Békés Megyei Hírlap, 2003. június (58. évfolyam, 127-150. szám)

2003-06-17 / 139. szám

S P O R T 2003. Június 17., kedd — 13. oldal Kaszaperi győzelem a kiesési rangadón BÉKÉSNeT MEGYEI II. OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG Füzesgyarmat—Dévaványa 0—1 (0-1) Füzesgyarmat, 200 néző. V.: Egeresi. Füzesgyarmat: Dávid - Bakk, Kiripóczki, Kovács Z., Szabó, Bere, Várkonyi, Tóth L„ Vad, Kin­cses (Barna), Sándor (Ajtai). Edző: Lázár István. Dévaványa: Darvasi - Czakó I., Borbíró, Vaszkó, Kovács Zs., Tóth K., Pesztránszki (Kálmán), Adamecz (Farkas), Zeller (Nagy R.), Szakács, Pálfi. Edző: Barna Sándor. A motiváltabb vendégcsapat szeren­csés gólja három pontot eredménye­zett. G.: Pesztránszki a 43. percben. Jó: Dávid, Bakk, Kovács Z., ill. Bor­bíró, Tóth K„ Pálfi. Lázár István: — Lélektelen játé­kunk után nem is lehetett más az eredmény. Barna Sándor: — Egy szépségdíjas góllal némi szerencsé­vel nyertünk. (L. I.) CSANÁDAPÁCA—CSORVÁS 1—2 (0—1) Csanádapáca, 150 néző. V.: Pintér. Csanádapáca: Hajdú V. - Furák, Fá­bián, Szekeres Cs„ Nagy, Molnár, Hajdú G., Szekeres T., Szilágyi, Keresztély, Bónus. Edző: Oláh Imre. Csorvás: Farkas — Kun, Fabulya, Sü­tő, Botyánszki, Benyovszki, Támyik, Lábos (Orvos), Ivanics (Krámli), Belicza, Boldizsár. Edző: Turcsek Zoltán. A mindvégig lelkesen játszó hazai csapat jobb eredményt érde­meltvolna. Kiállítva: Szekeres T. (be­szédért) a 20. percben. G.: Keresztély (11-esből) a 67., ül. Belicza a 27., Botyánszki a 85. percben, Jó: Hajdú V., Szilágyi, KeresztélyfílL Kun, Botyánszki, Belicza. Oláh Imre: - A csaknem végig tíz emberrel játszó csapatom akár fordított eredményt is elérhetett vol­na. Turcsek Zoltán: — A kiállítás in­kább minket zavart meg, pedig sok helyzetet kidolgoztunk, igaz a dön­tő pillanatokban gólokat szerez­tünk. (T. B. I.) Sarkadkeresztúr—Kamut 3—1 (O-O) Sarkadkeresztúr, 200 néző. V.: Rózsa. Sarkadkeresztúr: Cserháti — Rózsa, Berényi, Ancsin, Zimbrán, Bállá, Csúz, Petruzsán, Molnár, Mundrucz (Fábián), Zsoldos. Edző: Cserháti István. Kamut: Kohut - Lipcsei, Rácz, Tárnok, Gilik, Koszta, Lenkefi (Urda), Gera, Horváth, Botyánszki, Jakab. Edző: Borgula János. Idény végi játék, szerencsés gólok. G.: Petruzsán az 51., a 79., Ancsin a 82. percben. Jó: Rózsa, Csúz, Petruzsán, Zimbrán, ül. Gera, Gilik, Kohut. Cserháti István: - Szezon végi játék, megérdemelt győzelem. Borgula János: - A pályára lépő já­tékosaim elismerést érdemelnek, miként azok is, akik segítettek ab­ban, hogy ma tizenegyen pályára léphettünk. (Bakucz Péter) Tarhos—Gyulai Köröstáj 2—1 (1-1) Tarhos, 200 néző. V.: Vereska. Tarhos: Vári A. — Vári R, Szabó, Fod- ré, Fehér, Püski (Djabbar), Rózsavöl­gyi, Gézárt, Provosinszki, Balogh, Méhes. Edző: Zsigmond Károly. Köröstáj: Veres - Szelei, Kiss, Tar, Cseke, Mihucz, Kamarás, Kakas, Vincze, Perlaki, Gimesi. Edző: Bagi Tibor. A labdát többet birtokló hazai csapat megérdemelten tartotta otthon a három bajnoki pontot, bár mindkét kapu előtt bőven adódtak helyzetek. G.: Méhes az 5., Balogh a 60., ill. Cseke a 35. percben. Jó: Fehér, Ró­zsavölgyi, Gézárt, Provosinszki, Ba­logh, ill. Veres, Kakas, Szelei. Zsigmond Károly: — A tavaszi szezonban nyújtott gyengébb hazai teljesítményünkön most sikerült ja­vítanunk. Ezért elismerésem a játé­kosaimnak. Bagi Tibor:-A mezőny­ben kulturáltan fut­ballozó tarhosi gár­da ellen bőven meg­voltak a lehetősége­ink, így minimum az egy pontot meg­érdemeltük volna. (Zs. K.) Mezőberény—Csa- BACSÜD 5—0 (1-0) Mezőberény, 100 néző. V.: Viczián. Mezőberény: Balogh — Bereczki L., Kiss, Gál (Pojendán), Gézárt, Krecsmárik, Benyovszki (Kukely), Barabás, Wagner, Kocsor (Bereczki G.), Somvári M. Edző: Ramos János. Csabacsüd: Kondacs — Valencsik (Stefáni), Palyov, Jansik, Csicsely, Bracsok, Pillár, Mizik, Radics, Gomb­ár Cs., Koszti. Edző: Gombár György. A berényi csapat gólzáporos össze­csapáson búcsúzott az utolsó tavaszi házai mérkőzésén gyér számú törzs­szurkolóitól. G.: Benyovszki (11-es­ből) a 18., Wagner az 50., Kocsor az 57., Somvári M. a 63., Barabás a 68. percben. Jó: Bereczki L., Krecsmárik, Gál, ill. Kondacs. Ramos János: — Az első felvonás szórakozás volt, viszont a szünet utáni játékunk alapján megérdemel­ten nyertünk. Gombár György: - Eltiltás, munkahelyi elfoglaltság, be­tegség és ballagás miatt rengeteg hi­ányzónk volt, s így „örülhettünk”, hogy egyáltalán pályára tudtunk lépni. Sajnos statiszta szerepre vol­tunk kárhoztatva. (Tímár Zoltán) Elek—Kaszaper 1—4 (1—1) Elek, 100 néző. V.: Benyovszki. Elek: Pataki — Lakatos, Rádai, Csonka (Fekete), Puskás, Márk, Er­dei, Gyulai, Kapocsán, Bíró (Popu- cza), Donnert. Edző: Kiss Tibor. Ka­szaper: Mező — Kun, Forgó Z. (Kocsor), Kőszegi J., Deák (Kőszegi L), Somogyvári, Forgó Sz., Szanda, Zádori, Bállá (Borsi), Lovas. Edző: dr. Mikite Attila. Izgalmas, jó iramú mérkőzésen a többet támadó Kasza­per megérdemelt győzelmet aratott. Kiállítva: Lakatos és Szanda (mind­kettő dulakodásért) a 78. percben. G.: Kapocsán a 11., ill. Balia a 18., Lovas az 52., a 84., Forgó Z. az 54. percben. Jó: Puskás, ill. Lovas, Bállá, Forgó Z., Zádori. Kiss Tibor: — Elismerésem a Ka­szapernek. A görcsös akarás soroza­tos egyéni hibákat hozott, s már a második negyvenöt perc elején „eljátszottuk” a mérkőzést. Dr. Mikite Attila: - A mai találkozón a legnehezebb dolgom az volt, hogy eldöntsem, a csapatból ki a legjobb játékos. Ez a kapu előtti gólerős já­ték hiányzott az egész szezonban. (Hotya Mihály) Nagyszénás—Doboz 2—0 (0—0) Nagyszénás, 100 néző. V.: Vidicz­ki. Nagyszénás: Lipcsei — Asztalos (Gyuris), Pusztai, Uhlár, Boros, Fara­gó, Takács, Ozgyin (Gulyás), Mosz- heim, Horváth Zs., Zsigovics (Deák). Edző: Füredi János. Doboz: Szabó Sz. - Susánszki, Gyebrovszki, Sku- máth, Fekete, Lukucz, Balog, Szűcs, Bodó, Szatmári, Békési. Játékos edző: Szűcs Mihály. A hazai csapat végig mezőnyfölényben játszott és gólhelyzeteit a második félidőben ér­tékesítette. G.: Gulyás az 56., Zsigo­vics a 68. percben. Jó: Lipcsei, Pusz­tai, Faragó, Zsigovics, ill. Lukucz, Bodó, Balog. Füredi János: — Rengeteg hely­zetünkből a második félidőben ket­tőt ki tudtunk használni. Szűcs Mi­hály: — A felnőtt és az ifjúsági csa­pat összesen 15 játékost volt kényte­len nélkülözni, így minden elisme­résem azoknak, akik ezekre a mér­kőzésekre eljöttek. (F. J.) Kunágota—Mezőkovácsháza 1-1 (O-O) Kunágota, 350 néző. V.: Lauro- vics. Kunágota: Csomós - Laczkó, Varga, Samu, Körösi, Balogh (Ko­vács), Multyán L., Multyán Zs., Multyán Cs., Bíró T., Dómján (Tö­rök). Edző: Szilágyi János. Mezőko­vácsháza: Bíró G. - Papp, Zsótész, Kopócs, Marócsik, Húsvéth (Sipos), Kindel, Mészáros, Balázs, Koncz (Zábrák), Szabó (Mohamed). Edző: Juhász Zoltán. A nagy hőség ellené­re jó iramú, az osztály színvonalát meghaladó rangadón mindkét gárda a győzelemre játszott. Az első fél­időben jobbára a hazaiak akarata ér­vényesült, szünet után azonban már a vendégek előtt is adódtak le­hetőségek. A végén mindkét fél csak egyszer tudott a hálóba találni. G.: Multyán Cs. a 47., ill. Mészáros a 46. percben. Jó: Csomós, Bíró T., Laczkó, Samu, Multyán Zs., ill. Záb­rák, Kindel, Mészáros, Kopócs. Szilágyi János: - Mindkét együttes támadólag lépett fel, így ki­tűnő mérkőzést láthattak a nézők. Ilyen meccsekre érdemes kimenni. Juhász Zoltán: — Igazi presztízs- csatát hozott a két szomszédvár rangadója. Kimaradt gólhelyzetek ''ítmidkétdldalon, fezért az eredmény igazságosnak mondható. (Sz. J.) Ifjúságiak: Füzesgyarmat-Dévavá- nya 6—3, Csanádapáca—Csorvás 1—3, Sarkadkeresztúr-Kamut 2-5, Tarhos- Gyulai Köröstáj 0—10, Mezőberény— Csabacsüd 12—1, Elek-Kaszaper 2—1, Nagyszénás-Doboz 4-0, Kunágota- Mezőkovácsháza 0-11. A BékésNet megyei II. osztály állása 1. Csorvás 20 7 2 70-25 67 2. Mezőberény 20 5 4 64­25 65 3. M.kovácsházal9 7 3 86-34 64 4. S.keresztúr 18 7 4 58­29 61 S. Kunágota 14 5 10 49­43 47 6. Tarhos 13 7 9 59­58 46 7. Nagyszénás 11 7 11 38­43 40 8. Kamut 12 3 14 43­48 39 9. Gy. Köröstáj 9 8 12 40­51 35 10. Füzesgyarmat 10 4 15 41­51 34 11. Csanádapáca 8 7 14 42­59 31 12. Elek 6 9 14 40-46 27 13. Kaszaper 7 6 16 34­49 27 14. Dévaványa 7 4 18 36­55 25 15. Csabacsüd 6 6 17 45­78 24 16. Doboz 4 4 21 25­77 16 Következik. Június 18., szerda: Kamut-Csanádapáca, 18.00. Június 21.. szombat: Mezőkovácsháza-Mező- berény, 17.00. Gyulai Köröstáj-Sarkad- keresztúr, 17.00. Dévaványa-Tarhos, 17.00. Kaszaper-Füzesgyarmat, 17.00. Doboz-Elek, 17.00. Csabacsüd- Nagyszénás, 17.00. Csorvás-Kunágota, 17.00. ■ A világos felsőben futballozó kaszaperiek rendkívül fontos három pontot szereztek Eleken D-FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Mesterlövészek A BékésNet megyei II. osztályú labdarúgó-baj­nokság góllövőlistájának élmezőnye. 30 gó­los: Balázs (Mezőkovácsháza). 27 gólos: Méhes (Tarhos). 17 gólos: Kora (Sarkadkeresztúr), Beli­cza (Csorvás). 14 gólos: Bíró (Kunágota), Szabó (Mezőkovácsháza), Lábos (Csorvás). 13 gólos: Marócsik (Mezőkovácsháza), Wagner (Mezőbe­rény). 12 gólos: Bányai T. (Gyulai Köröstáj, Sar­kadkeresztúr), Zsoldos (Sarkadkeresztúr), Vári (Mezőberény). 11 gólos: Csák (Füzesgyarmat), Nagy (Tarhos), Multyán Cs. (Kunágota). Új arcok még nincsenek Megkezdődött a lila-fehérek felkészülése Nem volt hosszú pihenője a Békéscsabai Előre FC labda­rúgócsapatának, hiszen alig két hete még a bajnoki ponto­kért és az NB I-ben maradá­sért küzdöttek, július 26-án pedig megkezdődik az új baj­nokság. így aztán alig tízna­pos pihenő után tegnap reg­gel ismét benépesült a Kór­ház utcai stadion. Békéscsaba A délelőtti találkozón népes volt még a létszám, ugyanis azoknak is jelentkezniük kellett, akikre nem tart igényt a vezetőedző, Supka Attila az új szezonban, de szerződésük csak június 30-án jár le. S kik mehetnek? Nos, SzU- veszter Ferenc, a szerb Gavrilo- vics Zeljko, Lapsánszki Tamás, Czipó Péter, Szoboszlai Imre, Futaki Krisztián és a kapus Tí­már János. A másik portás, Ku- rucz Ferenc pedig a hírek szerint Mexikóban vagy Svájcban foly­tatja pályafutását. Igaz, az első napon hiányzók is akadtak: Tóth György és Bujáki József edzői tanfolyamra jár, ezért kapott felmentést, Megyesi László pedig a szombati esküvő­je után még egy nap pihenőt ka­pott ügyeinek intézésre a vezető­edzőtől Hat olyan játékosnak jár le a szerződése június 30-án, akikkel tárgyalásokat folytat a vezető­edző és a klub vezetése: Fekete Róbert és Matkó Zsolt kapusok, valamint Fehér Zsolt, Cseke Lász­ló, Hoffmann Richárd és Szabó Sándor. Többségüket szívesen marasztalná Supka Attila. S mi vár a csapatra a szűkre szabott felkészülés alatt? Tegnap délelőtt még a felkészülési prog­ramról, a kívánalmakról tájékoz­tatta a csabai labdarúgókat a csa­patmegbeszélésen a vezetőedző. Délután pedig már az első átmoz­gató tréningen is túljutottak, má­tól pedig egyre intenzívebb mun­kát vezényel az edzőpáros. Há­rom héten át Békéscsabán és kör­nyékén készülnek, majd várható­an Ausztriában egy tíznapos edzőtábor következne. Legalább­is Supka Attila ennek elfogadtatá­sát szorgalmazza, amelynek anyagi hátterét nézik most, s vár­hatóan pár napon belül eldől, lét­re jöhet-e az utazás.- Ha a terveink szerint alakul minden, akkor már az első há­rom hétben is játszhatunk edző­meccset esetleg román és szerb csapatokkal - mondja Supka At­tila. - Sajnos, hazai ellenfeleket aligha találunk, hiszen még zaj­lik a bajnokság, illetve a szünet után meglehetősen későn vágnak bele a felkészülésbe a második vonalbeli csapatok. Ausztriában viszont első osztályú német és ciprusi csapatokkal vívhatunk tesztmérkőzéseket a Graz mellet­ti edzőtáborban. Hazaérkezé­sünk után itthon már csak egy próbamérkőzés várna ránk a júli­us 26-ai bajnoki rajt előtt. Természetesen kíváncsiak vol­tunk arra is, kiket igazolna a lila­fehér egylet a nyár folyamán, ugyanis új arcot egyelőre nem fe­dezhettünk fel.- Kinéztünk néhány szá­munkra jól használható játékost, akikkel meg is kezdtük a tárgya­lásokat. Bár néhányan közülük még saját klubjukkal is egyez­kednek. Külföldieket is szemre­vételeztünk, várhatóan a jövő hé­ten már próbajátékra érkeznek is, de egyelőre nevekkel nem szol­gálhatok - mondta a vezetőedző. ________________________________________(JÁVORI M. Schumacher az élre állt Montreal Michael Schumacher nyerte az 54. Forma-l-es világbajnokság 8. futamát, a montreali Kanadai Nagydíjat, mögötte öccse, Ralf, valamint Juan Pablo Montoya végzett a második illetve a har­madik helyen. A Ferrari ötszörös világbajnoka átvette a vezetést az összetettben, mert a GP előtt 4 pontos előnnyel vezető Kimi Ráikkönen csak hatodik lett. Kanadai Nagydíj végeredménye: 1. M. Schumacher (német, Ferrari) 1:31:13,591 óra, 2. R. Schumacher (né­met, Williams-BMW) 0,784 mp hát­rány, 3. Montoya (kolumbiai, Williams- BMW) 1,355 mp h„ 4. Alonso (spa­nyol, Renault) 4,481 mp h., 5. Barrichello (brazil, Ferrari) 1:04.261 p h„ 6. Ráikkönen (finn, McLaren- Mercedes) 1:10,502 p h. A Forma-l-es világbajnokság állá­sa a 8. futam után. Pilóták: 1. M. Schumacher (német, Ferrari) 54 pont, 2. Ráikkönen (finn, McLaren-Merce- des) 51, 3. Alonso (spanyol, Renault) 34. Konstruktőrök: 1. Ferrari 85 pont, 2. McLaren-Mercedes 76, 3. Williams- BMW 64,4. Renault 47, 5. Jordan-Ford 11, 6. BAR-Honda 11. Második a Villámok Budapest 424-es Alaplabda Egylet- Békéscsabai Villámok 0:35 NB Il-es baseballmérkőzés, Buda­pest, 50 néző. V.: Mészáros, Miklós A. Villámok: Bozó, Bíró, Mészáros, Papp, Katona Tamás, Csamai, Ponta, Rakonczai, Surinás. Cs.: Miklós A., Laurincz. Edző: Eduardo Jacomino. A csabaiak a Keleti csoportban a második helyen végeztek hét győzelemmel és egy vereséggel, s így a folytatásban a Nyugati cso­port harmadik helyezettjével vív­nak majd két mérkőzést. Támogatók: Burkolóház, Sarokház söröző, Gyulai Várfürdő. ■ „Labda-rúgó mérkőzés?” Semmi sem dőlt el Kiss Gergely juniorbajnok ,, Békés megye labdarúgást és spor­tot szerető embereihez szeretnék egy pár szót szólni. Azért ragadtam tollat, hogy egy olyan sportpályára és normális em­beri viselkedés határain túli cseleke­detekre szeretném felhívni a megye közvéleményét, amelyet tudom, hogy a megyei 1. osztály más foci­csapatai is már megéltek. Június 14-én Méhkeréken leját­szott Méhkerék-OMTK-Rákóczi lab­darúgó-mérkőzésen olyan esemé­nyek zajlottak le, amelyeket nem szabad szó nélkül hagyni. Az ifjúsági mérkőzés 80. percé­ben, 4-6-os állásnál a Méhkerék if­júsági játékosai megtámadták és megütötték Czirbuly játékvezetőt és hat játékos kiállítása után lefújta a mérkőzést. A felnőtt-mérkőzés 15 perc késés­sel kezdődött, mert csak akkor volt hajlandó elkezdeni Hegedűs játék­vezető a mérkőzést, ha rendőri biz­tosítást kap. Ilyen előzmények után a mérkő­zés 30. percében a főrendező bero­hant a pályára és a vendégek egyik játékosát lábbal hátsófelen billen­tette. A mérkőzést a szabályok értel­mében be kellett volna szüntetni, de a teljesen megfélemlített játékvezető ezt nem merte megtenni. Nem az eredményt akarom meg­magyarázni, nem a csapatot fel­menteni a mutatott teljesítmény alól, hanem felhívni mindenki fi­gyelmét arra, hogy ilyen körülmé­nyek között, mint a pálya állapota, úgy mint az öltöző, úgy mint az ar- tikulátlanul a vendégjátékosokat és szurkolókat pocskondiázó hazai szurkolók között normális sportese­ményt nem lehet és nem is engedé­lyezhető megrendezni. Remélem azzal, hogy most tollat ragadtam, felhívom az illetékesek figyelmét arra, hogy tegyenek vala­mit azért, hogy a továbbiakban ilyen esetek többet ne forduljanak elő.” AZ OMTK-RÁKÓCZI labdarúgó-csapata NEVÉBEN BOT FERENC TECHNIKAI VEZETŐ Lökösháza Lökösháza—Csárdaszállás 1-1 (1-1) Osztályozó labdarúgó-mérkő­zés a megyei II. osztályba jutá­sért, első találkozó, Lökösháza, 300 néző. V.: Makay. Lökösháza: Bajusz - Flender, Povázsai, Stír A., Farkas, Murvai, Szincsák, Szántó, Bauer, Borsi (Lévai), Gug (Stir M.). Edző: Varga István. Csárdaszállás: Kovács A. - Geszti, Szabó, Ulrich, Bartyik, Kovács L, Horváth (Farkas), Ba­logh, Tóth I., Varga, Burai (Csej- tei). Edző: Halmosi József. A hazaiakat megfogta a mér­kőzés elején buta védelmi hibá­ból kapott 11-es gól, majd lassan magukhoz térve még a félidőben egyenlítettek. Szünet után is töb­bet támadtak a lökösiek, sorra dolgozták és hagyták ki a helyze­teket. A vendégek óriási lelkese­déssel védekeztek és távoli lövé­sekkel veszélyeztették a hazai ka­put. A végig kemény, de sport­szerű csatában a helyzetek alap­ján a hazaiak közelebb álltak a győzelemhez. A visszavágót júni­us 22-én játsszák. G.: Murvai, ill. Balogh (11-esből). Jó: Bajusz, Szántó, ill. Kovács A., Szabó, Ba­logh. Varga István: - A csárdaszál­lási rutin megállította a lökösi fia­talokat. Halmosi József: - Igaz­ságos döntetlen született. (V. I.) Totónyeremények A 24. heti Totónyeremények: 13 plusz egy és 13 találatos szelvény nem volt; a 12-esek 61 ezer 779; a 11-esek 4354; a 10-esek 929 forintot fizetnek. A Góltotón 6 és 5 találatos szelvény nem volt; a 4-esek 24 700 forintot ér­nek. A helyes tippsor: 1,1,1, x, 1,1, x, 2, 1,2, x, 1, x és 2. ■ Szombaton Hegedűs Pál birkózó emlékverseny Budapest A fővárosban, Csepelen rendezték meg a hét végén a junior szabad­fogású országos birkózó bajnokságot, amelyen 22 egyesület kilenc- venhét versenyzője lépett szőnyegre. Múlt Szénási Józseftől, az Orosházi MTK birkózóinak technikai vezetőjétől megtudtuk, a 84 kg-os súlycsoportban a már a felnőtt válogatottban is bemutatkozott, Kiss Gergely végig esélyeshez méltóan versenyzett és aranyérmet nyert. A fővárosban tanuló OMTK-Csepel BC színeiben induló Kiss a döntőben tussal verte ellenfelét. A másik két orosházi fiatal a 60 kg- os Koczka Roland és a 84 kg-os Szentiványi Csaba nem jutott a leg­jobb hat közé. Orosháza Szombaton 9 órától Orosházán, az Eötvös téri sportcsarnokban ren­dezik meg a fiatalon elhunyt egykori kiváló orosházi birkózó, Hege­dűs Pál emlékére a serdülő-, veterán- és kadét női szabadfogású or­szágos bajnokságot. Az Orosházi MTK fiataljai közül a serdülőknél Szabó Mihály, Mike Gábor és Budavári Tibor éremesélyesként lép szőnyegre. A veteránok mezőnyében több egykori hazai kiválóság indul, így Györgyi István, Hencz Gyula, Márta Mihály, Páli Sándor, Csizmadia Sándor, Radics József, Pásztor János, Deme János, Antal János, Gogán Sándor, akik korosztályukban és súlycsoportjukban az esélyesek közé tartoznak. ________________________________yj.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom