Békés Megyei Hírlap, 2003. szeptember (58. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-11 / 212. szám
SZOL GÁLTATÁS 2003. SZEPTEMBER 11„ CSÜTÖRTÖK — 13. OLDAL IRÉKÉS MEGYEI HÍRLÁP Ma Napkelte 6.17 — Nyugta 19.03 Holdkelte 19.47 — Nyugta 6.41 TEODÓRA napja Teodóra. A görög eredetű Teodor férfinév (jelentése: Isten ajándéka) női párja. Védőszentje: Szent Teodóra alexandriai vértanú szűz. Virága: a fehér dália. Egyéb névnapok: Emánuel, Emil, Helga, Félix, Igor, Jácint, Jácinta, Károly. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Jácint, Szent Igor emlékezete, Helga, Teodóra napja. A református és az evangélikus naptár Teodóra napja. A zsidó naptárban Elül hónap 14. napja. Napi igék. Katolikus: Kol 3,12- 17; Zs 150; Lk 6,27-38. Református: Filippi 3:1-11; I. Sám. 3.; 512. dicséret. Evangélikus: Jak 5,13-16; Mt 13,47-52. Évfordulók E napon született 1861-ben Juhani Aho finn író, 1865-ben Abonyi Árpád író, drámaíró. E napon hunyt el 1382-ben I. (Nagy) Lajos magyar király. 1928-ban Italo Svevo olasz író. ______Esemény______ A gyermekek világnapja. 1954 óta az UNICEF (az ENSZ Gyermeksegélyezési Alapja) kezdeményezésére tartják a gyermekek világnapját elsősorban a fejlődő országok gyermekeinek támogatására. E napon felhívást intéznek a világ országaihoz annak érdekében, hogy támogassák és védelmezzék a gyermekek 1959. évi ENSZ-deklarációban megfogalmazott jogait. (Országonként változó napon tartják.) Horoszkóp www.astronet.hu SZŰZ IVIII. »-IX. 23.1, 06-90-230-356. Megeshet, hogy anyagi problémái támadnak. Fittyet hány a zűröknek, csak azért is megmutatja, hogy kifog a balsorsán. Ebben töretlen kedélye és a Nappal alsó együttállásba kerülő Mars is segíti. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. A mai nap a megállás nélküli hajtás napja lesz, ám sok jót is tartogat. Beteljesülnek a vágyai, valóra válnak régi tervei. Este egy beszélgetés során lenyűgöz valakit az intellektusával. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.). 06-90-230-358. A Merkúr alsó együttállásban a Nappal. Nagyon kevés kell ahhoz, hogy elveszítse az önbizalmát. Elég, ha célzást tesznek a gyenge pontjaira, máris kisebbnek látja az érdemeit. NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-230-359. Ma rengeteg teendője lesz, de a többségét élvezettel végzi. Később egy probléma miatt némileg át kell alakítania a programját. Idősebb családtagjait legalább egy telefonhívás erejéig keresse meg. bak (XII. 22-1. 20.1, 06-90-230-360. Ma izgatott, minden apró dolog idegesíti. Kerülje a társaságot, fogadja el a dolgokat úgy, ahogy jönnek. Otthon se dolgozzon, keresse a nyugalmat, olvasson, hallgasson zenét vagy nézzen meg egy szórakoztató fűmet. VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.1, 06-90-230-361. Ne dolgozzon túl sokat, végezze el a napi rutinfeladatokat. Legyen kedves környezetéhez. Menjen el szűkebb társaságával szórakozni, kikapcsolódni. HALAK (II. 21—111. 20.1,06-90-230-362. Igen erős kritikát kap egy személyes ügy miatt. Ne sértődjön meg, inkább értékelje az eseményeket. Legyen udvarias és diplomatikus. Stílusos viselkedésével tiszteletet vívhat ki magának. KOS Ilii. 2HV, 20.1,06-90-230-351. Munka területén nagyszerűen teljesít. Összpontosít, odafigyel a részletekre, így eléri célját. Az pihenteti, ha állandóan tesz- vesz, cselekszik. Nincs egyetlen unalmas perce sem. Miben más? BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Bármilyen feladatot kell végrehajtani a mai napon, mindennel könnyen megbirkózik. Munkakedve óriási. Érzelmeit egy kis szorongás hatja át, újra és újra átgondolja, amit kedvesének mondott. IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Vásároljon magának olyan dolgot, aminek örül és vidámabb lesz tőle az élete. Legyen az egy tárgy vagy ruha, fontos, hogy izgalmat okozzon. Ha társaságba megy, személyiségével kellemes atmoszférát teremt. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Ha vannak gyermekei, úgy neveltetésükben, iskolai előmenetelükben vagy sportteljesítményükben különösen nagy öröme lesz. Büszke lehet rájuk! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Vitázó kedvére és képességére szükség lesz ma, hiszen komoly feladat elé állíthatják a munkahelyén. Ragaszkodjék a gyakorlatias megoldásokhoz. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. szeptember 11., csütörtök - műsor Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.04 Társalgó. 15.05 Szóljon hozzá! Mi és ők. 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...". 17.05 Vállalkozásklinika. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. Séta az állatkertben. 20.04 Aranyemberek: Nagy László költő. 20.35 Álom a Szamos partján. A szerkesztő: Katona Imre József. 21.04 Hétvégi műsorajánló. 21.10 Sikertörténet. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 A múzsák kertjében. 23.00 Kenó. 23.04 Tóth Miklós operaénekessel beszélget Gyó- | ri László Petőfi rádió 4.03 Folk-óra. 5.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petöfi-délelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Aprócseprő. 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Szép, szebb... 11.38 Zöldjelzés, j 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. i 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék- tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Zenei portré. 20.00 A Fekete macska. 21.04 Mindentudás Egyeteme. 22.00 Modem idők - Számítógépes talk-show. 22.30 Drogér(i)a. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Magyar dzsessz. 24.00 Éjfél után... Hay Andrással Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) -#• START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) -#■ TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) _______Csaba Tv_______ 18 .00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Megyei Tükör (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Biztonsági zóna 20.00 Híradó 20.15 Orosházi hírmagazin (ism.) 21.20 Mindentudás egyeteme, 15. (ism.) 22.30 Híradó 22.45 Képújság 5.50 Faluvilág 6.05 Cinematrix (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (ismétlés) 7.15 Laza© 9.00 Stahl konyhája 9.05 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.35 Maria Del Carmen (sorozat - 7.) 10.25 Teleshop 11.25 Will és a haverok (6.) 12.15 Shane (amerikai western, 1953) 14.45 Kapcsoltam 15.10 Charlie - Majom a családban (német családi sorozat - 20.) 16.05 Jó barátok 16.35 Jakup- csek 17.30 Betty, a csúnya lány (kolumbiai sorozat - 146.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Bűbájos bbszorkák (am. sorozat-13.) 20.45 Moziverzum Külvárosi kommandó (am. akcióvígjáték) 22.30 Jó estét, Magyar- ország! 23.15 Páran párban (19.) 23.45 TotalCar 0.15 Jesse Owens története (2/2.) 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Terra Nostra (150.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.25 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: Szünet 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.25 A hét mesterlövész 16.15 Testpercek Fitnesz Norbival 16.25 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Esti Showder 22.40 Az utca törvénye (am. sor. - 2.) 23.35 Találkozások - este 23.50 Híradó 23.55 Sportklub 0.05 Stella Moziklub 0.35 Amerikai tragédia 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (32/9.) 9.55 Operettfalu - Kü- bekháza Operettgála 10.50 Szórakoztató percek 11.00 Vörös, sárga, fekete - A szecsuaní jí nép 12.00 Híradó 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Darabok a szívemből 14.00 Slovenski Utrinki 14.30 Együtt Velünk élő kisebbségek 15.00 Szószóló 15.30 Kedvenc állatom (17.) 15.50 Andro- méda (11.) 16.35 Dallas (114.) 17.30 Navigátor 17.50 Tempó! (9.) 18.00 Híradó 18.30 Uniós pályázati... 1835 Szórakoztató percek 18.40Kachorra- az ártatlan szökevény 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje 21.05 Cserháti Zsuzsa- emlékfilm 22.00 Csütörtök este 22.30 Az emberi kaland Michael Yorkkal 23.25 Magyar filmműhelyek Gla mour 1.30 Kárpáti krónika m2 12.01 Fekete gyöngy (argentin sorozat - 200/47.) 12.50 Önök kérték Kívánságműsor 13.40 PoliTour 14.05 Kárpáti krónika 14.20 Haydn: e-moll trió 14.35 Kisemberek (kanadai ifjúsági sor. - 15.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.05 Végzősök, 2003, Balettgála 21.55 A pék felesége (francia tévéfilm) 22.30 Záróra 0.35 A malom asszonya (dán sorozat - 3.) HBO Viasat3 Filmmúzeum 12.15 Charlie angyalai (ism.) 13.15 TV- shop 13.35 Zabolátlan világ 14.40 Szerelmek Miamiban (86.) 15.30 Charlie angyalai (94.) 16.30 Jeannie, a háziszellem (59.) 17.00 Alex Mack t'rtkos élete (37.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (52.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (142.) 19.00 Egy rém rendes család (88.) 19.30 Férjek gyöngye (106.) 20.00 Ed (36.) 20.50 Páratlan prédikátor 13.00 A bosszú völgye (amerikai western, 1951) 14.30 A nagy sztori (amerikai vígjáték, 1940) 16.00 A kis hercegnő (amerikai film, 1939) 17.45 Privátfilm-múzeum Amatőr felvételek a múltból 18.00 Különös házasság 19.45 Diafilmmúzeum 20.00 Ezt nem lehet megunni Sas István reklámtörténeti sorozata - 4. 20.15 EU-kalauz 20.45 Te rongyos élet 6.30 Jó barátok 7.00 Bonhoeffer - Isten szolgája 8.30 Digimon 9.55 Csúcsformában . 2. 11.25 Metropolis 13.10 Némasági fogadalom 15.00 Dr. Dolittle 2. 16.25 Texas Rangers 17.55 Bonhoeffer - Isten szolgája 19.25 Josie és a vadmacskák 21.00 Buboréksrác 22.25 Sírhant Művek Magyar ATV 13.05 Motorolaj 13.20 Film 14.05 Fórum 15.05 Motorolaj 15.30 Kisfilm 16.05 Naplemente 17.05 Modern horgász 17.30 Kisfilm 17.50 Híradó-előzetes 18.05 Fradi TV 18.35 Hírvilág-világhír 19.00 ATV-híradó 20.05 Egyenes beszéd www.tvrhethu DUNA TV 14.30 Fejezetek a magyar film történetéből így jöttem 15.30 Az élet megpróbáltatásai (12/6.) 16.20 Ötórai zene 16.30 Ingatlan-Info 16.40 Kalendárium! 18.00 Híradó. Sport! 18.15 Két évvel a tornyok leomlása után: 19.00 Euroszkóp EU in- \ tegrációs magazin 19.30 Mese 20.00 Hír-: adó 20.30 Álmodozó-1 sok kora (magyar film) j 22.05 Miért? Kérdések j a közéletről 22.35 Út a t mártíromságba (fr.-an- í gol-am. dok.-film) 23.30 | Mahler: I. szimfónia SPEKTRUM 15.45 Csúcsjátékok (22.) 16.15 A pszichológia ösvényein (19.) I 16.50 Állatcsemeték 17.55 A technika jövője j (3.) 18.25 Az ezredfordulón túl 18.55 A kelták; (5.) Legenda és valóság 19.55 Harry Houdini f 20.55 Kézművesek Franciaországban (11.) j 21.30 Művészek, hely- jj színek, hangulatok (11.) : N. GEOGRAPHIC 17.00 Távol Afrikától 18.00 Eltűnt világok nyomában (2.) 19.00 Munkakutyák (22.)) 19.30 Repülő állator- j vosok (9.) 20.00 Földvi- gyázók (45.) 20.30 Kígyóbűvölök (11.) 21,00 1 Az édesvízi szirtcápa tá-1 madása EUROSPORT SPORT1 13.30 Labdarúgó Eb-selejtező, összefoglalók 14.30 Spanyol kerékpáros körverseny: időfutam Élő 17.30 Férfi röplabda-Eb, Németország Görögország-Oroszország 19.30 Röplabda Eb, Németország 20.00 Röplabda Eb, Németország, Jugoszlávia-Lengyelország 17.45 Kosárlabda, férfi Európa-bajnokság, 3. negyeddöntő (élő) | 20.00 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin 20.45 Kosárlabda, férfi Európa-bajnokság (élő) 23.00 Ász teniszmagazin 23.30 Boksz-: mágia, Kovács István-Sita, Willard-Dempsey (ism.) Vonalban vagyunk.. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Az illetékbélyeget vissza lehet váltani Olvasónk azzal a kérdéssel fordult hozzánk, mit tehet a már megvásárolt, de fel nem használt illeték- bélyegével, időközben ugyanis kiderült, nincs szüksége rá. Megtudtuk, ha valaki postán vásárolt illetékbélyeget, vagy bélyeggel ellátott űrlapot és nem használta fel, visszaveszik. Ilyen esetben vagy a postához érdemes fordulni, vagy egyenesen az illetékhivatalhoz. Mielőtt azonban fizetnének a hivatalok, mindenképpen megvizsgálják, hogy az illetékbélyeg nem sérült-e, esetleg nem használták-e fel korábban. Per esetében is visszajárhat az illetékbélyeg ára. A törvény kedvezményben részesíti az illetéket lerovó felet, például ha a peres az első tárgyaláson a keresetet elismeri, azt teljesíti, egyezséget kötnek, közösen kérik a per megszüntetését, szüneteléssel szűnik meg a per, vagy a tárgyalás folyamán bármikor egyezséggel rendezik az ügyet. Akkor is visszajár az illetékbélyegre befizetett ösz- szeg tíz, harminc vagy ötven százaléka, ha a bíróság szünteti meg MENNYI AZ ILLETÉK KÖZVETLEN ROKONSÁG ESETÉN? 18 millió forintos érték alatt 18 millió forintos érték fölött általában: 11% 18% lakás: 5% 8% termőföld: 5,5% 9% Öröklés eseten: általában: 11% 15% lakás: 2.5% 6% termőföld: 5,5% 7,5% a pert az egyik fél, vagy mindkét fél közös kérelmére. Példának okáért: ha az eljárást kezdeményező fél lerója a maximális, 900 ezer forintos illetéket, majd például eláll az első tárgyalás megnyitása előtt a keresetétől, akkor a bíróság úgy rendelkezik, hogy 810 ezer forintot fizessen vissza neki az ületékhivatal. Olvasóink írják Az emlékezés és a félelem krónikája Legnemesebb dolog az emberek gyógyítása, de a legbecstelenebb cselekmény a terrorizmus. Ezen gondolatmenet jegyében emlékezem a 2001. szeptember 11- ei eseményekre. Már két éve az USA-t ért hihetetlen és megdöbbentő terrortámadásoknak. Világszerte megemlékeznek 2001. szeptember 11-éről, a New York-i Világkereskedelmi Központ és a Washingtoni Pentagon elleni merényletekről, valamint az áldozatokról. Soha nem lehet elfelejteni a World Trade Center összeomló tornyainak látványát. 2001. szeptember 11-én az egész világ szeme előtt zajlott le az elmúlt évtizedek legnagyobb emberi tragédiája. Ez a nap számomra ugyancsak életem legemlékezetesebb napja, mert a debreceni szívsebészeti klinika intenzív osztályán - műtét után - ébredezve hallottam a rádióból és a kedves nővérektől, orvosoktól a szörnyű eseményről. A betegszobában négyen feküdtünk, akik ezen a napon estünk át a szívműtéten: Vincze János Kecskemétről, Tüske István Budapestről, Nagy Gyula Mátészalkáról, valamint én. Idén június 26-29-e között egy kirándulás során véletlenül, örvendetesen két debreceni szívműtétessel találkoztam: Leszkó Jánossal Békéscsabáról, Eigel Tiborral Csíkszeredáról. Lám, egy nap hunynak ki életek, és születnek újjá emberek. Bohus András, Békéscsaba Receptek Vaníliás áfonya Hozzávalók: 35 dkg áfonya (jó a dzsem is), fél liter natúr joghurt, 2 csomag vaníliás cukor, 4 nagy gombóc vaníliafagylalt, díszítéshez: citromfű. Előkészítés: Az áfonyát kiválószemet félreteszünk a díszítéshez. Elkészítés: A maradék áfonyát turmixban pépesre törjük a joghurttal és a vaníliás cukorral. A keveréket négy nagy kehelybe töltjük. A félretett áfonyát a kelyhekre szórjuk, ráültetjük a fagylaltot, és ha gátjuk, megmossuk, és néhány van, citromfűvel díszítjük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www. mindmegette. hu internetes oldalon.) Rejtvény A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért tápunk felelősséget nem váltál. SZEGECS VÁTESZ ~* CSÜCSÜL GÖRBE VÉGTAG BEIKTAT SZIA, MÁSKÉNT ILYEN TUDOTT l ▼ IBOLYASZÍNŰ ► ▼ Y ŐR ÉLENJÁRÓ ► Y CSÍK ► GYŰLÖLET DOLOG L TÁRSASTÁNC ► ▼ KÖZÖSSÉG EGYEDE ROMLOTT NAPNYUGTAKOR ► DÚS KECSKEGYEREK l ▼ •Y BEKERÍTETT ► ▼ SZLOVÁK SZÁMOS TANÚSÍT ► ▼ ~Y~ VICCFÉLE ► CSIKÓ ► CSUPÁN L CSELEKMÉNY ► Megfejtés: VŰMTO