Békés Megyei Hírlap, 2003. augusztus (58. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-23 / 196. szám
asms megyei hírláp TÓTKOMLÓS 2003. augusztus 23., szombat - 19. oldal KOMLOS TRANSZ Szállítmányozási és Szolgáltatási Kft. Teherfuvarozás 1-241 fixes és billenős járművekkel, rakodógép- és targoncaszolgáltatással készséggel állunk megrendelőink rendelkezésére. Tótkomlós, Aradi u. 35. Tel./fax: (68) 461-975, (30) 9388-221. TÜZÉP-TELEP Tüzelő- és építőanyag-forgalmazás, igény szerint házhoz szállítással, rövid határidővel. Tótkomlós, Marx u. 6. Tel.: (68) 462-563, (30) 2281-789. j MEZOGAZDASAGI KISGÉPSZAKÜZLET ÉS SZERVIZ, Tótkomlós, Kossuth u. 11. Telefon: (68)461-881. >- Fűnyírók >■ rotakapák >- szivattyúk javítása K >- alkatrészeik forgalmazása >■ garanciális és garancián túli javítás, bizományosi értékesítés. KISMOTORALKATRÉSZEK. 4 yRÁÁlktdfk fittfÁMÁU*! Tótkomlósi AGRAR Mezőgazdasági Termelő és Szóig. Rt. Tótkomlós, Széchenyi u. 12. Tel.: (68) 462-422, (68) 462-793. Tel./fax: (68) 462-198. Megbízható partner a szántóföldi növénytermesztésben és szolgáltatásban, szántástól a betakarításig. .1544H. A város kitörési pontja: a Rózsa Felújított fürdőt avattak a III. Tótkomlósi Napokon 2003. augusztus 20. - emlékezetes nap, hiszen ekkor adták át a felújított Rózsa fürdőt. A strandolóknak még várniuk kell néhány napot a nyitásig. A Tótkomlósra érkező idegennek azonnal szemet szúrt, mekkora nyüzsgés volt augusztus 20- án már a reggeli órákban. Hintók járták a várost, vidám, ünneplőbe öltözött emberek sétáltak családjaikkal. Barátok leltek egymásra a hömpölygő tömegben, melyre mi sem alkalmasabb, mint például az Erzsébet liget kapuja. Miközben a hívek az istentisztelet csendjében találtak felüdülést, addig az utca forgatagában a vásári, búcsúi hangulat volt jellemző. A kézművesek a mézeskalács-készítéssel, szalmafonással foglalatoskodtak, miközben a Rózsa fürdő előtt az utolsó simításokat végezték a szervezők. ze, mivé alakult a közkedvelt Rózsa fürdő az elmúlt hónapok alatt. A látvány önmagáért beszélt, de lássuk, mit mondanak a számok: Tótkomlós elöljárósága 1939-ben határozta el, fürdőt épít. 1941-ben adták át a stranduszodát és a tisztasági fürdőt. Az önkormányzat 2001-ben fogalmazta meg szándékát: az idegenforgalom igényeinek megfelelő fürdővé fejlesszék a Rózsát. A Gazdasági Minisztérium által meghirdetett Széchenyi-terv keretében 189 millió forintot nyert a város, a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács 40 millió forintot biztosított, az FVM 7,5 millió forinttal járult a beruházás sikeréhez. A mintegy 500 milliós fejlesztés végére értek a komlósiak augusztus 20-án. Ahogy dr. Vastagh Pál országgyűlési képviselő, ünnepi szónok fogalmazott: a kormányokon túlmutató, folyamatos országépítésnek van értelme, ez a beruházás ennek remek példája. Az állami és a nemzeti ünnep kapcsán a politikus Szent István reánk hagyott üzenetét tolmácsolta a hallgatóságnak: a kor követelményét fel kell ismerni, és érvényesíteni kell a magyarság érdekeivel. Haza és haladás - a gondolat örök érvényű. Gyivicsánné dr. Szenczi Irén polgármester megköszönte a fürdő építőinek, támogatóinak a segítő együttműködését, majd Varga Zoltán, a Békés Megyei Közgyűlés elnöke biztosította arról a komlósiakat, hogy a folytatásra - mármint a leszakadt, elmaradott országrész felzárkóztatására — a kormány több milliárd forintot juttatott térségünknek, a források odaítéléséről már döntöttek és még döntenek. Ez a fürdő jól példázza, milyen jelentős kitörési pontja lehet majd az idegenforgalom, a gyógyturizmus a városnak - fogalmazott az elnök. Székely György, a Turisztikai Hivatal vezetője úgy vélte, Magyarország termál- és gyógyvízkincsének köszönhetően nagyhatalomnak tekintheti magát. Tótkomlósnak is megadatik a lehetőség, hogy ezt a kincset a saját javára, az itt élők hasznára fordítsa. . A tótkomlósiak életében jeles nap 2003. augusztus 20. Sokat vártak és „nélkülöztek” eddig, hiszen az idei nyári szezont a fürdő nélkül kellett megélniük. Érdemes volt kitartóan várni: az ünnepélyes átadásra szinte minden családból eljött valaki, hogy megnézVendégjárás A III. Tótkomlósi Napokra, a búcsú idejére a városba érkezett a Szlovák Köztársaság megbízott nagykövete, a Szlovák Köztársaság főkonzulja, a szlovákiai Zólyom és Jelsava delegációja, a romániai Nagylak és Bereck küldöttsége. Az ünnepség a fürdőben folytatódott, az érdeklődők a medence szélén, a víz visszatükröződéséből is élvezhették a mazsorettek műsorát. Két adag pámacsiicske, sütve A szlovák tájház kapuját sarkig kitárták. A vendégsereg hintókkal, gyalogosan, autókkal érkezett, hogy megkóstolja az idén is azokat a komlósi specialitásokat, amelyeket 15 szorgos asszony sütött, főzött napokon keresztül.- Hajnali négykor keltem, két adag pámacsücskét sütöttem - mesélte lelkesen Szurovecz Gyuláné Erzsiké néni, miközben a kóstolókat szolgálta ki a rogyásig megrakott asztal mellett. Jedlinszky Béláné Joli néni a szalagárés sütemény és a hókiflik miatt izzadt a tűzhely mellett, ő 4 kiló lisztből gyúrt, nyújtott, sütött. Megérte a fáradozást, mindenki elismeréssel szólt a Komlósi Szlovákok Szervezetének ügyes és szorgalmas asszonyairól, finomságaikról. A szervezők a gasztronómiai programon gondoskodtak az étkekről, két kondérban főtt a káposztás birkahús, sütöttek hurkát, kolbászt, s felkészültek a sütemények iránt tavaly is tanúsított nagy rohamra. Erről Molnár Pálné Ancika mesélt: — Van itt minden, ami szem s szájnak ingere: hidegen kelt, gőAz asztalokról gyorsan fogyott a sütemény, amelyet 15 asszony napokon át készített. zön főtt, hájas kifli, pogácsa, túrós metélt, tejes pite, pozsonyi kifli, párnacsücske és ami a mi specialitásunk — még más szlovák településeken sem készítik -, az a habos diós torta. Ahány ember, annyi ízlés, reméljük, mindenkinek jut majd az idei kínálatunkból. ■ Mezőgazdaságunk kincsei A mezőgazdasági kiállításon őstermelők, társas vállalkozások, magángazdák mutatkoztak be termékeikkel. A kiállítást a védett madarak látványa és egy meseillusztráció színesítette. Mit sem ér a jó termőföld a szorgalmas gazda és a legendásan realista, józan paraszti ész nélkül! Ennek az országnak az élelmiszer-gazdasága folyamatosan próbál megfelelni a kihívásoknak. A Tótkomlóson élő emberek, gazdálkodók tenni akarásáról szólt az a kiállítás, amelyet a III. Tótkomlósi Napok keretében hirdettek meg azok között, akik valamilyen különlegességet termesztenek a környéken. Harminchármán jelezték részvételi szándékukat a hangulatosan berendezett kiállítórészen, a J. G. Tajovsky Művelődési Központban. Roszkos Zoltán vállalkozó a megnyitón elismeréssel szólt azokról (magángazdák, őstermelők, társas vállalkozások), akik felvonultatták a környék élelmiszer- gazdaságának legfőbb termékeit. Volt ott ánizs, koriander, máriatövis, napraforgó, idénygyümölcs, zöldségféle, gabona, dísztök. ■ Az oldal hirdetőpartnereink segítőkész együttműködésével készült. Szerkesztette: Csete Ilona. Fotó: Veress Erzsi. Hirdetési tanácsadó: Kmetykóné Molnár Márta. Tótkomlós, Széchenyi u. 8. Telefon/fax: (68) 461-321. Minden festék és vegyi áruból ,10% engedmény! Kínálatukban szerepel még: porszívó, hűtő, fagyasztó, mosógép, tv, mini hifi, CD-s rádiós magnó, PVC-padló, fűnyíró gép. Megrendeléseket 1, maximum 3 napon belül teljesítjük! Vásároljon hitelre 6-36 havi részletre, akár kamatmentesen vagy előleg nélkül. Feltételekről érdeklődjön az üzletben! Ingyenes bázbnz szállítás! AUTÓSBOLT, tel.: (68) 462-576. Nyugati és keleti személy■ és teherautó-alkatrészek, autóápolási cikkek, gumiköpenyek, akkuk, kenőanyagok. SZERELŐKNEK, FELHASZNÁLÓKNAK KIEMELT ENGEDMÉNYEK! Jó minőségű, bontott, nyugati autóalkatrészek, karosszéria- elemek, lökhárítók, lámpák, szélvédők készletről, III. gyors határidővel. GYÉ Mobil Benzinkút és (Gáz) Autószerviz, Mosó Tótkomlós, Békéssámsoni út 38. Telefon/fax: (68) 460-625. 95-ös és 91 K benzin, gázolaj, LPG Kenőanyagok: MÓL, SHELL, RECORD PB-GÁZCSERETELEP (oxigén. dissous, szénsav) LPG AUTÓGÁZ beszerelése és Javítása az autószervizben, személy- és tehergépkocsik Javítása, Ingyenes olajcseréje! ZÖLDKARTYA-GÁZBIZTONSÁGI SZEMLE! Teljes körű karosszériamunkák! Festés sérülése nélküli horpadáskihúzás. Hibakód-olvasás, törlés európai típusú autókhoz! GYÉMOBIL KFT. Teiles körű építőipari kivitelezési munkák végzése akár Tótkomlós, Békéssámsoni út 38. ™TERVEZÉSTŐL KULCSÁTADÁSIG! .1MX. AKCIÓS ÁRAJÁNLATA! = MIIBÜjiEtlföí] [BlBMu Vásárodon 15 kg-os PRO PÁC kutyatápot és egy praktikus hátizsákot kap ajándékba.- légyfogó, csalétkes légyirtók 649 Ft-tól- légyriasztók (pl. kutya fülére) 332 Ft-tól- Swing dzseki JlSöfj-Ffhelyett 6149 Ft- mellény .9072'ffhelyett 75381 X-í.«.. méhtakarmány i ül-A**# 120 Ft/kg ■ 4 évszakos kabát (kivehető polár béléssel) J&Wftl helyett 16 738 Ft Horka lovaglónadrágok 3934 Ft-tól holland borjútápszer ____ 7540 Ft- Állatjelölő kréta 38 Ft-tól- Villanypásztorok, 16- és lovasfelszerelések, nyalósók, takarmánykiegészítők ÉS TERMÉSZETESEN ÁLLAT GYÓGYSZEREK HASZON- ÉS HOBBIÁLLATOK RÉSZÉRE. ; Állattartók és állatorvosok boltja. Dr. Gulyás János, Tótkomlós, Sexty u. 3/a. Nyitva: hétköznap 8-12 óráig. 14-17 óráig. Telefon: 06 (30) 3268-301. Üzletünk az AniVet Békés megyei képviselete.