Békés Megyei Hírlap, 2003. augusztus (58. évfolyam, 178-202. szám)

2003-08-18 / 192. szám

12. OLDAL - 2003. AUGUSZTUS 18., HÉTFŐ SZOLGA L T A T Á S asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu NYILAS (XI. 23—XII. 21.1. 06-90-230-359. ________Ma________ Na pkelte 5.45 — Nyugta 19.50 Holdkelte 22.34 — Nyugta 12.18 ILONA napja Ilona. A Heléna görög eredetű név (jelentése: fény?) magyarosodott alakválto­zata. Védőszentje: Szent Ilona császárnő, Nagy Konstantin csá­szár édesanyja. Virága: az erdei ciklámen. Egyéb névnapok: Agenor, Bo­dor, Flóris, Ilma, Lenke, Raj­náid. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Ilo­na, Szent Rajnáid emlékezete, Agenor napja. A református és az evangélikus naptárban Ilona napja. A zsidó naptárban Áv hó­nap 20. napja. Napi igék. Katolikus: Bír 2,11 - 19; Zs 105,34-44; Mt 19,16-22. Református: I Thessz. 2:13-16; Bírák 8:13-35; 4. zsoltár. Evangélikus: 1 Kir 3,16-28; Mt 10,5-15. Évfordulók E napon született 1830-ban Ferenc József Habs­burg uralkodó, 1903-ban Genthon István (t 1969) művészettörténész, aka­démikus, 1928-ban Szinte Gábor festő­művész, díszlettervező, a Kép­zőművészeti Főiskola egyetemi tanára, 1933-ban Roman (Ryszard) Polanski lengyel származású francia filmrendező. E napon hunyt el 1850-ben Honoré de Balzac francia regényíró, 1977-ben Déry Tibor (szül.: 1894) Kossuth-díjas író, műfor­dító. oroszlán (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Itt az idő a kézfogóra, család- alapításra. Nyárutón alszik híres függetlenségi mániája. Csak a bürokrácia tartja vissza egy ideig a házasságtól, társa kitartására azonban most is számíthat. SZŰZ IVE 24—IX. 23.1,06-90-230-356. A Vénusz felső együttállásban van a Nappal, ezért a szerelemben vagy a családi életben érik ma váratlan, de nagyon kellemes meglepetések. Ez a család sorsát is befolyásoló esemény lesz. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.1,06-90-230-357. Reggel kimondott szavai félreér­tést szülhetnek, de erre most ne úgy reagáljon, ahogy máskor. A kivárás most nem vezet jóra. Itt az ideje, hogy magához ragadja a kezdeményezést. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Nyugalmas hét vár Önre, tervez­ze ennek tudatában programjait és az ünnepet. A mai napra pe­dig iktasson be olyan elfoglaltsá­got, melytől estére testileg-lelki- leg frissnek érzi magát. Ha Ön nem mozgékony ember, akkor is érdemes elmennie egy nyárvégi kiruccanásra. Szép él­ménnyel ajándékozhatja meg önmagát és az Uonákat.Délután nagy társaságban ütik el az időt. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. A bolygók nagymértékben segítik ma a hivatalos ügyei intézésében. Egy kis egészségi probléma miatt nem kell aggodalmaskodnia, gyors gyógyulásra számíthat. Szó­rakozási lehetőségek ígérkeznek. VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.), 06-90-230-361. Sok próbatételt kell kiállnia, de a szerencse Ön mellett van. Kitű­zött célja felé vezető útról ne tér­jen le és a sikert se hajszolja. Kapcsolatait őrizze, ápolja. HALAK III. 21-111. 20.1,06-90-230-362. Üzleti tárgyalásait halassza más­korra, ha teheti, és a pénzügyek­kel se foglalkozzon ma. Érdekes beszélgetésben lesz része, és fennkölt gondolatait is megoszt­hatja. Távolodjon azok köréből, akik idegeit felborzolják. KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. A ki­tartást igénylő munkákkal vég­zett, de új tevékenységbe kezde­nie most nem érdemes. Tartson egy ki szünetet, amit most még megtehet, és fordítsa az időt kondíciója javítására. bika (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Min­den dolognak túlzott jelentősé­get tulajdonít, s különösen ön­magának. Mindenről határozott véleménye van, amit azonnal közöl társaival. Nagyvonalúság­ára azonban számítani lehet. IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Na­gyon fontosnak érzi a biztonsá­gos légkört és társakat, annak el­lenére, hogy nem akarja mások elé helyezni magát. Hasznos és eredményes lenne gyümölcs- és böjtkúrát tartania. RÁK IVI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Nyárutón belátja, hogy az elmúlt szerelem, melyet még mindig si­rat, csak egy volt a sok közül. Minden seb begyógyul egyszer, különösen, ha nem tépik fel újra meg újra. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. AUGUSZTUS 18., HÉTFŐ - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 9.04 Napközben. 10.00 Délelőtti krónika. 11.04 Szonda. 11.35 Rádiószínház: Utas és holdvilág 6. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör­vénykönyv. 13.05Vendégaháznál. 13.30Azevan- gélikus egyház félórája. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá!16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Ma­gyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kékbolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Hatá­rok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.49 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Grosits Gyula sportoló. 20.35 Magyarország lovagvárai. 21.05 A Szabó család. 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti króni­ka. 22.30 Etikai kódex. 23.04 Lemezmúzeum Petőfi rádió 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.01 Hirpercek. 9.16 Stúdió­beszélgetés. 9.52Aprócseprő. 10.10Avélemény szabad... 10.45 Szimbólumok hétről hétre. 11.10 Gordiusz plusz. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 12.00Jóebédhezszólanóta. 13.00 Verkli. 13.01 Hírek. Időjárás.13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kí­vánságműsor. 15.00 Hírek. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30Avégesvégtelen 19.00 Hírek. 19.04 Sportpercek. 19.15 Hangszóró . 21.04 Koncertek az Európai Rádiók Szövetségé­nek (EBU) felvételeiből. 22.00 Önazonos. 23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 23.15 Dzsesszmagazin. 24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek. Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) & RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁ­DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) -#• RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) -fc TO­RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.35 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Háttér (köz­életi magazin) 20.00 Híradó 20.15 A kincses hegy titka (amerikai film) 21.40 Híradó 21.55 Orosházi hírmagazin 22.50 Képújság 1 TV2 5.50 Faluvilág 6.05 En­teriőr (ism.) 6.30 Jó es­tét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beach-en 8.55 Tripla vagy semmi 9.15 Villa Acapulco (90.) 10.10 Teleshop 11.10 Petrocelli 12.05 Vad an­gyal (argentin filmsoro­zat) 12.55 Érezd a rit­must! (német zenés víg­játék, 1985) 14.50 Kap­csoltam 15.20 Charlie - Majom a családban (3.) 16.15 Pacific Blue (46.) 17.05 Jó barátok (amerikai vígjátéksoro­zat) 17.35 Betty, a csú­nya lány (129.) 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban 20.15 Fekete öves angyalok 21.50 Kínai kaland (amerikai-jugo- szláv kalandfilm) 23,50 Jó estét, Magyar- ország! 0.35 Profiler - Miss Pszichozsaru (amerikai thrillersor. - 49.) 1.30 Aktív (ism.) 2.10 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Pokemon 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (brazil sorozat - 133.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 13.10 Fó­kusz Portré (ism.) 13.40 Mike Hammer magán­detektív (amerikai ak- ciófilm-sor., 46.) 14.35 Recept Klub 14.50 Csak egy szavadba ke­rül! Telefonos villámjá­ték 14.55 Disney-rajz- film: Szünet 15.25 Já­tékzóna 16.20 Testper­cek Fitnesz Norbival 16.30 A Bohóc (24.) 17.30 Vészhelyzet (14.) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.30 Legyen ön is milliomos! 20.00 Harmadik műszak 21.00 Végzetes szom­júság (amerikai ka­tasztrófafilm, 1998) 22.40 Híradó 22.55 Beach House Doku- szappanopera 24.00 Ta­lálkozások - este 0.10 Sportklub 0.20 Jogos önvédelem (am. film) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 Trikrek Twist Olivér 9.25 Kutya legyek (5-6.) 10.15 A szólás szabadsága Nyári menetrend 11.10 Család­ban marad (140.) 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Őr­angyal (16/6.) Happy end 14.05 Roma maga­zin 14.30 Domovina 14.55 Srpski Ekran 15.25 Váratlan utazás (91/85.) 16.15 Kérem a következőt! 16.35 Dallas (104.) 17.25 Kívül-belül 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Borostyán (44.) 19.25 Klvül-belül 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.05 EuroParty 22.00 Szárnyak, szirmok. 22.30 Hétfő este Ben­ne: Híradó 23.00 Provo­kátor Tényképek a való­ságból 23.35 TS - Bundesliga Összefogla­ló 0.25 Kárpáti krónika m2 12.50 Fehér névjegy- kártya (6/3.) Kibékülés 13.50 Kárpáti krónika j 14.00 Magyar Tudomá­nyos Afrika Expedíció (7/1.) Gróf Teleki Sámu­el nyomában 14.35 Chi­cago Hope Kórház (71/71.) 15.25 NAP­NYUGTA 18.00 Tele­sport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Szimpatikus Benne: Hol-mi? 21.05 | Határátkelő 21.30 Ki ki- , csoda a filmművészet­ben? A világ legszebb asszonya 21.35 Sze­münk fénye 23,15 Zár­óra HBO 8.35 Carmen - Egy hip hopera 10.00 Kutyák és macskák 11.25 A pokoli torony balekjai 12.55 Szóljatok a görögnek! 14.20 Grateful Dawg 15,50 Pokémon 2.17.30 A múlt árnyékában 19.05 Felvétel indul! 19.30 Ko­sár feketén fehéren 21.00 Nő a baj 22.35 A skarlát betű 0.45 Gengsz­terek gengsztere Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Sajtó­klub extra 13.55 Film 15.35 Csillagszem 16.05 Lóversenyhét 16.40 Nap­lemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 Híradó 20.00 Új­ságíróklub DUNA TV 14.55 Himalája (13/12.) 15.25 Egy gon­dolás a Murray folyón (13/12.) 15.50 Az élő bolygó (12/4.) A dzsun­gel 16.45 Hej, hej, he­lyes beszéd! 16.50 Em­lékképek - Régi Hír­adók (ism.) 17.10 Mó­zes, a törvényhozó (6/1.) 18.00 Híradó. Sport 18.15 Utolsó mentsvár (2/1.) 18.45 Pelsőci református templom 19.00 Váltó - Magazin 19.30 Mese 20.00 Híradó 20.30 Aki bújt, aki nem 21.45 Gyémántmorzsalék 22.35 Magyarok SPEKTRUM 18.35 Csillogó csodák (6.) 19.10 A vadvéde­lem bajnokai (7.) 19.40 Kertépítészet (12.) 20.15 Rándulj ki Rickkel! (12.) Memphis 20.45 Az angol polgár- háború (4.) A vérpad ár­nyékában 21.45 Árulko­dó holttestek (1.) Detek­tívek szikével 22.50 Vö­rös fejezetek (4.) A Dadu folyó hősei N. GEOGRAPHIC 18.30 Múmiák nyomá­ban a Föld körül (6.) 19.00 Munkakutyák (4.) 19.30 Rovarok a pokol­ból (1.) 20.00 Ragadozó­nak született (2.) A zátony 21.00 Hajóroncsnyomo- zók (3.) Veszedelmes kin­cses partok 22.00 Külön­leges sportok (7.) Viasat3 14.45 Szerelmek Miamiban (68.) 15.40 Charlie angyalai (76.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (41.) 17.05 Alex Mack titkos élete (19.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (34.) 18.30 Szere­tünk, Raymond! (121.) 19.00 Egy rém rendes család (67.) 19.30 Férjek gyön­gye (85.) 20.00 Stingers (55.) 20.55 Nikita (77.) 21.45 Rémvadászok (ism.) 22.35 Szeretünk, Raymond! (ism.) Filmmúzeum 13.30 A papa kedvence (amerikai víg­játék) 15.00 Ráz a ház (am. burleszk) 15.30 PrivátfilnKnúzeum 15.45 Titkos ügynök (angol krimi) 17.15 Diafilmmú­zeum 17.20 Kísértet Lublón (magyar kalandfilm) 19,00 Divatjamúlt (6.) Al­kalmi divat 19.30 Tüskeböki és barátai (magyar rajzfilmsorozat) 20.00 Vissza­számlálás (magyar film) 21.45 Főisko­lás vizsgafilmek Összeállítás - 5. _________EUROSPORT_______________________SPORT 1____________ 15 .30 Gyeplabda-bajnokság, Amsterdam 16.30 Labdarúgó juni- 15.00 Atlétika, Golden League, Zürich (ism.) 18.15 Ralimánia, Buda- or-vb, Finnország 17.30 Atlétikai lAAF-nagydíj, Helsinki (élő köz- ■ pest-rali öf. (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajno- vetítés) 19.45 Atlétika - A sprinter 20.00 Labdarúgás, Las | ki öf. 20.30 Ökölvívás, TedBami- Samuel Maligna, nemzetközi pro- Palmas Leverkusen-Las Palmas 22.30 Eurogólok | fi gála 22.30 Bokszmágia, Robinson - Hamed, Marciano - Louis A rafeof és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Vonalban vagyunk. Eleken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/S27-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14-16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Kinek jár ingyen tankönyv1 A sokszor hallott ingyenes tan­könyv kifejezés számos olvasónkat megtévesztette. A legtöbben azt tu­dakolták, hogy minek kell befizetni a tankönyvek árát, ha alanyi jogon mindenkinek jár a kedvezmény.- A százszázalékos támogatás nem jár mindenkinek - mondta Csepelényiné Fekete Mária, a bé­késcsabai polgármesteri hivatal ok­tatási és közművelődési irodájának munkatársa. - A szeptemberben gatottságú tankönyv, akik kiegészí­tő családi pótlékban részesülnek. Az iskola dönti el, hogyan biz­tosítja az ingyenes tankönyvet: kölcsönzi a diáknak a tanévre, vagy megvásárolja helyette. Hoz­zátartozik a képhez, hogy a fenn­tartónak minden ingyenes ellá­tásra jogosult tanuló után nyolc­ezer forint jár. A többi, nem tá­mogatott iskolásnál az összeg 2400 forint, amelynek sorsáról az MENNYIBE KERÜL A KÖNYV TANÉVENKÉNT? 1-4. osztályosoknak: 5-8. osztályosoknak: Legdrágább kötelező tankönyv: Legolcsóbb kötelező tankönyv: 3,5-7 ezer forint 6-15 ezer forint 2100 forint (földrajzi atlasz) 110 forint (felmérő feladatlap) kezdődő tanévben azok a nappali tagozatos tanulók jutnak ingyen tankönyvhöz, akik tartósan bete­gek vagy fogyatékosak, három vagy több gyermeket nevelő családban élnek, illetve akiket egyedülálló szülő tart el. Ez kortól független. Alsó tagozaton - elsőtől negyedik évfolyamig — a felsoroltakon kívül azoknak jár százszázalékos támo­iskola dönt. Szétoszthatják a ta­nulóknak is, de határozhatnak úgy is, hogy szociális helyzet alapján olyanokat is ingyen tan­könyvben részesítenek, akiknek ez törvény szerint nem jár alanyi jogon. A tankönyvtámogatás 25 százalékát tartós tankönyv, a töb­bit ajánlott és kötelező olvasmá­nyok vásárlására kell fordítani. Olvasóink írják Aludj, Eszter! ■ Hol, merre jár a lelked, Eszter? Olyan fiatalon hagytad itt szeretteidet, alig negyven tavaszt köszönthettél. Amikor utoljára láttalak hét-nyolc hónapja, tele voltál energiával, szeretettel, tenni akarással. Bíztál, nagyon is bíztál abban, hogy erősebb vagy a halálnál. Akik ismertek, tudták: mindenkire és mindenre van időd és erőd. Remekül nevelted három gyermekedet, akikre olyan büszkén tekintettél. S imádtátok egymást a férjeddel, aki végig fogta a kezedet, amikor szükséged volt rá. (Azt hiszem, úgy érzem, igazán most, halálod után sem engedett el. Nehéz lesz neki, nekik feldolgozni, hogy nem vagy már velük...) Tudod, kicsit bánt a lelkiismeretem, vajon miért nem jutott időnk egymásra. Miért nem hívtalak, hogy megkérdezzem, hogy vagy, tu­dok-e segíteni? Látod, milyen a világ? Ostobaság! Hiszen mindig csak rohanunk, nincs időnk egymásra, aztán amikor már nincs alkalom, akkor bánjuk, miért nem öleltük meg a másikat, akkor, amikor szük­sége volt rá? Soha sem felejtem el mosolygós, kedves arcodat. Hiszem, hogy a jók jó helyre kerülnek, hogy találkozunk egyszer a szeüemek birodalmában. Aludj Eszter! S ébredj egy jobb, szebb világban! Név és cím a szerkesztőségben Receptek Túrógombóc kukoricával Hozzávalók 4 személyre: 4 tojás 40 dkg tehéntúró 15 dkg kukoricadara 2 dl tejföl 5 dkg porcukor 1 mokkáskanál őrölt fahéj Előkészítés: A tojásokat kettévá­lasztjuk, a fehérjét kemény hab­bá verjük. A tehéntúrót átpasszí- rozzuk, majd összegyúrjuk a ku­koricadarával, a tojások sárgájá­val. Végül hozzáadjuk a kemény (Esvéb receotek és főzési tanácsok a m habbá vert tojásfehérjét is. A masszát 20 percig állni hagyjuk. Elkészítés: Bő vizet forralunk. Vi­zes kézzel gombócokat formá­lunk a masszából, és gyöngyözve forró, sós vízben kifőzzük (kb. 15 perc). A tejfölt 3 dkg porcukorral kikeverjük, kissé megmelegítjük. A maradék cukrot őrölt fahéjjal ízesítjük. A túrógombócokat le- csöpögtetjük, tányérra szedjük, tejföllel meglocsoljuk, és fahéjas porcukorral meghintve kínáljuk. w. mindmeeette. hu internetes oldalon.) Rejtvény FALATO­ZÓ NYÜSTÖL HAZAI CIGÁNY LAJTOR­JA ZÚGÁS FITYISZ L ROSKAD ► T ▼ NAPSZAK FILM­KOCKA BECSÜ­LET ► ▼ ÖRDÖGI l ▼ gyászol ► TÉTEL NYUGA­LOM AHAJT ► V ESZMEI PIANO DAL L ▼ EJNYE ► ? ▼ KÉRDŐ­SZÓCSKA IRODAL­MI MŰFAJ ► ▼ LAK­RÉSZ ! IRÁNYÁ­BAN l TEST­RÉSZ ► ▼ JELEN­TÉKTE­LEN ► Megfejtés: V113AON

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom