 348-1606.----------------------------------------------------------------------------------*67044* LAKÁSCÉLÚ TÁMOGATOTT HITELEK teljes körű gyors ügyintézése - előzetes hitelfelmérés - minimálbér esetén is. SIKER HITEUR0DA, Békéscsaba, Kinizsi u. 14., (66) 450-577, (30) 943- 1352.-------------------------------------------------------------------------------- *64553* 8 LENCSÉSIN III. em.-i 1+2 fél yobás, felújított, fűtésmérős lakás 10 emeletes épületben eladó. Tel.: (70) 252-4959.-------------------------------------------------------------------------------- *64911* LENCSÉSIN 70 m!-es sorházi lakás eladó. (70) 314-7965.-------------------------------------------------------------------------------- *67944* MEÖMEGYEREN 3,5 yobás + nappalis, 20 m2 ebédlős családi ház, garázzsal, ipari árammal eladó. (30)2603-764.------------------------------------------------------------------------------- *67012* NA GYRÉTBE elkerülő úthoz közel 3 000 m2 zárt kert építési lehetőséggel eladó. Tel.: (30) 563- 2871.-------------------------------------------------------------------------------- *67935* ÖNTÖZÖTT RÉTEN 65 m2-es, 2 yoba + nappalis, előkertes lakás tavaszi költözéssel eladó. (30) 6263-921.-------------------------------------------------------------------------------- *67040* SARKAD központjában 5 yobás, ösykomfortos családi ház eladó. Tel.: (30) 244-7138.------------------------------------------------------------------------------- *68117* SA RKADON központhoz közel 55 m2-es, kétfelé osztható üzlethelyiség eladó, va$ kiadó. (Szükség esetén lakható.) (30) 488-4033.------------------------------------------------------------------------------- *64094* SZ ABADKÍGYÓSON ösykomfortos családi ház eladó. Tel.: (70)3193-095.---------------------------------------------------------------------------— *67884* SZ ANAZUG Gyulai oldalán nyaraló eladó. Tel.: (20)927-9782.------------------------------------------------------------------------------- *67937* 8 S ZARVASON kertes ház eladó a Táncsics utcában. Érd.: (30) 364-0632.------------------------------------------------------------------------------- *68034* ÚJ KÍGYÓS, Öreg u. 35. y. alatti 3 szobás családi ház eladó. (66) 254-102.------------------------------------------------------------------------------- *68430* VA NDHÁTI úton 2200 és 950 m2-es telek eladó. Érd.: (30) 249-4900,16 óra után.------------------------------------------------------------------------------- *67938* VÁ ROSKÖZPONTBAN lévő egyedi kialakítású, 78 m2-es, tégla falazatú, egyedi gázos, III. em.1 lakás eladó. Érd.: (30) 228-9669.-------------------------------------------------------------------------------- *68539* VÍZPARTI nyaralót vagy telket vásárolnék Gyomaendrőd, Templom, Sóczó, Bonom, Pap zugban! 06 (30) 415-5372.-------------------------------------------------------------------------------- *68512* 2 SZOBÁS kertes ház Orosházán cserélhető 1 yobás, fszt-i lakásra. (68) 473-354.---------------------------------------------------------------------------------*68465* 2 SZOBÁS, központi fűtésű, I. em.-i, középső lakás eladó. Érd.: 06 (30) 426-4544.-------------------------------------------------------------------------------- *68064* 2,5 SZOBÁS, 58 m2-es, egyedi gázos, földyinti, felújított, parkettás lakás eladó. Békéscsaba, Áchim Itp. Ugyanitt garázs eladó. Tel.: (20) 472- 9760, (20)976-7649.-------------------------------------------------------------------------------- *68636* 6 M «2,40-es ALUMÍNIUMVÁZAS, teljesen yi- getelt konténerépület eladó. Tel.: (30) 2287- 054. 600 m2-es ÉPÍTÉSI telek Békéscsabán a Borona utcában (Vandháti útról nyílik) eladó. Érd.: (30) 9983-854.---------- *67962* BÉ RLEMÉNY ELŐADÓI terein, irodák kiadók. (30) 355- 2039.------------------------------------------------------------------------------- *68612* KÉ ÍEGYHÁZÁN kocsma kiadó. (66) 250-960.------------------- . . . -------- »67964* GA RÁZS BÉKÉSCSABÁN a Berzsenyi u.-körgát sarkán lévő első garázssoron igényesen megépített, 19 m2-es, padlásteres garázs eladó. (20) 9388- 660.-------------------------------------------------------------------------------- »64890* BÉKÉSCSABÁN a Rigó u. közepén 21 m2-es + hátsó fedett tároló, több célra is alkalmas, tetőteres garázs eladó. (20) 9388-660.------------------------------------------------------------------------------- *64890* BE LVÁROSI garázs a yökőkútnál (Kinizsi u.) hosyú távra kiadó. Érd.: (30) 9670-513.-------------------------------------------------------------------------------- *68575* GARÁZS eladó a Lencsésin. (30) 9582-208.-------------------------------------------------------------------------------- *67909* GARÁZST bérelnék a Lencsési 65. közelében. Tel.: (20) 5346-438. OROSHÁZI úti tömbökben va$ az állomáshoz közel albérletet keresek. 20 E Ft + rezsiért Tel.: (20) 3701-542. ■ ■ -------------------- ■ -----------------------------*67960* AL BÉRLETET KÍNÁL ANDRÁSSY úti I. emeleti 2 yobás bútorozatlan egyedis lakás kiadó. (30) 9125-659.-------------------------------------------------------------------------------- *68477* 8 B.-csabán Pásztor u.-i lakás hosyú távra kiadó. (66) 247-356.------------------------ *68438* BÉKÉSCSABAI 4 yobás, zöldövezeti lakás hoy- yú távra kiadó. Tel.: 06 (30) 9433-260.-------------------------------------------------------------------------------- *67904* 8 BÉKÉSCSABÁN, Bánszki u.-ban üres, e^edis lakás kiadó. Űlöfürdős. Ár: 25 E Ft+ rezsi. (66) 443-181, (30) 541-2547.----------------------------------------------------------------------------------*68474* AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÓVESÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOG! FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALI 8 BÉKÉSCSABÁN, Dózsa Gy. úton II. em.-i lakás november 1.-től kiadó. (30) 5411-001.------------------------------------------------------------------------------- *67796* BE LVÁROSI yoba kiadó. Tel.: (66) 454-086. —-------------------------------------------------------------------------- *67060* BÚ TOROZATLAN ház kiadó a Garay utcában. Ár 35 E Ft/hó + rezsi. Tel.: (20) 362-3478, este ( 66) 441-838.------------------------------------------------------------------------------- *68579* 8 B ÚTOROZOTT lakás kiadó. (30) 544-2811.------------------------------------------------------------------------------- *67883* 8 B ÚTOROZOTT lakás kiadó. (70) 293- 1393.------------------------------------------------------------------------------- *67951* DI ÁKLÁNY réyére felújított albérleti yoba kiadó. Tel.: (30) 3298-912.------------------------------------------------------------------------------- *67807* GY ULA belvárosában 2 yobás és 3 yobás, egyedi fűtésű lakások 32 és 40 E Ft-ért kiadók. Tel.: (30) 592-6591.-------------------------------------------------------------------------------- *68464* GYULÁN, Budapest kit-on, III. em.-i, 2 yobás lakás kiadó dec. 1-től. (30) 268-5813.------------------------------------------------------------------------------- *67780* LE NCSÉSIN albérlet kiadó. (66) 462-882.-------------------------------------------------------------------------------- *68552* LENCSÉSIN 2 yobás, felújított lakás kiadó. Érd.: (20) 393-9098.-------------------------------------------------------------------------------- *68580* TOLNAIN albérlet kiadó hosyabb távra. Érd.: (66) 438-566, (30) 547-1645.------------------------------------------------------------------------------- *68549* ÚJ LAKÁS kiadó az Andrássy úton, bútorozatia- nul. (30) 9154-115.------------------------------------------------------------------------------- *67828* ÜR ES lakás kiadó a Kazinczy-ltp.-en. Tel.: (20) 311-7675.-------------------------------------------------------------------------------- *67068* 1 SZOBÁS lakás kiadó. Tel.: (30) 554-7836.---------- *68130* JÁ RMŰ ‘89-ES TRABANT kombi eladó. Müyaki: 2005. májusig. Érd.: 06 (30) 495-9357. *68682* Gépjárművek eredetiségvizsgálatát elvégezzük az ORíK engedélyével a megye egész területén. ÁRENGEDMÉNY: 25%! A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. 06 (20) 9205-967,06 (70) 3811-03«.j 8APRILIA SR robogóvásár újyerű állapotban Békésen, Hőzső u. 18/1 y. alatt. (66) 412- 065.------------------------------------------------------------------------------- *68507* 8 AUDI A6 Avant 1.9 TDI, 1996-os, ezüstme- tál, 123 E km-rel, yériaextrákkal, gyári köny- nyűfém felnivel, újyerű állapotban eladó. Érd.: 06 (30) 9451-298.------------------------------------------------------------------------------- *68035* RAT Brava, fehér, 1997. decemberi kiadású eladó. Felszereltsége: központi zár, riasztó, elektromos ablakemelő, rádiósmagnó, állítható ülés és kormánymagasság. Tel.: (30) 369-1300.------------------------------------- - ■ *68569* KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, •JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozt út 28. Tel.: (66) 463-755, (30) 9589-429. RAT BRAVO '96-os évj., 1,4-es, klímás sürgősen eladó. Érd.: (30) 5500-540.------------------------------------------------------------------------------- *68633* RA T RITMO 1.1 2 év műyakival, 140 E Ft-ért eladó. Rat 126-osra cserélhető. (30) 945- 1702.-------------------------------------------------------------------------------- *68405* 8 RAT TIPO 1.7D, műyakival és utánfutó eladó. Érd.: 06 (20) 3379-612. ;------------------------------------------------------------------------------ *68531* (Fo lytatás a 14. oldalon) Nissan bérautók! Személy, kisteher és mikrobusz bérleti lehetősége kedvező feltételekkel! i Érdeklődni lehat! 06 (66) 528-035. 06 (20) 9235-487, iMiiaMl 06 (20) 9388-660. Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁS! ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült Szilády Nyomda Kft, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR’ Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadóhál (telefon: 80/922-012), valamlht a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft, egy évre 16 728 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Huntjáropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.