Békés Megyei Hírlap, 2003. augusztus (58. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-13 / 188. szám
SZOLGÁLTAT Á S 2003. AUGUSZTUS 13., SZERDA - 11. OLDAL Horoszkóp www.astronet.hu Ma _________ Napkelt e 5.38 — Nyugta 19.59 Holdkelte 21.07 - Nyugta 6.34 IPOLY napja Ipoly. A görög eredetű Hippolit [jelentése: lovakat kifogó) magyar rövidülése. Védőszentje: Szent Hippolit szardíniái vértanú. Egyéb névnapok: Áldáska, Belinda, Benedetta, Benedikta, Ernőd, Gertrúd, Hannó, Hippia, Hippolit, Hippolita, Ibolya, János, Kasszián, Maxim, Relinda. Egyházi ünnepek A magyarországi katolikus naptárban Boldog XI. Ince pápa emlékezete, aki sokat fáradozott hazánknak a török alóli felszabadításáért; Szent Ipoly és Vitália napja. A református és az evangélikus naptárban Ipoly napja. A zsidó naptárban Áv hónap 15. napja; Örömnap. Napi igék. Katolikus: MTörv 34J-12; Zs 65; Mt 18,15-20. Református: ApCsel 27:9-44; Bírák 5.; 150. zsoltár. Evangélikus: Jak 3,13-18; Mt 9,9-13. Évfordulók E napon született 1926-ban Fidel Castro Ruz kubai politikus, államférfi. E napon hunyt el 1576-ban Bakfark Bálint lantművész, 1977- ben Aranyossi Magda írónő, 1978- ban Kiss Ferenc (szül.: 1893) színész, politikai tevékenységéért a Népbíróság 1945- ben tízévi börtönre ítélte, 1953- ban szabadult. Esemény Balkezesek világnapja. 1977 óta tartják világszerte. OROSZLÁN (VII. 23-VII1. 23J. 06-90-230-355. Egy héttel az egyik legszebb nemzeti ünnepünk előtt, a szokásosnál is jobban vágyik barátai társaságára. Egyiküknek talán segítségre van szüksége. Erősítse a kapcsolatát egy Ön ätal nagyra becsült személlyel. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. A pénz körül forognak a gondolatai, mert a Hold háromszöget zár be a Marssal és az Uránusszal. Remek ötletei támadnak azzal kapcsolatban, miként viheti keresztül az elképzeléseit eredményesen. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-96236357. A csillagok állása miatt felerősödik az a vágya, hogy az ünnepig hátralevő napokat aktív pihenéssel töltse. Ez rendben is van, mert a kedvtelésből végzett munkánál kevés dolog pihentet jobban. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-96236358. Miután élénk és éles vitát folytat valakivel, kedve támad visszahúzódni a „csigaházába”. Ügyeljen, mit mondanak vagy vetnek papírra mások. NYILAS 1X1. 23—XII. 21.1,0696236359. Fontos történések vannak készülőben. Hallgassa figyelmesen a híreket, hogy rögtön reagálni tudjon az új helyzetekre. Dolgozzon keményen azokért az ügyekért, amelyekben őszintén hisz. BAK (XII. 22-1. 20.1,06-90-230-360. Igyekszik kedves és jószívű lenni a környezetében élőkkel. A hangos szót és a veszekedéseket messze ívben elkerüli. Nagyvonalúságáról tanúságot tesz. VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.1,0696236361. Rengeteg vágya van, amiket szeretne megvalósítani. Tehetségét most igazán bemutathatja. Romantikára hajlamos, nagyon fontosnak érzi, hogy elmondhassa valakinek, ami a lelkét nyomja. HALAK III. 21—III. 20.1,0696236362. Határozottan intézi ügyeit, hamar túlteszi magát az apróbb nézeteltéréseken. Viselkedésében és öltözködésében igényes és stílusos. Ne sajnálja a magára költött pénzt. KOS (III. 21—IV. 20.1, 0696236351. Sűrű programot szervez magának, nem unatkozik egyetlen percet sem. Váratlanul pénzt kap, amivel gyarapszik bevétele. BIKA IIV. 2Hl. 20.1, 0696236352. Most igazán átadhatja magát a szabadság örömeinek. Használja ki a nyárutó kellemes napjait, töltsön minél több időt a szabadban. Élvezze barátai társaságát. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 0696236353. Legyen ma nagyon fitt és elegáns, igyekezzen a legjobb formáját hozni. Romantikus találkozásra kerül sor. Igazán boldog lehet, ha akarja. Legyen merész! RÁK (VI. 22-VII. 22.1,0696236354. A Mars és a Hold együttes hatásának köszönhetően bővül a mozgástere. Az a legokosabb, ha gyakorlati szempontokat vesz figyelembe. Ha bővíteni akarja a vállalkozását, most könnyen tud kölcsönt szerezni. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. AUGUSZTUS 13., SZERDA - MŰSOR wvrw.tvrhet.hu Kossuth rádió 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika. 11.20 Tetten ért szavak. 11.35 Rádiószínház: Utas és holdvilág 3. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A református egyház félórája. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök.. ."17.05 Digitális. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.49 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Magyar- ország lovagvárai. 3. 21.05 Gondolat-jel. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Hírek. Kenó. 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadók Petőfi rádió 8.45 Sportreggel 9.00 Petőfi-dételótt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Társalgósarok. 11.10 Gordiusz plusz. 11.15 Hogy vagyok? - A belső harmóniáról. 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli - Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Zeneszerda. 15.07 Közlekedés. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Szünet nélkül. 18.30 Lelátó - Sportmagazin. 21.04 Rádiószrnház: Halászóember 3/3. 21.45 „A szél nomádja* - Török Ádám és a Mini. 22.00 Új lenyomat. 23.15 Nemzetközi dzsessz. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) *fr RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * T6 RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Adózó (ism.) 18.25 Shelik és Katrine, 4. (gyermeksorozat) 19.00 Híradó 19.20 Megyei Tükör (közéleti magazin) 20.00 Híradó 20.15 Fel a fejjel (magyar film) 21.50 Híradó 22.05 Megyei Tükör (ism.) 22.25 Sporthírek (ism.) 22.40 Képújság TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Aeromagazin 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beach-en 9.05 Tripla vagy semmi Telefonos játék, extra nyereményekkel 9.25 Villa Acapulco (87.) 10.20 Teleshop 11.20 Petro- celli 12.15 Vad angyal 13.05 Telitalálat (angol vígjáték, 1990) 14.50 Kapcsoltam 15.20 Providence (am. sor. - 96.) 16.15 Pacific Blue (amerikai akciófilm-sor. - 43.) 17.05 Jó barátok (am. vígjátéksor.) 1735 Betty, a csúnya lány (argentin sor. -126.) 18.30 Tények, Skandi- návtottúsorsolás 19.00 Aktív 19.45 Hárman pártán 20.15 Vasmadarak 4. (am. akdófflm, 1995) Közben: Kenósorsolás 22.10 Légi zsaruk (26.) 23.05 Jó estét, Magyar- ország! 23.50 Cinemat- rix 0.20 Falcone (4.) 1.10 Best of TotalCar RTL KLUB 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.35 Legyen ön Is milliomos! 20.10 Hatalmas aranyos 21.50 Híradó 8 percben 22.05 Interceptor - Harc a Lopakodóért 23.40 Találkozások - este 23.50 Sportklub 24.00 Az elnök emberei (11.) 0.52 Antenna 1.25 Fókusz (ismétlés) jtitv 18.00 Híradó. Időjárás 18.35 Borostyán (42.) 19.30 Híradó este 20.05 A pék felesége (francia tévéfilm) 21.45 Dilizsaruk (angol vfgjátéksor. - 14/2.) Tűz és terror 22.20 Szórakoztató percek 22.30 Szerda este 23.05 Telesport Benne: Egy évvel az Olimpia előtt m2 12.00 Fekete gyöngy (28.) 12.50 A zeneszerző Farkas Ferenc 13.50 Néprajzi értékeink Pintércégér 13.55 Kárpáti krónika 14.05 Alpok-Du- na-Adria Öt ország tartományi televízióinak közös műsora 14.35 Chicago Hope Kórház (68.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK- Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 Roma Holocaust 21.50 Életem szerelme (am.-francia film, 1997) 23.25 Záróra HBO 8.05 Druidák 10.05 Tuti duók 11.55 Szép, szóke herceg 13.30 A múlt árnyékában (amerikai vígjáték) 15.05 Volt egyszer egy Szicília (olasz háborús dráma) 16.30 David Bowie-koncert 17.45 A sportriporter 19.25 Az összeesküvés 21.00 Az egyetlen 22.25 A skarlát betű (amerikai dráma) DUNA TV 13.55 Lyukasóra (ism.) 14.35 Ókori Kelet (6.) 15.10 Himalája (10.) 15.40 Egy gondolás a Murray folyón 16.10 Hej, hej, helyes beszéd! 16.15 Mindentudás Egyeteme 17.20 Heuréka! Megtaláltam! 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi (200.) 19.00 Közép-európai Magazin 19.30 Az én Európám 19.35 Mese 20.00 Híradó 20.30 így még nem szerettem senkit 21.55 Kodály: Marosszéki táncok 22.10 klub.dunatv. hu 22.40 Dzsessz (3.) 23.40 Eltűnő világok SPEKTRUM 17.30 A vadon lelkei (11.) 18.05 Cikcakkban a Föld körül (11.) 18.40 Legény - Lakás (20.) 19.10 Fieszta a fjordo- kon (2.) 19.45 Az elektronikus pénz (2.) 20.50 Little Big Horn - Custer tábornok utolsó csatája 21.55 Hol volt, hol nem volt... a Mikulás 23.00 Atomkorszak: titkok, kémek, hazugságok 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (130.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia Autósmagazin (ism.) 13.45 Mike Hammer magándetektív (amerikai akciófilm-sor., 43.) Botcsinálta vőlegény 14.40 Receptklub 14.50 Csak egy szavadba kerül! 14.55 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Játékzóna 16.25 Testpercek Fitnesz Norbival 16.35 A Bohóc (22.) 17.30 Vészhelyzet (11.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Trikrek 9.30 Szórakoztató percek 9.40 Szuperbuli Nosztalgiakoktél 11.10 Családban marad (137.) 12.00 Híradó délben 13.05 Őrangyal (3.) Harcra fel! 13.50 Hrvatska krónika 14.20 Ecranul nostru 14.45 Kormányváró 15.15 Tanulni érdemes (18.) 15,25 Váratlan utazás (82.) 16.15 Kérem a következőt! 16.30 Várnai Jakabportré 16.50 Református ifjúsági műsor 17.00 Tanúságtevők 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 11.55 Dr. Phil (ism.) 12.45 Charlie angyalai (ism.) 13.55 Végsebesség (21.) 14.50 Szerelmek Miamiban (65.) 15.40 Charlie angyalai (73.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (38.) 17.05 Alex Mack titkos élete (16.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (31.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (117.) 19.00 Egy rém rendes család (63.) 19.30 Férjek gyöngye (81.) 20.00 A körzet (53.) 11.30 A sápadt arcú (am. burleszk, 1922) 13.00 Az ember, aki túl sokat tudott (angol krimi, 1933) 14.15 Indiszkrét 15.30 A főfelügyelő 17.15 Diafilmmúzeum 17.30 Szerelmes biciklisták 19.15 Amerigo Tot 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 Egymásra nézve 21.45 Pro patria 22.00 Főiskolás vizsgafilmek Összeállítás - 3. 22.30 Sportmúzeum (42.) 13.05 Köz-Hang 14.10 Csak természetesen! 15.15 Film 16.00 Az EU és a munka világa 16,40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Európa-fórum 21.00 Emberközelben 17.00 Lávamesék (2.) Életveszélyben 18.00 Kincskeresők (7.) Az inkák elveszett városai 19.00 Munkakutyák (1.) Nipper, a társasági kutya 19.30 Majomügyek (13.) 20.00 Haláli szakmák (5.) 21.00 Eltűnt világok nyomában EUROSPORT 15.30 Tenisz WTA-torna, Toronto 16.30 Labdarúgó U17-vb, Finnország Finnország-Kína (élő közvetítés) 18.15 Kerékpáros körverseny, Burgos 19.00 Labdarúgó U17-vb, Finnország Mexi- kó-Kolumbia (élő) 20.40 Tenisz WTA-torna, Toronto (élő) SPORT1 15,00 Biliárd, Mosconi-kupa (Ism.) 16.00 Grand Prix, Autós-motoros magazin (ism.) 16.45 Salakmotor, Gyula, öf. (ism.) 17.45 Formula-König, öf. (ism.) 18.45 SZÚR-koljunk! 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix, Autósmotoros magazin 20.15 SPORT1 percek Fekete G. Kata Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A grafikai jelek levédése Hogyan védhetünk le egy mozaikszót? — kérdezte olvasónk sms- ben. A kérdésre Priskin István, a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége (MTESZ) Dél-alföldi Regionális Iparjogvédelmi Információs Szolgálatának vezetője válaszolt. Elmondta, az egyik legfontosabb szempont az, hogy olyan jelet találjon ki az érdeklődő, amely grafikailag ábrázolható. A másik fontos mozzanat, hogy megtudjuk, a védeni kívánt grafikai ábrázolás harmadik személy jogát sérti-e, azaz lajstromozható-e. A vizsgálatot nem elég Magyarországra kiterjeszteni, ugyanis elképzelhető, hogy külföldön védtek le egy ábrázolást, de a jogot Magyarországra is kiterjesztették. Ha mindent rendben találnak a szakemberek, kezdődhet a grafikai ábra bevizsgálása, azaz, hogy megfelel-e a védjegy a törvényben előírt jogszabályi feltételeinek. Már csupán akkor érdemes védjegyoltalmi bejelentést tenni a Magyar Szabadalmi Hivatalnál, ha mindent rendben találnak. Ha ezt a lépést kihagyjuk, fennáll a veszély, hogy valaki már levédte a kitalált grafikai jelet, és kidobtuk a pénzt az ablakon. Ha minden feltételnek MENNYIBE KERÜL „OLTALMAT*’ KÉRNI? Első áruosztályra: 60 ezer forint Második, harmadik áruosztályra: 25-25 ezer forint Minden további áruosztályra: ______30 ezer forint megfelel a z ábra, azt is meg kell adni, hány áruosztályban szeretnénk használni. Vagyis meg kell adni, hogy például csak ruhaneműn, vagy esetleg élelmiszeren is szeretnénk feltüntetni a jelet. A nyilvántartásba vétel ára az áruosztályok számától függően változik. Priskin István hozzátette: az iparjogvédelmi információs szolgálatnál minden dokumentáció előkészítésében segítenek. Olvasóink írják Ember lenni minden körülményben Július 23-án Fiizesgyarmaton emléktáblát avattak Illés Mihály aranydiplomás tanító tiszteletére. Néhány nappal később kegyeletsértés keserítette meg a jóérzésű emberek lelkivilágát. Ismeretlen tettes átmászott a kerítésen, majd többek között ellopta/el- távolította a hajdani tanítványok tisztelettel és kegyelettel elhelyezett koszorúját. (Úgy tudom, a gyarmatiak azóta pótolták a hiányt.) Szomorúság és fájdalom rezeg a könnycseppben. Miért?Miféle indulat motiválta az elkövetőt? Miért kellett a szépen fejlődő város kulturális-értékőrző jó hírnevét rontani? Azt hittük, Füzesgyarmat mentes az efféle sötét ösztönöktől. Szeretnénk hinni, hogy azóta - bizonyára - megbánta tettét az ismeretlen elkövető, akinek eszébe se jutott volna a lopakodó gondolat, ha Illés tanító úr iskolájába járt volna annak idején. Mert az immár négy évtizede halott, de szellemében ma is köztünk élő aranydiplomás tanító igaz embereket nevelt a keze alá került növendékekből. Mert Illés Lajos rektor úr nagyon is tisztelte és követte Arany János uram, a szalontai nótárius és néptanító máig lobogó szellemének fáklyalángját: ,, Legnagyobb cél pedig itt e földi létben/ Ember lenni mindég, minden körülményben. Szász András, Geszt Receptek Görögdinnye vaníliafagyival Hozzávalók 4 személyre: 1 kg görögdinnye, 10 dkg vegyes gyümölcs, 1 evőkanál porcákor, 1 csipet őrölt fahéj, 4 fagylalttölcsér, 1 kis doboz vaníliafagylalt, tejszínhab. Előkészítés: A dinnyét kimagozzuk, és húsát kis kockákra aprítjuk. A többi gyümölcsöt megmossuk, ha nagyobbak, a dinnyéhez hasonló darabokra aprítjuk. A gyümölcsöket tálba tesszük, megszórjuk a porcukorral, csipet fahéjjal, lazán összekeverjük, és kb. 15 percre betesszük a hűtőbe. Elkészítés: A gyümölcsöket szétosztjuk négy desszertes tányérra. A fagyialtos tölcséreket megtöltjük a vaníliafagylalttal és ráfektetjük a gyümölcsre. Tejszínhabbal díszítjük, és azonnal (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mmdmegette.hu internetes oldalon) Rejtvény ÁLLATOT MEGÁLLÍTÓ SZÓ ÁLLÓVÍZ ~1 SZÁRÍT ERKEL FERENC OPERÁJA r~ A MOVE UTÓDA RÉZ ÉS ÓN ÖTVÖZETE TŐRÖK SÚLY ~1 l ÓR ÚGY LEGYEN ! y ♦ EGYMÁS MELLETTI ÉPÜLETEK INTERES Y ÁLLJ í l VISZTULA BA ÖMLIK ÁLLATSERKENTŐ Y POLIAKRILNITRIL, RÖV. ABSZTRAKT ... CSAK EGY VAN Y KEDVEZÉS L Y PINCEI TALAPZAT PUSZTÍT ► Y ÉLETET KIOLT TÖLT ► Y PEST EGYIK FELE ! SZINTÉN VILÁGRÉSZ! l Y 1 Y RÓMAI 60 ANTIK RÓMAI PÉNZ * L i ► Y A műsor js a tedtoi Időpont v^tuztatásának Jogát minden tévéadó (eortartja, s azért lapunk fatatűsséget nem vállal Megfejtés: AiytilM NVAISI