Békés Megyei Hírlap, 2003. szeptember (58. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-18 / 218. szám
2003. SZEPTEMBER 18., CSÜTÖRTÖK ÁRA: 72 FORINT LVIII. ÉVFOLYAM 218. SZÁM A muzeális érték újra a régi pompájában tündököl. D-FOTÓi KOVÁCS ERZSÉBET Erre már nem vetnek keresztet Árpád-kori lelet fordult ki a földből Felbecsülhetetlen értékű, 13. századi kereszt került elő tavasszal szántás közben Mező- berény határában. A mintegy húsz centiméter magas, aranyozott vörösréz darabra egy régvolt falu, Csapegyház templomának helyén leltek rá. A fiatalember, aki megtalálta, azt hitte rozsdás sarkantyúra bukkant A keresztet a békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeumban őrzik. Békéscsaba A Kárpát-medencében nagyon kevés, mintegy tíz-húsz ehhez hasonló lelet került elő eddig. Békés megyében ez a kereszt az első. A környéken legutoljára Hódmezővásárhelyen bukkantak ilyen értékű és korú tárgyra 1895-ben. A Mezőberényhez közel eső lelőhely nem ismeretlen a régészek előtt, hiszen ott az Árpádkorban templom állt azon a helyen, ahol tavasszal kifordították a földből a keresztet. — A férfi, aki megtalálta, nem tudta, milyen értékről van szó. A keresztet egy reklámszatyorban hozta be a múzeumba. Azt hitte, hogy sarkantyút lelt - mondta dr. Szatmári Imre megyei múzeumigazgató. (Folytatás az 5. oldalon) c-t^Tcn Elérhető közelségben TOYOTA YARIS FÖLDÖNTÚII A|ÁNIATOK A Yaris megjelenése óta vonzza a jövőbe vágyókat, az újdonságra fogékonyakat. Fantasztikus (ormavilága. a benne rejlő, intelligens technológia és meglepően tágas belső tere immár az Ön számára sem távoli utópia, hiszen a Toyota Finanszírozás akciós konstrukcióinak köszönhetően most mindez igazán elérhető közelségbe került. íme egy példa a földöntúli ajánlatok közül: Alapár önerő 130%) j Havi törlesztés* (72 hónap) j Megtakarít« » teljes futamidő alatt** , THM 2 440 0<1ö Ft j 732 000 Ft 27 94.3 Ft 237 960 Ft 5,7% THM az egyéb akciós konstrukcióinknál: 0-6.37% AUTÓHÁZ KFT. 1234 BUDAPEST, FŐ U. TEL.: (1) 324-6546, WWW.XYZ.HU A linanszirozasi akció a Toyota Motor Hungary Kft.-hez 2003. augusztus 15. és 2003 október 31 kozótt beérkező, uj Yaris megrendelésekre érvényesíthető. 'Az akciós finanszírozás extra tartozékokra csak korlátozott keretek kozótt vehető igénybe. A példa taiekoztaló jellegű svájci trank (CHF) alapú konstrukció, a részletekről és a további lehetőségekről kérjük, érdeklődjön a Toyota márkakereskedőknél! A torlesztőrészletek az 1 hónapos CHF Libor és Svájci trank (CHF) devizaeladási árfolyamának függvényében változhatnak a futamidő során Az igénybe vehető legkisebb hitelösszeg: 400 000 Ft "A megtakarítás összegét a Toyota Pénzügyi Szolgáltató Magyarország Rt nem akciós, svájci trank (CHF) alapú konstrukcióihoz viszonyítottuk Uzemanyag-togyasztás. változattól függően (1/100 km): országúti: 3.8-5.8: városi 5.3-8.9 kombinált: 4.4-7.0. CO/ kibocsálás. változattól luggően (g/km): 117-165. NYÍLT HÉTVÉGE SZEPTEMBER 20-21. sitrawri WMSBmm 3 év vagy TOO ezer kilometer garancia. www.toyota.hu Komlacs Autóház Kft.. Békéscsaba, Szarvasi út 72. ^Telefon: (66) 451-271; fax: (66) 450-716. E mail: toyota@bekes.hungary.net www.toyotakoiuiacsvezess.lni MINIDIZSI a Csaba Centerben 2003. szeptember 19-étol minden pénteken 17 órától. Részletek a helyszínen és a www.csabacenter.hu weboldalon! Lapunk tartalmából www.bmhirlap.hu E mail: szerk.bekes@axels.hu Internetes játékunk a 16. oldalon VÉLEMÉNY Hamarosan új börtönök épülnek Magyarországon — írja jegyzetében Magyart Barna. (5. oldal) BÉKÉSCSABA NYELVISKOLA KFT. 5600 Békéscsaba, Szigligeti u. 6.1. em. 31. NYELVTANFOLYAMOT INDÍT (angol, német, olasz, francia, orosz sdw) intenzív képzés ♦ kezdő é újrakezdő e középhaladó é haladó ♦ nyelvvizsga-előkészítő • alapfokra m középfokra (PITMAN államilag elismert nemzetközi érvényességű nyelvvizsgára). A tanfolyam kezdete: 2003.09.29. Jelentkezési határidő: 2003.09.26. Jelentkezni az alábbi címen lehet: 5600 Békéscsaba, Szigligeti u. 6.1. em. 3. Tel.: (66) 321-455/ 126-os mellék. BETONBONTÁS, MERT FIGYELNEK, (c) Mintegy 60 méter hosszon verték fel az új betont a 44-es főút Vészéi és Gyula közötti szakaszán, mert a beton minősége nem felelt meg az előírásoknak. (Cikkünk az 5. oldalon) d-fotó. veress erzsi Újabb központ a románság székhelyén? Intézmények fenntartását venné át az országos önkormányzat Kedden este 22 óra tájban Ion Iliescu román államfő Battonyánál átlépte a határt kíséretével, köztük Ilié Sarbu mezőgazdasági, erdészeti és vízügyi miniszterrel, Titus Corlateanuval, a Határon Túli Románok Hivatalának államtitkárával, Viorel Hrebenciuc és Borbély László parlamenti képviselőkkel. Ion Iliescu keddi, gyulai látogatásán a Magyarországi Románok Országos Önkormányzatának székházában találkozott a hazai románság vezetőivel, képviselőivel, ellátogatott a Román Kulturális Központba, majd Kétegyházára, ahol tájékoztatta Ilié Sarbu mezőgazdasági minisztert, hogy a magyar—román kormányközi vegyes bizottság ajánlásainak megfelelően mező- gazdasági bizottság létrehozásáról döntöttek, amely a határokon átnyúló mezőgazdasági együttműködést segítené elő. A bizottság létrehozására javaslatot tettek a kormányoknak, ezt szorgalmazta a román szaktárca vezetőjénél Kreszta Traján. Az Ion Iliescunak Gyulán átadott dokumentumban szerepel az országos román önkormányzat által létrehozandó informácifelkereste a restaurált román ortodox templomot is, és Battonyára, amikor is a határátkelőhely fejlesztéséről volt szó. Gyula A Magyarországi Románok Országos Önkormányzatának székházában Ion Iliescu köztársasági elnöknek átadták azt a dokumentumot, amely a hazai románság kéréseit, javaslatait tartalmazta. Ion Iliescu jelezte, támogatja törekvéseiket és az volt a kérése, hogy hatékonyan próbálják képviselni érdekeiket maguk is. Kreszta Traján, az országos román önkormányzat elnöke Budapesten arról ós és dokumentációs központ létesítésének terve is. Az intézmény bejegyzése folyamatban van a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumában. A központ feladatául szánják, hogy kidolgozza a román intézmények átvételének körét. Az intézményi átvételekre, a kulturális autonómiára a kisebbségi törvény lehetőséget nyújt. Első körben a kétegyházi román tájházat vennék át, a központ épületében létrehoznának egy néprajzi múzeumot és itt kapna helyet a nagykönyvtár is. (Folytatás az 5. oldalon) Jövőbe mutató stratégia Közös érdekeken alapuló együttműködés A Maroshát Területfejlesztési Önkormányzati Társulás Sebők Antal mezőhegyesi polgármester, a társulás elnökének vezetésével a napokban kihelyezett ülést tartott a végegyházi polgármesteri hivatalban. A kilenc tagú testületből 8 település képviselője és a meghívott szakemberek vettek részt az ülésen, ahol fő napirendként a dél-alföldi régió akciótervéről esett szó. VÉGEGYHÁZA Napirenden kívül a Csongrád megyei Településtisztasági Kft. képviselője tájékoztatta a jelenlévőket a hulladékgazdálkodásról. A kft.-vei megyénkből Battonya és Mezőhegyes áll szerződéses kapcsolatban, a többi partner Csongrád megyében található. A társaság szeretné a kapcsolatait tovább bővíteni, sőt a mezőhegyesin túl egy másik kistérségi átrakóállomást is kiépíteni a jövőben. A technológiák és az elképzelések megismerésére meghívták a polgármestereket az október 1- jén Mezőhegyesen, a Centrál épületében tartandó tájékoztatóra. Ezt követően Varchó István, Végegyháza polgármestere bemutatta a települést, majd a dél-alföldi régió akciótervét vitatták meg. Az elhangzott vélemények szerint a terv kiváló helyzetelemzést ad a régió jelen gazdasági és természeti adottságairól, az összefogás esélyeiről, de az általános célok mellett hiányoznak a településeket érintő konkrét meghatározások. Az észrevételeket a társulás elnöke továbbítja a terv kidolgozóihoz. Végül a Körös-Maros Kht. felszámolása során a Mezőhegyest megillető 1,7 millió forint sorsáról döntöttek, melyet a térségi menedzser 2004. évi továbbfoglalkoztatására ajánlott fel a város. A luxus új kategóriája . Már 4 990 000 forinttól megvásárolhat! A FordMondeo — kategóriájának egyik legbiztonságosabb és legszebb autója — most az 1500 változtatásnak köszönhetően kívül-belül megújult. Új megjelenése első látásra lenyűgöző, és azok számára is tartogat nem várt meglepetést, akiknek az autó erőforrása, magas minőségű kényelmi felszereltsége és a luxus is fontos. Győződjön meg róla személyesen, jöjjön el és próbálja ki, szeretettel várjuk márkakereskedésünkben, Vegyes átlagfogyasztás: 5.6-I0.61/!00 ton. C02-ktoocsáfos: 148-251 g/km. Kreszta Traján kérdésünkre elmondta, évek óta visszatérő igény a tiszteletbeli román konzulátus létrehozása Gyulán. Ez számukra is nagy segítséget jelentene. A közeljövőben újra megkeresi a román külügyminisztériumot és amennyiben a konzulátus ügye megértésre talál, mielőbbi intézkedést kér. Az aradi Szabadság-szobor visszaállításáról az elnök álláspontja: - Mint magyarországi román kisebbségi nem szeretném magam beleártani nagyhorderejű politikai kérdésekbe, így én rábíznám ezt a döntést az illetékes szakminisztériumokra és kormányfőkre.
