Békés Megyei Hírlap, 2003. szeptember (58. évfolyam, 203-228. szám)

2003-09-25 / 224. szám

S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. SZEPTEMBER 25., CSÜTÖRTÖK - 11. OLDAL *. asztrolap Horoszkóp mm.astronet.hu __________Ma _________ Napkelte 6.35 — Nyugta 18.35 Holdkelte 5.16 — Nyugta 18.43 EUFROZINA, KENDE napja Kende. Kazár eredetű, régi ma­gyar méltóságnévből lett személy­név, amelyet Vörösmarty Mihály tett népszerűvé. Kleofás. Görög eredetű név, jelentése: az apa di­csősége. Védőszentje: az emma- uszi tanítványok egyike, aki a ha­gyomány szerint vértanú lett. Egyéb névnapok: Cézár, Fruzsi­na, Kleofás, Kleon, Klió, Mór, Sólyom. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Kleofás, Szent Eufrozina emlé­kezete, Kende napja. A reformá­tus naptárban Kleofás napja. Az evangélikus naptárban Eufrozi­na, Kende napja. A zsidó naptár­ban Elül hónap 28. napja. Napi igék. Katolikus: Agg 1,1-8; Zs 149; Lk 9,7-9. Református: I. János 5:13-21; I. Sám 16; 23. zsoltár. Evangélikus: IKrón 29,9-18; Mt 17,14-21. Évfordulók E napon született 1943-ban Csomós Mari Kos­suth- és Jászai Mari-díjas szí­nésznő, érdemes művész, 1903-ban Közi Horváth József katolikus pap, pápai prelátus, 1938-44-ben országgyűlési kép­viselő, 1947-től külföldön élt. Ezen a napon történt 1911. szeptember 25. Olasz had­üzenet. Olaszország gyarmati kö­vetelései okán ezen a napon üzen hadat Törökországnak. Az olasz­török háború végén, a lausanne-i béke értelmében Törökország el­veszd utolsó afrikai birtokait, s el­ismeri Tripolis és Kirenaika (ma Líbia) olasz fennhatóságát. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1. 06-90-230-357. Ma sokkal kedvezőbb megvilágí­tásban látja a helyzetét. Nem alaptalanul. Kedvező fordulatra számíthat a szakmájában és a ta­nulmányaiban. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). 0690-230-358. A költözésnek, az építési munkák­nak nem kedveznek a csillagok. Kevés a türelme, emiatt barátai fél­reérthetik, idősebb hozzátartozói pedig egyenesen akadályokat gör­díthetnek tervei elé. Várjon leg­alább a jövő hét elejéig terveivel. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,0696236359. Partnerével tisztázzák az anyagi ellentéteket. Bizonyára a munka­helyén sem akar megbántani senkit, de ezt most nem lehet el­kerülni. Az a lényeg, hogy őrizze meg az önállóságát. BAK (XII. 22—1.20.), 0696236360. Min­den erejével azon fáradozik, hogy minél kevesebb pénzt ad­jon ki, s többet takarítson meg. Szünet nélkül dolgozik, nem kí­méli magát. Vigyázzon, mert a pénz nem minden. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1, 0690-236361. Rengeteget dolgozik azért, hogy életkörülményei javuljanak. Sze­retne nyereményre szert tenni, de erre meg kell adni az esélyt, egy-két szelvény kitöltésével. Próbálkozzon nagyobb kitartás­sal! HALAK (II. 21-111.20.1,0690-230-362. Ön semmit nem bíz a véletlen­re, ha pénzkeresésről van szó. Határozottan és körültekintően dönt, igyekszik bankszámláját feltölteni. A családi kapcsolatok lekötik figyelmét. KOS (III. 21—IV. 20.1,0690-236351. Prob­lémáira megoldást talál. Köny- nyen megszervezi a napi teendő­it. Jupiter, a szerencsebolygója segíti, védelmezi párkapcsolatát. Boldogság várja. BIKA (IV. 21-V. 20.1,0690-236352. Most nincs túl jó passzban, de ne keseredjen el, és ne vegyen vissza erőfeszítéseiből. Az égi hatások rövidesen segítik, bát­ran küzdjön céljai megvalósítá­sáért. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 0696236353. Igen mozgalmas a mai napja. Változások egész sorozatára szá­míthat úgy, hogy a szerencsecsil­laga kíséri útján. Megnyerő mo­dorával vonzalmat ébreszt. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,0696236354. Esz­tétikai érzéke ma nehezen mű­ködik. Hajlamos megjelenésében is visszafogottabban viselkedni. Idősebb, tapasztaltabb emberek­kel könnyen meggyűlhet a baja, akárcsak a közhivatalnokokkal. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,0696236 355. A tiszta őszi nap aktivizálja az érzelmeket, így nem csoda, hogy majdnem kiugrik a bőré­ből. Ha terveihez ez szükséges, könnyen szerezhet baráti támo­gatást. Válassza a családi otthon biztonságát! SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.1,0696236356. Zárkózott, kissé hűvös modorát - amelyet munkahelyére tarto­gat - ma feladhatja. Legyen nyi­tottabb, oldottabb a munkatár­sak között is. Nem árt most egy kis lazítás. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. szeptember 25., csütörtök - műsor vmw.tvrhet.hu Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör­vénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.04 Társalgó - Az Irodalmi Szer­kesztőség műsora. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvi­lág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Mé­szöly Dezső író. 20.35 „Furcsa társaság..." - 4. 21.10 „Magyarországról jövök...” - Az én falum: Nemessándorháza. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Iskolapélda - csak felnőtteknek. 23.00 Kenó. 23.04 Aki kamerával kompo-nál... Petőfi rádió 4.03 Folk-óra. 5.03 Krvánságreggel. 8.45 Sport­reggel. 9.00 Petőfi-délelött. 9.01 Hírpercek. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apróoseprő. 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Szép, szebb... 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 „Ha volna két életem...” - Arckép hangokból: Závodi János gitáros. 20.00 Stúdió plusz. 21.04 Min­dentudás Egyeteme. 22.00 Modem idők - Szá­mítógépes talk-show. 22.30 Drogér(i)a. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Magyar dzsessz. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) Mg CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) -#- RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁ­DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) á*F START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TO­RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 17.00 Műsorismertetés 17.05 Csa- ba-sport 18.35 Megyei Tükör (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Szivár­vány-sztár (magazin) 19.45 Mese 20.00 Híradó 20.15 Orosházi hír­magazin (ism.) 21.15 A kaland bűvöletében, 2. (francia ismeret- terjesztő film) 22.15 Híradó 22.30 Képújság TV2 RTL KLUB mtv 5.50 Faluvilág 6.05 Cinematrix (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyaror­szág! 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.05 Tripla vagy semmi 9.30 Maria Del Carmen (17.) 10.30 Teleshop 11.25 Bébilesen 11.55 Játszd újra az életed! (8.) 12.45 Mindenki moso­lyogjon! (olasz film, 1988) 82' 14.35 Kap­csoltam 15.00 Charlie - Majom a családban (30.) 16.00 Jó barátok (amerikai vígjátéksoro­zat) 16.30 Jakupcsek Közéleti talk-shaw 17.30 Betty, a csúnya lány (156.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Bűbájos boszor­kák (15.) 20.45 Moziverzum Álla­ti viselkedés 22.30 Jó estét Ma­gyarország! 23.15 Páran párban (21.) 23.45 TotalCar 0.15 Veled is megtör­ténhet A hit erejével 2.00 Aktív (ism.) 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozá­sok - reggel 9.00 Já­tékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játék­zóna 9.25 María (10.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játék­zóna 11.30 Delelő Ben­ne: 12.00 Híradó 13.05 Antenna (ism.) 13,35 Játékzóna 14.25 Re­cept Klub 14,35 Játék­zóna 14.50 Disney-rajz­film: Szünet 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 A hét mesterlö­vész Szekérkaraván 2. 16.15 Testpercek 16.25 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is mil­liomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Esti Showder 22.45 Az utca törvénye (4.) 23.35 Találkozások - este 23.45 Híradó Késő esti kiadás 23.50 Sport­klub 0.05 Stella Mozi­klub Mozimagazin 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Ripor­ter kerestetik! 10.05 Boldogság, gyere haza! Cserháti Zsuzsa-emlék- film 11.00 A sas és a fél­hold között - Tatárok lengyel földön 12.00 Híradó 13.00 Frissítő vi­zeink 13.10 Cook kapi­tány (8/8.) 14.05 Slovenski Utrinki 14.30 Együtt 15.00 Szószóló 15.30 Szórakoztató per­cek A próbaper 15.50 Androméda (21.) 16.35 Dallas (120.) 17.30 Na­vigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó18.30 Uni­ós pályázati kalauz 18.35Kachorra-az ártatlan szökevény (150/12.) 19.30 Híradó 20.05 A tévé ügyvédje 21.10 Pénz, pénz, pénz (22/4.) 22.00 Csütörtök este 22.30 Keleti kapuk Oroszország (2/2.) 23.00 Heti Menü Teríté­ken a kultúra 23.30 Mifune utolsó dala Viasat3 Filmmúzeum m2 11.30 Montenegró 12.00 Fekete gyöngy (55.) 12.50 Önök kér­ték! 13.40 Az ország kedvence: Gencsy Sári 14.05 Kárpáti krónika 14.20 Nemzeti értéke­ink Az egri vár 14.35 Kisemberek (21)15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Te­lesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK 21.30 Örökre szólóan tett jókat 22.25 Telesport 23.00 Záróra 24.00 A hazudós 1.40 ABLAK 2.30 Szószóló 2.55 Századfordító ma­gyarok Csontváry Kosztka Tivadar HBO 6.30 Jó barátok 6.55 A nagy szökés 9.45 Bot­rány a birodalomban 11.30 Más világ 13.15 Felvétel indul! 13.40 Amélie csodálatos élete 15.55 Kapás van 17.35 Gus Van Sant-interjú 17.55 Anja és Viktor 19.25 Baráti vacsora 21.00 Megváltó szex 22.50 Sírhant Művek (16.) 23.50 Rocksztár Magyar ATV DUNA TV 13.00 Egy magyar ná- bob (magyar film) 14.35 Veszendő vége­ken (ism.) 15.25 Auszt­ráliából jöttek... Az új ; Edénkért (6/3.) 15.55 1 Equator Klub Világjárók | és kalandvágyók maga-1 zinja (ism.) 16.25 Ötórai zene 16,30 Ingatlan- : Info 16.40 Kalendárium f 18.00 Híradó. Sport 18.15 Rádzsásztán, a maharadzsák országa 19.00 Euroszkóp 19.30 Mese 20.00 Híradó 20.30 Tízezer nap 22.15 Miért? Kérdések a közéletről 22.45 1984 0.35 Híradó SPEKTRUM 16.10 A pszichológia ös-1 vényein (21.) 16.40 Szi­getlakok (1.) 17.40 A technika jövője (5.) 18.10 Az ezredfordulón túl 18.40 Repülőgépek (1.) 19.45 Haza a rács mögött 20.55 Kézmű­vesek Franciaország-1 ban (13.) 21.30 Művé­szek, helyszínek, han­gulatok (13.) 22.00 Út- talan utakon (3.) N. GEOGRAPHIC 13.15 Szerelmek Miamiban (96.) 14.10 TV-shop 14.30 Lányok a tűzvo- nalban (7.) 15.25 Charlie angyalai (104.) 16.20 A nyomozó (33.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (69.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (62.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (153.) 19.15 Férjek gyöngye (117.) 19.45 Egy rém rendes család (101.) 20.15 Rémvadá­szok (19.) 21.10 A helyszínelők (47.) 13.00 Mozitörténet (dokumentum- film-sor. - 8.) Uránia 13.30 Az em­ber, aki túl sokat tudott (angol krimi, 1933) 14.45 Festett sivatag (ameri­kai film, 1931) FF (Feliratos!) 16.00 Algír 17.45 Az utolsó pákász 18.00 Visszaszámlálás 19.45 A kisvakond 20.00 EU kalauz 20.30 A buszon (4.) 21.00 Ünnepi vacsora 2.15 Főis­kolás vizsgafilmek (8.) 14.05 Interaktív játék 15.05 Sport 15.20 Gokarthősök 17.00 Hí­rek 17.05 Modern hor­gász 17.30 Interaktív já­ték 18.00 Hírek 18.05 Fradi TV 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó­előzetes 19.00 ATV- híradó 20.00 Hírek 18.00 Eltűnt világok (4.) 19.00 Elefánthét Srí Lanka, az elefántok föld­je 20.00 Földvigyázók (47.) 20.30 Kígyóbűvö- lők (13.) 21.00 Számító­gépkalózok 22.00 Hackerek 23.00 Testfes­tők 24.00 Számítógép- kalózok 1.00 Hackerek EUROSPORT SPORT1 15.00 Kerékpározás Spanyol bajnokság, Las Rozas - Las Rozas - élő 17.15 Sporthírek (ism.) 17.30 Olimpiai Játékok (ism.) 18.00 Röplab­da Eb, Törökország, női, Élő Csehország - Lengyelország 20.00 Te­nisz WTA Tournament, Lipcse, Németország - élő 21.30 Box (ism.) 17.00 Golf, junior ob. 17.15 ÁSZ teniszmagazin 17.45 Kézilabda, férfi bajnoki mérkőzés, Fotex-Pick Szeged 20.00 Mai helyzet 20.15 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin 21.15 Ökölvívás, Német­ország válogatott mérkőzés, Győr 23.45 Bokszmágia (ism.) Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14-17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Áthidaló kölcsön Akik új otthonba szeretnének költözni, telefonálónkhoz hason­lóan nem mindig rendelkeznek az ehhez szükséges teljes összeg­gel. A lakástakarék-pénztárak ügyfeleinek például előbb is szükségük lehet a pénzre, mint ahogy a pénztár a szerződött köl­csönt folyósítaná. Ilyen esetben szó lehet áthidaló kölcsön felvé­teléről. matozású lakáskölcsönné ala­kul, vagyis ettől kezdve a szer­ződésben eredetileg meghatáro­zott alacsony kamatláb melletti hitelt kell törlesztenie. Ha az ügyfél az áthidaló kölcsön felvé­tele után a betétbefizetésen felül nem tud többletfizetést vállalni, kérésére a pénztár levonja az át­hidaló kölcsön kamatát a szer­ződéses összegből, tehát így ala­A LAKÁSOK MEGOSZLÁSA A SZOBÁK SZÁMA SZERINT Dél-Alföld Dél-Dunántúl Észak-Magyarország Egyszobás: 9,9% 5% 9,5% Másfél szobás: 17,5% 13% 44,1% Két-két és fél szobás: 45,9% 49,7% 53,4% Három és annál több: 26,7% 32,3% 23,1% Az áthidaló kölcsön kamata eltér a lakáskölcsönétől: a piaci kamatszinthez igazodik és válto­zó is lehet. Áthidaló kölcsön ak­kor igényelhető, ha az előtakaré­koskodó betéte elérte a szerző­déses összeg 25 százalékát, megtakarítási ideje pedig a két évet. Az áthidaló kölcsön össze­ge nem haladhatja meg a szerző­déses összeget. Amikor a pénz­tár kiutalja a szerződéses össze­get, az áthidaló kölcsön fix ka­csonyabb kölcsönösszegre lesz jogosult. A pénztár csak akkor folyó­síthat áthidaló kölcsönt a kiuta­lási összegből, ha elegendő ki­utalási igény híján nem tudja á teljes rendelkezésre álló össze­get felhasználni. A fel nem használt résznek, vagyis az úgynevezett szabad eszköznek azonban legfeljebb 20 százalé­ka fordítható áthidaló kölcsön nyújtására. Olvasóink írják Magyar gyöngyszemek Luxemburgban Köszönetét szeretnék mondani Marton Lászlónénak, a körösladúnyi Arany páva-díjas népdalkor vezetőjének és a két buszsofőrnek, Szabó Istvánnak és Vágási Györgynek. A történet Luxemburghoz kötődik, ez az állam kapta ebben az évben a Szent István-napi megünneplést. Meghívták a népdalkörünket is, hogy vigyük el a népdalainkkal az igazi magyar gyöngyszemeket. Amikor ezt vállaltuk, egy fillérünk sem volt, nem tudtuk, hogy az útiköltséget honnan vesszük elő. Csak azt mondogattuk, hogy megyünk. Hogy a szervezés a vezetőnőnknek mennyi álmatlan éjszakájába, telefonjá­ba és idejébe került, nem tudjuk. Végül huszonnyolc népdalos öt gyo­mai néptáncos és három citerás kíséretével szerepelt Luxemburgban háromszáz kint élő magyar honfitárs előtt, nagy sikerrel. Papp Sándomé, Körösladány ________ __ Receptek _______ Fok hagymapalacsinla erdei gombával Hozzávalók: 10 gerezd fokhagy­ma, 4 tojás, 5 dl tej, 20 dkg liszt, 5 dkg parmezán, 20 dkg erdei gomba, 10 dkg póréhagyma, só, bors, kakukkfű, olaj. Elkészítése: A fokhagymát meg­tisztítjuk és vékony szeletekre vágjuk. A tojásokat lazán habbá verjük, hozzákeverjük a tejet és annyi lisztet, hogy palacsinta sű­rűségű tésztát kapjunk, sózzuk, őrölt fehérborssal és finomra vá­gott zöldpetrezselyemmel fűsze­rezzük, végül belekeverjük a fokhagymát és a lereszelt sajtot. Felforrósított serpenyőben meg­sütjük a palacsintákat, és meg­töltjük a póréhagymával lepirí­tott, sóval ízesített, borssal, ka­kukkfűvel fűszerezett erdei gom­bával. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a wim.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény ELINTÉZ DALOL ZŰRJÉN Áztat FÜL­SÉRTŐ TERHES ITALFÉLE CSAVAR I* V ▼- 7 BARÁT­KOZIK ELŐKELŐ MILYEN ► l ▼ KÉZJEGY GABONA­FÉLE ► EMÉSZTŐ­NEDV ► ▼ POFON SZÁNDÉ­KOZIK l TOROK ZÖREJ ► ▼ KÖZÖN­SÉG KÖSZÖ­NET ► ▼ SÍR ► l BIZONYÍ­TÉK ► LETELIK ► FORR ► Megfejtés: ODSZSd

Next

/
Oldalképek
Tartalom