Békés Megyei Hírlap, 2003. június (58. évfolyam, 127-150. szám)

2003-06-02 / 127. szám

SZÓ LGÁLTATÁS 2003. JÚNIUS 2„ HÉTFŐ - 11. OLDAL iKÉKÉS MEGYEI HÍRLAP-----------------^----------------­Napkelt e 4.50 — Nyugta 20.35 Holdkelte 6.08 — Nyugta 23.05 KÁRMEN, ANITA napja Kármen. A szentföldi Kármel- hegység (jelentése: kert) nevé­nek spanyol változata. Védő­szentje: Szűz Mária mint, Rarmelhegyi Boldogasszony. Vi­rága: a pipacsból és szarkaláb­ból kötött csokor. Anna (Ani­ta). Bibliai név, jelentése: kel­lem, báj. Anita az Anna név spa­nyol becézője. Védőszentje: Szent Anna, Szűz Mária édes­anyja. Egyéb névnapok: Ábel, Anna­mária, Arisztid, Ármin, Blan­dina, Csilla, Erazmus, Etele, Eugén, Gemella, Geminián, Ir­ma, Kornél, Péter, Razmus, Réz­mán. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Marcellinusz pápa, Szent Péter, Anita napja. A református nap­tárban Anna napja. Az evangéli­kus naptárban Kármen, Anita napja. Á zsidó naptárban Szíván hónap 2. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 19,1-8; Zs 67,2-7; Jn 16,29-33. Református: I. Kor 15:35-49. 408. dicséret. Evangélikus: Ez 11,14-20. Fii 1,27-30. Évfordulók E napon született 1491-ben VIII. Henrik angol király, 1840-ben Thomas Hardy angol regényíró (Egy tiszta nő), 1908-ban Szentkuthy Miklós író, műfordító (Prae). E napon hunyt el 1978 ban Santiago Bemabeu (szül.: 1895) spanyol labdarúgó, sportvezető, a Real Madrid klub elnöke. esélye van az ingatlanügyekkel kapcsolatos dolgokra. Akár vásá­rol vagy felújít, átrendez - remek érzékkel teszi. Vonzereje megnő, erotikus kalandra csábítják. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Amennyiben erre a hétre már kész tervei vannak, jól teszi, ha már ma korrigálja őket, mert sokkal izgalmasabb alternatívák is kínálkoznak. A délután igen kellemesen telik majd. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23), 06-90-230- 355. A reggel meglehetősen kaoti­kus lehet, legalábbis egy munká­val vagy személyes üggyel kapcso­latban teljes a zűrzavar. A hétfő reggelek általában ilyenek. Energi- kusságával és roppant dinamiz­musával minden gondot leküzd. SZŰZ (Vili 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. A tüzes Mars még a Bak csillag­képben jár, mely ha nem talál megfelelő aktivitásra, betegsé­geibe hajlamosítja Önt. Inkább keressen fel egy fitneszklubot vagy kapálja meg a kiskertjét. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Különféle ötletek cikáznak az agyában, amikor azt tervezi, mi­ként juthatna feljebb a ranglét­rán. Később azon töpreng, hogy az ötletek megvalósításához mi­lyen utat jelöljön ki magának. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22), 06-90-230-358. A Vízöntőben járó Uránusz lap­pangó kalandot sejtet, ez azon­ban nem rendíti meg a tartós kapcsolatait. Sőt, ez a kaland csak megerősíti kötődését a tár­sához. Persze, nem fogja meg­úszni szemrehányás nélkül. NYILAS (XI. 23—XII. 21), 06-90-230-359. Szent Iván havában az érzelme­ké a főszerep. A szerelem nem üzleti szerződés, ne akarjon mindenáron bizonyosságot sze­rezni, fogadalmat kierőszakolni. bak (XII. 22-9.20.1,06-90-230-360. Boly­gója, a Szaturnusz védőhatását élvezi. Kedvező fordulat várható, ami felszabadulttá teszi, s végre feloldódhat. Anyagi gondjai megoldódnak, s szerelmi élete is felhőtlen. VÍZÖNTŐ II. 2H1 20), 06-90-230-361. A pénzügyi előrejelzések igen kedvezőek. Vonzereje nagymér­tékben nő, vidámságával magá­hoz vonzza az embereket. Jut ideje önmagát és kedvesét ké­nyeztetni. HALAK 111 21-111.20), 06-90-230-362. Meggondolatlan döntéseket hoz­hat, ha nem elég körültekintő. Partnerét kímélje meg saját gondjaitól, inkább élvezze a vele való együtt töltött perceket. A lelke felderül. KOS Ilii 21—IV. 20), 06-90-230-351. Igen kellemetlen fordulatokat jeleznek mára a bolygók, de ez csak a munkára vonatkozik. Magánéletében nagyon izgal­mas, érdekes változások várha­tók. BIKA IIV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Imázsának növelésére, tekinté­lyének megőrzésére kell figyel­nie. Környezete is több odafigye­lést, kényeztetést igényel. Egy fontos kapcsolata stabilizálód­hat. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Horoszkóp www.astronet.hu IKREK (V. 21-VI. 21), 06-90-230-353. Jó 2003. JÚNIUS 2., HÉTFŐ - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? * Játék és muzsika tíz percben. 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Evangélikus félóra. 14.00 Krónika. 14.15 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...". 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kék boly­gó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.48 Esti mese. 20.04 Arany­emberek. 20.35 Ünnepi könyvhét, 2003. - Gál Sándor: A piramisok megmaradtak (pub­licisztikák). 21.05 A Szabéesaüd. 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krcffiKa. 22.30 Felhang. 23.00 Kenó. 23.04 Hangversenymúzeum Petőfi rádió 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfkiélelőtt. 9.16 Stú­dióbeszélgetés. 9.52 Apnkseprő. 10.10 A véle­mény szabad... 10.45 Szimbólumok hétről hétre. 11.05 Sporthírek. 11.10 Gordiusz plusz. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.50 Vízállás­jelentés. 14.00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcsfor­galom. 18.01 Kötyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék- tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Világzene-maga­zin. 21.04 A tegnap slágereiből. 22.00 100+1 százalék - Civilek és alapítványok műsora. 22.30 Tandem. 23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 23.15 Dzsesszportré. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 i MHz) -#- RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) ájf RÁ- 8 DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) I START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) -*■ TO­RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Román magazin (ism.) 18.35 Sporthírek (ism.) 19.00 Hír­adó 19.20 Háttér 20.00 Híradó 20.20 Végső esély (amerikai film) 21.50 Híradó 22.05 Oros­házi hírmagazin 23.05 Képúj­ság TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 5.50 Faluvilág 6.00 Pro­paganda Kulturális ma­gazin (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (91.) 9.55 Villa Acapul­co (36.) 10.50 Teleshop 11.40 A dadus 12.00 Vad angyal 12.50 j Danielle Steel: Családi album (amerikai roman­tikus film, 1994 - 2/1.) 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence (45.) 16.10 Jó barátok 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (75.) 18.30 Tények 6.00 Spider Man 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9:15 Terra Nostra (79.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Ben­ne: 12.00 Híradó Déli ki­adás 13.10 Országház (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba ke­rül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus 16.15 Testpercek Fitnesz Nor­bival 16.25 Balázs - Szembesítőshow 1720 Mónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 Fekete gyöngy (31.) 9.45 Tele­nyerő 10.00 Parlamenti napló 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (venezuelai sor. - 150/88.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (43.) 13.55 Roma ma­gazin 14.25 Domovina Szlovák nemzetiségi magazin 14.55 Trend­hagyó 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.30 Szerel­mek Saint-Tropez-ban (105/103.) 17.30 Hír­adó 17.45 Navigátor 12.01 Angélica (40.) 12.45' Nemzeti értéke­ink Szentendre - Skan­zen 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.00 Telesport - Ma­gazin 19.50 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Szim­patikus Benne: Hol-mi? 21.05 Az erdélyi szín­ház kimagasló egyéni­ségei (2.) Tarr László (portréfilm) 21.30 Ki ki­csoda a filmművészet­ben? Catherine De­neuve 21.35 Az anyó­som (francia vígjáték, 1999) 23.15 Záróra . 14.25 „Isten áldja a tisz­tes ipart!” 14.40 A híve gató Adria 14.55 Henan, az igazi Kína 15.25 Ezer év - ezernyi emlék (6.) 15.55 A Se lyemút (26.) 16.45 Ötó­rai zene 16.50 Bűvölet (39.) 17.45 Hej, hej, he lyes beszéd! 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 Ha­tárok fölött 19.00 Mese film 19.05 Szívtipró gimi (161.) 19.50 Don Bosco 21.45 Híradó, Sport 22.15 Anarcs Egy szabolcsi falu új iskolája 22.55 Gyömrői gyilkos­ságok 24.00 Capriccio 19.05 Aktív 19.45 Frei Dosszié 20.55 Moziverzum Con Game - Hamis já­ték (német kaland- film, 1998) Köz­ben: Kenósorsolás 23.00 Nyom nélkül 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 ValóVilág A ma­gyar valóságshow 20.35 Barátok közt 21.05 Pánik a föld alatt (amerikai katasztró­fafilm, 2000) 18.05 Dallas (69.) 19.00 Hoztam egy milli­ót! Játék 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.05 (ME Kérdések, vélemények, vála­szok, történetek HBO SPEKTRUM 7.50 Az örömapa 9.35 Ötösfogat 11.10 Aludj csak, én álmodom! 12.50 Ritka madár 14.30 Gen-Y zsaruk 16.00 A botcsinálta ren­dező 1735 Szerelem és szex 19.00 Felvétel in­dul! (amerikai filmmaga­zin) 19.25 A múlt árnyé­kában (am. vígjáték) 21.00 Sade márki játé­kai (feliratos am. dráma) 17.40 Híres sírkertek (8.) 18.10 Anzix (7.) 18.45 Négylábú pácien­sek (32.) 19.15 Fedez­zük fel az állatok vilá­gát! (9.) 19.50 Kertépí­tészet (1.) 20.25 Rán- dulj ki Rickkel! 20.55 Bevetésen (8.) 21.25 A Westpoint Katonai Aka­démia (8.) 21.55 Tude mányos vadházasság: Észak és Dél 1 23.55 Jó estét, Magyar- ország! 0.40 EuroGÓL! 1.10 Profiler - Miss Pszichozsaru (32.) 2.00 Aktív (ismétlés) 2.40 Vers éjfél után 22.45 Találkozások - este 22.55 Híradó Késő esti kiadás 23.10 Igaz történetek Rejtély a múlt­ból (2/2.) 0.45 Sport­klub 1.05 Fókusz (ism.) 22.00 Hétfő este 22.30 Provokátor Tényképek a valóságból 23.00 Aida fivérei és nővérei (né­met zenés dok.-film) 0.20 Kárpáti krónika Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.10 Charlie angyalai (ism.) 13.05 TV- shop 13.20 A nyomozó (ism.) 14.10 Fraser és a farkas (61.) 15.00 T. J. Hooker (70.) 15.50 Charlie angyalai (20.) 1715 Z-akták (48.) 17.40 A Simpson család 18.35 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (ism.) 19.00 Férjek gyöngye (24.) 19.30 Szeretünk, Ray­mond (55.) 20.00 Ed (22.) 20.55 Stin­gers (44.) 21.45 Rémvadászok (ism.) 12.15 Aranykor Prokopp Dóra be­szélget Tanay Bellával 12.45 Az erőd (magyar film, 1978) 14.45 Privátfilm­múzeum 15.00 Táncoljunk együtt! (amerikai musical) 16.30 Mickey, a király (amerikai vígjáték, 1931) 1730 Az utca embere 19.45 Popeye 20.00 Négyen az árban 21.15 Repü­lő ördögök (amerikai vígjáték) 22.30 Hollywoodi arcképcsarnok (31.) 14.10 Hírvilág-világhír 15.15 Csillagszem 15.45 Színházi látcső 16.05 Ló­versenyhét 16.40 Naple­mente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Kulturális ka­lauz 19.00 Híradó 20.00 Újságíróklub 21.00 Ala­pozó 21.10 Spiegel 17.00 Az Everest sötét oldala 18.00 Akcióban a nagymacskák 19.00 Munkakutyák (1.) 19.30 Krokodilkrónika (1.) 20.00 A természet ereje 21.00 Az amerikai tudo­mány határai (4.) 22.00 Világjárók (9.) 22.30 Egyenes adásban (21.) _________EUROSPORT_______________________SPORT 1____________ 12 .00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros köz- ; 13.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság, 36. forduló (ism.) 16.00 vetítés a 8. napról Férfi és női nyolcaddöntők 20.00 Francia nemzet- ; Kosárlabda, férfi bajnoki mérkőzés (ism.) 18.15 Labdarúgás, spa- közi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros közvetítés a 8. napról j nyol bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Futballmagazin (ism.) 21.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros (öf.) I 20.00 Salakmotor, Svéd Nagydíj, a Grand Prix 2. futama (ism.) Vonalban vagyunk.. Fekete G. Kata Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Az üzletben választhatunk a két ár között A panaszok, amelyekkel megke­restük a Békés Megyei Fogyasz­tóvédelmi Felügyelőséget, azt mutatják, még mindig nem tud­juk, milyen jogok illetik meg a vásárlókat és az üzleteket.- Többször érkezik bejelentés, hogy lejárt szavatosságú élelmiszert átcímkéztek és újra kitettek a polcra — mondta Szebegyinszkiné Uhrin Mária, a szabálysér­tési jogi osztály munkatár­sa. - Ha az állategészségügyi és élelmiszerellenőrző állomás meg­vizsgálta a terméket, és úgy gon­dolta, az eredeti szavatossági idő lejárta után is fogyasztható, az élelmiszer forgalomba hozható. A vásárlók többsége azzal sincs tisztában, hogy ha egy ter­mék árát a polcon másnak tünte­tik fel, mint amit a pénztárgépbe tápláltak, automatikusan a ki­sebb árat kell kiegyenlíteni. A pénzt ugyan többnyire bonyolult visszaszerezni, hiszen a pénztár­nál előbb ki kell fizetni a maga­sabb árat, a különbözetet pedig a vevőszolgálati pultnál adják visz- sza, ha igazolást vittünk a pénz­tárostól, hogy a polcon valóban más ár szerepel. Elsősorban nagyáruházakban fordul elő, hogy a termék dobo­zát nem bontják ki, és csak ott­Információ: Békés Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség Tel.: 66/ 441-352 hon derül ki, hogy az áru törött, repedt, esetleg más külsérelmi nyom látszik rajta. Mivel nem tudjuk bebizonyítani, hogy a ter­mék még azelőtt rongálódott meg, hogy kifizettük, érdemes a pénztártól való távozás után, még az áruház területén kinyitni a csomagolást és meggyőződni az áru épségéről. Ha hibát fede­zünk fel, a blokkal, amelyen sze­repel a vásárlás időpontja, azon­nal reklamálhatunk. Ha ezt nem tettük meg, nincs esély, hogy ki­cseréljék az árut, ha csak nem fe­dezünk fel rejtett hibát is. Olvasóink írják Takarítás a tájházban A komoly téli időt átvészeltük, a fiizesgyarmaü tájház is. Ez Szabó Imre egyesületi alelnökinek köszönhető, aki a tél folyamán a belső portát, udvart tisztogatta a nagy havazások idején. Végre eljött a tavasz, zöldülnek a fák, bokrok, jól mutat a zöld pá­zsit. A napokban a Csánki Dezső Helytörténeti Egyesület tagjai nagy- takarításra gyűltek össze a 25 éves tájháznál. Gereblyéztek, kődara­bokat gyűjtöttek, hogy fűnyíróval könnyebben, bátrabban lehessen dolgozni. Az asszonyok kirakták a szőnyegeket, hadd fújja a tavaszi szél. Bent, a helyiségekben sepregettek, poroltak, hogy szép tiszta le­gyen minden. A férfiak szőlőt ültettek a ház elé, hogy majdan jobban mutasson a tájház látképe, s ha majd terem, legyen mit csemegézni. E szorgos munkában részt vettek: Hegedűs Sándomé, Csató Istvánná, Borbíró Lajosné. A férfiaknál megemlíthető Balázs Balázs, Borbíró Lajos, Szabó Imre és mások. A munka után szalonnasütés volt, biz' jólesett a munkálkodás után. Igaz az egyesület tagjaira az alábbi afo­rizma: ,,...miis emelhet fel egy halandót jobban, mintha az emberi­ség tüzétől lobban”. Borbíró Lajos, Füzesgyarmat Receptek Fóliában sült hal Hozzávalók 4 személyre: 4 szelet hal 1 mokkáskanál fűszerpaprika 1 mokkáskanál szárított kapor 1 mokkáskanál fokhagymapor 1 fej lilahagyma 2 evőkanál olaj Előkészítés: A halszeleteket meg­mossuk, besózzuk, megszórjuk a fűszerekkel. A hagymát meghá­(Egyéb receptek és főzési tanácsok a wi mozzuk, és felkarikázzuk. A sü­tőt 200 fokra (gázsütő 3. fokozat) előmelegítjük. Elkészítés: Olajat cseppentünk egy nagy darab alufóliára, rátesz- szük a halat, a hagymát, és be­csomagoljuk. A halat a sütőben kb. 15-20 percig sütjük. Készít­hetjük a szabadban, grillrácson is. w.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény ZENÉSZ (JAMES) ~1 SZENDE ~1 DÁGÁLY ~1 VESZETT­SÉG SZÓNAK IS LEHET TALAJ­FAJTA NEM.AZZÁ VÖRÖS­MARTY MIHÁLY VERSE Y Y Y mmm M ftlNTETlB, ÁTNEDVE­SEDIK A RUHÁJA ► GEES LASSAN CSÖKKEN r L Y A KÉN VEGYJELE LÁTSZAT HEKTÁR RÓVIDÍ­TÉSE KIALAKUL, KIFEJLŐDIK AMELY HELYEN Y SZEGECS L t FRANCIA TERÜLET­MÉRTÉK AHA !, NÉP. ÁMÍTÁS- ISTENNŐ Y REPED ► Y Y MAGATOK NEKTÁR ALÁ l HÁTRÁL ► Y LE­BECSÜLT ► A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lápunk felelősséget nem váltál. Megfejtés: S3W13U3ZS V

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom