Békés Megyei Hírlap, 2003. augusztus (58. évfolyam, 178-202. szám)

2003-08-19 / 193. szám

2003. AUGUSZTUS 19., KEDD - 11. OLDAL SZOLGÁLTATÁS/HIRPETÉS Programok BÉKÉSCSABA. Phaedra Mozi. 19-20-án 20.00- kor: X-man 2. (m. b„ amerikai akció-fantasy). Center Mozi 19-20-án 15.30, 17.45, 20.00-kor: Túl mindenen (amerikai akciófilm) * 18.15-kor: Ballistic - Robbanásig feltöltve (amerikai-német akció-thriller) * 16.00, 20.30-kor: Adaptáció (ameri­kai dráma) * 15.00,19.00,21.00-kor: Veszett vad (amerikai akciófilm) * 17.15, 19.30-kor: Légyott a hetesen (francia vígjáték) * 14.30,16.45-kor: Szindbád (m. b., amerikai rajzfilm). GYULA. Petőfi Mozi. 19-én 17.45,20.00-kor: Charlie angyalai (m. b., amerikai akció-vígjáték). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 19- 20-án 17.45, 20.15-kor: Hulk (m. b„ amerikai akció-thriller). PÓSTELEK. Autós Mozi. 19- én 21.00-kor: Több a soknál (amerikai vígjáték). SZARVAS. Turul Mozi. 19­20- án 20.30-kor: Szakítópróba (amerikai romantikus vígjáték). TÓTKOMLÓS. Korzó Mozi. 19-én 19.30-kor: Ki nevel a vé­gén? (amerikai vígjáték). Anyakönyvi hírek BÉKÉS Házasságkö­tések: Hodroga Eri­ka és Durkó Krisztián Mi­hály, Erdei Ildi­kó és Baricsa Fe­renc,, Kelemen Tímea (Tarhos) és Mester Róbert (Békés), Komáromi Szilvia (Bél- megyer) és Csicsári Zoltán Antal (Bélmegyer). Halálesetek: Szilágyi Imréné Remeczki Má­ria (1922), Kovács Mihályné Sza­bó Eszter (1920). SARKAD Házasságkötések: Papp Gabriella (Mezőgyán) és Kovács Roland (Mezőgyán), Mike Erzsébet Julianna (Vésztő) és Czirják György (Geszt). Születések: Molnár József és Szabó Andrea le­ánya Donna, Kónya Árpád és Szabó Magdolna fia Árpád, Fazekas Ferenc és Zsombok Erika leánya Regina. SZARVAS Születések: Csonka István és Pálinkás Krisztina fia István Vajk, Tóth Szabolcs és Truczka Anna Erzsé­bet fia Etele Imre. MEDGYESEGYHÁZA Házasságkötés: Gácsér Adrienn és Dobi István. Születés: Takács István és Szabó Móni­ka fia Máté. MEZŐKOVÁCSHÁZA Házasságkötések: Fülöp Erzsébet (Kunágota) és Jeszenszki Zsolt (Kunágota), Né­meth Gabriella (Battonya) és Tóth Róbert (Battonya). Volán-tájékoztató A Körös Volán Rt. tájékoztatása szerint augusztus 20-án, szerdán Bé­késcsabán 06.00 órától üzemzárásig a 3, 8, 8A, 14,14A helyi járatok a Gyulai út-Derkovits sor-Szabadság tér-Bartók Béla út terelőútvo­nalon közlekednek, és nem érintik a Körös Hotel megállóhelyet. Terminál-játék ___ Ak ik a békéscsabai Terminál Étte­remben (Szarvasi út 92., T: (66) 446-565) fogyasztanak — összeg­határ nélkül — sorszámozott szám­lát kapnak. Hetente sorsolnak, a nyertes szelvény tulajdonosa 4000 forintig fogyaszthat térítésmente­sen az étteremben. A nyertes számokat szerdánként közöljük. 33. heti nyertes szelvény: 2003. 08. 15. 0052. Pollen forródrót Békéscsaba Általános telefonszám: 66/323-044 Közterület esetén: 66/452-252,2103-as mellék Belterületi ingatlan esetén: 66/452-252,3828-as mellék Önkormányzati tulajdonú telek esetén: 66/523-816 E-mail: bregio@mail.globonet.hu Időjárás +17, +22 Megnö­vekvő felhőzet +29, +32 A hosszabb-rövidebb napos idő­szakok mellett időnként erősen megnövekszik a felhőzet. Csa­padék nem valószínű. A nyuga­ti, északnyugati szél megerősö­dik, helyenként viharos széllö­kések is előfordulhatnak. Több fokkal visszaesik a hőmérséklet. Lottónyeremények 00000 oooooo nincs nincs 0000 00000+0 633 164 forint 11573 048 forint 000 ooooo 8180 forint 642 947 forint 00 0000 643 forint 6273 forint Joker: 000 nincs 1064 forint Rejtvény SZOMO­RÚSÁG BUZOG VACAK ó “* “SS* KÍVÜL SZERB VISSZA­AD L V ENNIVALÓ IRODAL­MI MŰFAJ ► ▼ ▼ NEM SIET ► ▼ BERBÉCS ► ERŐS GERENDA ÉTERI l ELSIMÍT ► ▼ APA, BE­CÉZVE HAPSI KIS RÁG­CSÁLÓ TERMÉ­SZETESEN ► TEST­RÉSZ L ▼ ▼ ZÓNA ZÚDlT ► ▼ LÉTEZÉS HALDOK­LIK ► ▼ V BAL­KEZES SZÓR ► NEDV ► L PECSE­NYE ► Megfejtés: ’ AN3D3B B.-CSABÁN a Center közelében társasházi la­kás üzlettel, garázzsal eladó. 30/9781-161 •53765* BCS.-ÁN, Tölgyfa u.-i, 2 szobás, erkélyes, egyedis, téglablokkos, fszt.-i lakás és 17 m2- es garázs eladó. Ár: 7,99 M Ft + 1,19 M Ft. Tel.: (66) 455-445, (20) 311-9184. •51391’ BÉKÉSCSABA, Jaminában, Franklin 19. alatti családi ház eladó. Érd.: (30) 3266-732. •53778* BÉKÉSCSABÁN, a Kinizsi utcai irodaházban 41 m!-es iroda sürgősen eladó. 70/244- 4488. *53465* BÉKÉSCSABÁN a Lencsési Itp.-en, 59 m!-es, 2 + fél szobás, magasföldszinti, egyedi gázos, erkélyes lakás az alatta lévő garázzsal eladó. Érd.: (30) 9582-208. •53119* BÉKÉSCSABÁN az Arany János utcában 160 m2-es családi ház, 1000 m2 kerttel, tollaslab­dapályával, úszómedencével, automata öntö­zőberendezéssel, 2 konyhával, 2 fürdőszobá­val, garázzsal eladó. Érd.: 06 (20) 9852-102. *28231* BÉKÉSCSABÁN, belvárosi, 2 szobás, 3. em.-i, gázkonvektoros, egyedi vízórás lakás eladó. Érd.: (20) 217-9292, (66) 451-103 este. •53232* BÉKÉSCSABÁN, belvárosi 2,5 szobás, erké­lyes, felújított, egyedis lakás eladó. Irányár: 9,5 M Ft. (20) 463-3110. •52683* BÉKÉSCSABÁN, kenderföldeken, kövesút mel­lett, 800 m2 zártkert eladó. (70) 2549-176. *53304* BÉKÉSCSABÁN, Kinizsi u-ban egyedi fűtésű, 75 m2-es lakás eladó..(70) 244-4488. *53465* 8 BÉKÉSCSABÁN, Lencsési végén 2 szobás, egyedi gáz-, vízórás, I. em.-i, felújított lakás eladó. Érd.: (30) 292-6685. *52691* BÉKÉSCSABÁN tanya eladó. (66) 440-460. *53388* 8 BÉKÉSEN a Malomasszonykertben, Békés­csabától 9 km-re duplakomfortos, padlófüté- ses, amerikai konyhás, 110 m2-es ház ga­rázzsal, rendezett kerttel eladó. (30) 420- 7966. *52831* CSABA CENTER közelében 80 m2-es tetőtéri lakás eladó. Érd.: (30) 286-7058. * *53773* CS0RVÁSI u. 11. sz. alatti ház 1224 m! kert­tel eladó. Irányár: 8 M Ft. (20) 914-7096. *53382* ELADÓ: Békéscsaba VI. kér., Degré u. 7. sz. alatt, 370 m2 telken lévő, 2 szobás, összkom­fortos, telefonos, 73 m2-es lakóépületből és melléképületekből álló házrész, bútorozva vagy anélkül. Érdeklődni egész nap lehet. Tel.: (20) 550-6971. •53120* GYULA, Budrión teljesen felújított, klimatizált, 50 m2-es lakás eladó. (30) 279-4770. *53383* JAMINA, Máriássy u.-ban 2,5 szobás, régi tí­pusú, kis felújítással, kertes ház eladó. Irány­ár. 6,2 M Ft. (66) 437-026 10-15 óra. •53367* AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglalta­kért a kiadó SEMMILYEN ANYAGI, ILLET­VE JOGI FELELŐSSÉGÉT NEM VÁLLAL! JAMINÁBAN 120 m!-es, 3 szobás családi ház eladó. Érd.: 06 (70) 252-1429. *53788* KERESÜNK eladó ingatlanokat, külföldi és magyar ügyfeleink részére. UNIVERZÁL Orszá­gos ingatlanközvetítő Szolnok, Ady 1. Nyitva 9-13 óráig. Tel.: 06-56/422-043, vagy 06- 20/9928-505. •48840* LENCSÉSIN II. emeleti, 2 szobás, erkélyes, felújított lakás eladó. (30) 540-3305. •53767* MEDGYESEGYHÁZÁN a Moravszki utcában ro­mos állapotú ház nagy telekkel - mely gaz­dálkodásra is alkalmas - eladó. (30) 4561- 091. •53478* NYUGATI kertvárosban, Vadvirág u. 6. sz. alatt családi ház eladó. Tel.: (66) 438-103. *53490* 0KÁNYBAN, Petőfi utcában 2 és fél szobás családi ház eladó. Érd.: (30) 567-9833. •53319* VÉGEGYHÁZÁN 500 n.-öl telken családi ház eladó. Irányár: 1,2 M Ft. 06 (30) 854-7260. •53786* VÍZPARTI üdülőtelek, 150 négyszögöl, Bé- késszentandráson, 3 M Ft-ért eladó. 30/508- 3389. •53347* 8110 m2, emeletes + 70 m2 lakóépülettel, 2 fürdőszobás, 2 garázsos extra ház, igényes­nek Jaminában, Bem. 4/1. alatt eladó. (66) 435-680, (30) 855-2796. 20,5 M Ft. *51390* 6,5 HA föld tanyával eladó. (66) 432-109. ______________________________________*53150* BÉ RLEMÉNY ANDRÁSSY út 11-17. sz., Laguna üzletház földszintjén üzletrész kiadó. (30) 9345-626. *52644* A HÓDTRANS Kft. (a volt MEZŐGÉP, 5800 Mezőkovácsháza, Battonyai út 2.) BÉRBEADÁSRA meghirdeti a birtokában lévő épületeket. Az épületek, melyek nagyságaik­nál és egyéb paramétereiknél fog­va sokféle tevékenység végzésére alkalmasak, megtekinthetők a 06 (30) 9350-360-as telefonon történt egyeztetés után. .,53803. BELVÁROSHOZ közel, telephelynek kialakított ingatlan kiadó. Raktározási, parkolási és iro­da résszel. Tel.: 06 (20) 546-8488. *53402* ÚJ ÜZLETHELYISÉGEK 27 és 38 m2, Gyulán ki­váló helyen kiadók. (66) 465-595. ______________________________________*53799* AL BÉRLETET KERES KIADÓ ALBÉRLETEKET keresünk. 20/4576- 877. ______________________________________*53343* AL BÉRLETET KÍNÁL ALBÉRLET kiadó a Bartókon. (70) 508-8567. •53217* BARÁTSÁGOS lakásban, egymástól külön nyíló egyik szoba szeptembertől egy diáknak albér­letbe kiadó. Érd.: (66) 455-921,9-12-ig, ill. 16-20 óráig, hét végén egész nap. •53329* BÉKÉSCSABA belvárosában kétszintes lakás kiadó. Tel.: (66) 414-686, (20) 490-2362. •53322* BÉKÉSCSABÁN 2 szobás lakás bútorozottan, hosszabb távra kiadó. Tel.: (20) 480-6563. •52852* BELVÁROSI lakásban bútorozott szoba kiadó. Tel.: (66) 454-086. •53261* BUDAPESTEN a Sasadi úton, bútorozott, 2 szobás lakás (egyedi víz, gáz) egyetemisták­nak kiadó. Érd.: (30) 269-0086. •53759* BÚTOROZOTT albérlet Békéscsabán, Gábor Á. utcán hosszabb távra kiadó. (20) 4846- 931. *52768* GYÓNI G. u.-n nívósán kialakított, 48 m2-es, üres lakás fedett terasszal, min. rezsivel igé­nyesnek kiadó. 50 E Ft/hó + 2 havi kaució. 06 (30) 322-9518. *52789* TOLNAI, 2 szobás lakás kiadó. 30/248-1871. *53191* Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztőhelyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft. regio­nális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítóinél közvetlenül, postautalvá­nyon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft, egy évre 16 728 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők ál­tal megadott adatok nyilvántartá­sunkba kerülnek. Az adatok meg­adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk ér­dekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Új­ság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését tel­jesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi­gyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. . Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. 8 SZEGED belvárosában, Kálvária sgt., üre­sen álló 2 szobás, felújított, 84 m2-es lakás kiadó. 60 E Ft+rezsi. (30) 9316-496. ______________________________________*51590* JÁ RMŰ Mozgáskorlátozott­utalványét akár áj, akár használt autó vásárlásakor teljes 8021X1 értékben beváltjuk, s a vételár fennmaradó részét akár 72 havi rész­letben Is visszafizetheti. ANKERS Kft., Békéscsaba, Szarvasi út 13. Tol.: (66) 446-752, 453-770. Orosháza, Kossuth u. 18. Tel.: (68) 411-233. CITROEN PALLAS 2.5TD friss műszakival, ETZ 125TS, UAZ platós ELADÓ. (20) 472- 9658. KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Tel.: (66) 430-589, (30) 2282447. DACIÁT, dízel Arát vennék. (30) 319-6963. *52795* Klímás Opel Astra kombi és Honda Civic coupé BÉRELHETŐ kedvező feltételekkel! MAXIMUS AUTO Kft., Békéscsaba, Kazinczy 11. Tel.: 06 (30) 9438-326. j FIAT DUCAT0 1.9 0 zárt teherautó 1999-es, fehér, 110 E km-rel, vezetett szervizkönyvvel, megkímélt állapotban eladó. Érd.: (20) 9519- 919. *53791* OPEL Tigra '95-ös, extrákkal, megkímélt álla­potban eladó. 1 550 E Ft. (30) 384-6783. *53774* RENAULT Twingo '95-ös, kevés km-rel, megkí­mélt állapotban eladó. 06 (20) 2277-817. *53139* (Folytatás a 12. oldalon) Temetkezési szolgáltatás Állandó ügyeleti telefon: 06 (30) 395-2035, nappal: (66) 322-214. Ügyfélfogadás újjáépült | bemutatótermünkben: Békéscsaba, Szent István tér 20. Ingyenes parkolás az ügyintézés Idejére: Luther u. 1. sz. alatt. polgári búcsúztatást is vAllalunki A BÉKÉS MEGYEI TEMETKEZÉSI VALLALAT állandó megyei ügyeletének telefonszámai: (66) 447-897, 327-585, mobil: 06 (20) 9464-064. Fax: (66) 447-897. BÉKÉSCSABA, PETŐFI U. 4. Nyitva tartás: hétköznap 8-16-ír, szombaton 8-12-ig, vasárnap 8-10 óráig. ■ Búcsúzunk, emlékezünk! .Ms GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PÓLYA ISTVÁNNÉ szül. Kruzslcs Éva Békéscsaba, Gyöngyösi u. 111. szám alatti lakos 2003. augusztus 14-én, 35 éves korában elhunyt. Temetése 2003. augusztus 21-én 14 órakor lesz a békés­csabai Zsigmond utcai katolikus temető­ben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett édesanyám, anyósunk, nagyma­mánk, dédink, ID. GÁLIK GYÖRGYNÉ szül. Slplczkl Mária Békéscsaba, Gellért u. 4. sz. alatti lakos 2003. augusztus 16-án, 86 éves korában elhunyt. Temetése 2003. augusztus 21- én 11 órakor lesz a békéscsabai Berényi úti temetőben. Ezúton köszönjük mind­azoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy sípos János Békéscsaba, Illyés Gy. u. 13. szám alatti lakos 2003. augusztus 17-én, 73 éves korában elhunyt. Temetése 2003. au­gusztus 21-én 13 órakor lesz a békés­csabai Tompa utcai evangélikus temető­ben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család „Szivedben nem volt más, csak jósáé és szeretet, szorgalom és munka volt egész életed, nem búcsúztál, csak mentél." GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HUNYA IMRE Herceghalom, Petőfi S. u. 1/A sz. alatti lakos (volt endrődi lakos) 60 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2003. augusztus 22-én lesz a herceghalmi temető­ben. Ezúton köszönjük mindazok­nak, akik utolsó útjára elkísérik, fáj­dalmunkban részvétükkel osztoznak. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VIDOVENYECZ GYÖRGYNÉ szül. Véró Julianna volt Békéscsaba, Derkovits sori lakos 2003. augusztus 8-án, 81 éves korá­ban elhunyt. Temetése 2003. augusz­tus 22-én 11 órakor lesz a békéscsa­bai Alsóvégi (Vasúti) temetőben. Ez­úton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család „Küzdöttél, de már nem lehet, átölel a csend és a szeretet." GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KASZAI PÁL tanár békéscsabai lakos 77 éves korában el­hunyt. Végső búcsúztatása 2003. augusz­tus 22-én 15 árakor lesz a békéscsabai Li­geti temetőben. Ezúton köszönetét mon­dunk mindazoknak a rokonoknak, volt pá­lyatársaknak, ismerősöknek, akik búcsúz­tatásán megjelennek, részvétükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekeznek. ,sm6. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett fiunk, ifj. ASZTALOS LÁSZLÓ ZOLTÁN pékmester, a Magyar Pékszövetség Békés megyei elnöke temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virá­got helyeztek, soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom