Békés Megyei Hírlap, 2003. június (58. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-07 / 132. szám
2003. JÚNIUS 7., SZOMBAT - 13. OLDAL SZOLGÁLT A T Á S 2003. JÚNIUS 9., HÉTFŐ - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 10.04 Gyulay Endre szegedcsanádi megyéspüs- pök Katona István egri segédpüspök és évfolyam- társaik. 11.04 Rozmaring ága.... 12.02 Déli krónika. 12.30 Romantikus muzsika. 13.04 Olyan legyek, mint a többiek... - Ferkó regénye. 15.04 Rádiószínház. 15.47 Rossini: Teli Vilmos - Nyitány. 16.04 „Magyarországról jövök...”. 17.04 Indulj el... - Püspökszentlászló lelkisége. 18.30 Verőcei apácák. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Ünnepi könyvhét, 2003. - Podmaniczky Szilárd: Feltétlen emberek (Füzér). 21.05 A Szabó család. 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika. 23.00 Kenó. 23.04 Lemezmuzeum Petőfi rádió 9.40 Szimbólumok hétről hétre. 9.52 Apró- cseprő. 10.04 Polányi passió. 11.05 Sporthírek. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Mesesziget. 13.16 A titkos kert - Francis Flodgson Bumett regénye. 14.30 Kívánságműsor. 16.45 Sport - Magyar- ország-Spanyolország női vízilabda Eb-mérkő- zés. 18.02 Pünkösdi rózsa. 18.30 Egyházi tárgyak a Jankovich-gyűjteményben, a Nemzeti Múzeumban. 19.04 Sport - Magyaror- szág-Románia férfi vízilabda Eb-mérkőzés. 21.04 „Énekkel dicsérlek”. 22.00 Polányi passió. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Pécsi Kulissza. 24.00 Éjfél után... Csaba Tv 17.05 Csaba-sport 18.00 Megyegyűlési összefoglaló 18.35 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Szivárvány-sztár (magazin) 20.00 Híradó 20.15 Mad Rexy (amerikai film) 21.50 Híradó 22.05 Orosházi hírmagazin 23.05 Képújság Amerikai szépség 20.15 tv2 Lester Bumham élete gyökeresen megváltozik. Ennek két oka van. Az egyik az, hogy ki akarják rúgni a munkahelyéről. A másik: egy iskolai , meccsen megpillantja a lánya barátnőjét, a bombázó Angélát. TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Tv2 Matiné Kroko- dili Oroszlánfejű herceg Lucky Luke Beyblade 700 Fox Kids Hogyis- vanez család Gógyi felügyelő Kémkutyák Jason Vasember 8.35 Lagardere lovag kalandjai (fr. kalandfilm, 1967) 10.35 Harriet, a kém (amerikai családi vígjáték, 1996) 12.35 Folytassa a Khyber- szorosban! (angol vígjáték, 1968) 14.20 Szimat nyomozó (angol vígjáték, 1980) 16.25 Irány Colorado 2. - Curly aranya 18.30 Tények. Hírműsor 6.00 A szellemirtók újabb kalandjai 6.30 Spider Man 7.00 Kö- lyökklub 9.00 Kalandvágy (francia-kanadai kalandfilm, 1994) 10.50 Csak egy szavadba kerül! 10.55 Recept Klub 11.10 Ifjú Ivanhoe (angol-kanadai-francia kalandfilm, 1995) Közben: 12.00 Híradó - Déli kiadás 12.55 Reszkessetek, kutyaütők 3. - Az új kaland (amerikai vígjáték, 2001) 14.30 Kalandok Arábiában (an- gol-am. kalandfilm, 1979) 16.25 Kincs, ami nincs (olasz akcióvígj.) 5,35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.05 Szf- nem-java Gálvölgyi Jánossal - Gálvölgyi Jánosról Összeállítás a népszerű művész válogatásában a legkedveltebb szórakoztató tévé-és színházi felvételeiből 10.00 Nem csak a 20 éveseké a világ (11.) 11.00 Léghajóval a lombsátor felett 12.00 Hírek 12.10 Hagyományok Háza 12.40 Rab ember fiai 14.15 Fiatalok vetélkedője 15.10 Pocahontas 16.35 Katolikus krónika 17.05 Állatkölykök (7.) 12.00 Vadon nőtt gyógynövények (2/1-2.) 12.55 Victor Ewald: Desz-dúr quintet 13.05 Paradicsommadár (amerikai film) 14.30 Boldoggá avatás (dokumentumfilm) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin Benne: Magyaror- szág-Románia Férfi vízilabda Európa-bajnoki mérkőzés 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 Állatkölykök (8/6.) 21.35 Telesport - Vízilabda Eb Összefoglaló 22.35 Eszter, Perzsia királynője 14.10 Táncház 14.40 Xanadu (amerikai zenés film, 1980) 16.15 Tengerszem „A teljesség felé” - Tóth Sándor 17.05 Az ikon teológiája 18.00 Híradó 18.30 Határok fölött 19.00 Mesefilmek 19.35 „Az Szent keresztfa eredet szerén” 19.55 Az élet muzsikája Kálmán Imre (magyar film, 1984) Fsz.: Huszti Péter, Piros Ildikó, Eszenyi Enikő 21.45 10 éves a Danubia Ifjúsági Szimfonikus Zenekar 22.25 Pipacsok 23.45 Beethoven: VII. szimfónia 39 19.05 Aktív 19.45 Benny Hill 20.15 Moztverzum Amerikai szépség (amerikai film, 1999) Közben: Kenósorsolás 18.30 Híradó 19.05 Fókusz Közszolgálati magazin 19.30 Dr. Dollttle (amerikai vígjáték) 21.00 Sárkányszív (amerikai kalandfilm, 1996) 18.05 Önök kérték! Kívánságműsor 19.30 Híradó este 20.05 A szív dallamai (amerikai film, 1999)124 Fsz.: Meryl Streep (Roberta Gaspari) HBO SPEKTRUM 8.05 Harry Potter és a Bölcsek Köve (amerikai fantáziafilm) 10.35 Férfibecsület 12.40 Szánon nyert örökség 14.25 LGT-fesztivál 15.55 Második élet (francia vígjáték) 1735 Felvétel indul! 18.00 Pearl Harbor - Égi háború 21.00 Tök állat 22.25 Kék ördög (amerikai thriller) 17.30 Híres sírkertek (9.) 18.00 Anzix (8.) 18.40 Négylábú páciensek 19.10 Fedezzük tel az állatok világát! (10.) 19.45 Kertépítészet (2.) 20.20 Rándulj ki Rickkel! (2.) Seattle 20,50 Bevetésen (9.) 21.25 A Westpoint Katonai Akadémia (9.) 21.55 Diétaharc 22.55 Európai Parlament (8.) 22.50 Ébren álmodó (amerikai film, 2000) 1.00 Andrea Bocelli Koncertfilm 2.00 Aktív (ismétlés) 2.40 Vers éjfél után 22.55 így készült: Az operaház fantomja (magyar werkfilm) 23.30 Híradó 23.45 A sors útjai (amerikai film) 1.45 Sportklub 2.05 Fókusz 22.10 Híradó. Időjárás 22.20 Szűcs Judith 30 éves jubileumi koncertje 23.15 Telesport - Bajnokok Ligája Visszatekintés 50' Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.20 A nyomozó (ism.) 14.10 Fraser és a farkas (66.) 15.00 T. J. Hooker (75.) 15.50 Charlie angyalai (25.) 16.45 Fehér Agyar (1.) 17.10 A Simpson család 18.05 Sabrina, a tinédzser boszorkány (32.) 18.35 Egy rém rendes család (7.) 19.00 Férjek gyöngye (30.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (61.) 20.00 Stingers (1.) 20.55 Nikita (67) 21.45 Rémvadászok (ism.) 12.15 Aranykor 12.45 Holnap lesz fácán (magyar filmszatíra, 1974) 14.15 Mint a vízfolyás (amerikai vígjáték, 1932) 15.45 A főfelügyelő (amerikai vígjáték, 1949) 17.30 Pri- vátfilm-múzeum 17.45 Út Santa Fébe 19.45 Popeye (29.) 20.00 Történelmi magánügyek (magyar film, 1969) 21.30 Út Hollywoodba (am. zenés film, 1946) FF (Feliratos!) 13.05 Sajtóklub extra 13.55 Alapozó 15.10 Hírpercek 15.15 Csillagszem 16.05 Lóversenyhét 16.40 Naplemente 17.50 A téma az utcán hever 19.00 Híradó 20.00 Újságíróklub 21.00 Alapozó 21.10 Spiegel 22.00 Híradó 17.00 Afrika különleges állatai 18.00 Ragadozónak született (2.) 19.00 Munkakutyák (6.) 19.30 Krokodilkrónika (6.) 20.00 A természet ereje Földrengések 21.00 Az amerikai tudomány határai (7.) 22.00 Világjárók (10.) EUROSPORT SPORT1 17.00 Csupa sport 17.30 Labdarúgó Eb-selejtező (összefoglaló) i 14.30 Darts, 2003-s vb 15.45 Kosárlabda, NBA Nagydöntő 18.45 19.30 Rali-vb, Görögország (összefoglaló) 20.00 Salakmotor, NHL Power Week 19.15 Mai helyzet 19.30 Díjugratás, országos baj- Svép ‘elvétel május 31-ről) 21.00 Ökölvívás Best of nokság 20.00 Király, a díszelnök 20.30 Bokszmágia Lierena-Bungu, Boxing 23.45 Labdarúgó Eb-selejtező (összefoglaló) Williamson-Andries 21.30 Bajnokok Ligája Magazin (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenrtar^a, s ezért lapunk felelősséget nem váltói. VERSENYEZTETÉSIFELHÍVÁS A Kincstári Vagyoni Igazgatóság (KVI) Békés Megyei Kirendeltsége (Békéscsaba, Kinizsi u. 11.) pályázatot hirdet az alábbiak szerint. Versenyeztetés tárgya: Szarvas. Szabadság u. 36. szám alatti „Lengyel Palota” állami tulajdonban lévő épületrészén (beépített alapterület 250 m2) födémcsere kivitelezése és fedélszék megerősítése. Tellesítésl határidő: 2003. október 15-élg. Pályázati dokumentáció ára: bruttó 5000 Ft. A pályázati dokumentációk megvásárolhatók 2003. június 16-álg munkanapokon 9-12 óra között a KVI Békés Megyei Kirendeltségén (Békéscsaba, Kinizsi u. 11. sz. 1. emelet). Alánlatok benyújtási határideje: 2003. Július 1-Jén 10.00 óráig személyesen a KVI Békés Megyei Kirendeltségére (Békéscsaba, Kinizsi u. 11.1. emelet), vagy ugyanezen időpontig beérkezően ajánlott levélben az 5601 Békéscsaba, Pf. 273 címre. Az alánlatok nyilvános felbontása 2003. július 1-Jén 10.00 órától történik a KVI Békés Megyei Kirendeltségén (Békéscsaba, Kinlzl u. 11. sz. 1. emelet), melyre külön meghívó nem készül. Az ajánlatkérő a részletes feltételeket és követelményeket a pályázati dokumentációkban határozza meg. Eredményhirdetés az ajánlatok felbontását követően 15 napon belül, Időpontjáról az ajánlattevőket értesítjük. Tisztelt Támogatóink! Tájékoztatásul közöljük, hogy a 2001. évi személyi jövedelemadójukból felajánlott 1%-os jóváírás összegét, (32 551 Ft-ot szociálisan rászoruló gyermekes családok megsegítésére használtuk fel. Részükre szociális segélyként alapvető élelmiszert vásároltunk. Ezúton Is köszönjük segítségüket! .IJ3I96. Sión Alapítvány, Orosháza l-IÁRDKIED COMPUTER Ajándékozzon ballagásra számítógépet! Vegye meg most és kezdje a törlesztést 3 hónap múlva! (Bruttó: 109 900 Ft) Pentium4 számítógép konfiguráció, 1,7GHz, 40GB HDD, 52x Cd Rom, ATX miditorony, integrált video és hangkártya, billentyű, egér, 17” monitorral. Epson C42SX nyomtatóval 122 000 Ft. Akár részletre is, 0% előleggel! LG GMA-4020B DVD író 58 000 Ft (DVD-Ram, DVD-R, DVD-RW). Nyomtatók, monitorok nagy választékban! 5700 Gyula, Városház u. 11. | (66) 462-819. www.hardred.hu ? Thermal AUTÓSISKOLA FIGYELEM! MÉG A NYÁRON gyorsított lebonyolítással, 18 000 Ft díjkedvezménnyel JOGOSÍTVÁNYT SZEREZHET! Tanfolyam indul: Gyula, Erkel Müv. Ház június 11-én 17 órakor Mezőberény, gimn. koll. június 12-én 16 órakor Szabadkígyós, müv. ház június 13-án 17 órakor Elek, müv. ház június 13-án 19 órakor Békéscsaba, ifj. ház június 16-án 16 órakor Békéscsaba, ifj. ház július 1-jén 16 órakor Jelentkezés: a fenti helyszínen és időben. Tandíjak: elmélet + makorlat Sm-kerékpár «íÁn. • ■ .24 600 Ft B . . . ...................60 000 Ft A1-kori.................-29 400 Ft Színvonal olcsón? o Thermal Autósiskola! További információ: (66) 326-524, (30) 9388-982, | (66) 457-442, (30) 9388-981. f Rejtvényekkel § nyertek : A május 31 ei kereszt- 1 rejtvényünk megfejtése- 1 j kor azok válaszoltak he- j j lyesen, akik a Vörösmar- I ty Mihály-feladványhoz azt írták: A bujdosó. A j szerencsés nyertesek: j Bondár Gáborné (Ka- I műt), Bujdosó Vilmos (Békés), Deák Ferencné í (Orosháza), Gortka j Isvánné (Gyula), Kovács j Jánosné (Vésztő), Péter j Katalin (Geszt), Pilinsz- j I ky János (Nagybán- j 1 hegyes), Tóth Pálné (Ge- [ 1 rendás), Vetési Sándor j I (Békés) és Zolnai j I Györgyné (Mezőbe- JJ rény). Valamennyien I színesúj ság-csomagot ft nyertek. I A gyerekeknek szóló j 1; feladványunk helyes i megfejtői közül Nagy jb Klaudia (Újkígyós) egy jh társasjátékot nyert. A nyereményeket postán I juttatjuk el játékos kedvű olvasóinkhoz. Gratulá- | lünk! CLASSIC tapétaszaküzlet TAPÉTAVÁSÁR 20-30-50%-os kedvezménnyel! Békéscsaba, Bartók B. út 14. (Leporelló helyén.) Tel.: (30) 2078-935. í Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, oá = országos állatvásár, av = autóvásár, mgv = munkagépvásár. Június 10.: Zalaegerszeg — oák. Június 11.: Csorna - oák. Június 12.: Tiszafüred - ok; Tiszafüred - oá. Június 13.: Sásd - oák. Június 14.: Kecskemét - ok; Kecskemét - av; Jászberény - oák. Június 15.: Albertirsa, Dunaföldvár, Heves, Kenderes, Mórahalom, Pécs, Szászvár, Tiszakécske, Tokaj, Túrkeve - oák; Kecskemét - ok; Kecskemét, Pécs, Szászvár - av; Szászvár — mgv. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) Telefondoktor Környezetem védem címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól június 8-áig a 441- 308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Időjárás ________ Na psütés záporral, zivatarral 19, 20 A többször erősen megnövekvő felhőzetből záporok, zivatarok alakulnak majd ki. A zivatarokból komolyabb mennyiségű eső is eshet. Az északi, északkeleti szél megélénkül,. A hét végén kánikulára számíthatunk napsütéssel, záporokkal. A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” Rejtvény GYALOGOS KATONA FINOM KELME ~1 ELÉGTELEN (ARGÓ) ~1 HURKOLT ÖLTÉSEKKEL SZEG KEDVES EMLÉKŰ SZÍNÉSZ (LAJOS) LOMPOS MÁR NEM LÉTEZŐ VAJDA JÁNOS VERSE ► t t f mm nJ JAPÁN HANGSZER FARMERMÁRKA ► t VULKÁNI KÖVEK FELSŐBB UTASÍTÁS L Y LUXEMBURG AUTÓJELE KÖHÖG ► PISZOK BECÉZETT MINDENHATÓ LOP. RÉG. ► t L t ... ÁLLÍTMÁNY ÁLHAL! ► TENGERI HALFAJ TEHER, MÁSKÉNT TILTÓSZÓ ► t NAGYOBB KAVICS L t EGYÜGYŰEN HISZÉKENY ► t TETŐPONT TÜZEL A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. Programok BÉKÉSCSABA. Phaedra Mozi. 7-én és 9-én 17.45-kor: Még egy kis pánik (amerikai vígjáték) * 20.00- kor: 8 mérföld (amerikai zenés film). Center Mozi. 7-9-én 15.30, 17.45, 20.00, 7-én 22.00, 7-8-án 10.30- kor is: Mátrix - Újratöltve (m. b„ amerikai fantasy) * 7-9- én 14.30, 19.00, 7-8-án 11.00-kor is: A nap könnyei (amerikai dráma) * 7-9-én 16.00, 18.15, 7-én 21.30- kor is: Femme Fatale (amerikai thriller) * 7-9-én 17.15, 20.30- kor: Schmidt története (amerikai dráma) * 7-9-én 19.30- kor: Hétfő reggel (francia dráma) * 7-9-én 15.00, 16.45, 21.00- kor: Bölcsőd lesz a koporsód (amerikai akciókrimi). GYULA. Petőfi Mozi. 7-9-én 17.45, 20.00-kor: Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt (m. b„ amerikai vígjáték). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 7- 9-én 17.45, 20.00-kor: Johnny English (m. b„ angol vígjáték) * 7-én 22.00-kor: Bazi nagy görög lagzi (m. b„ amerikai vígjáték). PÓSTELEK. Autós Mozi. 7-8- án 21.30-kor: Különvélemény (m. b„ amerikai akciófilm) * 9- én 21.30-kor: A kör (amerikai film). SZARVAS. Turul Mozi. 7-8án 20.30-kor: A mag (m. b„ sz., amerikai sci-fi akciófilm) * 9-én 20.30- kor: Frida (sz„ amerikai film). TÓTKOMLÓS. Korzó Mozi. 7- én 19.30-kor: A zongorista (feliratos német-francia-angol- lengyel-holland film) * 9-én 19.30- kor: Daredevil - A fenegyerek (m. b., sz., amerikai film). GYULA. Erkel Ferenc Általános Művelődési Központ. Június 10-én 19 órától: az Erkel Ferenc Vegyeskar fellépése. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Tóth Anita és Bucsi Ervin, Pataki Ildikó és Fodor Zoltán, Goduncov Andrea és Posta Ul- rik, Lestyán Ildikó (Kondoros) és Varga János (Kondoros). Születések: Kovács Lajos és Hadi Mária leánya Boglárka Mária, Frank Zoltán és Gyüre Margit leánya Rebeka, Hergott Rodrigo és Fúró Fruzsina leánya Lilla, Kukely János és Kóti Klára leányai Klára Ildikó és Anna Erzsébet, Nagy László és Bodóczi Kinga leánya Tamara Csenge, Molnár István és Viczián Éva fia Roland, Sajgó Lajos és Tóbi Tímea fia Lajos Fülöp (Békés), Kis Csaba és Hoffmann Krisztina Szilvia fia Dávid Csaba (Mezőberény), Szívós László és Ambrus Mária Tünde leánya Dóra (Szeghalom). Halálesetek: Szabó Lászlóné Forró Margit (1931, Mezőberény), Hajdú Mátyásné Szeljak Mária (1914, Kondoros). GYOMAENDRŐD Házasságkötések: Domokos Andrea és Szilágyi Zoltán, Turcsányi Andrea és Kis István, Nagy Eszter és Rau Csaba, Katona Renáta Judit és Tímár Attila Albin, Plébán Annamária és Egri Károly. SZEGHALOM Születések: Balogh Tibor és Dupcza Anita leánya Gerda Anita, Elek Lajos és Szívós Judit fia Lajos.